砦与辽战获牛羊车帐甚众诏书褒美命击李继迁
　四月出银州北破实哩诸族追奔数十里斩三千馀
　级俘蕃汉老幼千馀枭代州刺史哲勒裕勒及其弟 玛
　奇 首获牛马铠仗尤多又出开光谷西杏子坪破保 (第 39a 页)

　　　贼窜入城大军环城攻世璠自缢死伪将军何进
　　　忠林天擎线緎黄明等出降彰泰诫军士勿抢掳
　　　令都统穆占 玛奇 先入城抚民清理仓库籍贼党
　　　属戮世璠尸函首驰献
　　阙下云南平是年即军前授宗人府左宗正二十一
　 (第 34a 页)

　　　何继祖等拥贼数万于石门坎筑垒拒敌石门坎
　　　者距安笼所三十里地峻隘称天险赉塔令都统
　　　勒贝希佛 玛奇 护军统领额赫讷等率师直前自
　　　与副都统宏世禄赫哷布总督金光祖分兵为二
　　　由间道蹑其后二十年正 …… (第 6b 页)
　　　象马
上以赉塔自广西深入云南独先诸路大败逆贼
温旨嘉奖师抵曲靖降伪总兵尹士元伪道员刘世忠等

　　　随遣兵取沾益州断贼中路伪将军线緎等皆遁
　　　归分遣希佛 玛奇

等复马龙州易龙所及杨林城
　　　营总硕塔等克嵩明州其他贼营闻风解散遂会
　　　合彰泰军驻营归化寺伪将 (第 7b 页)

　　征南大将军十二月希佛随赉塔至西隆州伪将
　　　军何继祖等据石门坎筑城以拒二十年正月希
　　　佛偕 玛奇 等率前队履险进攻后军继进夹击大
　　　败之尽夺隘口翼日乘胜驰安笼所复其城降伪
　　　总兵陈义魁继祖遁 (第 20b 页)

　　　大臣传三十五(满洲镶白旗三塔格斯泰希赛喀/纳 额司泰 勤岱 福)
　　　(杭爱/敏)　(彰库/)　 (玛奇/)　( 博霁/)　(二格/)　(鄂海/)　(福/)
　　　　格斯泰
　　　格斯泰满洲镶白旗人姓瓜勒佳先世居瓦 …… (第 1a 页)
　　　水洋格斯泰率众击郤之诸军并进斩阮思陈六

　　　御等遂定舟山格斯泰得头等功牌二
圣祖仁皇帝康熙二十年随 都统玛奇

讨逆孽吴世璠由
　　　广西进征败贼于石门坎黄草坝攻克云南城凯
　　　旋擢前锋参领兼管佐领二十九年七月 …… (第 2b 页)
　著停给所有世职应得恤典照例给与子海宝康熙三

　　　十三年进士官翰林院检讨袭世职
　　　　 玛奇(子常赉/)

　　　 (第 19b 页)
玛奇

满洲镶白旗人姓纳喇
　　国初有哈达万汗之族素巴海率二百人来归为世
　　　管佐领 (第 19b 页)
玛奇

其曾孙也初由显亲王府护卫迁长
　　　史旋擢护军统领康熙十八年十二月迁镶白旗
　　　满洲都统列议政大臣 (第 19b 页)
十九年三月
上念广西进征大兵劳苦日久宜令番休

命 玛奇

偕都统赵琏副都统宏世禄统兵赴广西更代师
　　　次柳州降伪将王宗孝等三千馀人十月征南大
　　　将军赉塔 (第 20a 页)
由南宁进取云贵
命 玛奇

率兵急进十二月随赉塔至西隆州率前队兵进
　　　抵石门坎伪将军何继祖王宏勋等纠众万馀据
　　　险固守二 (第 20a 页)
十年正月 玛奇

同都统勒贝等率前锋
　　　急夺隘口后军继进合击自午至酉前队绿旗兵
　　　炮矢尽引退贼四路伏发犯我军前 …… (第 20a 页)
　　　城营归化寺吴世璠遣其党胡国柄刘圮龙等出

　　犯 玛奇

率头队同诸将奋击阵斩国柄圮龙遂围
　　城十月偕勒贝等夺城西北银锭山贼列炮抵拒
　　 (第 21a 页)
玛奇

等挺立当炮冲督兵掘壕筑垒垒成俯瞰城
　　中纵炮贼不能支内乱世璠自杀克云南城 (第 21a 页)
玛奇

　　同都统穆占先入城抚民籍贼党属寻授镇安将
　　军驻防云南 (第 21a 页)
玛奇

偕彰泰等奏留每佐领兵十名
　　驻省时希佛追𠞰叛党胡国柱于建川州所率兵
　　有年久者应于驻省兵内派换 (第 21a 页)
玛奇

疏言滇省初 …… (第 21a 页)
　　办贼事竣即率回京请将驻省兵停其往换以固
　　守禦下议政王大臣议从之二十三年八月甄别
　　八旗大臣 玛奇

以才力不及革职寻 (第 21b 页)
谕曰云南兵丁屯驻日久今地方底定可乘此冬撤回十
　　　月 玛奇

统满兵回京三十五年卒子常赉雍正元
　　　年授工部员外郎迁郎中二年调户部郎中三年
　　　正月任通州坐粮 …… (第 22a 页)
　　　会鞫各案常赉坐私造摺匣钥匙拟斩七年十一

　　　月
谕曰原任 都统玛奇

征𠞰吴逆著有劳绩伊子常赉居官
　尚无赃款祗因与石礼哈阿克敦官达等倾陷杨文乾
　又奏事不实以致罹于重 (第 24a 页)

　　众拒山冈射却之分路掩杀无算布尔尼以三十
　　骑遁师还叙功加三等轻车都尉十五年二月调
　　满洲副都统十九年三月逆孽吴世璠据云贵同
　　 都统玛奇 赵琏副都统祖植椿率兵往广西参赞
　　大将军赉塔军务二十年正月伪将军何继祖拥
　　贼万众距安笼所三十里 (第 9a 页)

　　正黄旗满洲前锋校苏达之妻刘氏
　　正黄旗满洲马甲布尔济海之妻徐氏
　　正黄旗满洲马甲念普之妻召噶齐克氏
　　正黄旗满洲马甲易 玛奇 之妻瓜勒佳氏
　　正黄旗满洲马甲托诺之妻兀扎喇氏 …… (第 9b 页)
　　镶红旗满洲护军倭申之妻红氏

　　镶红旗满洲护军 玛奇

哈之妻瓜勒佳氏
　　镶红旗满洲护军玛兴之妻王氏
　　镶红旗满洲马甲阿尔太之妻乌苏鲁氏
　　镶红旗满洲 (第 34b 页)

　　镶黄旗蒙古领催校扎喜内之妻李氏

　　镶黄旗蒙古护军苟色之妻陈氏
　　镶黄旗蒙古马甲保住之妻正氏
　　镶黄旗蒙古桅牧伊 玛奇

之妻冯氏
　　镶黄旗蒙古笔帖式德保之未婚妻他塔喇氏
　　正黄旗蒙古闲散宣记之妻博尔济克氏
　　正黄旗 (第 5b 页)

　　拉特有声无辞用以试弦一名噶尔达木特叹美
　　其人之辞一名布图逊雅布达尔颂祷之辞用以
　　煞尾别有沙谨奇末克噶拉达 玛奇 尔吉斯讷末 (第 16a 页)

　　巴克喀尔海山西北行折而东为厄勒伊们山伊
　　什尔河源出焉又北为尼雅克图山又东为尼满
　　哈济兰山又东北为喀尔 玛奇 尔哈山又东为阿
　　克奇拉山又东为巴颜山又东为毫哈萨拉克山
　　将军哈达哈曾败阿布赉于此又东南为阿巴 (第 33b 页)

　　间之宗室岂即海陵所徙者与
章宗明昌元年六月定亲王家人有犯其长史府掾失
觉察故纵罪(互见/刑考)
八月敕 玛奇 以王家袒免之亲特收充尚书省祗候郎
仍为永制
三年遣谕诸王府傅尉曰朕分命诸王出镇盖欲政事
之暇有以自适 …… (第 15a 页)
　兰(特进官名/据本传)　阿噜(据本/传)　乌楞古(亦作乌楞古/贝勒据本传)
　阇格(附见乌楞古传/ 以上表皆无)　尼楚赫其子古云(本名/达兰)　尼
　楚赫弟 玛奇 (第 27a 页)
玛奇 子乌色又巴尔斯亦尼楚赫弟(表/列)
　(巴尔斯于尼楚赫上一世误今/据本传改正 以上表皆有)　托克 (第 27a 页)

　　麒麟
金熙宗皇统五年闰十月戊寅大明府进牛生麟

元成宗大德九年二月大同平地县穆尔德济家牛生
麒麟而死
武宗至大四年六月(时仁宗/已即位)大同宣宁县民 玛奇

家牛
生一犊其质有鳞无毛其色青黄类麟以其鞟上之
　　(臣/)等谨按王圻续通考载仁宗皇庆元年六月武
　 (第 8b 页)

　　金木新河(城西南六百九十二里源/出王鸾子岭南入苏子河)
　　苇苫河(城西南七百里源出玛察山相近有乌勒/问河流合焉乂有 玛奇 河源出玛察山俱)
　　　(北流入佟家江玛玛察乌勒间/国语解俱见前 奇纛缨也)
　　拉嘉河(城西南七 (第 47a 页)

　　　(旗兵雅克萨妻默尔德勒氏萨哈连妻瓜尔佳/氏乌库拉妻瓜尔佳氏那尔玖妻索绰勒氏雅)

　　　　(色那妻瓜尔佳氏正红旗兵阿尔瑚妻尼 玛奇/

氏雅国妻觉罗氏什图妻瓜尔佳氏温拜妻瓜)
　　　　(尔佳氏桂勒和妻特罗勒氏白什妻扎库塔氏/□关妻瓜尔佳 …… (第 3a 页)
　　　(旗笔帖式翁色妻锡克特理氏兵苗生妻常佳/氏正蓝旗打牲丁章良妻张氏闲散杨色妻白)
　　　(氏镶蓝旗打牲丁 玛奇

妻张/年)　(俱于乾隆三十/)
(旌表/)
　　　(又吉林镶黄旗云骑尉孙塔妻富察氏兵艾达/妻钮祜禄氏 …… (第 15b 页)
　　　(氏三小妻赵氏壮丁李天培妻张氏正黄旗打/牲丁希兰太妻王氏正白旗委著骁骑校巴哈)
　　　(那妻瓜尔佳氏闲散威腾保妻颜扎氏梅勒九/达妻 玛奇

氏镶白旗闲散添寿妻赵氏镶红旗)
　　　(梅勒噶未妻瓜尔佳氏镶蓝旗珠轩达科色讷/妻□氏俱于乾隆三十八年 (第 20b 页)

　　　　(误以按出虎为金舛/错附会殊不足据也)国初称为内地天眷元年

　　　　号上京海陵迁都于燕削上京之号止称会宁
　　　　府大定十三年复为上京其山有长白青岭 玛
　　　　奇(满洲语纛缨也旧/作马纪今改正)

岭温都尔(蒙古语高也旧/作完都鲁今改)
　　　　(正/)水有阿勒楚喀混同拉林松阿哩鸭子河(按/此) …… (第 2a 页)
　　　　一千八百里(按元史云海兰路南近高丽考海/兰河凡数处今取其近高丽者又)
　　　　(原文脱南字/今据元史增)县三会宁县(倚/)与府同时置有长
　　　　白山青岭 玛奇

岭巴延(满洲语富也旧/作勃海今改)淀绿野
　　　　淀阿勒楚喀河混同江有得胜陀国言额特赫
　　　　噶 (第 9a 页)

　　　金史宗翰至奚王岭与都统杲会杲军出青岭
　　　宗翰军出瓢岭期于羊城泺(案今有大青山在/开原城东南四十)
　　　(里疑即/是也)
　　 玛奇 岭
　　　金史上京山有 (第 20b 页)
玛奇(旧作马纪/今改正) 岭
　　　金史会宁县有 (第 20b 页)
玛奇 岭
　　　金史锡馨海兰水乌凌阿部人昭祖柩至海兰
　　　水锡馨攻而夺之昭祖之徒告于佛穆丹 (第 20b 页)
玛

　　　奇 岭赫伯村完颜部蒙克巴图等募军追及之
　　　与战复得柩
　　　金史世祖自将过 (第 20b 页)
玛奇 岭至乌木罕村与罕都
　　　合至阿卜萨水岭东诸部皆会
　　　金史穆宗使萨哈取 (第 21a 页)
玛奇 岭道攻阿苏行次阿
　　　卜萨水色埒谓萨哈曰宜先抚定珊沁锡馨路
　　　合军未晚也遂攻下通恩城与穆宗会阿 …… (第 21a 页)
　　　下

　　　金史阿苏起兵穆宗自 玛奇

岭出兵攻之萨哈
　　　自和伦岭往略定珊沁锡馨两路攻下通恩城
　　　穆宗至阿齐呼水益募军至阿苏城
　　 …… (第 21b 页)
　　　尔哈川召诸官僚告谕之鸿观部率宾水居沃
　　　赫贝勒不至威准部哲尔德部既至复亡去乌
　　　塔遇二部长于 玛奇

岭执之而来
　　　金史威准部达萨塔贝勒哲尔德部萨克苏贝 (第 21b 页)
　　　勒遁去遇乌塔于 玛奇

岭乌塔遂执二人以降
　　　金史康宗使博啰报聘高丽且取亡命之民康
　　　宗畋于 (第 22a 页)
玛奇

岭伊智村以待之(案 (第 22a 页)
玛奇

岭未详/所在以金史所)
　　　(载考之当在吉/林乌拉境内)
　　伊勒呼岭
　　　金史自景祖以来两世四 (第 22a 页)

　　　略准图尔本卫拉特以下三曲音节协以尺工
　　　诸字为一阕以著其槩准之于古殆即乐之一
　　　小成也别有沙津奇点克噶拉达 玛奇 尔吉斯
　　　讷点库济尔噶勒呼哩莽拉图们额奇诸曲率
　　　以雅托噶以下六器相和成调云
　　︹北史西域 (第 10a 页)

　　喀尔海鄂拉西北行折而东为厄勒伊们鄂拉叶
　　什勒河源出焉又北为尼雅克图鄂拉又东为尼
　　满哈济兰鄂拉又东北为喀尔 玛奇 尔哈鄂拉又
　　东为阿克奇位鄂拉又东为巴颜鄂拉又东为蒿
　　哈萨拉克鄂拉即将军哈达哈败阿布赉处又东 (第 8b 页)

卷四十八
　杂录二
　回部
　世系
　　青吉斯汗族属回部旧汗名青吉斯为第一世以
　　上无考子察罕代玛 玛奇 为第二世察罕代 (第 1a 页)
玛
　　奇 子哈喇拜苏毕喇克为第三世哈喇拜苏毕喇 (第 1a 页)

　　都统杲出青岭宗翰出瓢岭追辽主于鸳鸯泺辽
　　主奔西京八月中京将完颜珲春(旧作浑默/今改正)败契
　　丹奚漠六万于高州贝勒 玛奇(旧作孛堇麻/吉今改正) 死之
　　德里德们(旧作得里/得今改正)部降九月实默(旧作阇母/今改正)平
　　中京部族之先叛者及招 …… (第 7b 页)
　　富察呼巴哩(旧作蒲察胡/巴鲁今改正)率兵三千击奚王钖默

　　于京西七十里钖默弃兵遁 玛奇(旧作麻吉/今改正)

传都
　　统杲取中京屯兵高州以兵援蒙古贝勒(旧作蒙/刮孛堇)
　　(今改/正)大破敌兵复败恩州兵五万 (第 8b 页)