格致之不同学者由其词可以达于圣人而
不惑于异说今伏生书与孔壁所传其文词格致之不
同固不待于别白而可知 昔班 固志艺文云尚书二十
九篇古经十六卷则以古文为汉世伪书故别称为经
不使相混盖当时儒者之慎重如此而唐之诸 (第 22a 页)

　　　(月乙巳受皇太子/宝抚军于北边)
元贞元年春正月癸丑以太仆卿济尔哈朗为御史大
夫　壬戌以国忌即大圣寿万安寺饭僧七万　癸亥
诏道家复行金箓科范　以云南行省左丞杨炎龙为

中书左丞　以行枢密院既罢赐行中省长官虎符领
其军　庚午以江浙行省平章阿喇卜丹为参知政事
　饶州路达噜噶齐阿勒呼木治中赵良不法佥江东廉
访司事 昔班

季让受金纵之事觉 (第 14a 页)
昔班

自杀杖季让除
名仍没其财产奴婢之半　甲戌有飞书妄言朱清张
瑄有异图者诏中外慰勉之　乙亥追封皇国舅阿齐 (第 14a 页)

　　优礼归国
洪武十四年九月遣西域僧噶玛拉实哩萨木丹实哩等
还国先是西域僧班迪达同其徒噶玛拉实哩等十二
人自中印度来朝命游五台山凡六年还京师居钟山
佛寺既而班迪达死至是噶玛拉实哩等乞归西域上

敕礼部曰 昔班

迪达来时观其资貌端洁戒行精慎朕
甚嘉之及居中国甚久吾中国僧俗亦重其善行班迪
达死而噶玛拉实哩等笃奉师 (第 41b 页)

彰宪曰小不敌大弱不敌强微子归周良有以也余
乃国孙其忍国覆身亡乎遂与崱等率众降附镇南王
嘉赏四月遣明望 昔班 师彰宪等入见驿马至支凌寨
彼兵攻急官军夜战突出伴使遇彰宪鏖战势逼戕马
上崱抱尸驰数十里出丘温瘗之属吏 (第 4a 页)

　　伯奇台　(伯奇坚固也台有也卷九作不吉带卷九十九作布吉䚟并改)




　　乌(尔)图托辉　(乌尔图长也托辉肘也卷九作兀儿秃唐忽)



　　实保　(禽鸟也卷九作 昔班

卷四十一作沙班并改)



　　温都(尔)济逊　(温都尔高也济逊颜色也卷九作暗都剌即思)



　　 (第 4b 页)

　　巴喇密(特)特穆(尔)　(巴喇密特到彼岸也特穆尔铁也卷四十五作般若帖木儿)




　　实保特穆(尔)　(实保禽鸟也特穆尔铁也卷四十五作 昔班

铁木儿)



　　拉拜哈屯　(拉拜砗磲也哈屯王妃之称卷四十五作剌八哈敦)



　　沁布阿咱(尔) (第 17a 页)

　　阿(勒)古(斯)托(克)塔古哩　(阿勒古斯步也托克塔古哩定也卷一百十八作阿剌兀

思剔吉忽里)



　　实古　(审问也卷一百十八作十国)



　　巴延实保　(巴延富也实保禽鸟也卷一百十八作不颜 昔班) 　　珠(尔)布哈　(珠尔麃也布哈牤牛也卷一百十八作拙里不花) (第 11a 页)

　　乌玛喇巴图　(乌玛喇北也巴图结实也卷二百九作乌马儿拔都)



　　密拉萨巴　(密拉鞭也萨巴器皿也卷二百九作明里 昔班)

(第 19b 页)

　锡华宴华宴初开珍膳盈
　天厨络绎玉盘擎酒斟醽醁飞三爵乐叶鸾凰奏九成
　　　九成三爵
　皇恩普丽日祥晖映圭组夙 昔班 曾侍绣衣新年身已
　　　游县圃县圃风光敞绮筵庞眉寿耇集三千从今 (第 5b 页)

　　太平路修学记
学也者所以养天下士之地士也者所赖以共治天下
之人天下士养于其地而地有所未称可乎此其责在
有司共治天下将有赖于其人而人或有所未称又可
乎此则非专于有司之责为士者不可不自尽其责也

当涂学冠江左乃逍遥潘先生之故寓殷序周庠岂如
他官宇可僦且贸者坐是倾圮穿漏踰十馀祀前总管
何公琸尝率先作兴今总管辛公仲实总同陈公特立
总判梁公栋皆笃意脩复会至元辛卯冬予友朱君葵
为博士竭力起废肃政廉访佥事 昔班

敦勉劝成提学
李公浩檄用学廪而睨者犹以官宇为疑梁公首为移
文辨析郡上之宣阃省府刋误籍而后癸已夏秋僝工 (第 2b 页)

　予言有取焉矣　　尚书叙录
余少读尚书即疑今文古文之说后见吴文正公叙录
忻然以为有当于心揭曼石称其纲明目张如禹之治
水信矣自是数访其书未得也已亥之岁读书于邓尉
山中颇得深究书之文义益信吴公所著为不刋之典
因念圣人之书存者年代久远多为诸儒所乱其可赖
以别其真伪惟其文辞格制之不同后之人虽悉力摸

拟终无以得其万一之似学者由其辞可以达于圣人
而不惑于异说今伏生书与孔壁所传其辞之不同固
不待于别白而可知 昔班

固志艺文有尚书二十九篇
古经十六卷古经汉世之伪书 (第 20a 页)

敕。 昔班 固有言。何武王嘉。区区以一篑障江河。用殁其身。
朕常以固作一代之典。非所以垂法劝后也。若观时以避
祸 (第 10b 页)

　　　　　　　　　　　元　许有壬　撰
　碑志
　　故奉议大夫同知广平路总管府事致仕罗公墓
　　碑
愚 昔班 太史中书知管差除掾罗吉请铭考广平公碑
时应制方殷不果作至正戊子吉赴河南江北等处行 (第 1a 页)

：罪固当死，然原其情乃恐怖失次所致。即诛之，后谁敢复进。世祖意解，且奖之曰：国祯之直，可作谏官。宗王 昔班 屡请以国祯隶帐下，世祖重违其请，将遣之，辞曰：国祯蒙恩拔擢，誓尽心以报，不敢易所事。乃不果遣。世祖过

哥城，三日克之，尽取兀鲁思所部而还。经哈咂里山，攻马札儿部主怯怜。速不台为先锋，与诸王拔都、吁里兀、 昔班 、哈丹五道分进。众曰：怯怜军势盛，未可轻进。速不台出奇计，诱其军至漷宁河。诸王军于上流，水浅，马可涉

：罪固当死，然原其情乃恐怖失次所致。即诛之，后谁敢复进。世祖意解，且奖之曰：国祯之直，可作谏官。宗王 昔班 屡请以国祯隶帐下，世祖重违其请，将遣之，辞曰：国祯蒙恩拔擢，誓尽心以报，不敢易所事。乃不果遣。世祖过

　杨奂　　　　　　　速哥〈子忽兰　孙天德于思〉
　　李桢　　　　　　　王玉汝
　　忙哥撒儿　　　　　 昔班
　　许楫　　　　　　　张础
　　齐荣显　　　　　　刘肃
　　马亨〈子绍庭〉　　程思廉
　　姜彧　　　 ……，则尽善矣。至顺四年，追封忙哥撒儿为兖国公。子四人：长脱欢，次脱儿赤，次也先帖木儿，次帖木儿不花。 昔班
按《元史本传》： 昔班， 畏吾人也。父阙里别斡赤，身长八尺，智勇过人，闻太祖北征，领兵来归。从征回回国，数立功，将重赏之，自请为本国坤闾城达鲁花赤，从之，仍赐种田户二百，卒。 昔班 事世祖潜邸，命长必阇赤。中统元年，以为真定路达鲁花赤，改户部尚书、宗正府札鲁花赤。阿里不哥之叛，帝命 昔班 诣河西，督粮运给军。还至西京比，闻万户阿失铁木儿等方选士卒，将从阿里不哥。 昔班 矫制召其军赴行在，阿失铁木儿狐疑未决， 昔班 委曲谕之，且曰：皇帝兄也，阿里不哥弟也。从兄顺事也，又何疑焉。阿失铁木儿等请夜议之，期以翼日复命，且以兵围 昔班 以待。明日皆至，曰：从尔之言矣。即便宜以西京钱粮给其军，遂率之以行。入见，帝叹曰：战阵之间，得一夫之助，犹为有济。 昔班 以二万军至，其功岂少哉。海都叛，世祖大阅兵，将讨之。先使 昔班 使海都，使之罢兵，置驿来朝。 昔班 至海都，传旨谕之，海都听命，既退军置驿，而丞相安童军先已克火和大王部曲，尽获其辎重。海都惧，将逃，谓 昔班 曰：我不难于杀汝，念我父尝受书于汝，姑遣汝归，以安童之事闻，非我罪也。 昔班 以闻，帝曰：汝言是也。先是来者，亦尝有此言。寻命为中书右丞，商议政事，妻以宗王之女不鲁真公主。明年，复使海都，谕之来归，且曰：苟不从我，尔能敌诸王蕃卫之兵乎。海都辞以畏死不敢。 昔班 奉使，奔走三年，风沙翳目，时年已七十矣。命为翰林承旨，给全俸养老，年八十九而卒。子斡罗思密，至元二十

于某地。忠武先期而至。既收带阳，天兵下中原，忠武为向导，南出界垣，留居镇守，为畦昔异议所害，长子不颜 昔班 死焉。武毅尚幼王妃阿里黑挈之，偕犹子镇国，夜遁至界垣。门已闭，诉于守者，缒垣以登，逃难云中。太祖闻忠

五百戍哈荅城，不吉带所部军六百移戍建都，其兀儿秃、唐忽军前在建都者，并遣还翼。穿济州漕渠。以真定总管 昔班 为中书右丞。二月丁酉，诏刘颉、程德辉招淮西制置使夏贵。己亥，克临江军。庚子，宋主显率文武百僚诣祥曦殿 ……玉玺来上。乙酉，赣、吉、袁、南安四郡内附。庚寅，赐郡王瓜都银印。敕上都和顾和买并依大都例。以中书右丞 昔班 为户部尚书。闰月丙申，置宣慰司于济宁路，掌印造交钞，供给江南军储。以前西夏中兴签行中书省事暗都剌即思

符。立曲先塔林都元帅府，以衅都察为都元帅，佩虎符。饶州路达鲁花赤阿剌红、治中赵良不法，佥江东廉访司事 昔班 、季让受金纵之，事觉， 昔班 自杀，杖季让，除名，仍没其财产奴婢之半。罢瓜、沙等州屯田。癸酉，岁星犯东咸。甲戌，有飞书妄言朱清、张