先是回纥遣使入贡于金言耶律达实(时达实林牙/已死西方诸)
　(部仍以达/实呼之)与其国邻金遣钮祜禄罕努(旧作 粘割/韩奴 今改)与
　回纥使俱往辽主遇之于野罕努语不逊辽主怒而
　杀之
(丁/卯)十七年(金皇统/七年)夏四月 (第 2b 页)

　　兵遣招汝降汝纵不能面缚请罪敢辱天子使乎
　　达实怒杀之世宗即位嘉其节赠昭毅大将军(钮/祜)
　　　(禄韩努原作 粘割韩奴 钮祜禄八旗姓达实国/语解见选举卷原作大石托卜嘉语解见人物) (第 8a 页)

严君姓部列传
　　周
　　严君疾
　　汉
　　严君平
　粘割姓部列传
　　金
　　粘割斡特剌　　　　 粘割韩奴
　　粘割贞　　　　　　粘割忠
　　粘割忒邻　　　　　粘割梭失
　粘葛姓部列传
　　金
　　粘葛奴申 ……位十馀年，甚见宠遇，唯奏定五品官子与外路司吏同试部令史、及令随朝吏员得试国史院书写，世宗以为非云。 粘割韩奴
按《金史 粘割韩奴 传》：韩奴，以护卫从宗弼征伐，赐铠甲弓矢战马。初，辽林牙耶律大石称王于北方，署置南北面官僚，有战马万

双虔
　　温迪罕移室懑　　　讹里也
　　闰孙　　　　　　　史大
　　颇荅　　　　　　　纳兰绰赤
　　 粘割韩奴　　　　　 曹圭〈子弼〉
　　温迪罕蒲睹　　　　徒单赛里
　　赤盏胡失荅　　　　鹤寿
　　完颜木里骨　　　　完颜 ……月馀不得进。既而括里兵四万人大至，绰赤拒战，贼兵十倍，遂见执，脔而杀之。诏赠官两阶，二子皆得用荫。 粘割韩奴
按《金史·忠义传》：韩奴，以护卫从宗弼征伐，赐铠甲弓矢战马。初，太祖入居庸关，辽林牙耶律大石自古北口 ……，且观其意。秃里余睹、通事阿鲁带至其国见撒里雅，具言愿归朝廷，乞降牌印，无他意也。因曰：往年大国尝遣 粘割韩奴 自和州往使大石，既入其境，大石方适野，与韩奴相遇，问韩奴何人敢不下马，韩奴曰：我上国使也，奉天子之命

戊辰朔，以许王破汴睿宗，平陕西。郑王克辽及娄室银朮，可皆有大功，并为立碑。戊寅，曹王刘豫薨，是岁，遣 粘割韩奴， 招耶律大石被害。七年正月乙丑朔，宋、高丽、夏遣使来贺。辛巳，万寿节，宋、高丽、夏遣使来贺。癸未，以西

仍令议加舍厮恩赏。戊午，以同知宣徽院事刘珫等为贺宋正旦使。庚申，以吏部尚书张汝弼为参知政事。甲子，以 粘割韩奴 之子详古为尚辇局直长，娄室为武器直长。初，韩奴被旨招契丹大石，后不知所终，至是因粘拔恩部长撒里雅寅特

送常胜军及燕京豪族、工匠自松亭关入内地。上戒之曰：若遇险阨，则分兵以往。习古乃、婆卢火乃合于挞懒。 《粘割韩奴 传》：太祖入居庸关，辽林牙耶律大石自古北口亡去。
《完颜希尹传》：辽兵屯古北口，宗翰使婆卢火将兵二百

伐辽。率涛温路兵。招抚三坦石里狼跋若三水鳖古城邑。皆降之。败室韦五百于阿良葛城。获其民众。至是死焉。 粘割韩奴。 以护卫从宗弼征伐。赐铠甲弓矢战马。初太祖入居庸关。辽林牙耶律。大石。自古北口亡去。以其众来袭奉圣州璧 ……。且观其意。秃里余睹通事阿鲁带至其国。见撒里雅具言。愿归朝廷乞降牌印。无他意也。因曰。往年大国。尝遣 粘割韩奴 自和州往。使大石既入其境。大石方适野与韩奴相遇。问韩奴何人。敢不下马。韩奴曰。我上国。使也。奉天子之

戊辰朔，以许王破汴，睿宗平陕西，郑王克辽及娄室、银朮可皆有大功，并为立碑。戊寅，曹王刘豫薨。是岁，遣 粘割韩奴 招耶律大石，被害。

　　七年正月乙丑朔，宋、高丽、夏遣使来贺。辛巳，万春节，宋、高丽、夏遣使来贺。

仍令议加舍厮恩赏。戊午，以同知宣徽院事刘珫等为贺宋正旦使。庚申，以吏部尚书张汝弼为参知政事。甲子，以 粘割韩奴 之子详古为尚辇局直长，娄室为武器直长。初，韩奴被旨招契丹大石，后不知所终，至是因粘拔恩部长撒里雅寅特

卷一百二十一　列传第五十九 忠义一
列传第五十九 忠义一 ○胡沙补 特虎 仆忽得 粘割韩奴 曹圭 温蒂罕蒲睹 讹里也 纳兰绰赤 魏全 鄯阳 夹谷守中 石抹元毅 伯德梅和尚 乌古孙兀屯 高守约 ……率涛温路兵招抚三坦、石里很、跋苦三水鳖古城邑，皆降之。败室韦五百于阿良葛城，获其民众。至是死焉。 粘割韩奴

　　 粘割韩奴， 以护卫从宗弼征伐，赐铠甲弓矢战马。初，太祖入居庸关，辽林牙耶律大石自古北口亡去，以其众来袭奉圣州，壁 ……且观其意。秃里馀睹、通事阿鲁带至其国见撒里雅，具言愿归朝廷，乞降牌印，无他意也。因曰：「往年大国尝遣 粘割韩奴 自和州往使大石，既入其境，大石方适野，与韩奴相遇，问韩奴何人敢不下马，韩奴曰：'　我上国使也，奉天子