袁　佐(京山人/御史)　王希旦(京山人/佥事)
　严　正(孝感人/知府)　王　璘(黄冈人/参政)　 华　峦(蕲州人/庶吉士) 　李文祥(麻城人/主事)　邢　缨(黄梅人/御史)　徐绍先(蕲水人/主事)
　郑宗戴(石首人/检讨) (第 28b 页)

　朱守蒙(桂阳人/通判)　李　安(桂阳人/知县)

　成化二十二年丙午乡试榜
　 华　峦(蕲州人/)

　徐　鈜(江夏人/)　段　经(江夏人/知县)
　刘　绶(江夏人/)　余　翀(江夏人/推官)　海　鲤( (第 75b 页)

　名欲引附已使人延款属题画鸠有春来风雨寻常

　事莫把天恩当已恩之句安故衔之
　 华峦(详文苑志/)

　王思旻黄冈人有干才倅泰州泰故多牧地孳马民
　间后苦水患旻为奏罢三之二每霪雨恳祷辄应尝
　请部使者 (第 9b 页)

　宋潘大临字邠老明一统志黄冈人同弟大观皆有

　诗名与苏轼黄庭坚张耒游冷斋夜话黄州潘邠老
　工诗有佳句然贫甚东坡山谷尤善之祀乡贤
　 明华峦

分省人物考字 (第 13b 页)
伯瞻

蕲州人父仲贤任布政
　使峦早负俊才弱冠发解登成化丁未进士历翰林
　编修性凝重文词清丽馆局推重之寻卒李 (第 13b 页)

江澜马廷用授编修三
甲刘机张芮杨廷和杨时畅武卫授检讨庶吉士之留
官翰林者至是盛矣二甲程楷蒋冕黄穆傅圭 华峦 吴
俨罗玘苏葵授编修三甲李逊学石宝毛纪授检讨二 (第 8a 页)

授编修三甲刘机张芮
杨廷和杨时畅武卫授检讨庶吉士之留官在翰林者
至是盛矣二十三年二甲程楷蒋冕黄穆傅圭 华峦 吴
俨罗玘苏葵授编修三甲李逊学石宝毛纪授检讨弘
治六年二甲顾清沈焘吴一鹏汪俊周玉黄澜授编修
三甲薛格 (第 9a 页)

　白钺　　王敇　　刘春　　涂瑞

　程楷　　　蒋冕　　黄穆　　傅圭
　 华峦　　　

吴俨　　苏葵　　罗玘
　刘存业　　靳贵　　徐穆　　罗钦顺
　顾清　　　沈焘　　吴一鹏　汪俊
　周玉　 (第 25a 页)

　于材
　徐鹏　　　张芮　　　杨廷和　　李经
　陈璚　　　陈邦
成化丁未科(三十/人)
　程楷　　　 华峦　　　 蒋冕　　　傅圭
　罗玘　　　苏葵　　　黄穆　　　吴俨 (第 18a 页)

坊右谕德吴宽为考试官取中程楷等廷试赐
费宏刘春徐瑞及第踰月改进士程楷蒋冕屈伸袁达
黄穆傅圭万弘璧倪阜 华峦 吴俨李汉仲棐罗玘苏癸
郑炤欧阳鹏伍符翁健之李逊学邹智石宝李充嗣唐
希介蔡杲毛纪刘丙任仪阎价杨廉潘楷为 (第 10b 页)

　　清凉洞记(王嘉言/)
客有为余谈清凉洞者曰赤甲山畔瞿塘峡上悬崖绝
壁有洞焉静窈鸿濛冬燠而夏不受暑登之以览峡中
胜槩若步云汉而出尘笼也予颔之谋诸司理邢君告

太守郭公选日而游将至则径险不可舆遂相携步屧
且攀且憩数折乃及洞中径愈仄危横木缺垠上令善
援者伛偻先进前后夹卫欹躯跼步震掉而入中可容
千人项形盘旋左侧碎石交接如砌非砌身健捷而能
者可升至绝顶前临险峡下视极深两崖相合中才一
丝舟过若游龙穿窟左右环睇则奇峰秀岭 华峦

诡石
如鸾翔凤舞星罗云逗龟拆卦分蛇蟠兽寝状类千百
或献深红或露浓绿迩延远映荧荧煌煌䡾䡾兀兀迭 (第 10b 页)

　　　又
比得手教云仆初春所奉书于五六月始到此书邮常
事继此尚有书不能记所附人名字颇讶向时见谓止
得一书于数月之久也承已即吉谅多哀慕馀事不及
一一惟朴翁老师病候未康殊切悬企 伯瞻编修 乃至
极此不胜斯文后进之叹非独为乡里门墙悼也 (第 28a 页)
伯瞻
以吾兄故视我不甚异临行时惓惓若不能释者而乃
至此追原其意铭志之作不可委诸他人勉为卒事仍 (第 28a 页)

宜人之宜兮
　　　 华编修伯瞻 墓志铭
呜呼 (第 13b 页)
伯瞻 乃止是耶 (第 13b 页)
伯瞻 质伟气充才勃勃不可遏其
志所期甚远且大举进士财三年官一命年二十有四
而止悲夫初 (第 13b 页)
伯瞻 从其父廷佐君居京师时未冠学于
杨邃庵应宁与太原乔宇希大并价予见 (第 13b 页)
伯瞻 书势已
逼人私喜吾湖南后来之杰盖其在此 (第 13b 页)
伯瞻 举乡试
第一连得进士入翰林为庶吉士汪寅轩傅体斋二公 (第 13b 页)
奉诏授业大见甄赏每阁试与稿城石宝邦彦相甲乙
授官为编修予又喜曰此天所以玉其成也予与廷佐
君同乡又邃庵知己友故 伯瞻 视我厚至是又同署日
益密每有作未始不出见见辄加进一二载间遂脱举
子习得古人蹊径词简意达粲然成章予尝以 (第 14a 页)
闻诸刘
文安公者告之谓为文必先博而后约收敛太早则其
地无所容 伯瞻 以为然然执不变意者天将速其成故
使至是哉使天果有意焉则斯人者胡不姑涵育长养 …… (第 14a 页)
俾大有所就之为愈也予益以慨人之才不易得且不
易成也悲夫今年春廷佐君以常州知府入觐归 伯瞻
已病秋益剧卧不见客予数往乃彊见之怪其神苶然
比得告犹函一卷具书致予曰峦且别愿得手书数通
以归书未成而 (第 14b 页)
讣报予既往哭之念无以慰其志者乃
据邦彦所著状为铭属希大书而刻之又自书于卷中
以畀其家藏焉偿旧诺也 伯瞻 姓华氏峦其名世居蕲
州以州学生举生成化某年卒弘治某年葬于州之某 (第 14b 页)

年六十有二葬且数月提学君以予同年相好也使其
门人阎价 华峦 两吉士来求表墓之文夫太安人之行
固当显书于石若其为杨氏立家之难百世之下子孙
宜亦有所考也乃系之曰杨氏 (第 17b 页)

　　　与潘孔脩
智顿首孔脩老兄侍者别后数日偶闻尊翁病且危甚
惧继闻无事甚喜但未知侍行不也到任几月矣瘴雨
蛮烟之乡寒煖失宜饥饱过度皆足以致疾而寡欲以
养元气尤其最切要者元气既实外邪自不能侵矣朝
廷事势日异而月不同王三原力争数事风采稍还肆
为群儿所中去国之期不出旦夕此公可谓老成人惜

其才不足以济时耳前时政一疏处置空疏且未宜进
当时为谋不忠今始觉其谬也闽中书多有如九大儒
全集宜悉致之公暇仔细披阅笃信而力行之就中如
明道行状宜大书一通寘之左右愚弟所欲忠于吾兄
者端不出此若夫承接上官宜以宪纲为主不可径情
直行也智粗安如昨惟学小书生记数读书而已风便
母惜教诲不宣
　　　与石邦彦 华伯瞻

智扶老携幼周行九千里赖厚惠不至失所但索居既
久学殖荒落此则殊可虑耳分职定在何时其直史馆
无疑也史职之 (第 5b 页)

华云龙
　　华士瞻　　　　　　华幼武
　　华敏　　　　　　　华仲贤
　　华秉彝　　　　　　华清
　　 华峦　　　　　　　 华珏
　　华珩　　　　　　　华昶
　　华爱　　　　　　　华津
　　华金　　　　　　　华湘
　　华察　 ……州府推官，以直免归。杜门吟咏自适，为文尔雅，尤工于诗，兼通字学绘艺，士人多传之。所著有《西山集》。 华峦
按《万姓统谱》：峦，字伯瞻，蕲州人。布政使。仲贤子蚤，负隽才，弱冠发解，登成化丁未进士，选翰林庶吉士

侍郎仕俊墓　在黄土岭。
陈千户福清墓　在凤凰山麓。
冯御史思齐墓　葬江宁浦口香炉山，祖墓在大泉山。 华编修峦 墓　在马口湖。
张方伯思齐墓　在菩提坝杨门。
冯大司寇天驭墓　在迎山老米桥。
李少司马际春墓　在竹林

尝晚寓罗州道林面之倒也村。因葬于州之希余山一支艮坐。即阳山洞也。淑人某氏别葬近麓五伦介之癸坐。四子曰 伯瞻进士。 曰仲明潭阳府使。出继仲氏。曰叔瞻副司猛。曰季康龙骧卫左部摄副司正。 (第 484L 页)
伯瞻 之后居长兴失系。仲明子九鼎，五鼎之后。居本郡及咸平茂长龟城永柔等地。叔瞻子生员自精。传万户义献，兵使 (第 484L 页)