刘筠诗几人/河朔引丨丨)山卮(刘宪诗丨丨/献寿万年馀)琼卮(钱惟演新菊诗/愿公长却老宴)
(寝奉丨丨 马守真 诗自/君之出矣不共举丨丨)浮卮(梅尧臣诗暮春/修褉丨酒丨)风卮(秦观诗丨丨/清酒涨微澜)濯
卮(王令 (第 60b 页)

　　朱无瑕字泰玉桃叶渡边女子幼学歌舞长而淹通

文史工诗善书时人以方 马湘兰

云(静志居诗话)

　　顾文英

　　顾文英善书以碧丝作小行楷绣之盛镜囊以遗所
欢(俞琬纶自娱集) (第 31b 页)

　　沈周题妓林奴儿画调寄临江仙云舞韵歌声都摺
起丹青留个芳名崔徽杨妹自前生笔愁烟树杳屏
恨远山横　描得出风流意思爱它红粉兼清未曾
相见尽关情只忧相见日花老怨莺莺(石田诗集)

　　 马湘兰　 马姬 (第 17a 页)
守真 小字元儿又 (第 17a 页)
月娇 以善画兰 (第 17a 页)
故 湘兰 之名独著所居秦淮胜处(无声诗史)

　　 (第 17b 页)
马湘兰 双钩墨兰立轴傍作筱竹瘦石气韵绝佳题
云翠影拂湘江清芬泻幽谷壬申清和月写于秦淮
水阁 (第 17b 页)
湘兰马守真 又双钩墨兰小轴题云幽兰生空
谷无人自含芳欲寄同心去悠悠江路长丙申春日 (第 17b 页)
湘兰 守真子二轴今藏余友广陵马半槎斋中

　　薛素素　姿度妍雅能书作黄庭小楷尤工兰竹下笔
迅埽各具意态又善 …… (第 17b 页)
　　朱无瑕　朱馥名无瑕字泰玉桃叶妓工楷书画兰能
诗(露书)

　　朱无瑕字泰玉桃叶渡边女子幼学歌舞长而淹通
文史工诗善书时人以方 马湘兰 云(翠楼集)

　　顾文英　善书以碧丝作小行楷绣之盛镜囊以寄所 (第 18b 页)

　　　马如玉
马如玉字楚屿本张姓家金陵南市楼徙居旧院熟精
文选唐音善小楷及八分书(书史会要/)
　　　朱无瑕
朱无瑕字泰玉桃叶渡边女子幼学歌舞长而淹通文
史工诗善书时人以方 马湘兰 云(书史会要/)
　　　顾文英 (第 97a 页)

　　　吴兴老儒女　　　何玉仙

　　　朱玉耶　　　　　李佗那
　　　吴净鬘　　　　　李因
　　　林金兰　　　　　朱斗儿
　　　 马湘兰　　　　　

葛姬
　　　马文玉　　　　　马如玉
　　　呼文如　　　　　杨璆姬
　　　薛素素　　　　　林雪
　　　 …… (第 9b 页)
　　　朱斗儿
朱斗儿号素蛾画山水小景陈鲁南授以笔法(画史会/)
(要/)

　　　 马湘兰

马姬名 (第 59b 页)
守真

小字元儿又号 (第 59b 页)
月娇

以善画兰故 (第 59b 页)
湘兰

之
名独著所居在秦淮胜处(铁网珊瑚/)
　　　葛姬
葛姬号晓云本出教坊雅善琵琶兼通翰墨尤工于写
兰( (第 59b 页)

　　第二十幅
王声春山骑马图(方绢本青绿小山曲径士人乘/马童子抱琴挈榼听鸟看云)
(款书/)王声画(书图/右)
　　第二十一幅 马氏湘兰 兰花图(洒金方笺著色一/花数叶弱态不胜)
(款书/)庚午夏日 (第 34a 页)
湘兰 为龙池兄戏笔(书图/右)
　　第二十二幅 (第 34a 页)

　　秦淮一带水故是玉树新声陈梁佳境花月春江
　　夜犹为吾辈胜场而无奈杀风景者徒起骚人之
　　一唱三叹也时万历壬子秋余访 马氏湘兰 旧馆 (第 27a 页)

　　　款识云崇祯己巳秋日计宁下有计宁公远二

　　　印第二十幅兰竹款识云辛卯闰月念二日灯
　　　下写似百谷契兄请教 湘兰守真

子下有山水
　　　友印一左方有王氏家藏印一
　　画册次等
　　　历朝名绘一册(次等/天一)
　　　凡 (第 16a 页)

　兢 马守真 号 (第 89b 页)
湘兰 金陵旧院名妓也善画水墨兰石王稚
　登挽诗云描兰写竹寄卿卿遗墨都疑泪染成不遇
　西川高节度平康浪得校书 (第 89b 页)

　　顿西来写春江花月社(即旧曲顿喜至乙卯秋尚/为余作兰竹飞白石便面)
秦淮一带水故是玉树新声陈梁佳境花月春江夜犹
为吾辈胜场而无奈煞风景者徒起骚人之一唱三叹
也时万历壬子秋余访 马氏湘兰 旧馆登其树石之巅
凭老姬人指点板桥故事云祠部恐废缠头不难毁数 (第 37a 页)

　花厚处春阴薄清冷不胜单裌衣
像传蛮峒　薛素素为李征蛮所嬖其画像传入蛮峒
　酉阳彭宣慰深慕之吴人冯生自诡能致素素费金
　钱无算竟不雠
红妆季布　王稚登序 马湘兰 诗有美一人风流绝代 …… (第 32a 页)
　妓一时白门杨柳少系马者群妓患之乃醵金数百
　行薛生近兖作绣襦记以雪之秦淮花月顿复旧观
画兰　明王醇题 马湘兰 画兰诗冰绡宛是湘江曲寒
　映秋芳数枝玉
用官妓　明揭轨宴南市楼诗江头鱼藻新开宴苑外 (第 34a 页)

　祭文均不称旨乃御制为之详见好文
歌竹枝　亘史谢茂秦客大名客请赋寿诗百章至八
　十馀投笔而逝所幸贾姬奉柩停大寺之傍每夜操
　琵琶一曲歌茂秦竹枝词必恸绝而罢
土香　王稚登挽 马湘兰 诗水流花谢断人肠一葬金
　钗土尽香
　
　 (第 23a 页)

　　送幼于还吴门
花前双泪湿衣裾把酒江亭落照馀此去吴门霜月满
逢人好寄洞庭书
　　寄陈八玉英时留姑苏
何处箫声独上楼伤心桃叶水空流一从南国春归后
无复佳人字莫愁
　 马守真(一首/) 　　　守真字湘兰一字玄儿又字月娇金陵妓有集 (第 4a 页)

　　　柳梢青(西瓜)天香(题写生冬瓜)
　　　　一剪梅(盆梅联句)醉花间(题金晓珠水墨芙蓉)
　　　于中好(题蔡女罗疏篁寒雀图)好事近(题 马湘兰 画兰)
　　　清平乐(题水墨南瓜图)点绛唇(敬业堂早桂)
　第二十九卷　词(六)
　　茶烟阁体物集( (第 57b 页)

　　　吴门诗会启
茂苑名都横塘艳曲山留剑古气成才子云霞水泛脂
香流作酒人烟月风清鹤市主持藉韦白刘王星映鲈
乡唱和聚吴罗皮陆嗣后而高杨继响独称洪永四家
于中则文沈齐驱尤见嘉隆多士斯文未坠吾道庶几
爰订名流共襄大业入孝王之馆并解篇章过石尉之

园无烦丝竹千年胜地雅宜藉卉班荆四序良辰是用
分兰折芰畴能结驷请观鲁国之风不待刑牲始订越
人之好倘登筵而有弘度直须纸染桃花若入社而得
远公亦可香参柏子务使振兹大雅鼠须重写于兰亭
莫令笑彼小巫鹊尾偏浮于梓泽则同心逸唱争传乎
沧浪之亭而晞发浮踪特附于月泉之社矣谨启
　　　艺圃诗成谢姜学在送名笺斑管吴草庐研 马
　　　　湘兰

画兰启 (第 7a 页)

　　梦遇马贞娘记
维乙亥春金陵李君欲葬妻邀予相地步出南郊高座

寺前观音庵后乐度院之西百步许见松竹森森清流
曲抱有吉地焉李君访之里人既成议矣是夜余宿石
桥三会庵中月明如昼轻风拂帏梦一妇女年可四十
馀服饰淡雅佩声璆然褰帷而入向余再拜余问曰更
深漏永何缘至止答曰因先生今日为李君相地恐动
吾贞娘之墓故来告耳余问其姓名答曰吾 马湘兰

也
余 (第 25a 页)
马湘兰

前朝名妓何谓贞娘曰先生知吾为名妓
却不知吾之贞烈有衣冠丈夫所不能及者先生博极 …… (第 25a 页)
年少才高有情人也怜吾落魄以千金买之载吾过芜
关泊鲁江时风月清朗吾倚舷弄笛不意有权贵子寻
声而至知吾为 马湘兰

也遂嘱当事愿以数千金偿秀
才秀才忿然作色曰彼倚权贵赫奕夺人所爱断不能
也吾恐祸不测谓秀才曰君年少高才 (第 25b 页)

　　(附见/诗)

赛涛(杭州赵氏女从灯市中被掠为临/清妓后归周子文有曲江莺啭集)
朱斗儿(号素娥/吴妓)
赵丽华(字如燕小字/宝英南院妓)
朔朝霞(金陵/妓)
周青霞(杭/妓)
王儒卿(字赛玉金/陵官妓)
姜舜玉(自号竹雪居士/金陵旧院妓)
徐翩翩(字飞卿一字惊/鸿南院妓有集)

赵彩姬(字今燕/南院妓) 马守真(字湘兰一字月/娇金陵妓有集)

朱无瑕(字泰玉金陵妓/有绣佛斋集)
孙瑶华(字灵光金陵妓后归新/安汪景纯有远山楼槁)
崔重文(字嫣 (第 19b 页)
　　(附见/诗)

赛涛(杭州赵氏女从灯市中被掠为临/清妓后归周子文有曲江莺啭集)
朱斗儿(号素娥/吴妓)
赵丽华(字如燕小字/宝英南院妓)
朔朝霞(金陵/妓)
周青霞(杭/妓)
王儒卿(字赛玉金/陵官妓)
姜舜玉(自号竹雪居士/金陵旧院妓)
徐翩翩(字飞卿一字惊/鸿南院妓有集)

赵彩姬(字今燕/南院妓)
马守真(字 湘兰

一字 (第 19b 页)
月/娇

金陵妓有集)
朱无瑕(字泰玉金陵妓/有绣佛斋集)
孙瑶华(字灵光金陵妓后归新/安汪景纯有远山楼槁) (第 19b 页)

都县附学生员汪中谨状
经旧苑吊 马守真 文(并序)
岁在单阏客居江宁城南出入经回光寺其左有废圃焉寒流清泚秋菘满田
室庐皆尽惟古柏半生风烟掩抑 (第 28a 页)
怪石数峰支离草际明南苑妓 马守真 故居
也秦淮水逝迹往名留其色艺风情故老遗闻多能道者余尝览其画迹丛兰
修竹文弱不胜秀气灵襟纷披楮墨之外 (第 28a 页)

　　白练裙
顷岁丁酉冯开之年伯为南祭酒东南名士云集金陵
时屠长卿年伯久废奉恩诏复冠带亦作寓公慕狭邪

寇四儿名文华者先以缠头往至日具袍服头踏呵殿
而至踞厅事南面呼妪出拜令寇姬傍侍行酒更作才
语相向次日六院喧传以为谈柄有江右孝廉郑豹先
名之文者素以才自命遂作一传奇名曰白练裙摹写
屠憨状曲尽时吴下王百榖亦在留都其少时曾眷名
妓 马湘兰

名 (第 18a 页)
守真

者马年已将耳顺王则望七矣两人
尚讲衿裯之好郑亦串入其中备列丑态一时为纸贵
次年李九我为南少宰署礼部追 (第 18a 页)

　　前生冤债(为顾郎芙初戏笔)张旭初
附录谱内新增体并各宫花犯曲

　小措大
　　暗潮泊岸(旅思)古　调
　　敲冰进舫(旅思)史叔考
　　桂堂东畔(怀 马湘兰)

梁少白
　六犯清音
　　琐窗人静(宫词)李日华
　　小窗云重(冬闺)虞交俞
　　玄阴觱发(冬闺)何西 (第 6a 页)