“刘廷斌” 相关资源
正史類
地理類
雜史類
別史類
政書類
史鈔類
金石類
別集類
總集類
。嘉庆十八年，会剿山东教匪，擢河北镇总兵。道光初，擢浙江提督，调福建陆路提督。张丙等倡乱嘉义，台湾镇 总兵刘
廷斌困守孤城。济胜率兵二千渡海赴援，战于嘉义城下，大破贼，追至蘋港尾，擒斩甚众；进屯盐水港，分兵搜剿
欲全此三十馀人而救其死耳。今事既白，吾废人也，安用生为？且可使昏暴之吏，有所愧惧也。」遂自经死。 刘廷斌
女，四川温江人。 廷斌
道光七年官台湾镇总兵，八年，卒官。丧还，渡海，遇盗。盗杀其家十七人尽，女以美独不杀。有客附舟哀，盗掷
阿凛，居双溪口；双溪口粤庄之强大者。闰九月十日，阿凛率众焚陈办屋，又牵他人牛。陈办约张丙与之斗；丙与詹通、刘仲、刘港、刘邦顶、赖牛、王奉、陈委、洪番仔、吴允、许六、吴猫、李武松聚众三百人，与陈办、陈连攻双溪口。不胜，反为所伤。
闻总兵 刘公廷斌 出巡，张丙与众潜回店仔口。陈办、陈连焚掠附近安平诸粤庄，张阿凛焚陈连庄。二十五日，陈办抢大埔林汛防器 …… (第 125 页)
二月，钦差大臣将军瑚公抵台湾。当总兵刘公之被困也，与台湾道平庆俱以贼势入告；上命瑚松额署福州将军颁「钦差大臣」关防、哈朗阿为参赞大臣，领侍卫巴图鲁章京三十四员，又调西安马队兵三百名、河南兵一千名、贵州兵五百名、四川兵一千五百名赴台湾剿办。巡抚魏公于十二月十一日，接提督马公捷报，奏请止兵，并飞咨各直省截回；奉上谕：『瑚松额抵闽后即行渡台督同马济胜、 刘廷斌 搜捕党羽，程祖洛渡台办理善后事宜。所调各省官兵撤回归伍，所到何处即行截回；侍卫章京，令瑚松额酌带数员 (第 134 页)
闻总兵 刘公廷斌 出巡，张丙与众潜回店仔口。陈办、陈连焚掠附近安平诸粤庄，张阿凛焚陈连庄。二十五日，陈办抢大埔林汛防器 …… (第 125 页)
二月，钦差大臣将军瑚公抵台湾。当总兵刘公之被困也，与台湾道平庆俱以贼势入告；上命瑚松额署福州将军颁「钦差大臣」关防、哈朗阿为参赞大臣，领侍卫巴图鲁章京三十四员，又调西安马队兵三百名、河南兵一千名、贵州兵五百名、四川兵一千五百名赴台湾剿办。巡抚魏公于十二月十一日，接提督马公捷报，奏请止兵，并飞咨各直省截回；奉上谕：『瑚松额抵闽后即行渡台督同马济胜、 刘廷斌 搜捕党羽，程祖洛渡台办理善后事宜。所调各省官兵撤回归伍，所到何处即行截回；侍卫章京，令瑚松额酌带数员 (第 134 页)
维时始终斯役者，署淡水同知事、今升噶玛兰通判、前台湾县知县李慎彝，四川威远县人，嘉庆戊辰进士；署竹堑巡检兼司狱事易金杓，江苏仪徵县人。总其成，则在籍前署广西柳州府事、候补同知林平侯，候选知县进士郑用锡等。襄厥事，则副贡生刘献廷等；官海外者，前署台湾镇事、金门镇总兵官陈化成，福建同安县人；今台湾镇总兵官 刘廷斌，
四川温江县人；前台澎兵备道、今升陕西按察使孔昭虔，山东曲阜县人，嘉庆辛酉进士；今台澎兵备道加按察使衔 (第 47 页)
閒道脱归。丙乃伪称开国大元帅，僭号天运；以杀秽官为名，张伪示，围嘉义城。典史张继昌撄城守，值台湾总兵 刘廷斌
北巡回，突围入，为固守计；副将周承恩殿后，殁于阵。贼党复掠盐水港，守备张荣森力战死。南路凤山贼许成、 (第 91 页)
、王奉、陈委、洪番仔、吴允、许六、吴猫、李武松聚众三百人与陈办、陈连攻双溪口，不胜，反为所伤．闻总兵 刘廷斌
出巡，张丙与众潜回店仔口，陈办、陈连焚掠附近交平诸粤庄，张阿凛攻陈连庄．二十五日，陈办抢大埔林汛防器 (第 163 页)
械． 廷斌 追至东势湖，戮抢猪者二人．北路协副将叶长春与邵令亦至，夹击陈办于红山仔；办走与王奉合攻姜崙庄．官兵猝 …… (第 163 页)
股亦二、三百人．初四日，张丙分股抢大武汛，巡检秦师韩受伤，乡民救走；抢加溜湾汛，把总朱国珍死之．闻 刘廷斌 援嘉义，张丙乃令各股贼分道迎敌． (第 164 页)
廷斌 以兵二百名出巡，猝调不得至，兵单，且战且进；比近嘉义城，刘仲突出，腹背皆困．遇前提督王得禄从弟武生王 …… (第 164 页)
囚反狱，火起；下令擒斩之．以典史张继昌权县事，修战具、募义勇，昼夜登埤为困守计．张丙为皮档竹梯攻城， 廷斌 亲率兵勇御之．又有贼江七、曾吉、侯虎、 …… (第 164 页)
欧淙、柯和尚、蔡临、廖花、吴貂起肆扰，围城焚庄，忽分忽合，道路梗塞，郡城戒严． 廷斌 夜缒义勇袭击，屡有斩获．初七日，黄番婆自率其众攻盐水港，破之；守备张荣森力战死，巡检施模、外委苏连发 …… (第 165 页)
水港者，嘉义之咽喉、郡北之屏障也；既破，贼益无所忌．初八日，张丙与诸贼遂解围去，四出骚索，逼胁附和． 廷斌 令于城外筑土围以固城．迤南之贼渐逼郡城．郡中初不知守、令之被戕也，有自大排竹逃归者，述其状．台湾道平 …… (第 165 页)
湾府义民旗六，因许成有灭粤之语，以自保为辞，不赴郡，乘机抢掠闽人，连日攻万丹、阿猴诸闽庄．二十八日， 廷斌 闻义首王得蟠围詹通于湾内庄，出兵勇助之，斩百馀；贼尽焚其寮，毁所制一轨三轮车八辆．三十日，张丙复分股 …… (第 166 页)
二月，钦差大臣将军瑚松额抵台湾．当刘总兵之被困也，与台湾道平庆俱以贼势入告．上命瑚松额署福州将军，颁钦差大臣关防；哈朗阿为参赞大臣，领侍卫巴图鲁章京三十四员，又调西安马队兵三百名、河南兵一千名、贵州兵五百名、四川兵一千五百名赴台湾剿办．巡抚魏元烺于十二月十一日接提督马济胜捷报，奏请止兵，并飞咨各直省截回．奉上谕：瑚松额抵闽后即行渡台，督同马济胜、 刘廷斌 搜捕党羽；程祖洛渡台办理善后事宜．所调各省官兵撤归伍，所到何处，即行截回．侍卫章京，令瑚松额酌带数员 …… (第 171 页)
祖洛赏戴花翎．守城杀贼从事文武官弁及绅士义勇之出力者，前后赏戴花翎蓝翎、迁擢有差．台湾镇道俱被议．后 刘廷斌 以病卒于军．平庆因病乞休，调兴泉永道周凯署台湾道事．六月，瑚公内渡，以次撤兵．七月，程公善后事宜竣， (第 171 页)
械． 廷斌 追至东势湖，戮抢猪者二人．北路协副将叶长春与邵令亦至，夹击陈办于红山仔；办走与王奉合攻姜崙庄．官兵猝 …… (第 163 页)
股亦二、三百人．初四日，张丙分股抢大武汛，巡检秦师韩受伤，乡民救走；抢加溜湾汛，把总朱国珍死之．闻 刘廷斌 援嘉义，张丙乃令各股贼分道迎敌． (第 164 页)
廷斌 以兵二百名出巡，猝调不得至，兵单，且战且进；比近嘉义城，刘仲突出，腹背皆困．遇前提督王得禄从弟武生王 …… (第 164 页)
囚反狱，火起；下令擒斩之．以典史张继昌权县事，修战具、募义勇，昼夜登埤为困守计．张丙为皮档竹梯攻城， 廷斌 亲率兵勇御之．又有贼江七、曾吉、侯虎、 …… (第 164 页)
欧淙、柯和尚、蔡临、廖花、吴貂起肆扰，围城焚庄，忽分忽合，道路梗塞，郡城戒严． 廷斌 夜缒义勇袭击，屡有斩获．初七日，黄番婆自率其众攻盐水港，破之；守备张荣森力战死，巡检施模、外委苏连发 …… (第 165 页)
水港者，嘉义之咽喉、郡北之屏障也；既破，贼益无所忌．初八日，张丙与诸贼遂解围去，四出骚索，逼胁附和． 廷斌 令于城外筑土围以固城．迤南之贼渐逼郡城．郡中初不知守、令之被戕也，有自大排竹逃归者，述其状．台湾道平 …… (第 165 页)
湾府义民旗六，因许成有灭粤之语，以自保为辞，不赴郡，乘机抢掠闽人，连日攻万丹、阿猴诸闽庄．二十八日， 廷斌 闻义首王得蟠围詹通于湾内庄，出兵勇助之，斩百馀；贼尽焚其寮，毁所制一轨三轮车八辆．三十日，张丙复分股 …… (第 166 页)
二月，钦差大臣将军瑚松额抵台湾．当刘总兵之被困也，与台湾道平庆俱以贼势入告．上命瑚松额署福州将军，颁钦差大臣关防；哈朗阿为参赞大臣，领侍卫巴图鲁章京三十四员，又调西安马队兵三百名、河南兵一千名、贵州兵五百名、四川兵一千五百名赴台湾剿办．巡抚魏元烺于十二月十一日接提督马济胜捷报，奏请止兵，并飞咨各直省截回．奉上谕：瑚松额抵闽后即行渡台，督同马济胜、 刘廷斌 搜捕党羽；程祖洛渡台办理善后事宜．所调各省官兵撤归伍，所到何处，即行截回．侍卫章京，令瑚松额酌带数员 …… (第 171 页)
祖洛赏戴花翎．守城杀贼从事文武官弁及绅士义勇之出力者，前后赏戴花翎蓝翎、迁擢有差．台湾镇道俱被议．后 刘廷斌 以病卒于军．平庆因病乞休，调兴泉永道周凯署台湾道事．六月，瑚公内渡，以次撤兵．七月，程公善后事宜竣， (第 171 页)
十三年秋七月，诏曰：『朕勤恤民隐，惟日孜孜。总其成于上，而分其任于督抚。为大吏者果能体朕之心为心，以民之事为事，正己率属，贤者知所劝，不肖者知所惩，吏治自日臻上理。上年台湾逆匪张丙等滋事，其始因抢米起衅，经吴质牵控张丙。该县不辨包米，转出赏格查挈张丙。其陈辨因抢牛起衅，攻打粤庄，事本细微，若得一良有司秉公办理，自可息争。乃邵用之不协舆情，吕志恒果于自用，遂致戕官攻城，竟同负隅之势。及讯明该逆因何造反，咸称地方官办事不公。虽系一面之词，如果循声卓著，该逆等何能藉口？总兵 刘廷斌
训练不勤，营伍废弛；该道平庆虽操守尚好，而不能防患未然，咎无可逭，俱交部严加议处。总督为特简大员，文 (第 79 页)
陈辨者，巨盗也，居北崙仔庄。其族为粤人张阿凛所辱。阿凛居双溪口，粤庄之强者。闰九月初十日，焚辨室。辨邀丙与斗，率众三百人攻之，不胜。台湾镇总兵 刘廷斌
适北巡，丙闻而归。辨遂掠粤庄。二十五日，劫大埔林汛兵军器。 (第 868 页)
廷斌 追至东势湖，戮二人。北路协副将叶长春与用之亦至，合击辨于红山仔。辨走攻莆姜崙庄。官兵至，斩其党王兴、 …… (第 868 页)
初，辨之约丙也，无戕官意。至是其妻自经死。丙乃约所交游，称开国大元帅，建号天运，张告示，禁淫掠，令民无恐。以詹通、黄番婆、陈连、陈辨、吴扁为元帅，刘仲、刘港、刘邦顶、王奉、陈委、洪番、吴猫、李武松、许六、孙恶为先锋，柯亭为军
师。吴允不受封，自称开国功臣，赖牛亦自称元帅，各就所居，纠集党羽，分大小四十六股。股首称大哥，下为班首，所部曰旗脚。每股百馀人，或数百人。初三日，丙率众攻嘉义，典史张继昌集兵民，婴城守。而股众聚愈多，蔡恭、梁辨、庄文一、吴鳅、陈开陶、黄元德各率所部至，凡万五、六千人。越日，丙分众攻大武垄汛，伤巡检秦师韩。又攻目加溜湾，把总朱国珍死焉。 廷斌 北巡在途，闻警，以兵二百往。丙分道要击。官军将败，适王得蟠率义勇至，拥以入城。副将周承恩殿，不知也， (第 869 页)
反马入阵，马蹶被刃，犹杀数十人乃殪，将弁死者九人、兵百馀人，军械尽失。 廷斌 既入城，以继昌权县事，修战具，募义勇，为固守计。而庄民之起应者，忽分忽合。郡城戒严。
初七日，股 …… (第 869 页)
蔡临，斩之。南路亦平。
十三年春正月，总督程思洛至自浙江，将军瑚松额佩钦差大臣关防抵台湾。当总兵 刘廷斌 之被困，兵备道平庆以乱状入奏。命松额署福州将军，哈朗阿为参赞，领侍卫巴图鲁章京二十四员，又调西安马兵 (第 871 页)
廷斌 追至东势湖，戮二人。北路协副将叶长春与用之亦至，合击辨于红山仔。辨走攻莆姜崙庄。官兵至，斩其党王兴、 …… (第 868 页)
初，辨之约丙也，无戕官意。至是其妻自经死。丙乃约所交游，称开国大元帅，建号天运，张告示，禁淫掠，令民无恐。以詹通、黄番婆、陈连、陈辨、吴扁为元帅，刘仲、刘港、刘邦顶、王奉、陈委、洪番、吴猫、李武松、许六、孙恶为先锋，柯亭为军
师。吴允不受封，自称开国功臣，赖牛亦自称元帅，各就所居，纠集党羽，分大小四十六股。股首称大哥，下为班首，所部曰旗脚。每股百馀人，或数百人。初三日，丙率众攻嘉义，典史张继昌集兵民，婴城守。而股众聚愈多，蔡恭、梁辨、庄文一、吴鳅、陈开陶、黄元德各率所部至，凡万五、六千人。越日，丙分众攻大武垄汛，伤巡检秦师韩。又攻目加溜湾，把总朱国珍死焉。 廷斌 北巡在途，闻警，以兵二百往。丙分道要击。官军将败，适王得蟠率义勇至，拥以入城。副将周承恩殿，不知也， (第 869 页)
反马入阵，马蹶被刃，犹杀数十人乃殪，将弁死者九人、兵百馀人，军械尽失。 廷斌 既入城，以继昌权县事，修战具，募义勇，为固守计。而庄民之起应者，忽分忽合。郡城戒严。
初七日，股 …… (第 869 页)
蔡临，斩之。南路亦平。
十三年春正月，总督程思洛至自浙江，将军瑚松额佩钦差大臣关防抵台湾。当总兵 刘廷斌 之被困，兵备道平庆以乱状入奏。命松额署福州将军，哈朗阿为参赞，领侍卫巴图鲁章京二十四员，又调西安马兵 (第 871 页)
曾绍龙，长汀人，武举．乾隆六十年，仕鹿仔港水师左营游击．三月，陈周全乱；初十夜，攻鹿港游击营．绍龙与战，几败贼；游民有所谓罗汉脚者，声喊助贼势．官军闻谓有内应，遽败绩．绍龙犹拒营门，贼不得入．顷之，绕从营后兵房出，中鎗被害．事闻，予恤，世袭，祀昭忠祠(「彰化志」)．
周承恩，同安人．道光九年，任水师协标中营游击，护水师副将．十二年，张丙乱，承恩从总兵 刘廷斌 往剿 (第 580 页)
廷斌 相失，纵马反寻，冲入贼阵，战死．赐恤(「福建通志」)． …… (第 580 页)
彭捷，台湾守备．雍正十年征逆番，殁于阵(「福建通志」)．
张荣森，噶玛兰营守备．道光十二年，随总兵 刘廷斌 剿贼张丙，被伤倒地；复持刀跃起，手刃数贼．贼深恨之，割其首去．事闻，交部加等，赐恤(「福建通志」)． …… (第 583 页)
李高然，古宁头人，金门镇标千总，署守备．纪光寿，后浦人，千总，调戍安平．道光十二年十月，张丙倡乱．嘉义总兵 刘廷斌 带兵赴援．高然等隶安平副将周承恩麾下．军至八桨溪，贼来围．承恩以救 (第 597 页)
廷斌， 力战殿后；被贼刃．高然方与贼战，见承恩坠马，弃贼前救，左臂为贼斧断．大呼夺贼斧，砍贼应手倒．贼围之， (第 597 页)
周承恩，同安人．道光九年，任水师协标中营游击，护水师副将．十二年，张丙乱，承恩从总兵 刘廷斌 往剿 (第 580 页)
廷斌 相失，纵马反寻，冲入贼阵，战死．赐恤(「福建通志」)． …… (第 580 页)
彭捷，台湾守备．雍正十年征逆番，殁于阵(「福建通志」)．
张荣森，噶玛兰营守备．道光十二年，随总兵 刘廷斌 剿贼张丙，被伤倒地；复持刀跃起，手刃数贼．贼深恨之，割其首去．事闻，交部加等，赐恤(「福建通志」)． …… (第 583 页)
李高然，古宁头人，金门镇标千总，署守备．纪光寿，后浦人，千总，调戍安平．道光十二年十月，张丙倡乱．嘉义总兵 刘廷斌 带兵赴援．高然等隶安平副将周承恩麾下．军至八桨溪，贼来围．承恩以救 (第 597 页)
廷斌， 力战殿后；被贼刃．高然方与贼战，见承恩坠马，弃贼前救，左臂为贼斧断．大呼夺贼斧，砍贼应手倒．贼围之， (第 597 页)
大叭哩沙喃山：在厅治西南五十馀里，以番地得名．层峦叠嶂，鸟道纡回，虽盛夏必袭裘而入．即八景中之「沙喃秋水」也．道光九年秋，总兵 刘廷斌
剿办和兴夫匪，屯兵于此．越界尽额刺「王」字番种；南去一、二日，则玉山矣．
摆燕山：在厅治南二十八 (第 11 页)
摆燕山：在厅治南二十八 (第 11 页)
维时始终此役者：署淡水同知事、今升噶玛兰通判、前台湾县知县李慎彝，四川威远县人，嘉庆戊辰进士；署竹堑巡检兼司狱事易金杓，江苏仪徵县人．总其成，则候选知县进士郑用锡、员外郎林国华、生员林祥麟．襄厥事，则副贡生刘献廷、州同职衔林国宝、监生吴国治、监生罗秀丽、监生周邦正、监生林德修、监生曾青华、监生苏国珍、监生郑琛、里人林维蕃、陈大彬、陈光义、王呈标、吴文锐、洪德梁等．官海外者，前署台湾镇事，金门镇总兵官陈化成，福建同安县人；今台湾镇总兵官 刘廷斌，
四川温江县人；前署台澎兵备道、今升陕西按察使孔昭虔，山东曲阜县人，嘉庆辛酉进士；今台澎兵备道加按察使 (第 172 页)
小叭哩沙喃山，在厅治南三十五里，即小埤塘溪发源处，林深菁密，多香楠木．其地冱寒，险仄与大叭哩沙喃等．
大叭哩沙喃山，在厅治西南五十馀里，崇峦叠嶂，鸟道纡回，虽盛夏必袭裘而入．道光九年，总兵 刘廷斌 剿办和复兴夫匪(？)，屯军于此．隔界尽额刺王字番种．南去三日，则玉山矣． (第 15 页)
大叭哩沙喃山，在厅治西南五十馀里，崇峦叠嶂，鸟道纡回，虽盛夏必袭裘而入．道光九年，总兵 刘廷斌 剿办和复兴夫匪(？)，屯军于此．隔界尽额刺王字番种．南去三日，则玉山矣． (第 15 页)
蔡万龄(江苏上海县人，乾隆己酉科武举，由福建建宁镇总兵调补，道光四年十一月任，六月缘事回籍)．
陈化成(福建同安县人，由行伍，历任金门镇总兵，道光六年十一月署，七年三月回金门镇)．
刘廷斌(四川温江县人，由行伍，出师廓尔喀，贵州、湖南、湖北、陕西、甘肃打仗出力，赏戴花翎，由直隶正定镇总兵调补，道光七年三月任) ．
(道光十年二月十五日曾敦仁采；同年六月十五日奉营文对符) (第 114 页)
陈化成(福建同安县人，由行伍，历任金门镇总兵，道光六年十一月署，七年三月回金门镇)．
刘廷斌(四川温江县人，由行伍，出师廓尔喀，贵州、湖南、湖北、陕西、甘肃打仗出力，赏戴花翎，由直隶正定镇总兵调补，道光七年三月任) ．
(道光十年二月十五日曾敦仁采；同年六月十五日奉营文对符) (第 114 页)
福州将军瑚松额、闽浙总督程祖洛奏为遵旨查明台匪起根由及镇道以下平日居官恭摺覆奏仰祈圣鉴事。窃照台湾匪徒谋逆一案，节次钦奉谕旨饬令臣等详查起根由。臣瑚松额又奉上谕：台湾镇道以下及匪徒起缘由，与程祖洛明查暗访，据实奏闻，毋稍瞻各等因，钦此。臣等当于提讯逆犯时，究出生员吴赞代人包送米石被抢控办。据张丙供有吴赞馈送邵用之番银之事。詹通亦供吴赞于伊等谋反后，畏惧被杀，亦曾送伊番银六千元。质之吴赞，均不承认。又陈办因与张阿凛挟嫌纠攻粤庄， 刘廷斌
往捕。追获二人正法，不知姓名。张丙等供系割禾良民。检查平庆原奏，与现讯张阿凛所供，并委员所查姓名，无 …… (第 75 页)
臣等即以张阿凛曾否行贿，为邵用之有无婪赃之实證。当经设法购拿蔡神助，获案质讯，毫无影响，始据陈办供认挟嫌诬扳。是张阿凛之行贿，有供證可凭者，既讯系虚诬，则吴赞之行贿，供由本人向告者，其为仇口无疑。且亦无贿求惩办詹通，转自告知詹通之理。又詹通所供，吴赞于伊等起事时久已迁避城内，城已闭守，何能出城向贼送银？核对原卷，吴赞实于五月二十一日迁居县城，十月间又雇募乡勇协同守城，内外隔绝，所称并无送给詹通番银，似亦可信。
至 刘廷斌 捕贼时所杀二人，并无姓名；当日原奏，但称凶恶，亦无凶恶情形。其解县之许实、萧昂、罗泳富三人，续经问知 …… (第 76 页)
臣等窃以被杀者果系无辜，必有控诉呈词。检查道府原卷，并无案据。即臣等到台月馀，亦未有人控及此事。因张阿凛供有何援舍家佃户之语，委查何援舍已故，其家田亩，访系许坡佃种。传到许坡，则称所雇割禾二人，实名李井、洪雾，不知何故被杀。又许实、萧昂，亦系同雇割禾，不知何故被拿。再三推究，据供出伊本雇短工二十馀人，各自在田割禾，李井、洪雾先各走开，旋见其手执刀斧，扛腰断猪只奔走， 刘廷斌 自后追及，拿获正法。又有许实、萧昂夺赃逃至陈乞等所割禾旁，亦被 (第 77 页)
刘廷斌 拿去。至李井身材矮小，并不名豹，洪雾身材高大，却又无麻，因何又有矮仔豹、麻仔高之称，并其刀斧、猪只从 (第 77 页)
何处得来，均不知道。质讯传到之陈乞，供亦合。复经札询 刘廷斌， 据禀是日追至东势湖庄外，望见贼匪四散奔逃，该升镇即督饬弁兵追获四人，内有二人用长矛扛腰断猪只，手持 …… (第 77 页)
获一人，一并发县收审，均未查明姓名等情。是被杀之人，果否实系夥抢贼匪，抑止攫取贼遗赃物，虽未可定，而 刘廷斌 之咎止草率，尚非无故妄杀，实已信而有徵。惟 (第 77 页)
刘廷斌 既不知其姓名，何以该道平庆原奏又有矮仔豹、麻仔高之名？查据覆称，系凭邵用之原禀叙入，吊查原禀，亦属相 …… (第 77 页)
复恐另有矮仔豹等二人无辜被戮，向各该犯等反覆诘讯。复据陈办供出当日尚被官兵击毙伊党王兴、王泉二人。至 刘廷斌 所正法者，并非伊党所谓之良民。其馀未闻另有被戮之人等语。是张丙等所供 (第 78 页)
刘廷斌 妄杀良民，亦系随口混供，不足为据。此外别无供涉官吏之事，亦无地方文武酿乱激变别情。
惟查张丙等一 …… (第 78 页)
匪徒等所窥破，遂致藉口官贪，煽惑胁从，谋成反逆，势等燎原。此则起根由之实在情形也。
升任台湾镇 刘廷斌， 人甚勇往，未免粗率，平日操防懈，临事措施，亦多失当。 …… (第 78 页)
现在自豆以北一带村庄，经臣出示晓谕，如有被胁知悔，务须及早归庄，概不深究。并饬随营差委之候补县丞萧宗瀚、候补未入流胡世焙携带告示，分赴各庄剀切开导，晓以利害。此时多有团练乡勇保庄御匪，该逆等自连日败走以来，无处派饭，贼党解散者不下三、四千人。府城嘉义道路已通。臣于二十六日拔营进屯盐水港，察看情形，再行驰赴嘉义，商同升任镇臣 刘廷斌 、金门镇臣窦振彪分别剿捕，务将各处股匪尽数歼除，仰副皇上绥靖海疆至意。
所有此次擒获股首、身先士 …… (第 82 页)
臣瑚松额、臣程祖洛奏，为查明殉难最烈之县丞备弁并克全大义之家属幕友、请从优奖恤、以昭激劝、恭摺具奏、仰祈圣鉴事。窃臣等钦奉谕旨：斗六门打仗阵亡官弁县丞方振声等及兵丁若干名，俱著查明赐恤等因，钦此。臣等于行抵台湾后，即闻此次被害各员，惟嘉义斗六门县丞方振声、守备马步衢、千总陈玉威之死事最得其正，亦最为惨烈，且有家属、幕友同时遇难。而该故员之所以被害，则由护嘉义都司事千总许荆山砍破营盘、带兵脱逃，又有斗六门街富户监生张红头(即张彩五)勾贼攻围所致。正在访查拿办间，据各故员家属先后赴臣寓所呈诉，声明该故员等有竹纸草书呈帖，盖用黔记，交给陈玉威之子陈继昌带出潜逃，于上年十一月二十日投交升任镇臣 刘廷斌， 求为伸等情。臣等当即飞吊原禀，一面确查去后，旋获黄城之伪军师僧允报到案，讯据供指方振声等被害情形甚 (第 85 页)
为明晰。并据 刘廷斌 送到原禀。又据署台湾府知府托浑布等查明详请具奏前来。臣等覆加采访，缘斗六门汛界于嘉义、彰化之间，额设 …… (第 85 页)
先是护嘉义都司事千总许荆山，于陈办初起事时，同知县邵用之在嘉义迤北弹压查拿。张丙等在嘉义迤南聚众肆劫，邵用之先行驰往， 刘廷斌 令许荆山速回嘉义县城防守 …… (第 85 页)
姓名，盖用钤记，逼令陈继昌改装易服，赴 刘廷斌 处投递。料理甫毕，逆匪拥至。马步衢等恐火药为贼所有，焚烧自戕，均因药少未死。持刀走出，遇贼巷战，各刃 …… (第 87 页)
至护都司事千总许荆山，先于土库地方遇贼，不知督兵擒拿，竟至马械被抢、兵丁被戕，窜逃斗六门汛，已属畏葸损威；又于斗六门被攻危急时，首先率领兵丁砍破营后竹围逃走，致被逆匪乘间攻破，惨害多人，实系罪无可逭。查 刘廷斌 原禀有许荆山追出土围，被逆犯梁办追赶，不知下落之语。臣等传到当日守汛受伤兵丁陈名奎、张朝龙二 (第 87 页)
名，佥供许荆山实系挖开竹围、带兵逃走，并无被贼追赶之事，与马步衢等遗禀相符。是 刘廷斌 原禀尚系道路未通以前传闻之词。惟当陈继昌投递遗禀后，已知许荆山带兵逃逸，并不严行跟查，又无只字禀报， (第 88 页)
至本年正月十二日奏补遗缺摺内，仍不据实参究，但以无著二字含混声叙，实属有心朦庇，应请旨将升任广东提督台湾镇总兵 刘廷斌 交部议处。臣等现已通饬台湾内地各口岸文武各官及许荆山原籍晋江县一体实力搜拿逃弁许荆山务获，死则剉尸示 …… (第 88 页)
兵部议处 提督刘廷斌 奏摺
道光十三年四月初六日，京抄兵部奏，为遵旨议处仰祈圣鉴事。内阁抄出道光十三 (第 89 页)
年三月廿二日奉上谕：『瑚松额等奏，查明千总许荆山于土库地方遇贼，不知督兵擒拿，竟于斗六门被攻时首先逃走。 刘廷斌 原禀有许荆山被贼追赶不知下落之语，自系得之传闻；迨经陈继昌投递遗禀后，已知许荆山带兵逃逸，该提督于前 (第 90 页)
次奏摺内并不据实参奏，实属朦庇， 刘廷斌 著交部议处。钦此』。钦遵抄出到部，除先经恭录谕旨行文该大臣等遵照外，查提督 (第 90 页)
刘廷斌 于许荆山在斗六门被攻时，带兵逃走，原禀未能查出实情，迨经陈继昌投递遗禀，已知许荆山逃逸，乃于奏摺内并 (第 90 页)
不据实揭参，仍以含混声叙，实属有意朦庇，钦奉谕旨，交部议处。臣等公同酌议，请将广东陆路提督 刘廷斌 照循庇例降三级调用，系属私罪，毋庸查级议抵。是否有当，理合具奏。谨奏。 …… (第 90 页)
道光十三年六月二十八日内阁奉上谕：此次押解逆犯张丙等来京之闽浙候补道员托浑布、福建台湾南路营参将灵德，沿途尚属小心，妥协无误，著施恩各赏加一级。其讯问逆犯之刑部员外郎王朝纲，亦著施恩赏加一级。钦此(按此件见于兵部武选司造送月终册)。
上谕台湾镇总兵 刘廷斌 交部议处(录自明清史料戊编第十册)
道光十三年六月二十五日奉上谕：程祖洛奏台湾营务情形一摺。据 (第 91 页)
称台湾营务大弊，在于不勤训练，不守汛地。上年护游击周进龙等督兵擒捕匪徒，中途遇贼，官兵开，不能出声，以致为贼所乘。如果平时训练精熟，临阵何至于此。又 刘廷斌 在任多年，竟未知城守营右军守备应驻下加冬地方，其各营兵房又多倒塌，兵丁赁居民房，竟有离汛贸易、倩代当 (第 91 页)
差值宿种种不法情弊。 刘廷斌 以专阃大员，沿习因循，罔知振作，所司何事？实属辜恩溺职！著交部严加议处。钦此。 …… (第 91 页)
道光十三年七月初一日内阁奉上谕：上年逆匪张丙等滋事，其始因抢起，乃邵用之不协舆情，吕志恒果于自用，遂致戕官攻城。总兵 刘廷斌 训练不勤，该道平庆操守尚好，而不能防患，咎无可逭；是以将 (第 92 页)
刘廷斌 、平庆俱交部严加议处。嗣后督抚大吏，总须察吏安民为当务之急，遇有不肖官吏，破除情面，立即参劾，勿稍瞻 …… (第 92 页)
吏部为知照事：考功司案呈，道光十三年七月初一日内阁抄出六月二十九日奉上谕：上年台湾逆匪张丙等分股滋事，原任台湾府知府吕志恒、原署嘉义县知县邵用之俱被戕害。该二员平日官声甚属平常，姑念其以死勤事，是以加恩照例赐恤。台湾道平庆统辖全台，乃于吕志恒果于自用、邵用之不洽舆情，未能先事预防，早为查办，以致酿
成巨案，动烦兵力，已难辞失察之咎。至原任台湾镇总兵 刘廷斌 在任多年，不勤训练，营务废弛，罔知振作；该道系加按察使衔，例有奏事之责，乃并不据实举劾，贻误地方，实 …… (第 93 页)
辖全台，未能先事豫防，早为查办，以致酿成巨案，已难辞失察之咎，且该道系加按察使衔，例有奏事之责，乃于 刘廷斌 废弛营务，并不据实举劾，贻误地方，实属有乖职守。兹据吏部遵旨严议，请将该道平庆照例革职，实属咎所应得 …… (第 93 页)
缘周进龙系台湾北路左营都司护理镇标左营游击，于道光十二年闰九月管带弁兵，会同台湾府知府吕志恒赴嘉义迤北弹压扑捕。十月初一日夜间，嘉义县知县邵用之在店仔口被贼围困，复同吕志恒及南牧县丞朱懋于初二日早督出外委曾聚宝、许青樱、额外黄廷凤、陈捷凤、义首许亮邦、兵丁二百名前往救援。行至中途，周进龙以兵力单薄，不可轻进，向吕志恒等商议。朱懋救援心切，声言文官不怕死，欲与吕志恒先行。周进龙当即出领弁兵行至大排竹地方，贼众猝至。吕志恒催令周进龙督兵开，连放两，不能伤人，至第三，身倒退，撞毙手一名。贼匪四围，攻杀吕志恒。朱懋、曾聚宝、许清樱、陈捷凤、许亮邦同时被害，阵亡兵丁六十名。周进龙手背仅受微伤，仓皇坠马，遗失钤记，得额外黄廷凤带领馀兵，退回嘉义。旋经升任台湾镇总兵 刘廷斌 以周进龙精力已衰，奏请休致，黄廷凤拔补外委。此周进龙、黄廷凤在大排竹遇贼败阵之情形也。
陈云蛟系 …… (第 94 页)
施模系嘉义县大武巡检，调署佳里兴巡检，驻扎盐水港。苏连发系派防盐水港外委。十月初一日，施模、苏连发均因委拿匪犯离汛。逆匪张丙等乘间入街，抢夺盐典衙署汛防，□杀巡检署内教读古加会并兵丁三人，施模家属亦有受伤。 刘廷斌 派拨守备张荣森管带把总张必恩、外委冯兆庆、兵一百名，会同施模等协力守御。初七日早，施模带领乡勇出店巡 …… (第 95 页)
荣、陈大魁、署嘉义县佳里兴巡检事大武巡检施模、署大武巡检事试用县丞秦师韩一并革职。
升授广东 提督刘廷斌， 于周进龙之畏怯无能，并不据实参办，仅以年老奏请休致，转将黄廷凤拔补外委，亦属错谬；并请交部议处。除将 …… (第 97 页)
道光十三年七月十三日内阁奉上谕：瑚松额等奏查办台匪滋事案内特参战守无方之文武员弁请分别革职治罪一摺，休致左营都司周进龙平日操防不力，临阵畏怯无能，业经以年老休致，究难因其帮守县城稍有微劳，径行宽纵；周进龙著革职、发往新疆效力赎罪。署台湾城守营右军守备事北路右营守备陈福龙、澎湖协标左营守备陈云蛟、外委黄廷凤、陈高升、苏连发、郑起龙、刘逢荣、陈大魁、署嘉义县佳里兴巡检事大武巡检施模、署大武巡检事试用县丞秦师韩，均属战守无方，有辜职守，虽陈云蛟、施模事后随营出力，陈福龙协守郡城均曾著有微劳，究属功
难掩过；陈福龙、陈云蛟、黄廷凤、陈高升、苏连发、郑起龙、刘逢荣、陈大魁、施模、秦师韩著一并革职，以示惩儆。 刘廷斌 于周进龙之畏怯无能，并不据实参办，仅以年老奏请休致，转将黄廷凤拔补外委，实属错谬，业经降旨革职，著毋 (第 98 页)
臣等即以张阿凛曾否行贿，为邵用之有无婪赃之实證。当经设法购拿蔡神助，获案质讯，毫无影响，始据陈办供认挟嫌诬扳。是张阿凛之行贿，有供證可凭者，既讯系虚诬，则吴赞之行贿，供由本人向告者，其为仇口无疑。且亦无贿求惩办詹通，转自告知詹通之理。又詹通所供，吴赞于伊等起事时久已迁避城内，城已闭守，何能出城向贼送银？核对原卷，吴赞实于五月二十一日迁居县城，十月间又雇募乡勇协同守城，内外隔绝，所称并无送给詹通番银，似亦可信。
至 刘廷斌 捕贼时所杀二人，并无姓名；当日原奏，但称凶恶，亦无凶恶情形。其解县之许实、萧昂、罗泳富三人，续经问知 …… (第 76 页)
臣等窃以被杀者果系无辜，必有控诉呈词。检查道府原卷，并无案据。即臣等到台月馀，亦未有人控及此事。因张阿凛供有何援舍家佃户之语，委查何援舍已故，其家田亩，访系许坡佃种。传到许坡，则称所雇割禾二人，实名李井、洪雾，不知何故被杀。又许实、萧昂，亦系同雇割禾，不知何故被拿。再三推究，据供出伊本雇短工二十馀人，各自在田割禾，李井、洪雾先各走开，旋见其手执刀斧，扛腰断猪只奔走， 刘廷斌 自后追及，拿获正法。又有许实、萧昂夺赃逃至陈乞等所割禾旁，亦被 (第 77 页)
刘廷斌 拿去。至李井身材矮小，并不名豹，洪雾身材高大，却又无麻，因何又有矮仔豹、麻仔高之称，并其刀斧、猪只从 (第 77 页)
何处得来，均不知道。质讯传到之陈乞，供亦合。复经札询 刘廷斌， 据禀是日追至东势湖庄外，望见贼匪四散奔逃，该升镇即督饬弁兵追获四人，内有二人用长矛扛腰断猪只，手持 …… (第 77 页)
获一人，一并发县收审，均未查明姓名等情。是被杀之人，果否实系夥抢贼匪，抑止攫取贼遗赃物，虽未可定，而 刘廷斌 之咎止草率，尚非无故妄杀，实已信而有徵。惟 (第 77 页)
刘廷斌 既不知其姓名，何以该道平庆原奏又有矮仔豹、麻仔高之名？查据覆称，系凭邵用之原禀叙入，吊查原禀，亦属相 …… (第 77 页)
复恐另有矮仔豹等二人无辜被戮，向各该犯等反覆诘讯。复据陈办供出当日尚被官兵击毙伊党王兴、王泉二人。至 刘廷斌 所正法者，并非伊党所谓之良民。其馀未闻另有被戮之人等语。是张丙等所供 (第 78 页)
刘廷斌 妄杀良民，亦系随口混供，不足为据。此外别无供涉官吏之事，亦无地方文武酿乱激变别情。
惟查张丙等一 …… (第 78 页)
匪徒等所窥破，遂致藉口官贪，煽惑胁从，谋成反逆，势等燎原。此则起根由之实在情形也。
升任台湾镇 刘廷斌， 人甚勇往，未免粗率，平日操防懈，临事措施，亦多失当。 …… (第 78 页)
现在自豆以北一带村庄，经臣出示晓谕，如有被胁知悔，务须及早归庄，概不深究。并饬随营差委之候补县丞萧宗瀚、候补未入流胡世焙携带告示，分赴各庄剀切开导，晓以利害。此时多有团练乡勇保庄御匪，该逆等自连日败走以来，无处派饭，贼党解散者不下三、四千人。府城嘉义道路已通。臣于二十六日拔营进屯盐水港，察看情形，再行驰赴嘉义，商同升任镇臣 刘廷斌 、金门镇臣窦振彪分别剿捕，务将各处股匪尽数歼除，仰副皇上绥靖海疆至意。
所有此次擒获股首、身先士 …… (第 82 页)
臣瑚松额、臣程祖洛奏，为查明殉难最烈之县丞备弁并克全大义之家属幕友、请从优奖恤、以昭激劝、恭摺具奏、仰祈圣鉴事。窃臣等钦奉谕旨：斗六门打仗阵亡官弁县丞方振声等及兵丁若干名，俱著查明赐恤等因，钦此。臣等于行抵台湾后，即闻此次被害各员，惟嘉义斗六门县丞方振声、守备马步衢、千总陈玉威之死事最得其正，亦最为惨烈，且有家属、幕友同时遇难。而该故员之所以被害，则由护嘉义都司事千总许荆山砍破营盘、带兵脱逃，又有斗六门街富户监生张红头(即张彩五)勾贼攻围所致。正在访查拿办间，据各故员家属先后赴臣寓所呈诉，声明该故员等有竹纸草书呈帖，盖用黔记，交给陈玉威之子陈继昌带出潜逃，于上年十一月二十日投交升任镇臣 刘廷斌， 求为伸等情。臣等当即飞吊原禀，一面确查去后，旋获黄城之伪军师僧允报到案，讯据供指方振声等被害情形甚 (第 85 页)
为明晰。并据 刘廷斌 送到原禀。又据署台湾府知府托浑布等查明详请具奏前来。臣等覆加采访，缘斗六门汛界于嘉义、彰化之间，额设 …… (第 85 页)
先是护嘉义都司事千总许荆山，于陈办初起事时，同知县邵用之在嘉义迤北弹压查拿。张丙等在嘉义迤南聚众肆劫，邵用之先行驰往， 刘廷斌 令许荆山速回嘉义县城防守 …… (第 85 页)
姓名，盖用钤记，逼令陈继昌改装易服，赴 刘廷斌 处投递。料理甫毕，逆匪拥至。马步衢等恐火药为贼所有，焚烧自戕，均因药少未死。持刀走出，遇贼巷战，各刃 …… (第 87 页)
至护都司事千总许荆山，先于土库地方遇贼，不知督兵擒拿，竟至马械被抢、兵丁被戕，窜逃斗六门汛，已属畏葸损威；又于斗六门被攻危急时，首先率领兵丁砍破营后竹围逃走，致被逆匪乘间攻破，惨害多人，实系罪无可逭。查 刘廷斌 原禀有许荆山追出土围，被逆犯梁办追赶，不知下落之语。臣等传到当日守汛受伤兵丁陈名奎、张朝龙二 (第 87 页)
名，佥供许荆山实系挖开竹围、带兵逃走，并无被贼追赶之事，与马步衢等遗禀相符。是 刘廷斌 原禀尚系道路未通以前传闻之词。惟当陈继昌投递遗禀后，已知许荆山带兵逃逸，并不严行跟查，又无只字禀报， (第 88 页)
至本年正月十二日奏补遗缺摺内，仍不据实参究，但以无著二字含混声叙，实属有心朦庇，应请旨将升任广东提督台湾镇总兵 刘廷斌 交部议处。臣等现已通饬台湾内地各口岸文武各官及许荆山原籍晋江县一体实力搜拿逃弁许荆山务获，死则剉尸示 …… (第 88 页)
兵部议处 提督刘廷斌 奏摺
道光十三年四月初六日，京抄兵部奏，为遵旨议处仰祈圣鉴事。内阁抄出道光十三 (第 89 页)
年三月廿二日奉上谕：『瑚松额等奏，查明千总许荆山于土库地方遇贼，不知督兵擒拿，竟于斗六门被攻时首先逃走。 刘廷斌 原禀有许荆山被贼追赶不知下落之语，自系得之传闻；迨经陈继昌投递遗禀后，已知许荆山带兵逃逸，该提督于前 (第 90 页)
次奏摺内并不据实参奏，实属朦庇， 刘廷斌 著交部议处。钦此』。钦遵抄出到部，除先经恭录谕旨行文该大臣等遵照外，查提督 (第 90 页)
刘廷斌 于许荆山在斗六门被攻时，带兵逃走，原禀未能查出实情，迨经陈继昌投递遗禀，已知许荆山逃逸，乃于奏摺内并 (第 90 页)
不据实揭参，仍以含混声叙，实属有意朦庇，钦奉谕旨，交部议处。臣等公同酌议，请将广东陆路提督 刘廷斌 照循庇例降三级调用，系属私罪，毋庸查级议抵。是否有当，理合具奏。谨奏。 …… (第 90 页)
道光十三年六月二十八日内阁奉上谕：此次押解逆犯张丙等来京之闽浙候补道员托浑布、福建台湾南路营参将灵德，沿途尚属小心，妥协无误，著施恩各赏加一级。其讯问逆犯之刑部员外郎王朝纲，亦著施恩赏加一级。钦此(按此件见于兵部武选司造送月终册)。
上谕台湾镇总兵 刘廷斌 交部议处(录自明清史料戊编第十册)
道光十三年六月二十五日奉上谕：程祖洛奏台湾营务情形一摺。据 (第 91 页)
称台湾营务大弊，在于不勤训练，不守汛地。上年护游击周进龙等督兵擒捕匪徒，中途遇贼，官兵开，不能出声，以致为贼所乘。如果平时训练精熟，临阵何至于此。又 刘廷斌 在任多年，竟未知城守营右军守备应驻下加冬地方，其各营兵房又多倒塌，兵丁赁居民房，竟有离汛贸易、倩代当 (第 91 页)
差值宿种种不法情弊。 刘廷斌 以专阃大员，沿习因循，罔知振作，所司何事？实属辜恩溺职！著交部严加议处。钦此。 …… (第 91 页)
道光十三年七月初一日内阁奉上谕：上年逆匪张丙等滋事，其始因抢起，乃邵用之不协舆情，吕志恒果于自用，遂致戕官攻城。总兵 刘廷斌 训练不勤，该道平庆操守尚好，而不能防患，咎无可逭；是以将 (第 92 页)
刘廷斌 、平庆俱交部严加议处。嗣后督抚大吏，总须察吏安民为当务之急，遇有不肖官吏，破除情面，立即参劾，勿稍瞻 …… (第 92 页)
吏部为知照事：考功司案呈，道光十三年七月初一日内阁抄出六月二十九日奉上谕：上年台湾逆匪张丙等分股滋事，原任台湾府知府吕志恒、原署嘉义县知县邵用之俱被戕害。该二员平日官声甚属平常，姑念其以死勤事，是以加恩照例赐恤。台湾道平庆统辖全台，乃于吕志恒果于自用、邵用之不洽舆情，未能先事预防，早为查办，以致酿
成巨案，动烦兵力，已难辞失察之咎。至原任台湾镇总兵 刘廷斌 在任多年，不勤训练，营务废弛，罔知振作；该道系加按察使衔，例有奏事之责，乃并不据实举劾，贻误地方，实 …… (第 93 页)
辖全台，未能先事豫防，早为查办，以致酿成巨案，已难辞失察之咎，且该道系加按察使衔，例有奏事之责，乃于 刘廷斌 废弛营务，并不据实举劾，贻误地方，实属有乖职守。兹据吏部遵旨严议，请将该道平庆照例革职，实属咎所应得 …… (第 93 页)
缘周进龙系台湾北路左营都司护理镇标左营游击，于道光十二年闰九月管带弁兵，会同台湾府知府吕志恒赴嘉义迤北弹压扑捕。十月初一日夜间，嘉义县知县邵用之在店仔口被贼围困，复同吕志恒及南牧县丞朱懋于初二日早督出外委曾聚宝、许青樱、额外黄廷凤、陈捷凤、义首许亮邦、兵丁二百名前往救援。行至中途，周进龙以兵力单薄，不可轻进，向吕志恒等商议。朱懋救援心切，声言文官不怕死，欲与吕志恒先行。周进龙当即出领弁兵行至大排竹地方，贼众猝至。吕志恒催令周进龙督兵开，连放两，不能伤人，至第三，身倒退，撞毙手一名。贼匪四围，攻杀吕志恒。朱懋、曾聚宝、许清樱、陈捷凤、许亮邦同时被害，阵亡兵丁六十名。周进龙手背仅受微伤，仓皇坠马，遗失钤记，得额外黄廷凤带领馀兵，退回嘉义。旋经升任台湾镇总兵 刘廷斌 以周进龙精力已衰，奏请休致，黄廷凤拔补外委。此周进龙、黄廷凤在大排竹遇贼败阵之情形也。
陈云蛟系 …… (第 94 页)
施模系嘉义县大武巡检，调署佳里兴巡检，驻扎盐水港。苏连发系派防盐水港外委。十月初一日，施模、苏连发均因委拿匪犯离汛。逆匪张丙等乘间入街，抢夺盐典衙署汛防，□杀巡检署内教读古加会并兵丁三人，施模家属亦有受伤。 刘廷斌 派拨守备张荣森管带把总张必恩、外委冯兆庆、兵一百名，会同施模等协力守御。初七日早，施模带领乡勇出店巡 …… (第 95 页)
荣、陈大魁、署嘉义县佳里兴巡检事大武巡检施模、署大武巡检事试用县丞秦师韩一并革职。
升授广东 提督刘廷斌， 于周进龙之畏怯无能，并不据实参办，仅以年老奏请休致，转将黄廷凤拔补外委，亦属错谬；并请交部议处。除将 …… (第 97 页)
道光十三年七月十三日内阁奉上谕：瑚松额等奏查办台匪滋事案内特参战守无方之文武员弁请分别革职治罪一摺，休致左营都司周进龙平日操防不力，临阵畏怯无能，业经以年老休致，究难因其帮守县城稍有微劳，径行宽纵；周进龙著革职、发往新疆效力赎罪。署台湾城守营右军守备事北路右营守备陈福龙、澎湖协标左营守备陈云蛟、外委黄廷凤、陈高升、苏连发、郑起龙、刘逢荣、陈大魁、署嘉义县佳里兴巡检事大武巡检施模、署大武巡检事试用县丞秦师韩，均属战守无方，有辜职守，虽陈云蛟、施模事后随营出力，陈福龙协守郡城均曾著有微劳，究属功
难掩过；陈福龙、陈云蛟、黄廷凤、陈高升、苏连发、郑起龙、刘逢荣、陈大魁、施模、秦师韩著一并革职，以示惩儆。 刘廷斌 于周进龙之畏怯无能，并不据实参办，仅以年老奏请休致，转将黄廷凤拔补外委，实属错谬，业经降旨革职，著毋 (第 98 页)
道光十三年四月上谕
福建台湾逆匪滋事，提督马济胜、 刘廷斌 会同剿办，歼擒贼匪多名，曾降旨将该提督等赏戴双眼花翎，交部优叙．玆据瑚松额等查明：上年冬间，逆匪张丙 (第 37 页)
等聚党分股戕害官弁，惟时全台官兵有一万四千馀名之多， 刘廷斌 婴城固守，请调兵三万速赴救援，马济胜带兵二千渡台接仗，所向克捷，贼匪纷纷溃散，各股逆首陆续就擒，大局 …… (第 37 页)
朕勤恤民隐，思日孜孜总其成于上，而分其任于督抚．为大吏者果能体朕之心为心，以民之事为事，正已率属，贤者知所劝，不肖者知所惩，吏治自日臻上理．上年台湾逆匪张丙等滋事．其始因抢米起衅，经吴赞牵控张丙，该县不办包米，转出赏格查拿张丙．其陈办因抢芋、抢牛起衅，攻打粤庄，事本细微，若得一良有司秉公办理，自可息争弭衅，乃邵用之不协舆情，吕志恒果于自用，遂致戕官攻城，竟同负嵎之势．及讯明该逆因何造反，同称地方官办事不公，虽系该逆一面之词，如果循声卓著，该逆等何能藉口．总兵 刘廷斌 训练不勤，营伍废弛，该道平庆虽操守尚好，而不能防患未然，咎无可逭．是以将 (第 38 页)
刘廷斌 、平庆俱交部严加议处．总督系特简大员，文武俱归统辖，若使孙尔准其身尚在，朕必加以惩处，不少宽贷，姑念 (第 38 页)
福建台湾逆匪滋事，提督马济胜、 刘廷斌 会同剿办，歼擒贼匪多名，曾降旨将该提督等赏戴双眼花翎，交部优叙．玆据瑚松额等查明：上年冬间，逆匪张丙 (第 37 页)
等聚党分股戕害官弁，惟时全台官兵有一万四千馀名之多， 刘廷斌 婴城固守，请调兵三万速赴救援，马济胜带兵二千渡台接仗，所向克捷，贼匪纷纷溃散，各股逆首陆续就擒，大局 …… (第 37 页)
朕勤恤民隐，思日孜孜总其成于上，而分其任于督抚．为大吏者果能体朕之心为心，以民之事为事，正已率属，贤者知所劝，不肖者知所惩，吏治自日臻上理．上年台湾逆匪张丙等滋事．其始因抢米起衅，经吴赞牵控张丙，该县不办包米，转出赏格查拿张丙．其陈办因抢芋、抢牛起衅，攻打粤庄，事本细微，若得一良有司秉公办理，自可息争弭衅，乃邵用之不协舆情，吕志恒果于自用，遂致戕官攻城，竟同负嵎之势．及讯明该逆因何造反，同称地方官办事不公，虽系该逆一面之词，如果循声卓著，该逆等何能藉口．总兵 刘廷斌 训练不勤，营伍废弛，该道平庆虽操守尚好，而不能防患未然，咎无可逭．是以将 (第 38 页)
刘廷斌 、平庆俱交部严加议处．总督系特简大员，文武俱归统辖，若使孙尔准其身尚在，朕必加以惩处，不少宽贷，姑念 (第 38 页)