参赞大臣工部尚书舒赫德
屡授重寄亦屡左迁厉厥意懦策厥材贤白衣白水闻

黑水信安众进援爵秩重晋
　　　参赞大臣一等果毅公兵部尚书 阿里衮

富德入援次呼尔璊䟎行戈壁马不进焉以马济军敌
营夜袭同事建绩曰鄂博什
　　　原参赞大臣三等襄勤伯总督鄂 (第 8b 页)

　子若撤回京师赡养无资然仍不许在彼处安葬此
　正恐满洲在各省安葬日久或失满洲旧习且至与
　民互起争端是以定此条例 阿里衮 身为将军不思
　满洲旧例乃如此具奏殊属不合著交部察议再满
　洲等俱应居住京师其从前令满洲官兵分驻外省 …… (第 9a 页)
　者特为驻防耳遇有调遣之处心无牵连可即便启
　行方为有益若今在彼处安设坟茔如遇调遣挪移
　必致永弃坟茔 阿里衮 身为将军尚且如此具奏其
　属下又当何论此皆依恋彼处竟忘满洲旧习与君
　亲之大义朕甚以为忧嗣后外省驻防 (第 9b 页)

　行出首至限期已满经大臣等查出即著从重治罪
　其中如有二十二年未经首报遵奉新旨自行出首
　者著照前次加恩赏赉为民至近有 阿里衮 等查出
　所奏正白旗蒙古另记档案中书达赉等十五人均
　系二十二年以前即入于剐户档案之人并非为民 …… (第 14b 页)
　朕曾屡降谕旨何至下流一至于此此皆领侍卫内
　大臣等平素不以为事疏纵瞻徇漫不经心严察约
　束之所致如富恒 阿里衮 身系军机大臣事体繁多
　无暇及此其他该管大臣等俱何为者伊等平素惟
　事柔懦不行严管以致侍卫等习气下流 (第 25b 页)

　　管理达令和故以其弟巴朗管理巴朗缘事革退
　　以满洲固山雅图管理雅图缘事革退以崇庆管
　　理崇庆故以五十九管理五十九缘事革退以 阿
　　里衮 管理 (第 10b 页)
阿里衮 升太原城守尉以满洲固山
　　副都统那素泰管理那素泰升任都统以额林
　　沁管理续以倭楞额管理续以班泰管 (第 10b 页)

　𠞰尚未知获贼与否况复自分彼此安能集事且如
　逆贼兔脱时伊等俱系将军若肯亲行岂不胜于参
　赞大臣乃伊二人并不前往止遣 阿里衮 一人领兵
　追逐不知将军所司何事达勒党阿哈达哈如此种
　种贻误若不加罪谴则国家之赏罚何在本当以军
　 (第 24a 页)

钦定八旗通志卷一百四十四
　人物志二十四
　　大臣传十(满洲镶黄旗九/ 傅恒)　(达勒党阿/)　 (阿里衮/ )
　　　达勒党阿
　　达勒党阿满洲镶黄旗人乾隆二年由三等侍卫
　　袭其祖果毅公遏必隆所立一等子爵五 …… (第 1a 页)
　加意防范致阿喇勒拜等先后脱逃续经拿获杭吉
　勒图又不即行正法仍复疏纵著交部严议二十二
　　年二月
诏革公爵及都统降为副都统以其从弟 阿里衮 袭公
　　爵八月与哈达哈俱革职发往热河披甲效力并 …… (第 5b 页)
　　达勒党阿均在事有功

诏授二等侍卫二十五年二月卒于军营
　　　 阿里衮

　　 (第 6b 页)
阿里衮

满洲镶黄旗人姓钮祜禄父音德官领侍
　　卫内大臣谥悫敬有传乾隆二年 (第 6b 页)
阿里衮

由二等
　　侍卫授总管内务府大臣四年八月授兵部侍郎
　　五年六月左都御史陈世倌疏劾山东巡抚硕色
　　 (第 6b 页)
奏报沂州歉收失实
谕 阿里衮

偕佥都御史朱必阶详勘疏言沂州府属兰 …… (第 6b 页)
　　屯垦耕种将来著有成效由近及远渐次举行
上如所请七月兼管奉宸苑事八年四月湖南巡抚许
　　容劾粮道谢济世狂纵各款总督孙嘉淦请革济
　　世职御史胡定以许容挟私诬陷入奏
上命 阿里衮

会鞫得容冤诬锻鍊嘉淦瞻徇扶同状复 (第 9a 页)
　　济世职容论罪嘉淦革职
命 阿里衮

署湖南巡抚六月调署河南巡抚十月授山
　　西巡抚十一月河东盐政吉庆奏山西民间买田
　　有择地勒配轻粮之 (第 9b 页)
弊
敕 阿里衮

妥议因言晋省富民乘贫民之急田取其上
　　赋纳其下遂至赔粮无巳嗣后将地亩数目田则
　　粮额详书契纸赴县 …… (第 9b 页)
　　民无累
诏悉心妥协为之十二年调山东巡抚十三年闰七月
　　仍调山西九月蒲州府民与陜西朝邑县民以争
　　黄河鸡心滩地互控
诏偕陜西巡抚陈宏谋会勘 阿里衮

疏言鸡心滩介秦 …… (第 10a 页)
　　给秦民耕种
上从之十五年擢湖广总督先是总督永兴布政使严
　　瑞龙疏参巡抚唐绥祖巧诈营私累商肥橐各款
　　十六年四月
命 阿里衮

同河南巡抚鄂容安会鞫寻奏绥祖无赃款
　　惟纵容炉头私买铜铅添铸属实部议革职议上 (第 10b 页)
谕曰严瑞龙驾词诬捏永兴率入弹章自应分别反坐
　唐绥祖家产给还来京候旨九月 阿里衮

调两广总
　　督十八年二月广东东莞县莫信丰等党同逆首
　　王亮臣纠党散劄谋踞蓝粪山为不轨事觉 (第 11a 页)
阿里
　　衮

驰赴增城搜捕逆匪二百七十馀凌迟正法如
　　律
上嘉之下部议叙旋以母忧回京九月补户部侍郎十
　　月兼管 …… (第 11a 页)
　都统十月授户部尚书二十一年五月
命为领队大臣赴西路军营九月定西将军达勒党阿
　　率师至雅尔拉贼迎拒 阿里衮

等领左右翼兵阵
　　斩至五百七十馀擒十一人追至努喇复遇贼二
　　千馀奋勇鏖战擒宰桑扎南布戮贼三百四十 (第 11b 页)
馀
上嘉之寻
诏回京二十二年正月

命为领队大臣办巴里坤事务二月达勒党阿军营获
　　罪
诏以 阿里衮

袭果毅公爵
谕曰逆贼阿睦尔撒纳及阿布赉逃窜达勒党阿带领
　西路官兵追捕相距里许为人所绐以致远遁参赞 (第 12a 页)
　诸臣无所辞其咎 阿里衮

著降补侍郎六月授正白
　　旗蒙古副都统九月沙喇斯玛呼斯游牧复叛掠
　　台站 (第 12a 页)
阿里衮

带兵二百前往同都统满福进𠞰由 …… (第 12a 页)
　　阿斯罕布拉克和什特勒克取道至哈喇沙尔搜
　　𠞰山僻贼众进抵塔本顺和尔纳木噶获男妇二
　　百馀口
谕曰前因 阿里衮

进兵迟延交部议处经部议革职朕
　谕以且观后效今既自知罪愆奋勉行走著加恩免
　其革职十二月满福为叛贼敦 (第 12b 页)
多克哈什哈车凌等
　　诱害沙喇斯玛呼斯游牧逃库车等处 阿里衮

遣
　　熟识路径之人取近堵截师次哈喇沙尔西南库 …… (第 12b 页)
　　尔勒二十三年正月疏报沙喇斯玛呼斯贼由呼
　　尔塔克山逸至罗卜淖尔我兵往𠞰路擒玛呼斯
　　得木齐额默根等二月
诏 阿里衮

所带兵丁归雅尔哈善队
谕曰前阅 (第 13a 页)
阿里衮

所奏伊等追𠞰沙喇斯玛呼斯等贼
　向呼尔塔克山前往嗣素赉玛报称 (第 13a 页)
阿里衮

已回俟
　𠞰杀藏匿之玛哈沁等即可撤兵伊等如果因马匹
　口粮不足不妨奏明撒回既称向前追𠞰而究未得 (第 13a 页)
　贼人踪迹不过于中途迁延行走即谓为追袭巧辞
　饰说可乎四月 阿里衮

自鲁察赴巴里坤
上 (第 13b 页)
阿里衮

办理沙喇斯玛呼斯贼众未能奋勉
诏革侍郎仍以副都统革职留任五月奏巴里坤种地
　　人犯分屯筑堡酌量安插 (第 13b 页)
上以 阿里衮

不谙事体申谕之八月疏奏雅尔哈善永
　　贵等议于哈喇沙尔托克三辟展乌鲁木齐等处
　　屯兵三千六百名外增 …… (第 13b 页)
　　请时将军兆惠领兵薄叶尔羌城以四百馀人渡

　　黑水冲𠞰小和卓木霍集占贼众二万馀道远马
　　乏坚壁固守者三阅月先是
上命选马三千馀济军以 阿里衮

为参赞大臣自哈密
　　进发寻迁吏部侍郎十二月擢兵部尚书正红旗
　　蒙古都统二十四年正月副将军富德统兵 (第 14b 页)
至呼
　　尔璊遇贼骑五千转战五日四夜会 阿里衮

督解
　　马亦至乘夜分翼斫阵贼溃戮千馀人馀悉负创
　　遁逆酋大和卓木波罗泥都胁中鎗我兵复进屡 (第 14b 页)
　　败贼众将军兆惠全军出
谕曰 阿里衮

前虽未著成劳今送马济军如期集事且
　会同𠞰贼朕心深为奖许著赏给云骑尉世职七月
　　逆贼霍集占逃阿尔 (第 15a 页)
楚尔 阿里衮

偕参赞大臣明
　　瑞阿桂等冲击贼大溃八月 (第 15a 页)
阿里衮

等领兵五百
　　驻伊西洱库尔淖尔西堵截拔达克山要隘复分
　　兵守淖尔南贼据淖尔北 (第 15a 页)
阿里衮

等攻夺其家
　　属辎重逆回二千馀乞降复选兵二百踰岭追𠞰 (第 15a 页)
　　逸贼九月
命以参赞大臣留叶尔羌办事十月
赏戴双眼翎二十五年四月
命回京
赐紫禁城内骑马 阿里衮

行次雅木扎尔闻贼掠台站
　　围城堡即回喀什噶尔时伯克迈喇木妄言阿睦
　　尔撒纳已取阿克苏矣乃纠贼千馀 (第 15b 页)
由伯什克勒
　　木来犯 阿里衮

率兵力战贼入城坚守复以鎗炮 (第 15b 页)
　　攻围迈喇木夜遁牌租阿巴特 阿里衮

追及之于
　　和罗木鲁克擒迈喇木及呢雅斯
谕曰 (第 16a 页)
阿里衮

闻贼抢掠台站即回喀什噶尔击败贼众
　抚定回人应机立办 (第 16a 页)
阿里衮

著交部议叙伊子拜唐
　阿丰升额著授为蓝翎侍卫又
谕曰 (第 16a 页)
阿里衮

奏倡乱回人迈喇木呢雅斯等俱已擒获
　此次办理迅速甚属可嘉伊子丰升额著加恩授为
　三等侍卫次子倭兴额著 …… (第 16a 页)
　　耔种牛具普行耕种秋成后按照时价交米还项
　　不敷兵粮即在各土司地方采买省内地挽运之
　　费官兵裹带之劳得
旨嘉奖九月 阿里衮

会云南巡抚明德奏滇省铜厂向
　　例粮道专管遇有奏销布政司虽会衔无稽查之
　　责粮道驻省城铜厂三十馀处 …… (第 18a 页)
　　十四年二月以军营马匹疲瘦

谕责 阿里衮

等不能殚心筹办交部严议应革职
诏留任五月疏奏腾越沿边一带缅匪阑入遮放陇川
　　猛卯及户腊撒等处臣选熟 …… (第 19a 页)
　　献象牙牛只等物并采买早稻运送军营
上嘉之是月师至蛮暮十月至新街时傅恒偕副将军
　　阿桂领兵新街东岸贼三千馀船百馀迎拒 阿里
　　衮

同伊勒图据戛鸠江西岸派满洲吉林绿营兵
　　七百馀进𠞰贼寨藏百馀人我兵奋勇冲入贼遁 …… (第 19b 页)
　　击毙二十馀人夺寨三杀贼五十馀
谕曰初次接仗即能如此获胜朕览奏甚为欣慰十一
　　月以疾卒于军
谕曰尚书果毅公 阿里衮

久侍禁廷扬历中外公诚恪
　慎宣力有年前此平定西陲懋著劳绩曾经图像策 …… (第 20a 页)
　恤典该部察例具奏礼部议上
赐祭葬如例

　命入祀贤良祠谥襄壮三十五年
　谕曰尚书果毅公 阿里衮

宣力殚忱克彰劳勚昨岁赐
　　恤时曾令入祀贤良祠今思其先世额亦都遏必隆
　　并以崇勋建有宗祠得膺祀典 (第 21a 页)
阿里衮

亦应附食邀
　　荣而其父领侍卫内大臣音德尚未列入著与 (第 21a 页)
阿里
　　衮

一并入遏必隆宗祠用奖勋荩该部即照例行四
　　　十四年
　御制怀旧诗列五功臣中 (第 21a 页)
　诗曰昨岁秋之仲
　　盛京谒
陵园三大功臣墓陪葬其间存兹 阿里衮

者额都四世孙
　　勇岂匹其祖忠实一例肫兆惠阻黑水回众如蜂屯
　　尔时舒赫德统兵速入援又被狂狙阻进退至 (第 21b 页)
两难
　　适值 阿里衮

送马继进遄率兵亦弗多乘夜贼营掀
　　贼骇自天降鹿埵群逃奔两军俱善归重进鸿功全
　　后复往征缅受瘴惜陨 (第 21b 页)
身一再忘躯劳思之辄泪扪

　幸而子善继金川建殊勋凯全以病终悲惜何忍言
　　 阿里衮

子四长丰升额官户部尚书袭果毅公以
　　军功加继勇号自有传次倭兴额官云麾使次色
　　克精额袭云骑尉次布 …… (第 22a 页)
　记细务不辞亲世上谁知我天边别故人勖斯风到
　处扬武并扬仁初
上以贼据老官屯之险
敕造舟并夺贼船顺流直捣 副将军阿里衮

等以边外
　　峡纡湍险舟不通沿江亦无办工所奏止者再后 (第 36a 页)
特遣傅显伍三泰往视所言与 阿里衮

等同傅恒至军
　　询之抚夷李景朝土司线官猛等知蛮暮近地有
　　山曰翁古多木旁有地曰野牛坝野人所居凉爽 …… (第 36b 页)
　　存心必蒙
上天所垂佑迅奏肤功自可预卜朕深为嘉悦至于造船
　　一事水陆并进实征缅最要机宜乃朕屡次询闻而
　　 阿里衮

等并以该处崖险涧窄断难行船为词即朕
　　今年特派傅显伍三泰等前往专办此事亦以沿江 …… (第 37b 页)
　一载逆酋犹顽梗怙终我国家当全盛之时岂可任

　小丑跳梁不示惩创况滇省绿营恇怯积习久为贼
　匪所轻而 阿里衮

等亦未能相机部署是以调遣吉
　林索伦等惯能杀贼之人并闽省水师同赴滇省水
　陆夹攻又因大学士傅恒屡请前 (第 42a 页)

　　　丰升额

　　丰升额满洲厢黄旗人姓钮祜禄尚书公 阿里衮
　　

子乾隆二十五年由拜唐阿授三等侍卫三十四
　　年袭一等公擢领侍卫内大臣三十五年六月管
　　理三库事务旋 …… (第 27b 页)
　　白旗满洲都统兼管礼部事务五月
谕曰尚书公丰升额昨在金川奋勇著绩克绍祖风且

　能勉承伊父 阿里衮

忠诚素志曾降旨于所袭果毅
　公爵加继勇二字以示奖励所有 (第 33a 页)
阿里衮

原袭公号
　亦著加此二字用昭世臣济美是年十月卒
谕曰尚书果毅继勇公丰升额秉性忠诚奉职勤恪昨
　以副将 (第 33a 页)

　此奏与硕色前奏迥然不同地方水旱灾荒抚绥安
　辑乃封疆大吏之责硕色稍有人心何致粉饰蒙蔽至
　此著兵部侍郎 阿里衮 佥都御史朱必阶驰驲详勘 (第 36a 页)
　务期秉公据实不必丝毫瞻顾有灾荒应办事宜一
　面办理一面奏闻闰六月 阿里衮 疏称臣等查勘沂
　　州一带虽非赤地二麦收成不过二三分至四五
　　分而止六月前并未停征硕色奏殊失实七月 (第 36b 页)

　　戈壁千五百里马力疲急需接济马三千而先是
上念我军长途跋涉
特派索伦察哈尔健锐营及陜甘绿旗兵继进并传
谕副都统 阿里衮侍郎 永贵于巴里坤豫选马二千送 (第 30a 页)
　　库车备调至是 阿里衮 接兆惠咨请亲送军前
允之
谕富德率大军策应兆惠永贵巡查台站亦赴阿克苏
　　十一月舒赫德驰奏兆惠于黑水 (第 30b 页)
被围
敕富德 阿里衮 及舒赫德等速往援舒赫德奏言兆惠
　　遣索伦侍卫五十保等两突围赍送奏稿内称臣
　　等于十月初六日直薄叶 …… (第 30b 页)
　旨驰援兆惠于正月初六日行至呼尔璊遇贼骑五千

　　　麾众夹击转战五日四夜会参赞大臣 阿里衮

督
　　　解马亦至分翼欢呼驰突直至初十日黎明斩杀
　　　无算布拉呢敦胁中鎗伤舁入城旋潜回喀什噶
　　 (第 35a 页)

　　九月收厄鲁特宰桑乌鲁木游牧百馀户于察罕
　　乌苏十月大兵撤回济尔哈朗
命爱隆阿协办军务寻驻守济尔哈朗巴里坤适中地
　　十二月领兵策应 阿里衮 追𠞰沙喇斯等贼二十 …… (第 14b 页)
　　副都统济福赴青海𠞰沙喇斯玛呼斯扎拉丰阿
　　等巡至噶斯不见贼旋回京二十四年擢
御前侍卫赴西路军营随𠞰逆回霍集占等参赞大臣
　　 阿里衮 奏兵至阳阿里克扎拉丰阿等领五百人
　　捉生抵巴尔楚克擒获多伦回人搜默特等三十 (第 22a 页)

　　璊贼骑五千馀迎战击败之转战五日四夜戮贼

　　千馀会恭赞大臣公 阿里衮

督解马亦至乘夜呼
　　突斫阵贼大溃兆惠闻鎗炮声知援至夹击逆酋
　　布拉呢敦胁中鎗舁入城遁喀什噶尔时恭 …… (第 21b 页)
　　按粮均派毋许私行攒凑银钱以息浮言而杜奸

　　弊三十三年正月暂署步军统领二月授恭赞大
　　臣
命赴滇与 阿里衮

鄂宁筹办军务进𠞰缅匪旋以密奏
　　筹办情形有设法招致投诚语
谕曰昨舒赫德鄂宁密陈筹办情形一摺甚属乖 (第 24b 页)

　　赴云南军营
恩赏银千两治装十月随经略大学士傅恒分路进军
　　贼众潜至戛鸠江滩筑寨伊勒图偕参赞大臣 阿
　　里衮 攻其西岸夺寨三杀贼五千馀获器械无算
　　得 (第 19b 页)

　　又淤借拨司库银九千七百馀两乘时再浚于所

　　灌民田分两年徵收归款从之三十三年二月调
　　补云南巡抚时大兵讨𬗟甸七月与署 总督阿里
　　衮

合疏言省城至永昌边界路险运艰请拨藩库
　　閒款银三万两分段攒修两月可竣庶军糈不致
　　迟误又合疏言各 …… (第 17b 页)
　　擢云贵总督奏请牧养战马分派武职大员管理

　　其棚槽草料等仍令地方官备支
上严饬其推诿卸责会 副将军阿里衮

奏将领等所用
　　马行至南底坝地方即已疲乏
诏责明德漠视军务漫不经心下部议革职从宽留任
　　寻
谕曰 …… (第 18b 页)
　步粮四十分经前抚臣诺岷奏请在太原驻防满
　　洲蒙古馀丁内挑取四十名给与支食以资生计
　　又经前抚臣 阿里衮

以太原驻防馀丁支食亲丁
　　名粮系作为养育兵丁各报部在案惟是八旗驻
　　防挑作督抚亲丁体制实为未协应 (第 26a 页)

　猷可继萧曹业还同韩范俦江湖与廊庙莫释一心

　　忧六年奉
命偕 侍郎阿里衮

清查黑龙江吉林乌喇等处开垦地
　　亩事竣还京十二年三月因衰病乞休
命以原官致仕九月卒子迈拉逊袭世职 (第 19a 页)

　　哈沁
允之九月沙拉斯吗唬斯既降复叛掠台站
谕满福由阿勒辉往𠞰十月侦贼窜呼鲁木什乌兰和
　　屯由巴颜阿璊追缉
诏巴里坤办事大臣 阿里衮 驰往协剿兵未合满福遇 (第 31b 页)

　　筠抗粮至七千馀两得

旨罚追革职从宽留任先是湖广总督永兴与布政使
　　严瑞龙先后疏参湖北巡抚唐绥祖婪赃累万奉
旨革职拿问永兴寻丁忧回京
谕新任 总督阿里衮

严审至是 (第 24b 页)
阿里衮

参奏瑞龙收受
　　平馀等款
命鄂容安赴楚会审四月合疏参奏永兴于进京时私
　　受赆赙
诏革永兴职交部治 (第 24b 页)

　　葛尔福在平定州及过彼处并未谋面大站马匹
　　均疲瘦不堪平阳府冲途既无马匹亦未见该守
　　令等奉
旨切责 巡抚阿里衮 并议处葛尔福等十四年金川番
　　酋乞降奉 (第 4a 页)

　　正黄旗蒙古佐领巴朗之妻柏玉特氏
　　正黄旗蒙古护军老米之妻孟氏
　　正黄旗蒙古领催雅泰之妻吴氏
　　正白旗蒙古弓匠 阿里衮 之妻舒氏
　　正红旗蒙古护军巴图之妻扎鲁特氏
　　正红旗蒙古护军黑狗之妻格尔纳氏
　　正红旗蒙古护军 (第 7b 页)

　　　(总督二十四/年九月卒)
图尔炳阿(满洲正白旗人乾隆十四年十/月任云贵总督十五年六月解)
永　兴(满洲正白旗人乾隆十四年十二月/任湖广总督十五年十一月丁忧)

瑚　宝(满洲镶白旗人乾隆十四年四月/任漕运总督二十一年七月卒) 阿里衮(满洲镶黄旗人乾隆十五年十一月任湖广总/督十六年九月调两广总督十八年正月丁忧)
　　　(三十三年二月任云/贵总督十二月卒)

永　常(满洲正白旗人乾隆十六年九月任湖广总/督十八年九月调陜甘总督二十年六月革)
鄂容安(满洲镶蓝 (第 15a 页)

　　　(抚十一年十月/升闽浙总督)
岱　奇(满洲镶白旗人乾隆六年六/月任陜西巡抚七年十月卒)
黄廷桂(汉军镶红旗人乾隆六年二月任甘/肃巡抚十三年十二月升两江总督)

塞楞额(满洲正白旗人乾隆七年十月任陜西巡抚八/年十月调江西巡抚十三年十月升湖广总督) 阿里衮(满洲镶黄旗人乾隆八年十月任山西巡抚十/一年九月解十二年二月任山东巡抚十三年)
　　　(八月/解)

纪　山(满洲镶红旗人乾隆八/年五月任四川巡抚)
准　泰(满洲正黄旗人乾隆九年六月任安徽巡抚十/年四 (第 23b 页)