五礼之目成
书上之赐五品服皞曾弟也　赐滑州修河役卒缗钱
癸酉奉安真宗御容于慈孝寺崇政殿
戊寅以开封府 进士桑怿 为卫南尉怿雍丘人有勇力
善用剑及铁简尝举进士不中去游汝颍间力田以自
给汝旁诸县多盗怿自请补耆长得往来 …… (第 22b 页)
避水者遂弃其粟而载之
得皆不死岁饥聚人共食其粟粟尽乃止虽举进士而
不甚知书然其所为多合道理类此(国史 桑怿 传并用/欧阳修所为文据)
(实录天圣五年十月怿初得卫南尉非郏城也今但/从实录附传亦误以卫南为郏城盖因 (第 23b 页)

如急案例断奏从之
癸巳后苑新作观稼殿成
甲午广南东西路并言妖獠寇边高窦雷化等州巡检
许政死之遣左侍禁 桑怿 会广桂二州都监讨捕怿前
尉郏城会河南诸县多盗转运使奏移怿渑池群盗保
青灰山时出剽攘道路患之有宿盗王伯 (第 18b 页)

烦使不暇他议亦幸其有失亟罢去仲淹处之弥月京
师肃然称治
甲子左禁侍 桑怿 为閤门祗候赏平蛮獠之功也怿辞
不受请推其赏以归已上者不许或讥怿好名怿叹曰
士顾其心如何尔当自信其心以 (第 28a 页)

只令泾原一路进兵鄜延却以牵制为名盘
旋境上委泾原之师以尝聚寇正堕贼计又近㨿泾原
部署司申正月二十五日 都监桑怿 与蕃官郭拜四人
相见约二十八日设誓却要归顺朝廷此贼若非惧见
进讨即欲暂款汉兵大为奔突之计乞早差近上臣 …… (第 2a 页)
则奔溃可忧今边臣所共奖者朱观王圭 桑怿 尔近于
镇戎军出界刘璠定川两路西贼境中生聚牛羊皆迁
徙远去惟空间族帐守者二三百人辄来抗敌诸将奔
走骇 …… (第 5b 页)
　录故太子中允秘阁校理石延年子济为太庙斋郎
延年与天章阁待制吴遵路同使河东及卒遵路为言
于朝特恤之　中书言京畿及京西民间妄传朝廷招
选女口入官其扇摇者须听人陈告配𨽻远处牢城从
之
先是朝廷欲发泾原鄜延两路兵讨贼议未决诏环庆

副部署任福乘驿诣泾原计事会经略安抚使韩琦行
边趋泾州而谍者言元昊阅兵戬章会谋寇渭州己丑
𤦺亟趋镇戎军尽出其兵又募敢勇凡八千人使福将
以击贼泾原 驻泊都监桑怿

为先锋钤辖朱观泾州都
监武英继之行营都监王圭参军事耿传皆从琦面授
福等方略令并兵自怀远城趋德胜寨至扬 …… (第 10b 页)
任福为武胜军节度
使兼侍中礼宾副使王圭为金州观察使赵律为密州
观察使武英为邢州观察使内殿崇班閤门祗候 桑怿

为解州防禦使内殿崇班訾斌为成州团练使左侍禁
閤门祗候李简为惠州团练使西头供奉官左侍禁李
禹亨为泽州刺 (第 13b 页)

　戎军(宋置今固/原州是)尽出其兵命环庆副总管任福将之

　以耿傅(字公弼/河南人)参军事泾原 都监桑怿(雍邱/人)

为先锋
　朱观武英(字汉杰/太原人)王圭(开封/人)各以所部从福将行琦
　戒令自怀远趋德胜砦(宋置在 (第 63b 页)

也即命锡为监察御史　辛未罢陜西青苗钱　戊寅
以进士雍丘 桑怿 为卫南尉怿有勇力善用剑及铁简
尝举进士不中去游汝颍閒力田以自给汝旁诸县多
盗怿自请补耆长得往来察奸因 (第 18a 页)
召里中恶少年戒曰
盗不可为吾不汝容也久之汝旁县为之无盗京西转
运使奏其事特擢之(考异李焘曰国史 桑怿 传并用欧/阳修所为文据实录天圣五年十)
(月怿初得卫南尉非郏城也今但从实录/附传亦误以卫南为郏城盖因 (第 18a 页)

　戊寅命冯元聂冠卿宋祁同修乐书　录曹修古之
侄觐为试将作监主簿仍听为修古后　五月甲申朔
诏曰王者奉祖宗尚功德故禋天祀地则侑神作主审
谛合食则百世不迁恭惟太祖皇帝受天命建大业可
谓有功矣太宗真宗二圣继统重熙累洽可谓有德矣
其令礼官考合典礼辨崇配之序定二祧之位中书门

下详阅以闻　庚寅禁缕金为妇人首饰等物　李照
上九乳编钟图钟旧饰以旋虫改为龙井自创八音新
器又请别镵石为编磬辛卯命内侍挟乐工往淮阳军
治磬石照又言既改制金石则丝竹匏土革木亦当更
制以备献享乃铸铜为龠合升斗四物以兴钟鏄声量
之率及潞州上秬黍照择大黍纵累之检考长短尺成
与大府尺合法愈坚定　甲午广南东西路并言妖獠
寇边高窦雷化等州巡检许政死之遣左侍禁 桑怿

会 …… (第 8b 页)
宰相知不可诱乃命知开封欲挠以烦剧使
不暇他议亦幸其有失亟罢去仲淹处之弥月京邑肃然称
治　甲子以左侍禁 桑怿

为閤门祗候赏平蛮獠之功也
怿辞不受请推其赏以归己上者不许或讥怿好名叹曰
士当自信其心以行若欲避名则善 (第 16b 页)

贼泾原 驻泊都监桑怿 为先锋钤辖朱观泾州都监武
英继之行营都监王圭参军事耿傅皆从面授福等方
略以诸寨相距仅四十里道近且易刍 …… (第 9b 页)
抚循临
敌受命法制不立既又分出趋利故至甚败奏至帝深
悼焉丁酉赠任福为武胜军节度使兼待中王圭赵律
武英 桑怿 訾斌李简李禹亨列肃刘钧唐忠耿傅王贵
刘千白兴杨玉并赠官各追封其母妻及甄录子孙有 (第 12a 页)

　　纵敌退于归路设伏取之
唐李泌因吴法超叛引步骑四千过陜乃阴遣将士伏
太原仓隘令曰贼队过东伏大呼击之西伏亦大呼应
之勿遮道勿留行常让以半道又遣唐英岸夜出阵涧
北燕子楚趣长水明日淮西兵入隘两伏发杀贼颇众
进遇英岸子楚邀击大败之贼所馀仅四十七人

宋西夏元吴寇渭州薄怀远城韩琦亟趋镇戎军尽出
其兵又募勇士万八千人命环庆副总管任福将之泾
原 都监桑怿

为先锋福将行琦令福并兵自怀远城趋
德胜砦至羊牧隆城出敌之后诸砦相拒约四十里度
势未可战即据险置伏要其 (第 12a 页)

元昊果遣众寇渭州逼怀远城琦乃趋镇戎
军尽出其兵又募勇士万八千人命环庆副总管任福将
之以耿傅参军事泾原 都监桑怿 为先锋朱观武英王圭
各以所部从福将行琦令福并兵自怀远趋德胜砦至羊
牧隆城出敌之后诸砦相距才四十里道远 …… (第 15a 页)
检常鼎刘肃与敌战于张家堡南斩首数百敌弃马羊橐
驼佯北 桑怿 引骑趋之福踵其后谍传敌兵少福等因易
之薄暮与怿合军屯好水川观英屯笼络川相距五里约
明日会兵川口必使夏 (第 15b 页)

渭州韩琦命任福等禦于好水川战败福及耿传 桑怿
王圭武英等死之方元昊倾国入寇而福所统皆非素
抚循之师临敌受命法制不立既又分出趍利故至甚
败是日西贼再 (第 3a 页)

　狄青(泾原路经略/招讨副使)　　　刘沪(渭州瓦亭/砦都监)
　任福(知庆州兼环/庆路副总管)　　　 桑怿(泾原路兵/马都监) 　耿傅(通判/庆州)　　　　　　王仲宝(环庆路经略安/抚招讨副使)
　武英(泾原行/营都监)　　　 (第 18b 页)

　　　司马朴　　　　　　　　李熙靖

　　　谭世绩
　第一百十卷
　　忠义传九十三
　　　刘平(季孙/)　　　　　　　任福(王圭 桑怿)　(圭子光祖/耿傅)　(武英/)

　　　马遂　　　　　　　　　孔宗旦
　　　曹觐　　　　　　　　　赵师旦
　　　苏缄　　　　　　　　 (第 36b 页)

　东都事略卷六　　　　　宋　王　称　撰
　　本纪六
庆历元年春二月辛卯韩琦以任福等与贼战于好水
川任福及耿傅 桑怿 王圭武英死之己亥皇子昕薨夏
五月乙丑皇子昉薨辛未宋庠郑戬罢王举正参知政
事任中师任布并枢密副使秋八月 (第 1a 页)

计议泾原边事适安抚使韩琦行边趣泾州闻
元昊阅兵折姜会谋入寇遂以兵万八千人命福统诸
将击贼以耿傅参军事 桑怿 为先锋泾州驻泊都监王
圭武英各以所部兵从福节制琦授福以方略俾诸将
并兵合势自怀远城趣德胜砦至羊牧隆城 …… (第 5a 页)
道琦又重戒之福引轻骑数千与贼战于张家堡贼伪
北 桑怿 引骑趣之福亦踵其后会暮合军屯好水川福
等追奔三日至笼竿城北遇贼距羊牧隆城五里诸将
因前接战 (第 5b 页)
桑怿 先战没福继之圭及武英而下皆陷焉
福未死前有小校刘进者劝福自免福曰吾以死报国
也因挥四刃铁简挺身决斗遂 …… (第 5b 页)
班借职积功迁内殿承制环庆路都监破元昊之
众于白豹城以功迁礼宾副使从任福战于好水川死
之赠邢州观察使 桑怿 者开封雍丘人也善用剑及铁简有智略谨畏常 (第 7b 页)

　(韩琦行边至高平元昊果遣众寇渭州薄怀远城琦/乃趋镇戎军尽出其兵又募勇士万八千人命环庆)
　(副总管任福将之以耿传参军事泾原 都监桑怿 为/先锋朱观武英王圭各以所部从福将行琦令福并)
　(兵自怀远趋德胜砦至羊牧隆城出敌之后诸砦相/距才四 (第 49a 页)

　纳之便请给荆湖闲田使自营今纵去必不复还旧
　部若散入山谷如后患何不听至是果为乱杀海上
　巡检官军不能制广南以闻有左侍禁 桑怿 者雍丘
　人明道中为永安县巡检时京西旱蝗有恶贼二十
　三人密院召怿至京授以姓名怿设计尽擒之还京
　密 (第 18a 页)

　贼请和事奏上谓辅臣曰贼多诡计欲懈我师尔乃
　诏逐路益严备之
二月寇渭州
　韩琦命任福等禦于好水川战败福及耿传 桑怿 王
　圭武英等并死之将佐军士死者六千馀初夏竦令 …… (第 20a 页)
　召大臣定议但令严边备不必先有轻举乃罢出师

　至是元昊入寇琦径趍镇戎军出兵万八千人召环
　庆副总管任福至泾原计事使将以击贼泾原驻泊
　 桑怿

为先锋钤辖朱观及都监武英王圭继之将作
　监丞耿传参行营军事琦授方略令并兵合势自怀
　远城趍得胜寨出贼 (第 21a 页)

趋泾州而谍者言元昊阅兵折缰会
谍寇渭州己丑韩琦亟趋镇戎军尽出其兵又募敢勇
凡万八千人使福将以击贼泾原 驻泊都监桑怿 为先
锋钤辖朱观泾州都监武英继之行营都监王圭参军
事耿傅皆从琦面受福方略出敌之后诸寨相距仅四十里
道 (第 42a 页)

　(寇渭州薄怀远城琦乃趍镇戎军尽出其兵又募勇/士万八千人命环庆副总管任福将之以耿传参军)
　(事泾原 都监桑怿 为先锋朱观武英王圭各以所部/从福节制将行琦令福并兵自怀远趍德胜砦至羊)
　(牧隆城出敌之后诸砦相距才 …… (第 27b 页)
　(苟违节制有功亦斩福引轻骑数千趍怀远捺龙川/遇镇戎军西路巡检常鼎刘肃与敌战于张家堡南)
　(斩首数百敌弃马羊橐驼佯北 桑怿 引骑趍之福踵/其后谍传敌兵少福等颇易之薄暮与怿合军屯好)
　(水川川与能家川隔在陇山外观英屯笼络川相 (第 27b 页)