右元
明史太祖本纪至正二十七年十二月李善长帅百官

劝进表三上乃许甲子告于上帝洪武元年春正月乙
亥祀天地于南郊即皇帝位建元洪武
明集礼洪武元年正月四日皇帝即位合祀天地祝文
曰惟我中国人民之君自宋运告终帝命真人于沙漠
入中国为天下主其君父子及孙百有馀年今运亦终
其天下土地人民豪杰分争惟臣帝赐英贤李善长徐
达等为臣之辅遂戡定采石水寨曼济哈雅方山陆寨
陈额森袁州欧祥江州陈友谅潭州王忠信新淦邓明

龙泉州彭时中荆州江珏濠梁孙德崖庐州 左君弼

安
丰刘福赣州熊天瑞辰州陈文贵永新周安萍乡易华
平江王世明沅州李胜苏州张士诚庆元方国珍沂州
王宣益都 (第 43a 页)

　　佥事卒赠东海侯谥孝勇武臣以孝谥者止文一
　　人
　　孙世巢人以功封富春侯
　　陈清巢人以功封合浦侯谥崇武
　　 左君弼 合肥人元末据州太祖再攻之走汴守陈
　　州遣使持书招谕 (第 20b 页)
君弼 犹豫不能决乃归其母于
　　陈州始感泣纳款以副总兵率师讨捕底定两江 (第 20b 页)

　清远英德廉州广东悉入于明
明徐达常遇春陷河南梁王阿哩衮(察罕特穆/尔之父也)降于明

　徐达陷山东会遇春于济宁引舟师溯河趣汴梁守
　将李克彝走 左君弼

珠占等降遂自虎牢关入守将
　托音特穆尔以兵五万陈洛水北遇春单骑突陈二
　十馀骑攒槊刺之遇春一矢殪其前 (第 76a 页)

　庚戌倪文俊自沔阳复破中兴路元帅多尔济巴勒死
之　亳州遣人招和阳诸将诸将惟张天祐往寻自亳
归赍杜遵道檄授郭天叙为都元帅张天祐右副元帅
朱元璋左副元帅元璋初欲不受曰大丈夫宁能受制

于人邪已而诸将议藉为声援遂从之纪年称龙凤然
事皆不禀其节制(初欲不受以下/采高岱鸿猷录)时和州西南民砦次
第刬平而城中乏粮元璋与诸将谋渡江无舟楫有赵
普胜俞通海者拥众万馀船千艘据巢湖结水砦与卢
州 左君弼

有隙惧为所袭是月遣俞通海间道来附乞
发兵为导元璋谓徐达等曰方谋渡江而巢湖水军来
附吾事济矣遂亲往与普 (第 19b 页)

　吴国公率右丞徐达参政常遇春等救安丰吕珍闻
吴军至乃水陆连营战舰蔽沙河际皆树木栅缭以竹
篱外掘重堑竭力以拒元帅汪某先攻技其中垒入据
之会左右军败汪元帅兵望见亦出走为堑所阻吕珍
急攻之兵皆殊死战公命遇春以兵横击其阵三战三
胜俘获其士马无算时庐州 左君弼 出兵来助珍遇春
又击败之珍 (第 3a 页)
君弼 皆遁去安丰围解公乃令军士每 …… (第 3a 页)
夫人(采龙凤/事迹)　公还建康命徐达等移师讨 左君弼 围
庐州竹昌忻都遂乘间入安丰　丙午大赦天下　丁
未廷试进士六十二人赐保保杨輗等及第出身有差
　壬戌大 …… (第 4a 页)
友谅营获
其良马以归故敌兵见明并力攻杀后封合肥县男以
其子为指挥　庐州城三面阻水徐达等攻之不克已
而 左君弼 于城上为钓桥达曰 (第 7b 页)
君弼 鼠伏穴内久不出
今遽为此其将夜出劫我乎令军中严为之备比夜半
闻钓桥有声其兵奄至营中万弩俱发 (第 7b 页)
君弼 不得利退
走达纵兵击 (第 7b 页)
君弼 大败走入城敛兵拒守达攻围凡 …… (第 7b 页)
徐达常遇春围 左君弼 于庐州公遣使命解围曰为庐
州而失南昌非计也达遇春乃还是日公召诸将谕以
亲行之意遂祃纛于龙江舟师凡二十 (第 10a 页)

改
正复其官职然诏书虽下而绰斯嘉布巴哈仍留京师
　是日以伊苏为中书左丞相　吴左相国徐达等率
兵取庐州 左君弼 闻达至惧不敢敌走入安丰令其将
张焕殷从道等城守达督兵围之焕 (第 4b 页)
君弼 之骑将也人
以其多智计号为楼儿张　诏书既下图卜坚特穆尔军
犹驻清河帝遣达达国师往问故言必得绰斯嘉布巴 …… (第 4b 页)
于达
请攻东门已为内应于是我师急攻之城中诸军悉救
东门张焕乃断钓桥开西门导达兵入城执其部将吴
副使并 左君弼 母妻及子送建康以指挥戴德守之
戊寅吴命平章常遇春会邓愈及金大旺兵讨江西上 …… (第 7a 页)
流未附郡县　己卯 左君弼 部将许荣以舒城降于吴
吴王令荣还守舒城俾发安阳等五翼士马赴建康
吴改庐州路为府置江淮行省命平章俞通海 (第 7b 页)

师至安丰分
遣平章韩政等以兵扼其四门昼夜攻之不下乃于东
城龙尾坝潜穿其城二十馀丈城坏遂破之实都竹昌 左君弼 皆出走吴师追奔十馀里获实都及裨将贲元 …… (第 10b 页)
帅而还竹昌 左君弼 并走汴梁至日晡时平章竹贞率
官军来援政等复与战于南门外大败之竹贞遁去凡
得兵四千马千匹又遣千户赵祥以 …… (第 11a 页)
　吴置两浙都转运盐司于杭州设场三十六　乙卯
吴王闻陵子村之捷谓都督府臣曰此盖库库之游兵
故以此饵我使我将骄兵惰掩吾不备古人之戒正在
于此善战者知彼知此察于未形可语安丰六安临濠
徐邳守将严为之备　庚申以七十为中书平章政事

裕噜巴哈为御史大夫　乙丑以詹事裕噜特穆尔为
御史大夫　吴王遣使陈州以书谕左丞 左君弼

曰曩
者兵连祸结非一人之失予劳师暑月与足下从事足
下乃舍其亲而奔异国是皆轻信群下之言以至于此
虽悔何 …… (第 29b 页)
度日如岁足下纵不以妻子为念何忍忘情于老亲哉
倘能幡然而来予当尽弃前非待以故旧则于天理人
心举无不顺矣 君弼

得书犹豫不能决王乃归其母于
陈州　吴陆聚遣兵攻宿州擒其佥院邢瑞等一百四
十一人　丁卯江西行省遣兵会湖 (第 30a 页)

　　明初未定天下之先诸军在外者谓之翼洪武中
改翼曰卫有指挥使等官后乃设广西等处行中
书省参知政事及都卫指挥使尝以参知政事丁
玉兼都卫指挥使洪武四年始设广西都指挥使
司以统各卫百户杨文尝从高佥事征南宁有功
积升至右军都督佥事二十八年命充总兵官率

马步官军征讨广西广西总兵官始此癸未命潭
州卫指挥同知邱广为总兵官宝庆卫指挥佥事
胡海广西卫 指挥佥事左君弼

副之率兵讨左江
上思州蛮贼广西副总兵始此然皆用以征讨未
尝镇守也其后都督韩观始挂征蛮将军印充总
兵官 (第 28b 页)

　　朱亮祖六安人以参军佐廖永忠平广东师次梧
州追元尚书布延特穆尔张翔于郁林死之浔贵
诸州皆降亮祖以苍梧之师与平章杨璟合破靖
江师旋封为永嘉侯(旧志参名山藏)

　　 左君弼 庐州人洪武元年命为广西卫指挥佥事 (第 3a 页)
时左江上思州蛮贼黄英杰聚众万馀寇郁林知
州赵天鉴同知王彬集民兵拒守半月广西海北
等卫官军来援贼夜遁追至上思州境破之贼走
还仍聚党不解事闻上命 君弼 为副总兵讨捕英
杰与其弟英览逃之十万山七峒口 (第 3b 页)
君弼 追及之
英杰就死英览就俘馀众抚安之自是两江獞酋
皆胆落(节献徵录)

　　胡海字海洋定远人从平章杨璟 (第 3b 页)

　　　告祭及追尊
洪武元年正月乙亥上服衮冕先期告祭设昊天上帝
位于坛之第一成居东皇地祇居西皆南向各用玉一

币一犊一笾豆各十有二簠簋各二设大明夜明位于
坛之第二成星辰社稷太岁岳镇海渎山川城隍位于
坛内之东西各用犊一币一笾豆各十簠簋各二其仪
迎神燔柴奠玉帛进俎三献饮福受胙彻豆送神望燎
瘗各行再拜礼乐舞如制祝曰惟我中国人民之君自
宋运告终帝命真人于沙漠入中国为天下主其君父
子及孙百有馀年今运亦终其天下土地人民豪杰分
争惟臣帝赐英贤为臣之辅遂勘定采石水寨蛮子海

牙方山陆寨陈野先袁州欧普祥江州陈友谅潭州王
忠信新淦邓克明龙泉彭时中荆州姜珏濠州孙德崖
庐州 左君弼

安丰刘福通赣州熊天瑞永新周安平乡
易华平江王世明沅州李胜苏州张士诚庆元方国珍
沂州王宣益都老保等偃兵 (第 2a 页)

　　丁德兴吴复(委杨氏入闺懿目中)
丁德兴定远人甲午来归上伟其才貌常以黑丁呼之授
万户兴郭英俱典亲军攻洪山寨以百人鼓劲兵七千虏
其帅自是每战皆先登升𬋩军总管先是徐达邵荣攻宜
兴久不下德兴分兵绝太湖饷道拔之授凤翔卫指挥使
败友谅于龙江捣安庆克九江援安礼皆从有功大战康
郎山友谅死充庐州进征湖南诸州郡充高邮淮安下吴
兴降李伯升围姑苏卒于军肖像功臣庙追赠济国公德
兴师有纪律不妄杀有功不伐上常与诸将论征伐迄难
处必曰乃烦吾黑丁可其见许如此子三人忠授龙江卫

指挥使世袭浩昶恩赐守茔浩子广匕子富世食田禄于
江宁弘光初追谥德兴武襄
吴复合肥人沉鸷有识略时 左君弼

起据庐州为乡保推
复为千户太祖起兵濠右率众来从常为先锋定江东攻
镇江追奔元平章定定斩之克常州升统军元 …… (第 45a 页)
　　胡美(梅思祖韩政黄彬/陆聚曹良臣)
胡美初名廷瑞避国讳改湖广沔人仕汉友谅为江西行
省丞相守南昌太祖既下江州间招美美欲降同佥康泰
者美之甥与平章祝宗皆不欲美强二人从请各还故部
曲私以安宗泰太祖赐书慰籍之甚至太祖如南昌袁州
守将黄彬亦来就款久之宗泰反事平以美故宥泰及即
帝位授美征南将军总大师平闽进中书省平章兼同知
詹事院事其后上叙诸将功谓持兵负固于两间可观望
而不观望来归者七人美与彬与焉七人者 左君弼

㩀庐
州剔璟自合肥至小明王都大梁韩政睢州至曹良臣安礼 (第 49a 页)

十万攻安礼福通遣使诣金陵檄救太祖自将以往未至
安礼城破福通见杀吕珍战不胜弃城走庐州 左君弼 助
珍亦败去太祖遂以宋主林儿还金陵曰此楚义帝也诸
将议于中书省设御座奉林儿刘基从后蹴太祖所坐胡
床遂 (第 13a 页)

福通以韩林
儿保安礼癸卯周吕珍率师二十万攻之宋求援于金陵
援未至城陷福通见杀太祖亲帅师三战拔其城并走 左
君弼 院判谢再兴守诸全尝私贸杭州太祖使李梦庚节 …… (第 28a 页)
十月遣湖广平章杨璟使蜀
谕升入朝升牵于群议不决庚戌四月大将军达征元定
西王保保还命傅友德为前锋李思齐 左君弼 赵琦等自 (第 37b 页)

相国正一品时犹仍元故
尚右而达为左相国复从平汉陈理于武昌还奉命与右
相国李善长推明律度称画一取庐州走 左君弼 下安礼
乃徇汉地湖湘南北之未下者召还率诸将讨周士诚取 …… (第 61a 页)
禄大夫上柱国录军国重事丞相公少傅如故予诰所以
推揭勋略甚至比之太公邓禹云兵至陈桥汴梁守将李
克彝语 左君弼公 昔与南师角胜今悉麾下授公能一决
乎 (第 63a 页)
君弼 咜舌曰有相国者善用兵吾反走矣克彝遂开门
北去而 (第 63a 页)
君弼 竹昌以汴梁降进略洛阳元将詹同脱因木
儿以兵五万逆拒洛水之北副将军突斩其前锋达麾兵
乘之南风骤发尘起呼 …… (第 63a 页)
左
右军败中垒军阻堑不淂出则殊死斗遇春以精骑突其
胁凡三合三胜中垒军完遂逼安礼从右丞达逆击其援
元将 左君弼 破之移薄庐州而汉友谅倾其国兵号六十
万东争南昌太祖趋解庐州之师以应遇汉兵鄱阳之康
郎汉太尉张定边荡前 …… (第 73a 页)
州走友谅武昌受刘基指画取南康转都护从救安丰击
金斗迁同知枢密院事从克庐州走元将 左君弼 移定江
西诸郡合兵下淮东常代大将军达围高邮吴将俞中伪
降约曰排女墙为验胜堕其计失受降千人太祖召而挞 …… (第 105b 页)
　　廖永忠(兄永安/孙镛铭)
廖永忠巢县人父旺五子永忠与其兄永安最少元乱妖
寇彭祖兵起永安与兄永坚为其万户彭祖既败永坚往
仕汉友谅为参政永安字彦敬乃与其弟永忠同县赵普
胜俞廷玉玉子通海及赵伯仲伯仲弟庸合肥人张德胜
叶升无为人桑世杰含山人华高以战船千馀结水军屯
巢湖捍盗庐人 左君弼 者故亦盗恶永安等不与合率兵
攻之永安等乃使韩成持书谒太祖和阳尽以舟师归附
从攻蛮子海牙及峪溪大破之矢 (第 123a 页)

石水寨蛮子海牙方山陆寨陈也
先袁州欧祥江州陈友谅潭州王忠信新淦邓明龙泉
彭时中荆州江珏濠梁孙德崖庐州 左君弼 安丰刘福
通赣州熊天瑞辰州陈文贵永新周安萍乡易华平江
王世明沅州李胜苏州张士诚庆元方国珍沂州王宣
益 (第 12b 页)

　(建国号曰夏/改元天统)
二月库库特穆尔引兵还河南○张士诚将吕珍入安
丰杀宋刘福通等据其城我太祖率兵击走之
　(珍引兵攻杀福通等遂据其城太祖闻之率徐达常/遇春往击之珍大败时庐州 左君弼 出兵助珍又击)
　(败之珍与 (第 48a 页)
君弼 皆败走太祖乃还命达等移/师围庐州元将竹昌兴都遂乘间入安丰)
三月彗见东方 (第 48a 页)

　虹县人邓愈来归愈年十六从父兄起兵父兄战没

愈代领其众每战必挺身破敌军中服其勇太祖命充
管军总管官怀远人常遇春刚毅多智勇膂力绝人年
二十三为群雄刘聚所得遇春察其多抄掠无远图弃
之来归未至假寐田间梦神人被金甲拥盾呼之曰起
起主君来适太祖骑从至即乞归附请为先锋太祖曰
尔饥故来归耳且有故主在吾安得夺之遇春顿首泣
曰刘聚盗耳无能为也傥得效力于智者虽死犹生太
祖曰能相从渡江乎取太平后臣我未晚也　太祖驻

和阳久谋渡江无舟楫时廖永安永忠俞廷玉与其子
通海通源通渊赵伯仲桑世杰张德胜华高等各率众
泊巢湖连结水砦以捍寇会妖党 左君弼

据庐州永安
等为所扼乃遣使间道纳款太祖大喜曰此天意也机
不可失即以夏五月亲率兵至巢湖永安等迎太祖登 (第 10b 页)

其失协心图治母苟且因循充位
而已　秋七月丁丑克庐州路徐达常遇春攻庐州部
将吴复先登挫敌降其骁将楼儿张 左君弼 穷蹙弃城
走安丰遂克其城执 (第 15b 页)
君弼 母妻送建康 (第 15b 页)
君弼 部将许荣
以舒城降
二十五年春正月徐达遣指挥张彬克辰州傅友德克
衡州胡海克宝庆路靖州军民安抚司来降朱 …… (第 15b 页)
徐达韩政等进兵攻安丰扼其四门昼夜环攻之于城
东龙埧潜穿其城二十馀丈城坏辛未克安丰元将实
都 左君弼 皆出走追奔四十馀里获实都并 (第 17b 页)
君弼 裨将
贲元帅而还珠彻 (第 17b 页)
君弼 走汴梁既而元将珠展引兵来
救复战败走之　八月庚申拓建康城初建康城西北
控大江东尽白下门外距钟山既阔远 (第 17b 页)

但不死且富贵子明阳许
之至城下呼曰主上令诸公坚守大军且至矣友谅怒
杀之文正等闻之守益坚时徐达常遇春围 左君弼 于
庐州太祖遣使命解围曰为一庐州而失南昌非计也
七月癸酉太祖自将救洪都达遇春亦自庐州还太祖
亲督诸将 (第 16b 页)

率徐达常遇春等往讨
之珍据城列栅汪元帅攻其中垒拔之会左右军败阻
于堑不得出遇春横击三战三胜珍大败庐州 左君弼
出兵助珍又败之珍 (第 11a 页)
君弼 皆走遂命达等移师围庐
州元将珠彻实都乘间入安丰　夏四月乙丑诸全守 (第 11a 页)