张朝璘

　　　张朝璘汉军正蓝旗人父士彦明广宁巡抚中军
　　　守备天命七年
太祖高皇帝征广宁明 巡抚王化贞

遁去士彦来降天聪
　　　八年授三等轻车都尉旋乞休朝璘袭职崇德七
　　　年任佐领随贝勒阿巴泰征明过北京 (第 31a 页)

　　(疏乞比漕艘例一切裁革人以/水灾请改折白粮十万石有奇)
　苏茂相(旧浙江通志字弘家晋江人万历进士巡抚/浙江时准山东巡抚 王化贞 议调浙兵一万)
　　(给饷二十馀万又以岁造改归中贵李实计费六/十馀万茂相以兵当连济岁造给边不可缺而可 (第 39b 页)

　　方震孺字孩未寿州人万历癸丑进士由知县授
　　御史天启初以巡城忤魏珰珰衔之值辽警一日
　　上十三疏慷慨请出关犒师遂以监军巡按辽东
　　时 巡抚王化贞 弃广宁而震孺莅前屯严守珰恶 (第 16b 页)

　　之未几倭犯扬州城外荡然煨烬城中安堵城之
　　力也
　　高邦佐字以道襄陵人居江都万历乙未进士天
　　启初官参政分守广宁值熊廷弼 王化贞 搆隙邦
　　佐知事必败乞归方报允 (第 34b 页)
化贞 弃广宁走众谓
　　邦佐可入关邦佐叱曰吾一日未去则一日封疆 (第 34b 页)

　应泰官鲁王府侍医

吴有性瘟疫论二卷补遗一卷
　有性字又可震泽人 王化贞

普门医品四十八卷补遗一卷
　化贞字肖乾诸城人万历进士官至佥都御史巡抚
　辽东事迹附见明史熊廷弼傅
吴 (第 15b 页)

　(恃文龙招集逃民为兵分布哨船联接登州为/犄角计朝议是之授文龙参将 文龙仁和人)
夏五月壬申朔日食
以 王化贞(诸城/人) 巡抚广宁
　化贞前以参议分守广宁颇得西部心及辽沈继失 …… (第 3a 页)
　师设登莱巡抚如天津而山海特设经略节制三方
　以一事权遂命廷弼驻山海关经略军务赐尚方剑
　及行四宴之郊外命文武大臣陪饯异数也先是 王
　化贞 部署诸将沿河设六营营置参将守备分守诸 (第 4b 页)
　要害议已上廷弼谓今日但当固守广宁不宜分兵
　防河兵分则力弱倘一营不支则诸营皆溃又焉能
　守 化贞 议遂不行愠甚尽委军事于廷弼廷弼请申
　谕 (第 5a 页)
化贞 不得籍口节制坐失机宜由是经抚不和廷
　弼又言三方建置须联络朝鲜与登莱声息相通乞
　给臣空名劄付百道募 …… (第 5a 页)
　帝即从之未几我

大清镇江(注见/前)守将陈良策潜通于毛文龙文龙遂引
　兵取其城 王化贞

遽以大捷奏举朝皆喜亟命发天
　津登莱水师二万援文龙 (第 5b 页)
化贞

督广宁军四万进据
　河上合诸蒙古军乘机进取廷弼遗书中朝言兵力
　未集文龙发之太早乱三方并进之谋误属国 (第 5b 页)
联络
　之算时朝士方以镇江为奇捷闻廷弼言多不服而
　 化贞

再疏请出师且言势在必克兵部尚书张鹤鸣
　深以为然奏言时不可失请令廷弼进驻广宁蓟辽 (第 5b 页)
　总督王象乾(注见/前)移镇山海 化贞

即渡河进师廷弼
　不得已出关次右屯(明置广宁右屯卫今废故/城在锦州府锦县东南) (第 6a 页)
化贞
　

无功而还 (第 6a 页)
(化贞

为人騃而愎妄意降将李永芳可倚/为内应又信西部言许助兵四十万遂欲)
　(以不战取全胜一切士马甲仗糗粮营 …… (第 6a 页)
　(而于廷弼奏辄从中阻格廷弼愤甚抗疏言臣有经/略名而无其实辽左事惟枢臣与抚臣共为之鹤鸣)
　(益恨当是时廷弼主守力言永芳必不可信西部必/不可恃而 化贞

一切反之绝口不言守且谓仲秋之)
　(月可高抌而听捷音已而广宁人见河冰合纷传兵/至奔窜四出 (第 6a 页)
化贞

乃始议守而鹤鸣请敕廷弼出关)
　(策应廷弼上言枢臣第知经略一出足镇人心而不/知徒手之经略一出其动摇人 …… (第 6a 页)
　恶霍维华倾狡出之外魏忠贤怒嗾给事中孙杰(钱/塘)

　　(人/)劾嘉谟受刘一燝属为王安报仇嘉谟遂罢归
　(壬/戌)二年春正月我
大清兵取西平堡 王化贞

弃广宁与熊廷弼走入关
　　先是化贞凡五出师辄引还(八九十月皆一出十一/月则再出李永芳不应)
　　(西 …… (第 9a 页)
　(廷珍所获王好贤亦捕得皆伏诛论平贼功赵彦加/兵部尚书馀晋秩有差复以言官请修复孟庙恤孟)
　(氏子/孙)
六月以毛文龙为平辽总兵官
　先是文龙袭取镇江报 巡抚王化贞

而不及经略熊
　廷弼两人隙始开用事者方主 (第 18b 页)
化贞

遂授文龙副总
　兵累加左都督至是挂将军印赐尚方剑设军镇皮
　岛如内地(东江虽踞形势而文龙素无大略惟务 …… (第 18b 页)
　(为人光明忠厚有德量好扶植善类自再入相辅冲/主阉人逞炀□计时事日非向高亦稍刓方为员然)
　(犹数有匡救老成持重为清流所倚赖惟庇门生 王/化贞

不能决议致坏封疆事为时所咎焉后三年卒)
　(崇祯初赠太/师谥文忠)
河决徐州
　决魁山(即奎山在铜 …… (第 32b 页)
　追比疏入大忤忠贤意广微惧急出景荣手书自明
　忠贤怒已不可解遂连疏乞归景荣亦罢
杀前辽东经略熊廷弼传首九边
　先是法司论廷弼狱与 王化贞

俱论死已而杨左诸
　人俱坐赃毙狱忠贤党门克新(汝阳/人)石二畏等趣杀
　廷弼及是遂弃市传首九边 (第 43a 页)
化贞

竟不诛御史梁梦 (第 43a 页)

　卿祖道本兵张鹤鸣独设馔三十里外冀人稍间有
　私言弼至饮三爵鹤鸣甫开口廷弼辄击案大言曰
　今日不得言边事鹤鸣由此深衔之后因 王化贞 失
　广宁鹤鸣袒 (第 37b 页)
化贞 归罪廷弼法司会勘寘之狱时杨
　涟劾魏珰二十四大罪议者谓出弼手遂弃市传首
　九边珰败 (第 37b 页)
化贞 伏诛次子兆璧徒步诣阙下诉冤又
　辅臣韩爌亦为伸理诏还首归葬谥襄悯
　魏诏字奉之蒲圻人万历丁未进士累官 (第 37b 页)

　(皇上东谨案乾隆十九年四十三年四十八年/ 巡皆有)

　(御制广宁道中诗并广宁咏熊廷弼 王化贞

事诗恭载/天章门)
　　　事迹
　　　谨稽
实录天命七年春正月
太祖留族弟铎弼贝和齐及额驸苏巴海统兵 …… (第 30b 页)
　　　春张明先战死全军尽没惟李秉诚鲍承先祖大
　　　寿罗万言遁去会暮还军
太祖驻跸西平堡明败兵入广宁城明经略熊廷弼巡抚
　　　 王化贞

知西平堡己失援兵尽殪遂与监军道高
　　　出通判万有孚等弃城入山海关巡道高邦佐奔
　　　至杏山驿自缢死 (第 31b 页)

　　高邦佐山西襄陵人天启元年辽阳破以邦佐为
　　布政司参政分守广宁邦佐知边事不可为乞归
　　方报允而 王化贞 弃广宁逃众谓邦佐既请告可
　　入关邦佐叱之曰吾一日未去则一日封疆臣也
　　夜作书诀母策骑趋右屯谒熊廷 (第 36b 页)
弼言城中虽乱

　　外间未知亟提兵入城斩一二人人心自定公即
　　不行请授邦佐兵赴难廷弼不听偕 化贞

并走邦
　　佐仰天叹泣曰经略巡抚皆逃事去矣松山吾守
　　地当死此遂西向拜阙复拜母解印绶自经官舍
　　 (第 37a 页)

　　擢山东临清等处总兵叙功加世职二等轻车都
　　尉兼一云骑尉十年调福建右路总兵寻卒
　　张朝璘𨽻正蓝旗汉军父士彦明广宁守备为巡
　　抚 王化贞 中军 (第 14b 页)
化贞 遁入关士彦来降授三等轻
　　车都尉朝璘袭职崇德七年以佐领从攻登州八
　　年从克中后所前屯卫二城晋世职 (第 14b 页)

　圣人情天云上下澄海句辽水东西枸柳程姜女祠稽
　　　杞梁妄夷齐庙辨墨胎精罪功局定熊廷弼门户
　　　戒申 王化贞 战垒可纲
　褒谥显石坊大寿贰臣惊群仰
　圣言大洪惟
祖德宣后所过前所松山接杏山雨中降将出关外胜兵
　 (第 42b 页)

子襄极边荫顺一子
锦衣千户顺以为赏薄恐嵩意未惬复取鍊子衮褒杖
杀之熹宗天启元年再起熊廷弼为经略与抚臣 王化
贞 枢臣张鹤鸣龃龉旋成大隙广宁之失罪由 (第 20b 页)
化贞 而
以门户曲杀廷弼方廷弼之系狱也令汪文言贿内廷
四万金祈缓既而背之忠贤大恨适逻者获市人蒋应
旸谓与廷 (第 20b 页)

　美(济宁州人/行人司)张宗衡(临清州/人主事)刘嘉遇(邱县人/参政)李应荐
　(恩县人太/仆寺卿)张三杰(观县人/都御史)张东光(临朐人/推官)傅国(临朐/人郎)
　(中/) 王化贞(诸城人/巡抚) 浦延祐(登州卫/人知县)姜兆齐(掖县人/郎中)吕
　逊(潍县人/布政使)张福臻(高密人/尚书)史永 (第 69a 页)

　　孙承宗(李承先鲁之甲刘/兴祚子孙十八人)鹿继善
孙承宗字稚绳号恺阳北直高阳人慱学强记倜傥务经
术为诸生便仗剑出塞下周历亭障阨塞访故将老兵通
知边事以万历甲辰进士廷试第二人授编修历官坊局
时有挺击之狱阁臣吴道南密以讯承宗承宗曰事不可
深问然刘成庞保故不可不问当密启上自裁之熹宗立
累官礼部侍郎时虽回翔馆阁料沈辽事每奇中内外皆
以将略推之天启二年辽抚 王化贞 弃广宁与经略熊廷
弼咸走八关承宗遂以兵部尚书兼东阁大学士出经略
山海上疏言便宜谓边事之坏由兵集而不练 (第 44a 页)

又劾巩下廷议会边警益急起廷弼兵部
添注右侍郎趣入朝未至而辽阳失熹宗怒谪郭巩于外
须廷弼急时已用宁前道 王化贞 为广宁巡抚 (第 181a 页)
化贞 恢谲
自喜疏不识机事大言我兵不必多有西卤百万在西兵
可无调有布衣孙得功子弟兵在过河可无战有李永芳
内 (第 181a 页)
应在饷可无转输有河东粟麦在第淂三万人渡河敌
可不劳而致戏下也当事者恶闻艰难便 化贞 遂以才可
独任发帑金百万与购西卤廷弼至闻前计愕曰虎酋虽 …… (第 181a 页)
丧不暇未可轻过河遂进三方合制之议一在天津一在
登莱一在小海总以内护畿辅外为广宁后援相机进取
而独主 化贞 者意忤上乃晋廷弼兵部尚书兼右副都御
史驻山海关廷弼荐用佟卜年等请宥高出胡嘉栋等立
功自赎言者复以保逆 (第 181b 页)
保逃为廷弼罪言官孙杰至追劾
大学士一燝及吏部尚书周嘉谟以误用廷弼嘉谟罢去
适毛文龙有镇江之捷 化贞 因誇大之欲乘胜进取廷弼
以为小胜不足狃以是衅日益积而大学士叶向高从田 …… (第 181b 页)
间来素与廷弼㕁 化贞 又其门下士疏称 (第 182a 页)
化贞 才当专任
不宜更受节制 (第 182a 页)
化贞 请屯兵西平盘山廷弼言堡驲窝卒
百计小屯兵千计不能首当敌一莭破则西平镇武盘山
无不瓦解宜置游兵河上出没 …… (第 182a 页)
蒿没人马难决骤又无居人可掠即欲至广
宁而束于一堤度四五日至彼且疲吾固垒勿与战不出
旬日彼自归乃可乘也 化贞 遗书京师誓必复辽中秋前
后捷音当至众皆惑之会御史方震孺赈恤至河上上言 …… (第 182a 页)
河不足恃者六廷弼又极言河上不可驻兵 化贞 坚不
听河上兵露无恃皆怨旦夕思敌至可逃廷弼见广宁武
备大弛拊膺曰事去矣连章请发援兵且曰臣言可用则
愿 (第 182b 页)
如臣所请不可用则请罢臣专任 化贞 且言河西人心
己去臣呼兵而兵不应呼饷而饷不应呼工匠器械无一
应者臣知事不可为愿留臣言以为他日左劵 (第 182b 页)
化贞 恚使
入言兵部已欲渡河而廷弼沮之子是尚书张鹤鸣侍郎
王任晋及台諌多右 (第 182b 页)
化贞 上言机不可失下部议言人人
殊鹤鸣䓁又言 (第 182b 页)
化贞 撤则毛文龙必不为用广宁土兵必
溃西卤必解体宜用抚臣特赐尚方剑加卿贰衔以重之 …… (第 182b 页)
而更推廷弼他所廷弼将自右屯还关而在晋复力言经
臣不可撤廷议未决敌已渡河连破西平振武守将多死 化贞 所任先锋孙淂功奔还广宁呼城中亟降登陴者至
欲縳 (第 183a 页)
化贞 以献 (第 183a 页)
化贞 独以数骑驰出廷弼将视河上离右
屯七十里闻敌己渡河趣发兵援振武振武败耗至则趋
闾阳将援广宁而广宁败耗复 (第 183a 页)
至遂遣各道分三路护溃
兵民入关而身以五千人驻大凌河待 化贞 (第 183a 页)
化贞 至见廷
弼而泣廷弼曰六万人荡平辽阳竟何 (第 183a 页)
化贞 惭谢问计
廷弼曰今无及矣惟有护百万生灵入关勿以资敌诏逮 (第 183a 页)
化贞 而廷弼夺官听勘勘官乃 (第 183a 页)
化贞 弃广宁廷弼弃右 …… (第 183a 页)
即位奄败少子兆璧甫成童诣阙讼冤工部主事徐
尔一亦上疏谓廷弼一案罪无一㩀而劳有足矜按辽时
早见事机及与 化贞 共事所谓因兵因间因粮者皆预策
其必败名是经略而无其寔如屡疏原派兵马不与部覆
又高置之若谓不死守右屯则 …… (第 183b 页)
势不能
为尾生之柱则今右屯者郭李之所为河阳桥也舍此止
山海一重门限矣且能全此五千人不散至大凌河面付 化贞 正与慕容三万独全事相类岂淂与 (第 184a 页)
化贞 之独握兵
马误用西卤误信永芳以致溃败者同曰道乎所谓罪无
一㩀者此也四路初　辽阳一空城耳经理未一载屹然 (第 184a 页)

归光宗嗣立召入建极殿未行而熹宗
再立向高为首辅时辽务孔亟向高不知兵既以经略熊
廷弼能辨关东又曲庇抚臣 王化贞 复以 (第 139b 页)
化贞 所言毛文龙
镇江之捷足恃及言官论廷弼所任将高出为党逆向高
曰如此则廷弼不安矣继见廷弼分布防守疏为拟旨 (第 139b 页)
称
其用兵有次第纯用调停而辅臣沈㴶尤绝信 化贞 力持
专任廷臣多左 (第 139b 页)
化贞 向高曰廷弼之不克任吾所知若 (第 139b 页)
化
贞 之必克任吾所未知也兼任如故于是经抚不合方互
争而广宁破矣时议代经略者众曰解经邦向高曰解经 …… (第 139b 页)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　辽阳

之失抚臣袁应泰纳降兵致之广宁之失又抚臣 王化贞

厚啖西部恃此疏防致之而饰云奸人私献辽广是曲为
二抚饰罪国法谓何阁臣主平章乃忌才坏法者或示两
可或与径 …… (第 146b 页)
　　王心一(倪思/辉)
王心一字纯父号玄珠南直吴县人登万历癸丑进士以
行人拜监察御史多执法廷诤天启元年奉圣夫人客氏
与太监魏忠贤相为表里矫旨乱政时众正未敢指斤心
一继科臣倪思辉特有以义裁恩一疏略曰明主恩不先
于至近赏必加于有功不幸辽左破败三军之士抛妻弃
子披露眠沙经抚按道卧不解衣食不重饱以拮据青燐
白骨之间盖今日莫苦于辽之文武将士乃近者连接邸
报一则为客氏护坟香火一则为进忠陵工叙录似独以
私思为惓惓者先左右而后彊场使阃外闻之毋乃解其

体而灰其心乎于理为不顺于事为失宜忠臣爱君必防
其渐臣犹未敢深言其渐也近读抚臣 王化贞

辽事甚难
一疏有云大帽短衣几同兵子泥头土面有如塑人又接
桉臣方震孺手书惟硕戮力行间身先嬴卒热血破洒以 …… (第 159b 页)
等抗紏一燝及吏部尚书周嘉谟嘉谟罢
去而逆魏势益张杰䓁复摘廷弼交通辅臣廷弼亦劾桀
自解枢臣张鹤鸣惑辽抚 王化贞

用西卤复辽之说而一
燝力持议委廷弼以辽事自是经抚不恊妾任不专广宁
败没廷臣攻廷弼者辄斥一燝党私误国而 (第 204a 页)

东事经略熊廷弼独不可时朝议梁之垣往使
朝鲜兼制登莱鹤鸣以降彝不可信勿遣议不合求去不
许己而廷弼与抚臣 王化贞 争战守鹤鸣右 (第 14a 页)
化贞 未几广
宁危迫鹤鸣疏报情事谓经略不肯出关徒欲践其言为
左劵于是廷议经抚去留鹤鸣曰经抚不和必误辽事意 …… (第 14a 页)
请专任 化贞 方身出视师而广宁败问至御史江秉谦疏
劾鹤鸣力主骤战轻听 (第 14b 页)
化贞 而困廷弼于右屯以至于败宜
服上刑于是台省周朝瑞刘弘化惠世扬熊德阳萧基侯
震晹交章论鹤鸣罪上切责言者鹤 (第 14b 页)
鸣在关绸缪所论失
事将吏多归罪廷弼而宽 化贞 廷议复哗鹤鸣又捕治杜
茂以为佟卜年使为东谋请并逮治卜年及刘一瓛且言
一瓛辇金阁臣一燝为廷弼经营以败广 …… (第 14b 页)
　魁讯即否与以名衔使东禦阳尊之寔孤之然后可以
　竟抚之一字彼曰不靡朝廷一钱虽　愚亦虞其后矣
　文灿之计倖骄儿弗啼能必其弗啼哉与杨镐 王化贞
　 袁崇焕䓁总之志无痹而略不足却喜　事时奉命治
　寇者上疏不便直书贼某王(如诨世王浑/天王之类)约军中皆 (第 21a 页)

　　郎中华凤超先生允诚
华允诚字汝立别号凤超无锡人天启壬戌进士授工
部主事告归崇祯己巳补任转员外郎调兵部上疏言
国家罢设丞相用人之职吏部掌之阁臣不得侵焉今

次辅温体仁冢臣闵洪学同邑朋比驱除异已阁臣操
吏部之权吏部阿阁臣之意庇同乡则保举逆案排正
𩔖则逼逐讲官奉旨回话因极言其罪状又言 王化贞

宜正法余大成在可矜上多用其言体仁洪学虽疏辨
无以难也寻以终养归南渡起补吏部署选司事随谢
去在朝不满一 (第 15b 页)

为大行而得迁非臣子所忍言九月光宗
崩熹宗即位叶文忠邹忠介二公先后以书道出处之
义天启元年始赴阙移太仆 王化贞 驻兵广宁主战乔 (第 11b 页)

　(恳请优容帝意/不回遂削籍去)
五月壬申朔日有食之

以 王化贞巡抚

广宁
　 (第 5b 页)
(化贞

前以参议守广宁朱童蒙勘事还极言 (第 5b 页)
化贞

得/西部心勿轻调 (第 5b 页)
化贞

亦言辽事将壤惟发帑金百万)
　(亟款西部会沈阳相继失廷议将起廷弼御史方震/儒请加 (第 5b 页)
化贞

秩便宜从事令与薛国用同守河西乃)
　(进 (第 5b 页)
化贞

右佥都御史巡抚广宁广宁城在山隈登山/可俯瞰城内恃三岔河为阻又水浅可涉广宁止孱)
　(卒千 (第 5b 页)
化贞

招集散亡复得万馀人激励士民联结西/部人心稍安中朝谓其才足悖悉以河西事付之 (第 5b 页)
化)
　(贞

又以登莱天津兵可不设诸镇入卫兵可止当事/益信其才所奏请辄报可时金复卫军民及东山矿)
　(徒多结砦自固 (第 5b 页)
以待官军其逃入朝鲜者亦不下二/万 化贞

请鼓舞诸人优以爵禄俾自奋于功名并请)
　(招谕朝鲜/帝从之)质实(金复卫金州卫在明辽东都司城南/六百 …… (第 5b 页)
　(推官共敷教为职方王事军前赞画收拾辽人心并/报允七月廷弼因特阳麒麟服一彩币四宴之郊外)
　(令文武大臣陪饯异数也先是袁应泰死薛国用代/为经略病不任事 化贞

乃部署诸将沿河设六营营)
　(置参将一守备二分守诸要害各设戍防议既上廷/弼疏言河窄难恃堡小难容今日但 …… (第 7b 页)
　(十里非飞骑一日所能到有声息我必豫知断不宜/分兵防河充为自弱之计疏入优旨褒答会御史方)
　(震儒亦言防河不足恃议乃寝 化贞

以计不行愠甚/尽委军事于廷弼廷弼请申谕 (第 8a 页)
化贞

不得藉口节制)
　(坐失事机先是四方援辽之师 (第 8a 页)
化贞

忠改为平辽辽/人多不悦廷弼言辽人未叛乞改平辽名以安其心)
　(自是 (第 8a 页)
化贞

与廷弼/有隙而经抚不和)质实(塔山在承德县东南四十里/山上有城闾阳城名在锦州)
　(府广宁县西南五十 …… (第 8a 页)
　(书出象乾出督蓟辽军务遂代其位给事中韦蕃请/留象乾出鹤鸣督师忤旨谪外鹤鸣与经略熊定弼)
　(相失论事多龃龉独喜 巡抚王化贞化贞

本庸才好/大言鹤鸣主之所奏请无不从令无受廷弼节度中)
　(外皆知经抚不和必误封疆而鹤/鸣信 (第 8b 页)
化贞

愈笃卒致疆事大壤)
秋七月顺天蝗
八月以毛文龙为总兵官驻师镇江城
　(时廷弼奏言三方建置须联络朝鲜请 …… (第 8b 页)
　(兵可立致也因荐监军副使梁之垣充命使帝从之/方与所司议兵饷而毛文龙适以岛山兵袭取镇江)
(大时我江守将陈良策潜通于文龙故文龙引兵取其/ 兵镇)
　(城 王化贞

遽以大捷奏举朝皆喜 (第 9a 页)
化贞

遂请授文龙/总兵官设军镇皮岛廷议亟发天津登莱水师二万)
　(授文龙 (第 9a 页)
化贞

督广宁军四万进据河上合诸蒙古军/乘机进取张鹤鸣以为然奏言时不可失促进师廷)
　(弼言三方兵力未集文龙 …… (第 9a 页)
　(言多不服廷弼又显诋鹤鸣谓臣既任经略四方援/兵宜听臣调遣乃鹤鸣竟自发戍不令臣知臣洛部)

　(问调军之数亦不答臣有经略名而无其实辽左事/惟枢臣抚臣共为之鹤鸣益恨 化贞

又言西部兵四)
　(十万且至请速济师廷弼言抚臣恃西部欲以不战/为战计臣未敢以为可也臣初三方布置必兵马 …… (第 9b 页)
　(而臣犹有万一/不必为之虑也)质实(义州在锦州府北九十里辽置/宜州崇义军金改置义州属北)
　(京路元属大宁明置义州卫属辽东都指人/挥使司今为义州属锦州府梁之垣登州) 王化贞

渡河进师无功而还
　 (第 9b 页)
(化贞

既渡河廷弼不得已出关次右屯而驰奏海州/取易守难不宜轻举 (第 9b 页)
化贞

为人騃而愎素不习兵妄)
　(意降将李永芳为内应又信西部言谓助兵四十万/遂欲以不战取全胜一切士马甲仗糗 …… (第 9b 页)
　(不问务为大言以图中朝谓仲秋之月可高枕而听/捷音尚书鹤鸣深信之以故廷弼不得行其志及是)
(大西部兵不至 化贞

亦不敢进后十月河冰合广宁人谓/ 清兵必渡竞谋窜逸 (第 10a 页)
化贞

乃与震孺计讣分兵守镇)
　(武西平闾阳镇宁诸城堡而以重师守广宁鹤鸣亦/以广宁可虑请敕廷弼出关策应廷弼 (第 10a 页)
上言枢臣第)
　(知经略一出足镇人心不知徒手之经略一出其动/摇人心更甚且臣驻广宁 化贞

驻何地鹤鸣责经抚)
　(协心同力而枢臣与经臣独不当协心同力乎为今/日计惟枢部俯同于臣臣始得为陛下任东 …… (第 10a 页)
　(既而廷弼复出关至右屯议以广宁内护广宁外扼/镇武闾阳乃令刘渠以二万人守镇武祈秉忠以万)
　(人守闾阳罗一贯以三千人守西平部署甫定 化贞

又信牒者言遽发兵袭海州旋亦引还)质实
　(西平堡名在广宁县之东刘渠保定人祁秉忠西宁/世袭土司罗一贯甘 …… (第 10a 页)
　　　(闱攻之招副将罗一贯降不从布贯/梯楯攻城四而兵皆溃克之新一)质实(东昌西平两/堡俱辽河上)
　　　(在广宁/县东)
　　 王化贞

弃广宁与熊廷弼走入关
　　　 (第 14a 页)
(化贞

遣游击孙得功参将祖大寿合总兵祈秉忠赴/援廷弼亦檄总兵刘渠会师前进与) …… (第 14a 页)
　　(大呼曰兵败矣遂与参将鲍承先等先夺桥祁秉忠及/ 兵乘胜追击五十里斩杀无算至平阳)
　　　(副将刘徵参将黑云鹤等皆死之全军尽没大寿走/觉华岛得功请降得功素为 化贞

心腹及是欲生缚)
　　(大 (第 14b 页)
化贞

以为功时进得功扬言兵已薄城居民惊窜参/ 清兵屯沙岭未)
　　　(政高邦佐叶之不能止 (第 14b 页)
化贞

方阖署理军书不知也/参将江朝栋排闼入大呼曰事急矣请公速去 (第 14b 页)
化贞)
　　　(

莫知所为朝栋掖之出上马仆二人徒步从遂弃广/宁跟抢西走得功偕守备黄进千总郎绍贞陛国志)
　　(大等降于 (第 14b 页)
我十馀城守禦官皆率属降先是廷弼离右/ 清远近四)
　　　(屯次闾阳驿闻败参议邢慎言请驰救为佥事韩初/命所阻遂退还及 化贞

弃城走廷弼遇之大凌 (第 14b 页)
化)

　　(贞

哭廷弼微笑曰六万众一举荡平竟如何贞惭议/守宁远及前屯廷弼曰嘻已晚惟护难民入阖可耳)
　　(乃以己所将 (第 14b 页)
五千人授 化贞

为殿尽焚积聚与副使我/高出胡嘉栋等先后入关独邦佐至杏山驿自经死)
(太宗大军至锦州驻营大贝勒与还败闻 (第 15a 页)
至京师鹤鸣惧/ 文皇帝引兵至义州克之而)
　　(罪因自请视师给事中侯震旸少卿冯从吾董麃举/请并逮 化贞

廷弼以申国法狱具二人并论死鹤鸣)
　　(寻亦/罢归)质实(觉华岛在明宁远卫东南二十里海中岛/上有海云 …… (第 15a 页)
　　(忌驯至流贼炽而犹以议抚为事涓涓/不息将成江河姑息之为害不其甚欤)
六月以毛文龙为平辽总兵官
　(先是文龙袭取镇江报 巡抚王化贞

而不及经略熊/廷弼两人隙始开时用事者方主 (第 21a 页)
化贞

遂授文龙总)
　(兵官加至左都督挂将军印赐尚方剑设军镇皮岛/如内地皮岛亦谓之东江在登莱大海中绵亘八十 …… (第 21a 页)
　(刑部纪与员外郎顾大章辨其诬改轻比故㴶劾/之王纪字维理苪城人顾大章字伯钦常熟人)

八月以孙承宗经略蓟辽
　(初 王化贞

既失广宁关外五城七十二堡悉为喀喇/沁诸部所据声言助边实怀窥伺经略王在晋与蓟)
　(辽总督王象乾请给月 (第 22a 页)