北水枝出世谓


之小濡水东径乐安亭北东南入海濡水东南流


径乐安亭南东与新河故渎合(新河即魏武征 蹋顿 时所开也)又


东南至累县碣石山而南入于海乐安亭者盖即


今乐亭县东北之乐安故城也(东晋于此置乐 …… (第 29b 页)
颠乎曹孟德诗曰东临碣石以观沧海水


何澹澹山岛竦峙建安十二年征乌桓过此而作


(濡水注云魏太祖征 蹋顿 与泃口俱导者世谓新河新河会濡水东南至碣石山而南入海则曹公) (第 33b 页)

故琅邪王容子熙为琅邪王济北北海阜陵下邳
常山甘陵济阴平原八国皆除
十二年秋八月曹操大破乌桓于柳城斩其 蹋顿 冬十
月辛卯有星孛于鹑尾己巳黄巾贼杀济南王赟十一
月辽东太守公孙康杀袁尚袁熙 (第 62a 页)

益琅邪省昌虑郡三郡乌丸承天
下乱破幽州略有汉民合十馀万户袁绍皆立其酋豪
为单于以家人子为己女妻焉辽西 单于蹋顿 尤彊为
绍所厚故尚兄弟归之数入塞为害太祖将征之凿渠 …… (第 20a 页)
之引军出卢龙塞塞外道绝不
通乃堑山堙谷五百馀里经白檀历平刚涉鲜卑庭东
指柳城未至二百里虏乃知之尚熙与 蹋顿 辽西单于
楼班右北平单于能臣抵之等将数万骑逆军八月登
白狼山卒与虏遇众甚盛太祖车重在后被甲者少左 …… (第 21a 页)
右皆惧太祖登高望虏阵不整乃纵兵击之使张辽为
先锋虏众大崩斩 蹋顿 及名王已下胡汉降者二十馀
万口辽东单于速仆丸及辽西北平诸豪弃其种人与
尚熙奔辽东众尚有数千骑初辽东太 (第 21b 页)

于民夷而尚兄弟生存今四州之民
徒以威附德施未加舍而南征尚因乌丸之资招其死
难之臣胡人一动民夷俱应以生 蹋顿 之心成觊觎之
计恐青冀非己之有也表坐谈客耳自知才不足以御 …… (第 51b 页)
闻之必为备不如留辎重轻
兵兼道以出掩其不意太祖乃密出卢龙塞直指单于
庭虏卒闻太祖至惶怖合战遂大破之斩 蹋顿 及名王
已下尚及兄熙走辽东嘉深通有算略达于事情太祖
曰唯奉孝为能知孤意自柳城还疾笃太祖问疾者交
错于 …… (第 52a 页)
以书与春卿劝令易节改图奉帝养父委
身曹公则忠孝不坠荣名彰矣辞旨可称邺既定以昭
为谏议大夫后袁尚依乌丸 蹋顿 太祖将征之患军粮
难致凿平虏泉州二渠入海通运昭所建也太祖表封 (第 56a 页)

劝太祖战气甚奋太祖壮之自以所持麾授辽辽突击
大破之斩 单于蹋顿 时荆州未定复遣辽屯长社临发
军中有谋反者夜惊乱起火一军尽扰辽谓左右曰勿
动是不一营尽反必有造变者欲以 …… (第 48a 页)
时也愿公
降易阳以示诸城则莫不望风太祖善之别讨毛城设
伏兵掩击三屯从破袁谭于南皮讨平原叛贼克之从
征 蹋顿 拜横野将军从征荆州别屯樊讨中庐临沮宜
城贼又与满宠讨关侯于汉津与曹仁击周瑜于江陵
十五年讨太原反者围 (第 60a 页)

之进位右光禄大夫拜右骁骑大将军及征辽东出 蹋
顿 道不利由是除名俄拜燕郡太守被贼高开道所围
城陷开道甚礼之会开道与罗艺通和送祥于涿郡卒
于涂子义隆永平 (第 27a 页)

重四面矢下如雨世雄以羸师为方阵选劲骑
二百纵击破之而还所亡失多竟坐免明年帝复征辽
东拜右候卫将军兵指 蹋顿 道军至乌骨城会杨元感
反班师帝至柳城以世雄为东北道大使行燕郡太守
镇怀远十年复从帝至辽东迁左禦卫大将 (第 27b 页)

白檀之崄出空虚之地路近而便掩其不备 蹋顿 之首
可不战而禽也太祖曰善乃引军还而署大木表于水
侧路傍曰方今暑夏道路不通且须秋冬乃复进军虏
候骑见 (第 32a 页)

其群臣于襄国建德前殿复从征文武有差至邺
设饮至之礼赐俘遍于丞郎虎谋伐昌黎遣渡辽曹伏
将青州之众渡海戍 蹋顿 城无水而还因戌于海岛运 (第 69b 页)

郡乌桓元帅寇掠青
徐幽冀四州五年以刘虞为幽州牧虞购募斩纯首北
州乃定献帝初平中邱力居死子楼班年少从子 蹋顿
有武略代王(蹋音大/蜡反)总摄三郡众皆从其号令建安初 …… (第 6b 页)
冀州牧袁绍与前将军公孙瓒相持不决 蹋顿 遣使诣
绍求和亲遂遣兵助击瓒破之绍矫制赐 (第 7a 页)
蹋顿 难楼苏
仆延乌桓乌延等皆以单于印绶后难楼苏仆延率其
部众奉楼班为 (第 7a 页)
单于蹋顿 为王然 (第 7a 页)
蹋顿 犹秉计策广阳
人阎柔少没乌桓鲜卑中为其种人所归信柔乃因鲜
卑杀乌桓校尉邢举而代之袁绍因宠慰柔以安北边 (第 7a 页)
及绍子尚败奔 蹋顿 时幽冀吏民奔乌桓者十万馀户
尚欲凭其兵力复图中国会曹操平河北阎柔率鲜卑 …… (第 7a 页)
乌桓归附操即以柔为校尉建安十二年曹操自征乌
桓大破 蹋顿 于柳城斩之首虏二十馀万人袁尚与楼
班乌延等皆走辽东辽东太守公孙康并斩送之其馀
众万馀落悉徙中国云(西 (第 7b 页)

　也愿降弋阳以示诸城则莫不望风魏武善之别讨

　毛城设伏掩击破三屯从破南皮克平原贼从征 蹋
　顿

拜横野将军从征荆州别屯樊讨中庐临沮宜城
　贼又与满宠禦关公于汉津与曹仁击周瑜于江陵
　十五年围大陵拔 (第 31b 页)

　海外贼柳毅还魏武自出迎引共载以辽为荡寇将
　军复别击定江夏诸县还屯临颍封都亭侯从征柳
　城卒遇寇气甚奋魏武壮之自以所持麾授辽遂击
　大破之斩 蹋顿 复遣屯长社临发军中夜惊乱起火
　辽谓左右曰勿动是必有造变者欲以动乱人耳乃
　令不反者安坐辽将亲兵数十 (第 2b 页)

　为方阵选劲骑二百先犯之贼稍却因纵击破之坐

　亡失多免明年拜右候卫将军指 蹋顿

道至乌国城
　会班师至柳城以为东北道大使行燕郡太守镇怀
　远诏发十二郡士马备突厥巡塞而还十年复迁左 (第 48b 页)

琊郡地)幽冀四州五年刘虞为
幽州牧虞购募斩纯首北州乃定自匈奴衰弱而乌桓
转盛献帝初平中邱力居死从子 蹋顿 有武略代立总
摄三王部众皆从其号令边长老皆比之冒顿以雄北
方建安初冀州牧袁绍与前将军公孙瓒相持不决 (第 5a 页)
蹋
顿 遣使诣绍求和亲遂遣兵助绍击瓒破之绍矫制赐 (第 5a 页)
蹋顿 难楼苏仆延乌延等皆授以单于印绶建安十二 …… (第 5a 页)
年曹公自征乌桓大破 蹋顿 于柳城获首虏二十馀万
人其馀众万馀落悉徙居中国为齐人(西晋王浚为幽/州牧有乌桓单)
(于审登前燕慕容 (第 5b 页)

终能定天下宜早从之辅乃率其众以奉王命诏以辅
为建忠将军都督幽州六郡初乌桓王丘力居死子楼
班年少从子 蹋顿 有武略代立(少诗照翻从才用翻下/同贤曰蹋音大蜡翻杨)
(正衡晋书音/义蹋徒合翻)总摄上谷大人难楼辽东 (第 2a 页)
大人苏仆延右
北平大人乌延等袁绍攻公孙瓒 蹋顿 以乌桓助之瓒
灭绍承制皆 (第 2a 页)
蹋顿 难楼苏仆延乌延等单于印绶又 …… (第 2a 页)
以阎柔得乌桓心因加宠慰以安北边其后难楼苏仆
延奉楼班为单于以 蹋顿 为王然 (第 2b 页)
蹋顿 犹秉计策　眭
固屯射犬(郡国志河内野王县有射犬聚唐怀/州河内县冇汉射犬故城眭息随翻)夏四月曹
操进军 (第 2b 页)

(为刘放因/此管魏机)
(密以乱/魏张本)袁熙为其将焦触张南所攻与尚俱奔辽西乌
桓(辽西乌桓其/酋曰 蹋顿) 触自号幽州刺史驱率诸郡太守令长
背袁向曹(长知两翻/背蒲妹翻)陈兵数万杀白马而盟令曰敢违
者斩众莫敢 …… (第 23b 页)
(帅所/类翻)封安国亭侯　故安赵犊霍奴等杀幽州刺史及
涿郡太守三郡乌桓攻鲜于辅于犷平(三郡乌桓辽西 蹋顿 辽东苏仆)
(延右北平乌延也犷平县属渔阳郡服/虔曰犷音巩师古曰音九勇翻又音矿)秋八月操讨犊 (第 24a 页)

天下乱略有汉民十馀万户袁绍皆立其
酋豪为单于(酋慈/由翻)以家人子为己女妻焉(妻七/细翻)辽西乌
桓 蹋顿 尤彊(蹋徒/腊翻)为绍所厚故尚兄弟归之数入塞为
寇(数所/角翻)欲助尚复故地曹操将击之凿平虏渠泉州渠 …… (第 4b 页)
南征(舍读/曰舍)尚因
乌桓之资招其死主之臣(言欲为其主致死/而留滞不得逞者)胡人一动
民夷俱应以生 蹋顿 之心成觊觎之计(觊音冀/觎音俞)恐青冀
非己之有也表坐谈客耳自知才不足以御备重任之 …… (第 5b 页)
由无终不得进而退懈弛无备若嘿回军从卢龙口越
白檀之险出空虚之地路近而便掩其不备 蹋顿 可不
战而禽也操曰善乃引军还而署大木表于水侧路傍
曰方今夏暑道路不通且俟秋冬乃复进军(复扶/又翻)虏 …… (第 7b 页)
指柳城未至二百里虏乃知之尚熙与 蹋顿 及辽西单
于楼班(楼班丘力/居之子也)右北平单于能臣抵之等(右北平单/于曰乌延)
(能臣抵之或者/乌 …… (第 8a 页)
翻)被甲者少左右皆惧(被皮/义翻)
(少诗/沼翻)操登高望虏阵不整乃纵兵击之使张辽为前锋
虏众大崩斩 蹋顿 及名王已下胡汉降者二十馀万口
(降户/江翻)辽东单于速仆丸(速仆丸即苏仆/延语有轻重耳)与尚熙奔辽东 (第 8a 页)

自喻于彼乎翻由是得
免王因敕左右自今酒后言杀皆不得杀基繇之子也
(刘繇为孙策/所袭走死)　初太祖既克 蹋顿(事见六十五卷汉献/帝建安十二年蹋徒)
(第 29b 页)

丧乱(丧息/浪翻)洪由是以忠笃
著名赵王虎遣渡辽将军曹伏将青州之众戍海岛(据/载)
(记虎遣伏渡海戍 蹋顿 城/无水而还因戍于海岛)运谷三百万斛以给之又以
船三百艘运谷三十万斛诣高句丽(句如字又音/钩丽力知翻 …… (第 9b 页)
牧城/南分为二水北水谓之小濡水东径乐安亭)
(北东南入海濡水东南流径乐安亭南东与新/河故渎合魏太祖征 蹋顿 所导也濡乃官翻)徙辽西 (第 29b 页)

(并当作/乐安)与隽会临渠(临渠城临泃渠泃水出右北平无/终县西山东南至雍奴县入鲍丘)
(水魏武征 蹋顿 从泃口凿渠径雍/奴县州以通河海者也泃古侯翻)三月燕兵至无终王 (第 26b 页)