姓专朝而克终庆祚者也今宗室亲重藩王方壮而公
不与共参万机内怀猜忌外树私昵祸至无日矣骏不
能从弘训 少府蒯钦 骏之姑子少而相昵直亮不回屡
以正言犯骏珧济为之寒心钦曰杨文长虽闇犹知人
之无罪不可妄杀必当疏我我得疏 (第 66a 页)

日矣(昵尼/质翻)骏不从楚资之孙也(孙资事魏三/祖掌机密)宏训 少府
蒯钦 骏之姑子也数以直言犯骏他人皆为之惧(景皇/后居)
(宏训宫置少府数/所角翻为于伪翻)钦曰杨文长虽闇犹 (第 11b 页)

孙也宏训 少府蒯钦 骏之姑子也数以直言犯骏他人
皆为之惧钦曰杨文长虽 (第 16b 页)

　(入呈太后然后行之冯翊太守孙楚谓曰公以外戚/居伊霍之任而不与宗室共参万机祸至无日矣骏)
　(不从骏姑子弘训 少府蒯钦 数以直言犯骏人为之/惧钦曰杨文长虽闇犹知人无罪不可杀不过疏我)
　(我得疏乃可以免不然与俱族矣骏辟匈 (第 25b 页)

吴时所封功臣轻重不相副称)闇
(于金切/默也)悾悾(苦贡切诚心又/苦红切苦江切)愎(弼力切/很也) 蒯钦(蒯苦怪切姓/也钦其名) 闇(与暗/同)疏
远(于愿切/离也)楷(口骇/切)峤(渠庙/切)淑媛(上神六切下于/眷切后宫女官)差 (第 5b 页)

蒯钦 为引训 (第 27a 页)
少府钦 杨骏之姑子也少而相昵直亮不
回骏辅政大失人望钦屡以正言犯骏骏之弟珧济为
之寒心钦曰杨文长虽闇犹知人之 (第 27a 页)

学防辅遂
具表称陈衮美衮闻之大惊惧责让文学曰修身自守
常人之行耳而诸君乃以上闻是适所以增其负累也
　 少府蒯钦 杨骏之姑子也数以直言犯骏它人皆为
之惧钦曰杨文长虽闇犹知人之无罪不可妄杀不过
疏我我得疏乃可以免不然 (第 63b 页)

曰主上明)
(圣大人大臣今若不合意丨丨丨/丨丨耳后帝意果释按矫陈骞父)得疏外可不与俱死
(晋书杨骏传 蒯钦 骏之姑子少而相昵直亮不回屡以/正言犯骏珧济为之寒心钦曰杨文长虽闇犹知人之)
(无罪不可妄杀必当疏我我 (第 14b 页)

　　(四字自吴亡至晋元帝兴几四十年皆如童/谣之言元帝懦而少断局缩肉直斥之也)
局缩肉数横目中国当败吴当复
宫门柱且莫朽吴当复在三十年后

鸡鸣不拊翼吴复不用力
　　惠帝时儿童谣
　　(襄阳耆旧传曰晋惠帝即位儿童谣云云又河内/温县有人如狂造书云云杨济以问 蒯钦

钦垂泣)
　　(曰皇太后讳季兰两火武皇帝讳炎字也此言武/皇崩而太后失尊罹大祸辱终始不以道不得附)
　 (第 3b 页)

　惠帝时儿童谣(襄阳耆旧传曰晋惠帝即位儿/童谣曰云云乂河内温县有人)
　　　(如狂造书曰云云杨济以问 蒯钦 钦垂泣曰/皇太后讳季兰两火武皇帝讳炎字也此言)
　　　(武皇崩而太皇失尊罹大祸辱终始不以道/不得附山 (第 10b 页)

姓部汇考
　　廖用贤尚友录〈蒯姓〉
　蒯姓部列传
　　汉
　　蒯通
　　后汉
　　蒯越
　　晋
　　 蒯钦
　　宋
　　蒯恩
　　后周
　　蒯亮
　　宋
　　蒯鳌　　　　　　　蒯谔
　　明
　　蒯正　　　　　 ……，八十一首，号曰隽永。
后汉
蒯越
按《后汉书·刘表传》：表为荆州刺史，请南郡人蒯越与共谋画。
晋 蒯钦
按《万姓统谱》：杨骏，字文长。惠帝时为太傅、大都督。姑之子 蒯钦， 少而相昵，直亮不回，屡以正言犯骏。骏弟杨珧、杨济为之寒心，钦曰：杨文长虽闇，犹知人之无罪不可妄杀，必

郡而送之，是贵城阳太守而贱梁柳，岂中古人之道，是非吾心所安也。
《杨骏传》：骏及珧、济势倾天下。弘训 少府蒯钦， 骏之姑子，少而相昵，直亮不回，屡以正言犯骏，珧、济为之寒心。钦曰：杨文长虽闇，犹知人之无罪，不可妄杀

克终庆祚者也。今宗室亲重，藩王方壮，而公不与共参万机，内怀猜忌，外树私昵，祸至无日矣。骏不能从。弘训 少府蒯钦， 骏之姑子，少而相昵，直亮不回，屡以正言犯骏，珧、济为之寒心。钦曰：杨文长虽闇，犹知人之无罪，不可妄杀

克终庆祚者也。今宗室亲重，籓王方壮，而公不与共参万机，内怀猜忌，外树私昵，祸至无日矣。」骏不能从。弘 训少府蒯 钦，骏之姑子。少而相昵，直亮不回，屡以正言犯骏，珧、济为之寒心。钦曰：「杨文长虽暗，犹知人之无罪不可

戟废。(晋惠帝时童谣○襄阳耆旧传曰。晋惠帝即位。儿童为之谣。又河内温县。有人如狂。造书云云。杨济以问 蒯钦。 钦曰。太后讳兰。二火武帝讳炎也。武帝崩而太后失尊。终始不以道。不得附山陵而归于非所也。及太后见灭。葬 (第 47L 页)

嫉乎。诚哉言乎。人臣进言者。勿以好名之念。先横着肚里。惟以恐君有遗失。恳恳为心。则必有回天之力耳。 蒯钦 数以直言犯杨骏。人为之惧。钦曰。杨文长虽闇。犹知人。无罪不可杀。不过疏我。我得疏。乃可以免。不然。与 (第 26L 页)