公祭汪容甫(中)文(甲寅)
维年月日同学友卢文弨孙志祖张燕昌梁玉绳等谨
以清酌之奠致祭于拔萃汪君容夫之灵曰吁嗟汪君

无怛而化骤闻恶秏举皆惊诧日者相招促坐谈笑曾
未浃旬销声埋照君实不狂而众曰狂皮里春秋泾渭
分明彼妄男子号召群愚如膻集蚁如矢丛蛆世奉尊
奢君实唾弃海内正人备载简记师门风义不忘久久
(沈椒园郑纯/斋两先生)披榛拜墓遗金恤后同道为朋端临 (刘台/拱)

怀祖(王念/孙)秋士(江德/量)先徂金兰谁补四库在胸为行秘
书大放厥辞佩玉琼琚文章何师西京邺下汴都 (第 20b 页)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　江宁顾兰台镌
#+PROPERTY: JUAN 0
#+PROPERTY: FILE SB04n0237-000容甫先生遗诗-题辞.

容甫先生遗诗题辞
　 刘台拱

汪中字容甫江都拔贡生博闻强记通知古今才学识三者皆有以过人为文
钩贯经史镕铸汉唐闳丽渊雅卓然自成一家早 (第 7a 页)

也其君苟正命而终于寝虽近臣犹不必死也若使岩穴之士
未执贽为臣号呼而自杀则亦不得谓之忠臣也何以异于是哉 刘台拱 曰归
太仆曰女子未有以身许人之道也女未嫁而为其夫死且不改适是六礼不
备婿不亲迎比之于奔其言婉而笃矣中 …… (第 17b 页)
无恻隐之心非人也易曰泽上有地临君子以教思无穷
容保民无疆其所以使天下之民无一夫不被其泽者盖以是矣
与 刘端临 书
汪中再拜敬致 (第 9a 页)
端临 足下曩者中与次卿为深友次卿没而中不复有出境之
交以为疾病死亡之际不能自必于一见适以负疚于朋友故不如其 …… (第 9a 页)
计而心许
者无过三数人至于抗志希古尚友其人如及其时而与之进退揖让又何必
于吾身亲见之而后为乐哉故中与 端临 闻名而思既见而相许不数日而遽 …… (第 9a 页)
浩然之气此小心
慎密之久恒足以有为也自惟生平风义不当为世俗可市之言遂尔快意累
累又朋友相字礼也故欲与 端临 行之天寒伏惟勉食自爱心慰远人临书惘
然中再拜
与 (第 9b 页)
端临 书
正月二十一日汪中顿首谨 (第 9b 页)
端临 大兄足下去年十月中得四月见寄一书 …… (第 9b 页)
即有饥馑流散之患亦足以卫其生何苦耗心劳力饰虚词以求悦世人哉
此吾藐然常有独学之忧而愿与足下勉焉者也凡 端临 书所巳及者不复言
足下可取视之前期相见未知何日窃在下风以俟嘉誉中再拜
繁昌县学宫后碑系(代繁昌县知县 …… (第 14b 页)
不戮一人以其地为鹤峰州长乐县忠建等十九土司亦
请归土官印以其地为施南府施恩宣恩来凤威丰利川建始县贵州 台拱 丹
江红苗乱接壤镇筸凯控扼险阻首尾援击贼以穷蹙大兵乘之得就戡定当
是时镇兵尽出所在红苗啸聚谋乘虚窃发 …… (第 19a 页)
　　　　书宗室世系表序廿八郑赞善铭(未作)廿九泰伯庙铭三十越国公
　　　　庙铭(未作)今合前五篇去复重及未作者为补遗一卷其目录所不
　　　　载有为刘先生 端临 所录喜孙所搜辑者仿蔡邕外文例为别录一
　　　　卷附焉孤喜孙识 …… (第 30a 页)
　王引之
先生名中字容甫江都人少孤好学贫不能购书助书贾鬻书于市因遍读经
史百家过目成诵年二十应提学试试射雁赋弟一补附学生诗古文词日益
进仪徵盐船阸于火焚死无算先生为哀盐船文杭编修世骏序之以为惊心
动魄一字千金由是名大显当世通儒如郑赞善虎文朱学士筠卢学士文弨
冯按察廷丞见先生所撰咸叹赏以为奇才年二十九始颛治经术与家大人
及李进士成裕 刘教谕台拱 共讨论之其后谢侍郎墉提学江左特取先生为
拔贡生每试别为一榜列名诸生前侍郎尝谓人曰予之先容甫以爵也若以 …… (第 30b 页)
　卢文弨
维年月日同学友卢文弨孙志祖张燕昌梁玉绳等谨以清酌之奠致祭于拔

萃汪君容夫之灵曰吁嗟汪君无怛而化骤闻恶耗举皆惊诧日者相招促坐
谈笑曾未浃旬销声埋照君实不狂而众曰狂皮里春秋泾渭分明彼妄男子
号召群愚如膻集蚁如矢丛蛆世奉尊奢君实唾弃海内正人备载简记师门
风义不忘久久(沈椒园郑诚/斋两先生)披榛拜墓遗金恤后同道为朋 端临(刘台/拱)

怀祖(王/念)
(孙)秋史(江德/量)先徂金兰谁补四库在胸为行秘书大放厥辞佩玉琼琚文章何
师西京邺下 (第 31b 页)
　卢文弨
维年月日同学友卢文弨孙志祖张燕昌梁玉绳等谨以清酌之奠致祭于拔

萃汪君容夫之灵曰吁嗟汪君无怛而化骤闻恶耗举皆惊诧日者相招促坐
谈笑曾未浃旬销声埋照君实不狂而众曰狂皮里春秋泾渭分明彼妄男子
号召群愚如膻集蚁如矢丛蛆世奉尊奢君实唾弃海内正人备载简记师门
风义不忘久久(沈椒园郑诚/斋两先生)披榛拜墓遗金恤后同道为朋端临 (刘台/拱)

怀祖(王/念)
(孙)秋史(江德/量)先徂金兰谁补四库在胸为行秘书大放厥辞佩玉琼琚文章何
师西京邺下 …… (第 31b 页)
好历算得梅氏书尽
通其术是时古学大兴元和惠氏休宁戴氏咸为学者所宗自江以北则王念
孙为之唱而君和之中及 刘台拱

继之并才力所诣各成其学虽有讲习不相 (第 41b 页)

　　淮安大河阮氏世系记

　　林清泉公传
　　节孝林母传
　　李晴山乔书酉二先生合传
　　胡西棽先生墓志铭
　　 刘端临先生

墓表
　　浙儒许君积卿传
　　安徽巡抚裴山钱公传
卷三
　　太傅体仁阁大学士大兴朱文正公神道碑
诰授 (第 2a 页)

方言侔莫强也侔莫即黾勉之转音方
言之侔莫即论语之文莫(文莫二字为句与听讼吾/犹人也听讼二字为句同) 刘端临 曰文莫吾犹人也犹曰黾勉吾犹人也后人
不解孔子之语读文为句误矣是故训诂不明则圣
贤之语必误语尚误遑言其 …… (第 32b 页)
曲阜衍圣公昭焕公孙女
诰封衍圣公世袭翰林院五经博士宪增公女不孝
四子长子常生聘宝应刘氏原任丹徒县教谕 台拱
公 女次子福妾谢氏出先是　府君于五十二岁时
纳侧室张氏及福生抚育于襁褓中甚慈爱不孝命
福事之为慈祖母如祖 (第 37b 页)

于此又合以金辅
之说乾隆五十八年奉
诏挍勘仪礼石经欲删下言至亲也二十一字改传
归注而未敢遽定驰书问之 刘君端临 刘君以为然
乃毅然删之载其义八仪礼石经挍勘记中元旋奉 …… (第 8b 页)
　　 刘端临先生 墓表
刘先生讳 (第 24b 页)
台拱 字 (第 24b 页)
端临 其先世由江南苏州迁扬州
宝应六世祖永澄万历辛丑进士与高忠宪顾端文
刘忠端诸公讲学东林曾祖中从康熙戊子 …… (第 24b 页)
堂王怀祖汪容甫诸先生尤莫逆
朱学士曰刘君大贤也岂独学问过人邵学士曰予
游京师交友中渊通静远造次必儒者 端临 一人而
已汪容甫曰吾心折刘君者刘君欲吾养德性而无
骋乎血气此吾所以服也靖江君疾先生辞官归日
侍汤药昼 …… (第 26a 页)
视为尔雅广疏实礼经别记之意学者能推
其意广所未尽以类穷之可以会经之全矣(文史/通义)时
江北学者李惇 刘台拱 汪中皆继起(汪中/述学)李惇字孝
臣高邮人乾隆四十五年进士笃内行治诸经于诗
春秋尤深晚通天算(府志 (第 15b 页)
述学) 刘台拱 (第 15b 页)
端临 宝应人丹
徒县训导幼见王懋竑朱泽沄之书始研程朱之学
以道自绳书数音韵天文律吕名物理义理莫不穷
考冥搜 …… (第 15b 页)
　　高邮孝臣李君传
李君讳惇字成裕又字孝臣先世苏州人迁扬州高
邮州祖父皆以州文学力行善事司普济育婴堂尽
其力施药救病节衣食为之君幼读书颖异七岁即
知解经肓神童之目十二岁孤既长博极群书尤邃
经传与同里贾君稻孙王君怀祖同力于学兴化顾
君文子任君子田宝应 刘君端临 江都汪君容甫歙
程君易田皆学术研摩极一时之盛君以品行为立
身定命之本事母孝侍疾居丧皆尽礼貌质直寡言 (第 45b 页)

　　与郝兰皋户部论尔雅书
古人字从音出喉舌之间音之所通者简天下之大
言之所异者繁尔雅者近正也正者虞夏商周建都

之地之正言也近正者各国近于王都之正言也予
姻家 刘端临(台拱)

之言曰子所雅言诗书执礼雅言
者诵诗读书从周之正言不为鲁之方言也执礼者
诏相礼仪亦以周音说礼仪也小雅大 (第 18b 页)
　　与郝兰皋户部论尔雅书
古人字从音出喉舌之间音之所通者简天下之大
言之所异者繁尔雅者近正也正者虞夏商周建都

之地之正言也近正者各国近于王都之正言也予
姻家刘端临 (台拱)

之言曰子所雅言诗书执礼雅言
者诵诗读书从周之正言不为鲁之方言也执礼者
诏相礼仪亦以周音说礼仪也小雅大 (第 18b 页)

于人元初因宝应 刘端临(台拱) 获交拜经十年之间
于我乎馆者为多卒之后元写其所著书为副本以
原本还其家叙玉林先生入儒林传中而以拜经附 (第 23a 页)
于人元初因宝应刘端临 (台拱) 获交拜经十年之间
于我乎馆者为多卒之后元写其所著书为副本以
原本还其家叙玉林先生入儒林传中而以拜经附 (第 23a 页)

与胡竹村
昨论及 刘君端临 摄齐释有不可解者二说文摄引持也
齐缏徐锴曰锹衣下也此为摄齐正释刘释摄为整与引
持义不径庭耶论语何不书 …… (第 33b 页)
与胡竹村二
蒙详示 刘君端临 摄齐释学问之事贵相往复来示何言
之谦耶敬说经不敢有偏见不敢有争说请陈其愚惟是
正焉士冠礼再醮摄酒注犹 (第 34b 页)

论说三卷。程廷祚撰。四书考异总考》三十六卷，条考三十六卷。翟灏撰。论语补注三卷。刘开撰。论语骈枝一卷 。刘台 拱撰。孟子字义疏證三卷。戴震撰。《论语后录》五卷。钱坫撰。论语馀说一卷。崔述撰。中庸注一卷。惠栋撰。 ……一卷。冯经撰。十三经札记》二十二卷。朱亦栋撰。经学卮言》六卷。孔广森撰。经传小记》三卷，汉学拾遗一卷 。刘台 拱撰。九经古义十六卷。惠栋撰。经考》五卷。戴震撰。通艺录》四十八卷。程瑶田撰。群经释地六卷。吕吴撰。 ……。尔雅古注斠》三卷。闺秀叶蕙心撰。续方言》二卷。杭世骏撰。《方言校正十三卷。卢文弨撰。《方言补校一卷 。刘台 拱撰。方言疏證》十三卷。戴震撰。续方言补證》一卷。程际盛撰。方言笺疏》十三卷。钱绎撰。续方言疏證》二

张文虎撰。史汉笺论十卷。杨于果撰。史汉骈枝一卷。成蓉镜撰。汉书辨疑二十二卷。钱大昭撰。汉书拾遗一卷。 刘台拱 撰。汉书疏證三十六卷。沈钦韩撰。汉书注校补五十六卷。周寿昌撰。汉书管见四卷。朱一新撰。汉书补注一百卷 ……十二年敕译。国语韦昭注疏十六卷。洪亮吉撰。国语校文一卷。汪中撰。国语补注一卷。姚鼐撰。国语补校一卷。 刘台拱 撰。国语补韦四卷。黄模撰。国语三君注辑存四卷，国语考异四卷，国语发正二十一卷。汪远孙撰。国语翼解六卷

外篇二卷。黄以周撰。删定荀子一卷。方苞撰。荀子杨倞注校二十卷，附校勘补遗一卷。谢墉撰。荀子补注一卷。 刘台拱 撰。荀子补注二卷。郝懿行撰。荀子集解二十卷。王先谦撰。贾子次诂十六卷。王耕心撰。盐铁论考證三卷。张敦 ……。吕氏春秋杂记十卷。徐时栋撰。淮南天文训补注二卷。钱塘撰。淮南校勘记一卷。顾广圻撰。淮南子补校一卷。 刘台拱 撰。淮南子正误十二卷。陈昌齐撰。淮南子校勘记一卷。汪文台撰。淮南许注异同诂六卷，补遗一卷。陶方琦撰。 ……撰。借閒随笔一卷。汪远孙撰。擢对八卷。许桂林撰。菉友蚁术编二卷，菉友丛说一卷。王筠撰。刘氏遗书八卷。 刘台拱 撰。读书小记二卷。焦廷琥撰。古书拾遗四卷，开卷偶得十卷。林春溥撰。宝甓斋札记不分卷。赵坦撰。过庭录十

张云璈撰。韫山堂文集八卷，诗集十六卷。管世铭撰。陶山诗录十二卷。唐仲冕撰。两当轩集二十二卷。黄景仁撰 。刘端 临遗书四卷 。刘台 拱撰。稼门诗文草十卷。汪志伊撰。第六弦溪文钞四卷。黄廷鉴撰。双桂堂稿十卷，续编八卷。纪大奎撰。亦有生

盛(金曰追 吴凌云) 戴震(金榜) 段玉裁(钮树玉 徐承庆) 孙志祖(翟灏 梁玉绳 履绳 汪家禧) 刘台拱(朱彬) 孔广森 邵晋涵(周永年) 王念孙(子引之 李惇 贾田祖 宋绵初) 汪中(江德量 徐复 汪光爔) 武 ……辑子夏易传，辨此传为汉韩婴作，非卜子夏。其诗考异大旨如王伯厚，但逐条必自考辑，不依循王本。庸初因宝应 刘台拱 获交仪徵阮元，其后馆元署中为多。元写其书为副本，以原本还其家。嘉庆十六年，卒，年四十五。

庸弟 礼 ……书数十卷，毁于火。其友秀水庄仲方、门人仁和许乃谷辑其遗文，为东里生烬馀集三卷。文多说经，粹然有家法。

刘台拱 刘台拱，字端临，宝应人。性至孝，六岁，母朱氏殁，哀如成人。事继母钟氏，与亲母同。九岁作颜子颂，斐毁于火。其友秀水庄仲方、门人仁和许乃谷辑其遗文，为东里生烬馀集三卷。文多说经，粹然有家法。

刘台拱

刘 台拱，字端临，宝应人。性至孝，六岁，母朱氏殁，哀如成人。事继母钟氏，与亲母同。九岁作颜子颂，斐然成章，观者称为神童。中乾隆三十五年举人，屡试礼部不第。是时朝廷开四库馆，海内方闻缀学之士云 集。 台拱在都，与学士朱筠、编修程晋芳、庶吉士戴震、学士邵晋涵及其同郡御史任大椿、给事中王念孙等交游，稽经 ……毁过情卒，年五十有五。

与同郡汪中为文章道义交，中殁，抚其孤喜孙，赖以成立。武进臧庸常以说经之文请 益， 台拱善之。恤其穷，周其困，饮食教诲，十七年如一日，庸心感 焉。 台拱慕黄叔度之为人，王昶称其有曾、闵之孝。著有论语骈枝、经传小记、国语补校、荀子补注、方言补校、淮南子补校、汉学拾遗、文集， 都为 端临​​遗书凡八卷。

同邑 朱彬

同邑朱彬，字武曹。乾隆六十年举人。彬幼有至行，年十一丧母，哀戚如成人。长丁父忧，敛葬尽礼，三年蔬食居外。自少至老，好学不厌。承其乡王懋竑经法，与 外兄刘 台拱互相切磋。每有所得，辄以书札往来辨难，必求其是而后已。于训诂、声音、文字之学，用力尤深。著有经传 ……，侍郎朱圭主江南试，谓人曰：「吾此行必得汪中为选首。」不知其不与试也。

中颛意经术，与高邮王念孙、 宝应刘 台拱为友，共讨论之。其治尚书，有尚书考异。治礼，有仪礼校本，大戴礼记校本。治春秋，有春秋述义。治小学

　　二十九年十月，薨；年八十有六。优旨悼恤，赐祭葬，予谥「文达」。所著书，曰「研经室集」；先后刊行海内名宿著述如钱辛楣「三统术衍」、「地球图说」、谢东墅「食物百咏」、张皋文「虞氏易」、「仪礼图」、汪容甫「述学」、钱溉亭「述古录」、 刘端临 「遗书」、凌仲子「礼经释例」、焦里堂「雕菰楼集」、钟菣崖「考古录」、孔页秽轩「仪郑堂集」、胡西棽 (第 86 页)

可复整理。然家有一说。人是一义。门门户户。是是非非。又无如近日之甚。向见尊书之与家仲者。有云段茂堂， 刘端临 之经术。在覃溪之上。段氏之说文注，汉读考等书。刘氏之寥寥数篇之既刻者。不佞亦尝一读过矣。不佞于两先生 (第 98H 页)