牲畜等物量给众人以正蓝旗附入

皇上旗分编为二旗
　　　崇德五年七月以索海 萨穆什喀

所获新满洲壮
　　　丁二千七百九人妇女幼小二千九百六十四口
　　　共五千六百七十三人均𨽻八旗编为牛 (第 6a 页)

　　　二年从征朝鲜先右翼众兵突过朝鲜战舰遂取

　　　江华岛五年正月承政 萨穆什喀

索海征呼尔哈
　　　部阿哈尼堪同右翼兵助战克雅克萨城时乌鲁
　　　苏屯之博果尔及乌喇合兵六千来袭正蓝 …… (第 14a 页)
　　　部院官制改授都察院左参政统兵往大凌河两
　　　岸十四屯堡略地还复任刑部承政明年十一月
　　　同工部承政 萨穆什喀

往征索伦部索海统右翼 …… (第 16b 页)
　　　兵侦知挂喇尔屯有敌兵五百与理事官喀喀木
　　　等轻骑袭之夺其栅斩二百级擒百三十人及左
　　　翼 萨穆什喀

攻陷雅克萨城旋攻铎陈城不下而
　　　还乌喇与兀鲁苏屯之博穆博果尔合兵六千袭
　　　其后索海率众设伏冲 …… (第 17a 页)
　　　部树云梯先登克其城叙功加一云骑尉五年同

　　　承政 萨穆什喀

索海等征呼尔哈部攻挂喇尔屯
　　　有斩获七年奉
命随奉国将军巴布泰率师驻防锦州
世祖章皇帝顺治元年睿 (第 30a 页)

　　　时为护军恭领率先邀击斩三人生擒二人复同
　　　佐领希福等击败明锦州援兵崇德二年列议政
　　　大臣四年十一月奉
命随承政 萨穆什喀 索海等征索伦部取道虎尔哈部同
　　　诸将攻克雅克萨城获丁壮三百馀索伦部长博
　　　穆博果尔迎战击却之 (第 13b 页)

　　　任镶白旗蒙古都统崇德元年从武英郡王阿济
　　　格征明北京攻雕鹗长安诸岭及昌平等城败敌
　　　五十六次复同步军统领 萨穆什喀 合攻容城县
　　　取之及还以先众出边致后队为敌败溃坐罚锾
　　　夺所俘获十二月从征朝鲜其宁边城将率步 …… (第 21b 页)
　　　降世职为骑都尉寻以疾卒年六十三子三长席
　　　达礼次阿尔毕敦次阿尔宾席达礼袭世职别有
　　　传
　　　　 萨穆什喀
　　 (第 27a 页)
萨穆什喀 满洲正白旗人姓佟佳扈尔汉第三弟 …… (第 27a 页)
　　　羊千计
太宗文皇帝即位列十六大臣佐理镶白旗事天聪四年
　　　从征明滦州率众射敌获胜七年随贝勒岳托等
　　　征旅顺口由陆地运舟于水众皆乘马 萨穆什喀
　　　 建议曰兵既潜进何乘马为于是率众步行比临 (第 27b 页)
　　　水次镶黄镶红镶蓝三旗所运舟俱未至贝勒岳
　　　托谓 萨穆什喀 曰汝可努力曰如贝勒命此城誓
　　　必得不空返也遂与步军统领巴奇兰连舟先八
　　　旗进身被一创战益厉大 (第 28a 页)
军继进遂破旅顺口八
　　　月凯旋
太宗郊劳之
亲酌金卮以赐先是 萨穆什喀 坐事削职至是复世职加
　　　一等轻车都尉八年任恭领同贝勒杜度防守海 …… (第 28a 页)
　　　领崇德元年随武英郡王阿济格等征明入长城
　　　同额驸苏纳率兵攻容城县先登克之二年授议
　　　政大臣复随武英郡王攻皮岛 萨穆什喀 督前锋
　　　兵渡江先抵岸与都统阿山叶臣等攻克之斩其
　　　守将沈世奎七月叙功晋二等子是月任工部承 …… (第 28b 页)
　　　政四年同刑部承政索海分统左右翼兵往征索伦
　　　部有达尔布尼阿哈尔都户白库都汉必尔岱四
　　　人于伍库尔城聚众抗拒 萨穆什喀 帅左翼兵攻
　　　克之随攻铎陈不下会佐领萨必图等引兵来助
　　　铎陈阿撒津二城兵潜出截战 (第 29a 页)
萨穆什喀 设伏败
　　　之斩七十人五年师还
上郊劳赐宴旋因征索伦时所得三屯人民不加抚辑以
　　　致复叛及博穆博 (第 29a 页)
果尔兵攻掠正蓝旗辎重坐视

　　　不救致士卒为敌所杀议应革职籍没得
旨削世职免籍家产罚赎以惩 萨穆什喀

复奏辨曰博穆
　　　博果尔攻掠时实率将士五十人击败其众复追
　　　里许值右翼索海潭布伏兵冲击二人遂冒 (第 29b 页)
吾功
上命王贝勒及议政大臣等详审会议以 萨穆什喀

巧辨
　　　欺诳应论死籍其家
上念其旧著劳绩从宽宥之部臣追论 (第 29b 页)
萨穆什喀

驻防海
　　　州时明知义州山寨有敌兵不严诫士卒警备以 …… (第 29b 页)
　　　多尔衮征明坐依附王贝勒私遣兵丁归家及离
　　　城远驻复论革职籍没乃
命以罚赎惩之七年复从大兵征明攻锦州敌兵来犯我
　　　寨栅势甚锐 萨穆什喀

力战三败敌兵锦州既克
　　　复授骑都尉世职八年以疾卒子罗什袭
　　　　雅赖
　　　雅赖满洲正白旗人姓 …… (第 30a 页)
　　　大凌河城累战皆捷正白旗士卒有殁于阵者雅
　　　赖单骑入杀敌三人取尸而还七年征明旅顺口
　　　与副都统 萨穆什喀

同舟进敌据岸列阵以拒雅
　　　赖超跃登岸大呼曰雅赖先登矣遂冲入敌阵黎
　　　明与敌兵战于城门身被一创 (第 31a 页)

　　　父沙津当
太祖高皇帝时率众来归授佐领萨弼图其长子也沙津
　　　卒代管佐领
太宗文皇帝天聪八年以克副任使予骑都尉世职寻兼
　　　任参领崇德四年随承政 萨穆什喀 索海征呼尔
　　　哈部师至黑龙江萨弼图俘获丁壮百馀进攻铎 …… (第 23b 页)
　　　月随肃亲王豪格略锦州破明边城兵进至太平
　　　寨敌严阵以待珠玛喇复徒步大呼冲锋入阵斫
　　　毁鹿角中创不退敌兵大溃十一月随承政索海
　　　 萨穆什喀 统左右翼兵征索伦部珠玛喇俘获十
　　　九人进攻呼尔哈之雅克塞城我军火焚其郛佐 (第 30a 页)

　　　河济师库礼与副都统洪尼喀率三十人导其舟
　　　以行明年复随郑亲王济尔哈朗围锦州克其郛
　　　斩八百馀级复同前锋统领 萨穆什喀 攻松山北 (第 10a 页)

　　　为都类设幕次且为拂蝇囚诉其状伊逊坐同官
　　　𨼆匿不奏罢任三年更定部院官制仍授为兵部
　　　承政明年兼管副都统奉
命副工部承政 萨穆什喀 率左翼兵征索伦至呼尔哈部
　　　是时达尔布尼阿哈尔都户白库都汉必尔岱等 …… (第 14b 页)
　　　攻铎陈未下闻博穆博果尔兵来援我师遂还已
　　　而佐领萨必图卓布退等率师继至伊逊复整兵
　　　往铎陈设伏斩敌七十馀级当 萨穆什喀 之以师
　　　还也博穆博果尔以兵袭我辎重甲士厮卒多阵
　　　亡者伊逊坐不急入援罪应罢职
诏宽免以罚赎 (第 15a 页)

　　　山东明太监冯永盛率兵迎战击败之大军攻济
　　　阳县云梯兵未至攀垛堞先登挥所部兵克其城
　　　师还将出边同步军统领 萨穆什喀 殿后敌不敢 (第 13b 页)

　年叙前战功予骑都尉世职旋以吏部考满晋世
　　　职为三等轻车都尉是年十二月同副都统巴奇
　　　兰参领 萨穆什喀 等征黑龙江诸部俘获无算收 …… (第 14a 页)
　　　年从征明至京城北驻营遵

上所授方略击败明总兵满桂等军于城下七年随贝勒
　　　岳托等征明旅顺口为步军统领偕镶白旗大臣
　　　 萨穆什喀

联舟前进敌据岸拒战巴奇兰身中数
　　　创冒矢石裹创奋击独败敌一队号于众曰孰能
　　　用命先登者吾暴其 (第 34b 页)

　　　功晋三等男八年五月
太宗亲统师征明以贝勒济尔哈朗留守巴奇兰副之十
　　　二月
命偕 萨穆什喀 分统左右翼兵征呼尔哈诸部
谕曰此行道路遥远务奋力直前慎无惮劳而稍怠俘获
　之人须善言抚慰甘苦共之携之 (第 1a 页)

　慎欲希格外之恩不可得也
世祖章皇帝顺治十二年追谥襄敏视一品大臣例立碑

　　　翁阿岱初任佐领既袭父爵管参领事随都统巴
　　　奇兰 萨穆什喀

征呼尔哈部有功加一云骑尉崇
　　　德三年授工部副理事官四年擢都察院参政兼
　　　正蓝旗副都统五年正月 …… (第 2b 页)
　　　崞县兵遇鄂罗塞臣从第三队先众击敌斩四人

　　获其马累功晋二等轻车都尉崇德元年从征朝
　　鲜与副都统 萨穆什喀

等败其援兵二年列议政
　　大臣三年十月随豫亲王多铎征明宁远锦州有
　　擒斩谍卒功十一月豫亲王至中后所 (第 28a 页)

　　　弟库迩阐初任佐领天聪九年随副都统巴奇兰

　　　征黑龙江有功予云骑尉世职崇德元年授都察
　　　院理事官兼任参领五年随工部承政 萨穆什喀
　　　

征索伦部与其部长博穆博果尔力战却之师还
　　　以俘卒遁去论监守不严应鞭责
上念其曾与博穆博果尔力战停 …… (第 4b 页)
　　　察院参政复随郑亲王围锦州敌骑自松山来夺

　　　我红衣炮库迩阐击却之旋率兵据守山寨敌来
　　　犯势甚众时 萨穆什喀

别守汛地欲遣兵助战库
　　　迩阐以敌易御辞之遂独率所部奋击败敌斩四
　　　十一人获云梯鎗炮甲楯旗纛叙 (第 5a 页)

　　　蓝拜世居佟佳以地为氏父噶哈
太祖高皇帝时来归任佐领𨽻满洲镶蓝旗
太宗文皇帝天聪八年蓝拜任护军参领奉
命随都统阿山略明锦州获牲畜复随前锋统领劳萨率

　　　兵迎察哈尔部众之来归者寻擢副都统崇德四
　　　年五月以不称职解任十一月
命承政 萨穆什喀

索海分统左右翼征索伦部仍以蓝拜
　　　管副都统事取道呼尔哈部攻克雅克萨城获丁
　　　壮甚多索伦部长博 (第 4b 页)

　　　纛越众先至败敌有攻天命十一年从
太祖高皇帝征明宁远未下
命以本旗兵攻觉华岛
赏白金百两
太宗文皇帝即位八旗设十六大臣拜兰为正黄旗大臣
　　　天聪三年从征明至北京城下奋击明满桂黑云
　　　龙等四总兵军大败之七年随征旅顺口与 萨穆
　　　什喀 并舟先入奋击岸上兵面及肩胁俱被创复 (第 29b 页)

　　　尹布

　　　尹布满洲镶红旗人姓宁古塔氏世居讷殷地方
　　　天聪八年以笔帖式随 萨穆什喀

哈霸奇兰征黑
　　　龙江又随西特库吴巴海往追喀木尼哈叶雷并有
　　　功崇德二年授云骑尉三年随贝勒岳托 (第 33a 页)

　　祭大学士达海巴克什大学士雅泰都统达尔哈
　　额驸墓副都御史塞克德祭镇国将军汤伍泰墓
　　侍郎温代祭内大臣伊尔登尚书 萨穆什喀 墓侍
　　郎阿喇尼祭领侍卫内大臣精奇尼哈番多尔济
　　内大臣诺尔布占图谢土墓侍郎明爱祭二等伯
　　明 (第 15a 页)

　　　克塞镇国将军汤五泰镇国将军慕尔察都统纳
　　　穆泰都统楞额礼大学士达海巴克什大学士雅
　　　秦都统达尔哈额驸内大臣伊尔登尚书 萨穆什
　　　喀 领侍卫内大臣精奇尼哈番多尔济内大臣诺 (第 31a 页)

　　　天聪八年甲戍十二月壬辰

上命管步军副都统巴奇兰参领 萨穆什喀

率领官兵往
　　　征黑龙江地方
谕曰尔等此行道路遥远务奋力直前慎毋惮劳而稍怠
　也俘获之人须用善言抚 (第 9b 页)

　　　大臣顺治二年晋爵三等男五年卒子楚禄袭
　　　索海信勇公费英东第六子也天聪中官刑部承
　　　政崇德四年与工部承政 萨穆什喀 分道征索论 (第 18a 页)
　　　部索海督右翼兵袭破卦拉尔屯俘斩三百有奇
　　　 萨穆什喀 督左翼兵攻下雅克萨城旋攻铎陈城
　　　未下而还乌拉与博穆博果尔谋袭我左翼兵后
　　　索海侦知之设伏截 …… (第 18b 页)
　　　袁崇焕营有斩获五年从攻大凌河城明监军政
　　　张春率众来援设伏擒其侦卒复与大军共击之
　　　歼其众崇德元年从征朝鲜与副都统 萨穆什喀
　　　 乘夜袭破黄州守将营三年从睿亲王多尔衮征
　　　明败明兵于丰润寻攻明太监冯永盛总兵侯拱
　　　极营皆拔 …… (第 25a 页)
　　　阿哈尼堪姓富察𨽻镶黄旗满洲初任佐领略宁
　　　远败明兵千人崇德二年从征朝鲜取江华岛五
　　　年偕承政 萨穆什喀 索海征瑚尔哈部攻克雅克
　　　萨城还军败乌拉及博穆博果尔兵六千并有功
　　　任礼部参政授骑都尉世职六 (第 33b 页)

　　　綎战死明年从攻沈阳击败明总兵贺世贤军荐
　　　晋爵至三等子八年卒年四十八
太祖亲临哭之以其子珲塔袭
　　　 萨穆什喀 姓佟佳𨽻正白旗满洲扈尔汉第三(弟/)
　　　也少从征伐积功授三等轻车都尉世职天命中
　　　征栋奎以 …… (第 3b 页)
　　　会战且争功坐削世职七年彼攻锦州列寨栅以

　　　围之明将悉众来犯执锐甚 萨穆什喀

力战三败
　　　之锦州既克复授骑都尉世职八年以疾卒子洛
　　　什于崇德中从征朝鲜及明锦州杏山屡著战功 …… (第 5a 页)
　　　征明薄燕京城明督师袁崇焕来援犯我护军营
　　　城中兵亦出应雅赉力战却之五年从围大凌河
　　　城战辄捷七年攻旅顺口与其兄 萨穆什喀

驾轻
　　　舸先济明将黄龙陈兵于岸雅赉跃登岸大呼突
　　　入阵奋击之龙不能军敛兵至城下再战雅赉身
　 …… (第 5b 页)
　　　父沙津当

太祖时来归授佐领萨弼图其长子也沙津卒代为佐领
　　　天聪八年以劳绩予骑都尉世职寻兼任参领崇
　　　德四年从承政 萨穆什喀

索海征索伦部攻克乌
　　　库尔雅克萨城俘丁壮百馀进攻铎陈城未下其
　　　别部阿萨津来援偕副都统伊逊设 (第 24b 页)