(中枢府事兼领经筵事/阶大匡辅国崇禄大夫)

柳根西坰集(字晦夫状元自/号隐屏居士)
李好闵五峰书巢集(字孝彦探/花枢相)
金尚宪朝天录(字叔/度) 崔淀

杨浦集(字 (第 45b 页)
彦沉

海州人十八/中进士二十二而殁)
荪谷集六卷(不详/其名)
许景樊集(字兰雪状元封筠之妹适进士金成立后 (第 45b 页)

　　太监萧敬

　　萧敬南平人英宗初以长随侍便殿孝宗朝入掌司
礼遍观典籍能诗好草书(南平志)

　　高丽 崔淀

　　 (第 18a 页)
崔淀 字彦沉别号杨浦高丽海州人工诗文𨽻书祖
述东晋草书逼真怀素(杨浦集)

　　道家

　　卓晚春 (第 18a 页)
　　萧敬南平人英宗初以长随侍便殿孝宗朝入掌司
礼遍观典籍能诗好草书(南平志)

　　高丽崔淀

　　崔淀字 彦沉 别号杨浦高丽海州人工诗文𨽻书祖
述东晋草书逼真怀素(杨浦集)

　　道家

　　卓晚春 (第 18a 页)

　　　　　渎上编(冯翼/)
漉篱集(卓发之/)　　　　　青溪遗稿
放鹇亭稿(李是/)　　　　　扬浦集 (崔淀/ ) (第 72b 页)

　　　　　　周郎
　　　昊十九　　　　　贫极道人
　　　萧敬　　　　　　吴亮
　　　郑同　　　　　　 崔淀
　　　张君宝　　　　　卓晚春
　　　张宇初　　　　　张迪哲 …… (第 11a 页)
　　　郑同

郑同高丽人其国王李祹贡入中国得仕宣宗后复使
高丽至金刚山见千佛绕毗卢之式归结圆殿供毗卢
表里千佛面背相向自为碑文自书之(帝京景物略/)
　　　 崔淀

(第 83b 页)
崔淀

字 (第 83b 页)
彦沉

别号杨浦高丽海州人工诗文隶书祖述
东晋草书逼真怀素(杨浦集/)
　　　张君宝
张君宝字全一一字玄玄别 (第 83b 页)

　　　　　可庵老人
　　　友松处士　　　　快园叟
　　　一瓢道人　　　　詹大
　　　陈喜　　　　　　 崔淀
　　　冷谦　　　　　　周颠
　　　张君宝　　　　　卓小仙 …… (第 7a 页)
　　　詹大
詹大(佚其/名)詹景凤云吾家詹大画牛亦足与学士(詹/俨)马
敌(詹东图玄览/)
　　　陈喜
太监陈喜字仲乐鞑靼人工人物鸟兽下笔无痕为一
代之妙(图绘宝鉴续纂/)
　　　 崔淀
崔淀字彦沈别号杨浦高丽海州人(见书/家传)旁通绘事善 (第 45a 页)
　　　詹大
詹大(佚其/名)詹景凤云吾家詹大画牛亦足与学士(詹/俨)马
敌(詹东图玄览/)
　　　陈喜
太监陈喜字仲乐鞑靼人工人物鸟兽下笔无痕为一
代之妙(图绘宝鉴续纂/)
　　　崔淀 崔淀 字彦沈别号杨浦高丽海州人(见书/家传)旁通绘事善 (第 45a 页)

　　早春
水际城边野马飞渐闻宫漏昼间稀东风日日蘼芜绿
塞北江南总忆归
　　初至登州
南商北客簇沙头画鹢青帘几处舟齐唱竹枝联袂过
满城明月似扬州
　 崔　淀(二首/) …… (第 35a 页)
　　赠人
碧溪哀玉响枫林山水孤怀恣远寻仙子不来秋已暮
古楼斜日独登临
　李廷龟(一首/)
　　　廷龟号栗谷
　　 崔彦沉 挽诗 (第 36a 页)

　　(学同知书筵春秋/馆事有企斋集)
林百龄(朝鲜议政/府右议政)
李润庆(朝鲜成均/馆大司成)
李澯(朝鲜开成/府留守)
徐敬德(朝鲜生员/有花潭集)

辛应时(朝鲜人官挍/书馆挍理)
朴淳(朝鲜吏/曹判书)
李珥(朝鲜德水人官/议政府右赞善)
金瞻(朝鲜吏/曹佐郎)
高敬命(朝鲜司赡/寺佥正)
柳根(字晦夫朝鲜状/元有西坰集)
李好闵(字孝彦朝鲜人探花/枢相有五峰书巢集)
许篈(朝鲜人举进士第一万/历壬午官成均司成)

许筠(篈弟举进/士第一)
金尚宪(字叔度朝鲜/人有朝天录) 崔淀(字彦沉朝鲜海州/人进士有杨浦集)

李廷龟(号栗谷/朝鲜人)
林悌(以下二十六人/见朝鲜采风录)
白光勋
崔寿城
赵希逸 (第 27a 页)
　　(学同知书筵春秋/馆事有企斋集)
林百龄(朝鲜议政/府右议政)
李润庆(朝鲜成均/馆大司成)
李澯(朝鲜开成/府留守)
徐敬德(朝鲜生员/有花潭集)

辛应时(朝鲜人官挍/书馆挍理)
朴淳(朝鲜吏/曹判书)
李珥(朝鲜德水人官/议政府右赞善)
金瞻(朝鲜吏/曹佐郎)
高敬命(朝鲜司赡/寺佥正)
柳根(字晦夫朝鲜状/元有西坰集)
李好闵(字孝彦朝鲜人探花/枢相有五峰书巢集)
许篈(朝鲜人举进士第一万/历壬午官成均司成)

许筠(篈弟举进/士第一)
金尚宪(字叔度朝鲜/人有朝天录)
崔淀(字 彦沉

朝鲜海州/人进士有杨浦集)
李廷龟(号栗谷/朝鲜人)
林悌(以下二十六人/见朝鲜采风录)
白光勋
崔 (第 27a 页)

挥
　　可庵老人　　　　　友松处士
　　快园叟　　　　　　一瓢道人
　　詹大　　　　　　　陈喜
　　 崔淀　　　　　　　 冷谦
　　周颠　　　　　　　张君宝
　　卓小仙　　　　　　万玉山
　　张宇初　　　　　　张宇清
　　 ……詹俨马敌。
陈喜
按《图绘宝鉴续纂》：太监陈喜，字仲乐，鞑靼人，工人物鸟兽，下笔无痕，为一代之妙。 崔淀
按《杨浦集》： 崔淀， 字彦沈，别号杨浦，高丽海州人，旁通绘事，善梅竹、翎毛，点画入神。
冷谦
按《名山藏》：冷谦，字启敬，

友松处士
　　固穷居士　　　　　鼎文
　　周郎　　　　　　　昊十九
　　贫极道人　　　　　郑同
　　 崔淀　　　　　　　 张君宝
　　卓晚春　　　　　　张迪哲
　　吴伯理　　　　　　张复
　　周祯　　　　　　　黄裳
　　释 ……。宣宗后复使高丽至金刚山，见千佛绕毗卢之式，归结圆殿，供毗卢表里，千佛面背相向，自为碑文，自书之。 崔淀
按《杨浦集》： 崔淀， 字彦沉，别号杨浦，高丽海州人。工诗文、隶书。祖述东晋草书，逼真怀素。
张君宝
按《名山藏》：张君宝，

　

我国 崔淀

杨浦集。见于佩文斋书画谱引用。未知至今行世。而先生亦尝见之耶。
　宋徐兢高丽图经。有刊行否。先生亦见 (第 264H 页)

自此杨浦集。刊行于中国。朱竹坨选其诗。载于明诗综。兼附栗谷评语。康熙时。命儒臣编书画谱。其书家传曰。 崔淀 字彦沈。别号杨浦。高丽(案当曰朝鲜。而今称高丽。伪。)海州人。工诗文。隶书祖述东晋。草书逼真。怀素。 (第 62L 页)

俭，邢居实。及有明高启迪，何仲默，徐祯卿，宗臣，梁有誉。以我　朝言之。朴訚，崔庆昌， 崔淀， 李久。近代吴幼清，吴敬叔，崔守良，尹君悦，睦叔谐。俱得年二三十。与圣会不甚上下。自古然矣。吾于圣会之 (第 471H 页)

湖也。与此近之。梁揭　肃庙御制诗。岂尝画看而有此咏耶。又多前人题咏。而退溪诗，栗谷赋。尤著矣。昔东浦 崔淀(栗谷门人) 登台。有诗曰。蓬壶一入三千年。银海茫茫水清浅。鸾笙今日独飞来。碧桃花下人不见。无一点烟火气。乃仙语也 (第 349L 页)

大期之。不达而无年。吁其命也。君娶丰川任氏判尹说女也。自君殁八年。犹服丧。矢终其身。只有一女。适进士 崔淀。 亦早寡。啜粥三年。柴毁竟死。任氏取族人申应潭子澈以后君。幼。噫。君之配及女。咸有至行。可传于后。于兹 (第 242L 页)

崔淀 字彦沈。号杨浦。自少师事先生。先生甚重之。不以童子视之。十四。举南宫会试。先生适为考官。公以嫌自避。 (第 340H 页)

。坏弄国事。先生乃知道不可行。遂以教导后生。为终老之计。赵宪，金长生，李贵，李有庆，洪致祥，赵光玹， 崔淀， 许克谌，金光运，洪千璟，李培达，姜海等。来会精舍。州中学徒及四邻乡士之闻风者填集。学宫不能容。讲授之 (第 422H 页)

　　 王言帖序
　记
　　 养性堂记
　　 用拙堂记
　跋
　　 小学集注跋
　　 龟峰集后跋
　　 杨浦 (崔淀) 稿跋
　祭文
　　 祭崔汝允文
　　 祭金金沟(滋)文
　　 挽崔汝允
　诗
　　 伽倻山逢尹正卿

世而终。人心之险乃如此。可惧也夫。诗集见抛久。同门友沈君士敬宰鸿山之数月。即刊行之。亦可尚也。
杨浦 (崔淀) 稿跋
呜呼。余于崔君。丱角时得见于其兄之丧次。禀质粹美。容貌端温。执丧以礼。望之嶷然。知其为成就之器 (第 72H 页)

行。白云空千秋。
镜湖记游
髯翁记高古。(髯翁。即张维号。张记湖亭挂之。)浦仙诗更清。(浦仙。即杨浦 崔淀 也。留题五绝亦挂。)玉娘故多姿。谈笑颇有情。春城酒亦美。(春城。即府使南以雄勋邑之号。为余行善酿。) (第 156H 页)

　栗谷先生石潭遗事中。抄出两条殊甚紧重。亦一行录也。入于诸贤所记遗事之列。亦如何。
两先生遗事及门人所记。并可入梓。而石潭遗事。非文成公所记。其门生 崔淀 之录也。愚意不必入梓矣。祭文挽章。当俟后便。(元帖见上甲辰正月书)
除内侍教官拟呈吏曹状(壬辰)
谨 (第 111H 页)