阳元莬贫民征西校尉任尚与先零
羌战于平襄尚军败绩十一月辛酉拜邓骘为大将军
徵还京师留任尚屯陇右先零羌 滇零 称天子于北地
遂寇三辅东犯赵魏南入益州杀汉中太守董炳十二
月辛卯禀东郡钜鹿广阳安定定襄沛国贫民广汉塞 …… (第 92a 页)
员溪原山崩辛巳大赦天下遣侍御史唐喜讨汉阳贼
王信破斩之冬十一月辛丑护乌桓校尉吴祉下狱死
是岁先零羌 滇零 死子零昌复袭伪号 (第 95b 页)

三万馀人置金城
属国以处之自后宾服后汉光武建武中初寇金城马
援讨破降之徙七千口于三辅和帝以后又反叛豪 滇
零 称天子南入益州(今汉川汉/中等郡)东犯赵魏寇及雍城(今/河)
(内郡北/故城也)十馀年然后破散顺帝永 …… (第 6a 页)
郡
各发兵徼遮或覆其庐落于是勒姐当煎大豪东岸等
愈惊遂同时奔溃麻奴兄弟因此遂与种人俱西出塞
先零别种 滇零 与钟羌诸种大为寇掠断陇道时羌归
附既久无复器甲或持竹竿木枝以代戈矛或负板案
以为楯或执铜镜以象兵郡县 …… (第 19b 页)
于冀西杀千馀人
校尉侯霸坐众羌反叛徵免以西域都护段禧代为校
尉其冬骘使任尚及从事中郎司马钧率诸郡兵与 滇
零 等数万人战于平襄(县名属/汉阳郡)尚军大败死者八千馀
人于是 (第 20a 页)
滇零 等自称天子于北地招集武都参狼上郡
西河诸杂种众遂大盛东犯赵魏南入益州杀汉中太 …… (第 20a 页)
诸郡屯兵救三辅仁战每不利众羌乘胜
汉兵数挫当煎勒姐种攻没破羌县钟羌又没临洮县
生得陇西南部都尉明年春 滇零 遣人寇褒中(县名属/汉中郡)
燔烧邮亭大掠百姓于是汉中太守郑勤移屯褒中军 …… (第 20b 页)
讨破之斩王信等六百馀级没入妻子五百馀人收金
钱䌽帛一亿已上杜季贡亡从 滇零 六年任尚复坐徵
免 (第 22b 页)
滇零 死子零昌代立年尚幼少同种狼莫为其计策
以杜季贡为将军别居丁奚城七年夏骑都尉马贤与
侯霸掩击零昌别部牢 (第 22b 页)

　三万馀人置金城属国以处之自后宾服后汉光武
　建中初寇金城马援讨破降之徙七千口于三辅(今/京)
　(兆冯翊扶风/汧阳等郡地)和帝以后又反叛豪 滇零 称天子南入
　益州(今汉川汉/中等郡地)东犯赵魏(今赵魏邺/等郡地也)寇及雍城(今河/内郡)
　(北 …… (第 5a 页)
时诸降羌布在郡县皆为吏人豪右所徭役积满愁
怨安帝永初九年麻奴兄弟因此遂与种人俱西出塞
先零别种归湳豪 滇零 与种羌大为寇掠(湳奴/感反)征西校
尉任尚率诸郡兵 (第 11a 页)
滇零 等战于平襄(地在今/天水郡)尚军大 …… (第 11a 页)
败于是 滇零 自称天子于北地招集武都参狼上郡西
河(今西河银/川昌化郡)诸杂种众遂大盛东犯赵魏南入益州遂
寇钞三辅 …… (第 11b 页)
刈其禾
稼发撤室屋夷营壁破积聚时连旱蝗饥荒而驱䠞劫
掠流离分散随道死亡咸弃捐老弱或为人仆妾丧其
大半 滇零 死子零昌立元初元年遣兵屯河内(今郡/地)通
谷冲要三十三所皆为坞壁设鸣鼓零昌进兵寇雍城
(今河内/郡 (第 13a 页)

庐落于是勒姐当煎大豪东岸等愈惊遂同时奔溃(姐/音)
(紫且翻/又音紫)麻奴兄弟因此与种人俱西出塞 滇零 与钟𦍑
诸种大为寇掠断陇道(零音怜续汉书曰钟𦍑九千馀/户在陇西临洮谷陇道陇坁之)
(道也种章勇 …… (第 9a 页)
(东观记曰徼外𦍑/薄申等八种举众)
(降徼吉/吊翻)　冬邓骘使任尚及从事中郎河内司马钧率
诸郡兵与 滇零 等数万人战于平襄(平襄县属汉阳郡/贤曰故襄戎邑零)
(音/怜)尚军大败死者八千馀人𦍑众遂大盛朝廷不 …… (第 14b 页)
及诸公主也邓骘西征无功而还当引/罪求自贬以天下据埶持权冒受荣宠于心安乎)
(君子是以知/其不终也)　 滇零 自称天子于北地招集武都参狼
(𦍑居武都者为参/狼种参所簪翻)上郡西河诸杂种羌断陇道寇钞三
辅(断丁 …… (第 16a 页)
(北师古避唐/讳以虎为武)　丙午诏减百官及州郡县奉各有差(奉/读)
(曰/俸)二月南匈奴寇常山　 滇零 遣兵寇褒中(褒中县属/汉中郡古)
(褒国也贤曰今/梁州褒城县)汉中太守郑勤移屯褒中任尚军久出 …… (第 20a 页)
崩(豫章郡在雒阳南/二千七百里属扬)
(州/)　辛巳赦天下　侍御史唐喜讨汉阳贼王信破斩
之杜季贡亡从 滇零 是岁 (第 28b 页)
滇零 死子零昌立年尚少同
种狼莫为其计策(滇音颠零音怜少/诗照翻种章勇翻)以季贡为将军别
居丁奚城(按东观 (第 28b 页)

叛诸郡各发兵邀遮或覆
其庐落于是勒姐当煎大豪东岸等愈惊遂同时奔溃
麻奴兄弟因此与种人俱西出塞先零别种 滇零 与钟
羌诸种大为寇掠断陇道时羌归附既久无复器甲或
持竹竿木枝以代戈矛或负板案以为楯或执铜镜以
象兵郡 …… (第 41b 页)
脱者十二三进
至姑臧羌大豪三百馀人诣慬降并慰譬遣还故地
冬邓骘使任尚及从事中郎河内司马钧率诸郡兵与 滇零 等数万人战于平襄尚军大败死者八千馀人羌 …… (第 42a 页)
擢参于徙中召拜谒者使西督三辅诸军屯
十一月辛酉诏邓骘还师留任尚屯汉阳为诸军节度
遣使迎拜骘为大将军　 滇零 自称天子于北地招集武
都参狼上郡西河诸杂种羌断陇道寇钞三辅南入益
州杀汉中太守董炳梁慬受诏当屯金城闻 …… (第 43a 页)
遣骑都尉任仁督诸郡屯兵救三辅仁战
数不利当煎勒姐羌攻没破羌县钟羌攻没临洮县执
陇西南部都尉
四年二月 滇零 遣兵寇褒中汉中太守郑勤移屯褒中
任尚军久出无功民废农桑乃诏尚将吏民还屯长安
罢遣南阳颍川汝南吏士乙丑 …… (第 43b 页)
　秋九月汉阳人杜𤦺及弟季贡同郡王信等与羌通
谋聚众据上邽城
六年六月侍御史唐喜讨汉阳贼王信破斩之杜季贡

亡从 滇零

是岁 (第 46b 页)
滇零

死子零昌立年尚少同种狼莫为
其计策以季贡为将军别居丁奚城
七年秋护羌校尉侯霸骑都尉马贤击先零别部 (第 46b 页)

　羌颇有散叛诸郡发兵邀遮或覆其卢落于是诸种

　(勤姐当煎大/豪东岸等)愈惊同时奔溃(先是烧当东号子麻奴/降居安定及是麻奴兄)
　(弟与先零别种 滇零

及诸羌俱叛/ 钟羌续汉书曰居陇西临洮谷)大为寇掠断陇道
　(陇坻/之道)时羌归附已久无复器甲或持竹 …… (第 37b 页)
　实即收雒阳令抵罪行未还宫澍雨大降
六月大水大风雨雹
　京师及郡国凡四十
秋七月太白入北斗
冬任尚与先零羌 滇零

战大败诏遣谒者庞参(字仲达/缑氏人)
督诸军屯 (第 39b 页)
　邓骘使任尚与 滇零

等战于平襄(汉县为陇西郡治/故城在今甘肃巩)
　(昌府通/渭县)尚军大败羌众遂大盛朝廷不能制湟中粟 …… (第 40a 页)
　(时止烦赋以益其财令男得耕种女得织纴然后蓄/精锐乘懈沮出其不意攻其不备则边民之雠报奔)
　(北之耻/雪矣)书奏会樊准上疏荐参太后即擢参于徒中
　召拜谒者使西督三辅诸军屯 (滇零

僭称天子招集/诸杂羌断陇道寇钞) …… (第 40a 页)
　匈奴兵连营稍前单于恐怖顾让韩琮曰汝言汉人
　死尽今是何等人也乃遣使乞降许之
先零羌寇汉中太守郑勤战死
　 滇零

遣兵寇褒中(注见/前)汉中太守郑勤欲击之主簿
　段崇谏不听出战大败段崇与门下史王宗原展以
　身捍办与 …… (第 44b 页)
　汉阳人杜琦及弟季贡同郡王信等与羌通谋聚众
　据上邽城(琦自称安汉将军汉阳太守赵博遣客杜/习刺杀琦明年侍御史唐信讨信斩之季)
　(贡亡从 滇零

是 (第 46a 页)
滇零

死子零昌立以季贡为将/军季贡别据丁奚城 丁奚城在今宁夏府灵州) (第 46a 页)

　等乃格杀安国子师子立(后汉书南/匈奴传)
安帝永初二年冬十一月羌寇三辅杀汉中太守董炳
校尉梁慬破走之
　 滇零 等自称天子于北地招集武都参狼上郡西河
　诸杂种众遂大盛南入益州杀汉中太守董炳遂寇
　钞三辅断陇道(后 …… (第 21b 页)
　遣左薁鞬日逐王诣慬乞降慬大陈兵受之单于脱
　帽徒跣面缚稽颡纳质会熙卒即拜慬度辽将军(后/汉)
　(书梁/慬传)
羌寇褒中汉中太守郑勤战殁
　 滇零 遣人寇褒中燔烧邮亭大掠百姓于是汉中太
　守郑勤移屯褒中羌复攻褒中勤欲击之主簿段崇 …… (第 23b 页)
　稼发彻室屋夷营壁破积聚驱䠞劫略随道死亡或

　陨弃老弱或为人仆妾丧其大半(后汉书/西羌传)
元初元年春羌寇雍城
　 滇零

死子零昌代立以杜季贡为将军元初元年春
　零昌遣兵寇雍城(后汉书西羌传风/按雍城属右扶)
夏六月羌寇汉 (第 24b 页)

　　书法(书太白始此终纲目书太白六是年晋惠帝/永康元年穆帝升平元年安帝义熙五年唐)
　　(高祖武德九年/五代己酉年)
○冬任尚与先零羌 滇零 战大败诏遣谒者庞参督诸
军屯
　(邓骘使任尚与先零别种 (第 6a 页)
滇零 等战于平襄尚军大/败羌众遂大盛朝廷不能制湟中粟石万钱死亡不) …… (第 6a 页)
　(男得耕种女得织纴然后畜精锐乘懈沮出其不意/攻其不备则边民之雠报奔北之耻雪矣书奏会樊)
　(准上疏荐参太后即擢参于徒中/召拜谒者使西督三辅诸军屯)集览(先零东羌种/名零音怜 滇)
　(零 音颠怜人名先零羌之别种平襄雍州之域周以/前为西戎地在陇西汉武置天水郡治平襄城湟中)
　(注见宣帝元康 …… (第 6b 页)
　(不亦/厚乎)集览(东莱郡属青州古莱子国也今莱州是/令为开欲令杨震自为子孙开置产业)质
　实(荆州注见献帝建安十二年东莱郡名注见/成帝永始元年昌邑县名注见秦二世三年) 滇零 僣称天子寇钞三辅校尉梁慬破走之考异(按征/伐例)
(曰僣名号曰称据前后凡称皇帝称王称天王不/加僣字唯 …… (第 7b 页)
　　(十三种皆/可美者也)
三月蝗○夏诏封建武功臣○五月旱○六月豫章员
溪原山崩质实(豫章郡名注见/武帝元鼎五年)○ 滇零 死子零昌以杜
季贡为将军
(癸/丑)七年春正月太后率大臣命妇谒宗庙
　　书法(书讥非古也于是帝年二十 (第 14a 页)

　(石之储韦昭曰儋音若儋戴说文丁甘反就臣就犹/言纵若覆车有五覆芳六反败也安帝永初二年正)

　(月邓骘击钟羌大败七月任尚与先零羌 滇零

战于/平襄大败元初二年司马钧令仲光击先零羌零昌)
　(兵败并没顺帝永和六年马贤讨西羌败没建康元/年赵 (第 75a 页)

服后汉光武建武中初寇金城马援讨破
降之徙七千口于三辅(今京兆冯翊扶/风汧阳等郡地)和帝以后又反
叛豪 滇零 称天子南入益州(今汉川汉/中等郡地)东犯魏赵(今赵/魏邺)
(等郡/地)寇及雍城(今河内郡/北故城也 …… (第 5a 页)
诸降𦍑布在郡县皆为吏人豪右所徭役积愁怨及
安帝永初九年麻奴兄弟因此遂与种人俱西出塞先
零别种归湳濠 滇零 与种羌大为寇掠(湳奴/感反)征西校尉
任尚率诸郡兵与 (第 11a 页)
滇零 等战于平襄(地在今/天水郡)尚军大败
于是 (第 11a 页)
滇零 自称天子于北地招集武都参狼上郡西河
(今西河银/川昌化郡)诸杂众遂大盛东犯赵魏南入益州遂寇钞
三辅断 …… (第 11a 页)
乃刈
其禾稼发撤屋室夷营壁破积聚时连旱蝗饥荒而驱
䠞劫掠流离分散随道死亡咸弃老弱或为人仆妾丧
其大半 滇零 死子零昌立元初元年遣兵屯河内(今郡/地) (第 12b 页)

　　故名汉五原县城在今榆林界

　丁奚城在州北东观记丁奚城在灵州北后汉永初
　　六年汉阳贼杜季贡降于 滇零

羌别居于此任尚
　　破之
　丰宁城新唐志灵州有武略河间静城鸣沙万春五
　　府丰宁保宁等城
　铁角城与 (第 18b 页)

　雪矣书奏会樊准上疏荐参太后即擢参于徒中召
　拜谒者使西督三辅诸军屯馀见通鉴陈瓘曰参之
　言如此虽欲无用得乎
先零羌 滇零 称天子寇三辅犯赵魏入益州(以本/纪修)是岁
地震(以本/纪修)
汉孝安皇帝永初三年春正月帝加元服(以 …… (第 4b 页)
　年正月甲寅范纪七年庚戍疑误
三月蝗(以本/纪修)夏四月诏绍封邓禹等后九人为侯(以袁/宏汉)

(纪/修)五月旱丙寅复群吏秩赐爵有差(以本纪及袁/宏汉纪修)六月
壬辰豫章员溪原山崩(本/纪)是岁 滇零

死子零昌自立为
天子(以本/纪修)
汉孝安皇帝永初七年春二月地震(以本/纪修)夏四月乙未
平原怀王胜 …… (第 10a 页)
零羌寇雍城(本/纪)
　解题曰郡国志右扶风有雍县又后魏太武于凤翔
　府天兴县东五里筑雍城镇今据方舆志 滇零

寇及
　雍城注今怀州北有故城时方屯兵河内以备羌则
　是怀州之雍城非扶风之雍城也
秋九月羌寇武都汉中( (第 10b 页)

良良卑湳侵甚为所败良益盛
夺榆中居复彊生岸滇虞即滇吾生东吴迷吾号吾
后益困依发羌吾曾孙麻奴收怨羌复振 滇零 大捷
汉号天子迁那内附汉中元间寇西郡马武有弋仲襄 (第 6a 页)

罢东号子麻奴立遂
与种人大为寇掠遣邓骘任尚将兵屯汉阳明年春钟
羌击败骘军于冀西其冬骘使任尚率诸郡兵与 滇零
战于平襄尚军大败于是 (第 10b 页)
滇零 等自称天子于北地招
集武都参狼上郡西河诸杂种众遂大盛东犯赵魏南
入益州遂寇钞三辅断陇道朝廷不能制三年 (第 10b 页)
春复遣
任仁救三辅汉兵数挫明年春 滇零 遣人寇褒中烧邮 …… (第 10b 页)
刺客杜习刺杀琦封习讨奸侯而杜季贡王信等
将其众据樗泉营侍御史唐喜领诸郡兵讨破之斩王
信等六百馀级六年 滇零 死子零昌代立年尚幼同种
狼莫为其计策以杜季贡为将军别居丁奚城七年夏
骑都尉马贤与侯霸掩击零昌别部牢羌 (第 11b 页)

(中改筑在宁夏卫/东三百四十里)富平故城(在灵州西南汉置县/属北地郡后汉为北)
(地郡治永初二年西羌 滇零 称天子于北地五年/诏令郡徙池阳永建四年复归旧土永和六年又)
(徙冯翊自是故城遂废后汉书注富平故城在回 (第 63a 页)

以处之后宾服后汉建武
中寇金城马援讨破降之徙七千口于三辅(注)今京兆
同岐陇等州地○和帝以后又反叛豪 滇零 称天子南
入益州(注)今汉川汉中等郡地○东犯赵魏(注)今赵魏
邺等郡地○寇及雍城(注)今怀州北故城是 …… (第 2a 页)
为吏人豪右所徭役积以愁怨安帝永初元年麻奴兄
弟因此遂与众人俱西出塞先零别种归南濠 滇零 与
诸滇羌大为寇掠(注)南奴感反○征西校尉任尚率诸
郡兵马 (第 8b 页)
滇零 等战于平襄(注)地今在天水郡○尚军
大败于是 (第 8b 页)
滇零 自称天子于北地招集武都参狼上郡
西河(注)今西河银川昌化郡也○诸羌种众遂大盛寇
抄三辅断陇道湟中诸县 …… (第 8b 页)
乃刈其禾稼发彻室屋夷营壁破积聚时连旱蝗饥
荒而驱蹙劫掠流离分散随道死亡或弃捐老弱或为
人仆妾丧其大半 滇零 死子零昌立元初元年遣兵屯
河内(注)今郡地○通谷冲要皆作坞壁设鸣鼓零昌进
兵寇雍城(注)今河内郡地○ (第 10b 页)

　通鉴四十三(凡二条/)
十二年参狼羌与诸种寇武都
　海陵本释文曰参所含切至四十九卷安帝永初二
　年 滇零 招集武都参狼则曰参所今切然则二音将
　何从乎若以分野言之参星在梁益之分音所今翻
　为是
十五年封皇子 (第 16a 页)

简/为书长尺二寸)勒姐(音紫羌/种名)奔溃(上古奔字下胡/对切奔走溃乱)
(也)先零(音怜羌/种名) 滇零(丁田切/羌种) 矛(迷浮切酋矛也建于/兵车长二丈象形)楯(食尹切所以/捍身蔽目者)
漂(纰招切/浮也)愠(于问切/怒 (第 1b 页)

　(丨先零昌狂侵汉西疆汉命虎臣惟后将军整我六师是讨是震/亦作西零晋书阮种传汉宣元之世赵充国征丨丨冯奉世征南)
　(羌皆兵不血刃摧抑彊暴擒其首恶又吐谷浑传据有/丨丨以西甘松之界极乎白兰数千里按西古音先)
　增 滇零(后汉书西羌传先零别种丨丨/与钟羌诸种大为寇掠断陇道) 阗(徒年切丨丨盛猊韵会满/也又于丨国名又霰韵)
　韵藻阗阗(诗伐鼓渊渊振旅丨丨宋玉九辩属雷师之丨丨 (第 5b 页)

骑出高柳行雁门代郡上谷
障塞乌桓候者见汉军至虏遂散去援无所得而还
任尚为征西校尉安帝永初元年先零别种 滇零 与钟
羌诸种大为寇掠郡县不能制遣车骑将军邓骘与尚
击之骘尚军大败遂寇抄三辅朝廷以邓太后故迎拜
骘为大 …… (第 4a 页)
县生得陇西南部都尉明年春 滇零 遣人寇褒中燔烧
邮亭大掠百姓于是汉中太守郑勤移屯褒中军营久
出无功有废农桑又诏任尚将吏兵还屯长安罢遣 (第 4b 页)