州刺史及隋师济江与临汝侯方庆并为东衡州刺史
王勇所害
南康悯王昙朗高祖母弟 忠壮王休先 之子也 (第 54a 页)
休先 少
倜傥有大志梁简文之在东宫深被知遇为文德主帅
顷之卒敬帝即位追赠南徐州刺史封武康县公高祖
受禅赠司 …… (第 54a 页)
度江高祖大破之虏萧轨东方老等诛之齐人亦害昙
朗于晋阳时陈与齐绝弗之知高祖践阼犹以昙朗袭
封南康郡王奉 忠壮王 祀天嘉二年齐人结好始知其
亡文帝诏赠开府仪同三司南徐州刺史谥曰悯乃遣
兼中郎令随聘使江德藻迎昙朗丧柩 (第 54b 页)

及倍俟利卒道武悼惜葬以魏礼谥曰 忠壮王 后诏将
军伊谓帅二万骑北袭高车馀种袁纥乌频破之道武
时分散诸部唯高车以类粗犷不任役使故得别为部
落后 (第 43b 页)

南康悯王昙朗武帝母弟 忠壮王休先 之子齐兵逼建
康遣质于齐后为齐所害武帝受禅追封谥子方泰嗣
后坐罪削爵土陈亡入隋为掖县令　方庆方泰弟封 (第 21a 页)

　南史梁庾肩吾传肩吾字慎之(新野/人)历江州刺史领

　　义阳太守封武康县侯
　至元嘉禾志苏举字子羽封乌程侯
　南史陈南康王昙朗传昙朗武帝母弟 忠壮王

休光
　　之子休光少倜傥有大志梁简文在东宫深被知
　　遇敬帝即位追赠南徐州刺史封武康县公邑一
　　千 (第 11b 页)

　历辅昌为郡又遣吴郡杜之伟授昌以经书昌读书
　一览便诵明于经义剖析如流(陈/书)
南康悯王昙朗武帝母弟 忠壮王 休光之子也昙朗少 (第 2a 页)
孤有胆力善绥御武帝诛王僧辨留昙朗镇京口绍泰
元年除中书侍郎监南徐州二年齐兵攻逼建业因请
和求武帝子侄为质乃遣昙朗恐昙朗惮行帝自率步
骑京口迎之使质于齐齐背约遣萧轨等渡江武帝大
破之俘萧轨东方老诛之齐人亦害昙朗于晋阳时陈
与齐绝勿之知武帝践祚犹以昙朗袭南康郡王奉 忠
壮王 祠礼秩一仝太子天嘉二年齐人结好始知其亡
诏赠开府仪同三司南徐州刺史谥曰悯子方泰袭封 …… (第 2b 页)
书)
陈文帝初封长城县侯
梁散骑常侍平圮将军兖州刺史长城县公陈道谭
梁侍中骠骑将军南徐州刺史武康县侯 陈休先
　道谭武帝兄后封始兴 (第 15b 页)
休先 武帝弟后封南康王 (第 15b 页)
　 休先 一作休光
陈胡颖字方秀汉阳侯子六同嗣东迁人(六同文献/通考作商)
钱道戢字子韬永安侯长城人子邈嗣
周 (第 16a 页)

遥袭 忠壮王 子昙朗嗣南康王后
永定二年春三月王琳立梁永嘉王萧庄于郢州以奉
梁后令兵向建康使招北齐为援齐乃进兵助之 (第 7b 页)

方庆高祖弟南康 忠壮王休先 之孙天嘉中封
吴兴王胤后主长子宣帝大建十年封为永康公后主
即位立为皇太子祯明二年废封
南平王嶷后主第 (第 25b 页)

宜黄侯慧纪高祖之从孙也至德二年迁云麾将军荆
州刺史赐女妓一部
南康悯王昙朗高祖母弟 忠壮王休先 子也昙朗为质
于齐为齐所害时与齐绝尚弗之知高祖践阼犹以昙
朗袭封南康郡王奉 (第 21a 页)
忠壮王 祀礼秩一同皇子天嘉二
年齐人结好方始知之世祖诏曰夫追远慎终抑闻前
诰南康王昙朗明哲𢡟亲藩维是属入质 (第 21a 页)

嗣
衡阳献王昌高祖子天嘉元年自长安还都渡江船坏
而卒无子文帝以第七皇子伯信为嗣
南康悯王昙朗高祖母弟 忠壮王休先 之子昙朗为质
于齐天嘉元年诏曰南康王昙朗出隔齐庭反身莫测
园庙方脩奠飨须主可以长男方泰为南康世子继南 (第 10a 页)

　　　　(安抚城镇相继款附前后/二十馀州于是移镇广陵)
籍甚英风(汉陆贾传贾游汉廷/公卿间名声籍甚)常怀眷属封疆有限寤
寐增劳辱此月九日告湥慰情伫方秋尚热体中何如

戎帐艰辛无乃为弊吾以庸薄谬膺台铉既荷先帝拔
擢之恩兼蒙今主责成之寄政以皇齐大德世绍和风
方藉威灵庶平雠耻提携小国愿预藩臣(南史梁贞阳/侯明传陈霸)
(先袭杀僧辩复奉晋安王/仍请称臣于齐永为蕃国)还诏哀矜许垂容纳奉敕须
质便遣入朝部下诸将哀吾诚节一儿一弟无所遗吝
(南史南康悯王昙朗武帝母弟 忠壮王休先

之子也绍/泰二年齐兵次逼建业因请和求武帝子侄为质乃遣)
(昙朗质于齐齐背约遣萧轨等随徐嗣徽渡江武帝大 (第 13a 页)

　陈显达　　　　　　陈元子
　　梁
　　陈庆之　　　　　　陈伯之
　　陈昕　　　　　　　陈道谈
　　 陈休先
　　陈
　　陈昌　　　　　　　陈昙朗
　　陈拟　　　　　　　陈褒
　　陈晃　　　　　　　陈炅
　　陈 ……南兖州刺史，封义兴郡公，谥曰昭烈。高祖受禅，重赠骠骑大将军、太傅、扬州牧，改封始兴郡王，邑二千户。 陈休先
按《陈书·南康悯王昙朗传》：高祖母弟 忠壮王。 休先 少倜傥有大志，梁简文之在东宫，深被知遇。太清中既纳侯景，有事北方，乃使 休先 召募得千馀人，授文德主帅，顷之卒。梁敬帝即位，追赠侍中、使持节、骠骑将军、南徐州刺史，封武康县公，邑 ……船坏，以溺薨。四月庚寅，丧柩至京师，上亲出临哭。谥曰献。
陈昙朗
按《陈书·南康悯王昙朗传》：昙朗， 忠壮王休先 之子也。少孤，尤为高祖所爱，宠踰诸子。有胆力，善绥御。侯景平后，起家为著作佐郎。高祖北济江，围广陵， ……祖子侄为质。高祖以昙朗为质于齐，齐背约，害昙朗于晋阳，时年二十八。高祖践祚，犹以昙朗袭封南康郡王，奉 忠壮王 祀。天嘉二年，赠侍中、安东将军、开府仪同三司、南徐州刺史，谥曰悯。
陈拟
按《陈书·陈拟传》：拟，字

》：孝绰兄弟及群从诸子侄，当时有七十人，并能属文，近古未之有也。
《南康悯王昙朗传》：昙朗，高祖母弟 忠壮王休先 之子也。 休先 少倜傥有大志，梁简文之在东宫，深被知遇。太清中既纳侯景，有事北方，乃使 休先 召募得千馀人，授文德主帅，顷之卒。高祖之有天下也，每称 休先 曰：此弟若存，河、洛不足定也。
《袁宪传》：宪，字德章，尚书左仆射枢之弟也。太建十三年，迁右仆射，参

者何可载。答曰：从叔惟忠与孝，君当不以忠孝为美。约有惭色。
《陈书·南康悯王昙朗传》：昙朗，高祖母弟 忠壮王休先 之子也。昙朗少孤，尤为高祖所爱，宠踰诸子。有胆力，善绥御。侯景平后，起家为著作佐郎。高祖北济江，围广 ……。及轨等诛，齐人亦害昙朗于晋阳，时年二十八。是时既与齐绝，弗之知也。高祖践祚，犹以昙朗袭封南康王，奉 忠壮王 祀，礼秩一同皇太子。天嘉二年，齐人结好，方始知之。世祖谥曰悯。
《世祖本纪》：世祖文皇帝，讳茜，字子

由备办。谥曰献。无子，世祖以第七皇子伯信为嗣。
南康悯王昙朗
按《陈书本传》：南康悯王昙朗，高祖母弟 忠壮王休先 之子也。 休先 少倜傥有大志，梁简文之在东宫，深被知遇。太清中既纳侯景，有事北方，乃使 休先 召募得千馀人，授文德主帅，顷之卒。高祖之有天下也，每称 休先 曰：此弟若存，河、洛不足定也。梁敬帝即位，追赠侍中、使持节、骠骑将军、南徐州刺史，封武康县公，邑一千

须，随由备办。」谥曰献。无子，世祖以第七皇子伯信为嗣。

南康悯王昙朗

　　南康悯王昙朗，高祖母弟 忠壮王休先 之子也。 休先 少倜傥有大志，梁简文之在东宫，深被知遇。太清中既纳侯景，有事北方，乃使 休先 召募得千馀人，授文德主帅，顷之卒。高祖之有天下也，每称 休先 曰：「此弟若存，河洛不足定也。」梁敬帝即位，追赠侍中、使持节、骠骑将军、南徐州刺史，封武康县公，邑一 ……等诛，齐人亦害昙朗于晋阳，时〔年〕二十八。是时既与齐绝，弗之知也。高祖践祚，犹以昙朗袭封南康郡王，奉 忠壮王 祀，礼秩一同皇子。天嘉二年，齐人结好，方始知之。世祖诏曰：「夫追远慎终，抑闻前诰。南康王昙朗，明哲懋

，位西衡州刺史。及隋师济江，与临汝侯方庆并为东衡州刺史王勇所害。

南康湣王
南康湣王昙朗，武帝母弟 忠壮王休先 之子也。 休先 少倜傥有大志，梁简文之在东宫，深被知遇，为文德主帅，顷之卒。敬帝即位，追赠南徐州刺史，封武康县公。武 ……之，虏萧轨、东方老等诛之，齐人亦害昙朗于晋阳。时陈与齐绝，弗之知。武帝践阼，犹以昙朗袭封南康郡王，奉 忠壮王 祀，礼秩一同皇子。天嘉二年，齐人结好，始知其亡，文帝诏赠开府仪同三司、南徐州刺史，谥曰湣。乃遣兼郎中