益章
邯兵九月章邯夜衔枚击项梁定陶大破之杀项梁时
连雨自七月至九月沛公项羽方攻陈留闻梁死士卒
恐乃与 将军吕臣 引兵而东徙怀王自盱台都彭城吕
臣军彭城东项羽军彭城西沛公军砀魏王咎之弟豹
复收魏众自立为魏王后九月( …… (第 9a 页)
砀郡长封武安侯将砀郡兵以羽为鲁公封长安侯 吕
臣 为司徒其父吕青为令尹章邯已破项梁则以楚地
兵不足忧乃渡河北击赵王歇大破之歇保钜鹿城秦
将王离围之赵数 (第 9b 页)

邯又进击陈西张贺军胜出临战军破张
贺死腊月胜之汝阴还至下城父其御庄贾杀胜以降
秦葬砀谥曰隐王胜故涓人 将军吕臣 为苍头军起新
阳攻陈下之杀庄贾复以陈为楚初胜令铚人宋留将
兵定南阳入武关留已徇南阳闻胜死南阳复为秦宋 …… (第 6a 页)
兵益章邯夜衔枚击楚大破之定陶梁死沛公与
羽去外黄攻陈留陈留坚守不下沛公羽相与谋曰今
梁军败士卒恐乃与 吕臣 军俱引兵而东 (第 11b 页)
吕臣 军彭城
东羽军彭城西沛公军砀章邯已破梁军则以为楚地
兵不足忧乃渡河北击赵大破之当此之时赵歇为王
陈馀 …… (第 11b 页)
起也布乃见番君其众数千人番君以女妻之章邯之
灭陈胜破 吕臣 军布引兵北击秦左右校破之青波引
兵而东闻项梁定会稽西渡淮布以兵属梁梁西击景
驹秦嘉等布尝冠军项梁闻陈 (第 59a 页)

据陈而王遮道求见陈王载与俱归后以客)
(言其故情遂杀之轻威者言轻/其为君之威重也颛与专同)陈王故涓人 将军吕臣

为苍头军(魏有苍头二十万盖前乎此时已有苍头军/矣应劭曰时军皆著青巾故曰苍头服虔曰)
(苍头谓士卒青帛 …… (第 5b 页)
士卒恐乃与 将军吕臣 引兵而东徙怀王自盱眙都彭
城(班志彭城县属楚国彭门记彭祖颛顼之玄孙至/商末寿及七百六十七岁今墓犹存故 …… (第 18b 页)
怀王并吕臣项羽军自将之以
沛公为砀郡长(苏林曰长/如郡守也)封武安侯将砀郡兵封项羽
为长安侯号为鲁公 吕臣 为司徒其父吕青为令尹
章邯已破项梁以为楚地兵不足忧乃度河北击赵大
破之引兵至邯郸皆徙其民河内夷其城郭 (第 19a 页)

　　秦军有骄色为秦将章邯所破死项羽沛公乃与

　　 将军吕臣

引兵而东徙怀王自盱眙都彭城吕臣
　　军彭城东项羽军彭城西沛公军砀汉元年十月
　　沛公兵遂先诸侯破秦降 (第 12b 页)

项羽沛公攻外黄未下去攻陈留闻武信
君死士卒恐乃与 将军吕臣

引兵而东徙怀王自盱眙
都彭城 (第 107b 页)
吕臣

军彭城东项羽军彭城西沛公军砀　魏
豹下魏二十馀城楚怀王立豹为魏王　章邯已破项
梁以为楚地兵不足忧乃度 (第 107b 页)

　(东沂/州府)陈王闻使武平君畔为将军监郯下军秦嘉不
　受命自立为大司马杀武平君畔及陈王军破嘉乃
　立景驹为楚王
左右校(秦官即左/右校尉)攻陈下之 吕臣 走得英布(英氏皋陶/之后以国)
(为/氏)军还复取陈
　英布六(春秋六国秦为/县六国注见前)人尝坐法 …… (第 26b 页)
　之江中为群盗番阳(今县曰鄱阳属/江西饶州府)令吴芮甚得江
　湖间心号曰番君布往见之其众已数千人番君以
　女妻之使将其兵击 秦吕臣 方败走与布遇乃以其
　兵还破秦军陈复为楚布引兵而东
沛公得张良以为厩将(主马/官)
　初沛公破秦军于 (第 27a 页)

若申息之老何子西孙伯曰得臣将死二臣止之曰君
其将以为戮及连谷而死晋侯闻之而后喜可知也曰
莫余毒也已蔿 吕臣 实为令尹奉已而已不在民矣
史记晋焚楚军火数日不息文公叹左右曰胜楚而君
犹忧何文公曰吾闻能战胜安者唯圣 (第 82b 页)

死臈月陈王之汝阴还至下城父其御庄贾杀以降秦
陈胜葬砀谥曰隐王陈王故涓人 将军吕臣 为仓头军
起新阳攻陈下之杀庄贾复以陈为楚初陈王至陈令
铚人宋留将兵定南阳入武关留已徇南阳闻陈王死
南 (第 20a 页)

　(谢之良惭怒杀王姊遂袭邯郸杀赵王赵/人多为张耳陈馀耳目者故二人独得脱)
秦嘉起兵于郯集览(郯索隐曰郯音谈东海郯县古郯/国也汉分薛为郯郡寻改东海郡)
(今海宁/州是)质实(一统志云郯春秋时郯子国之地名秦置/朐县属薛郡后分为郯郡汉为东海郡东)
(汉为东海国三国魏为郯县刘宋于此侨立青冀二州/梁改东海郡寻为北海郡东魏改青冀二州为海州北)
(齐徙海州治琅邪隋徙治胊山后改州为东海郡唐改/为海宁州天宝初改东海郡乾元初复为海州宋属淮)
(东道景定初置西海州元为海州至元中升海州路未/几改海宁府后复为海宁州𨽻淮安路夲朝仍为海州)

(以朐山县省/入𨽻淮安府)○秦益遣兵击楚腊月楚庄贾弑其君胜
以降于 秦吕臣

讨贾杀之复以陈为楚考异(杀当/作诛)
　(二世益遣长史司马欣董翳佐章邯击楚柱国房君/杀之又进击张贺贺 …… (第 11a 页)
　(乾元初复为冀州治信都县宋增置武安军金仍为冀/州属河间府元属真定路本朝因之以信都县省入改)
　(属真/定府)
秦嘉立景驹为楚王○秦攻陈下之 吕臣

走得英布军还 …… (第 12a 页)
　(曰谓能听/善谋也)正误(从燕赵今按从如字/使燕赵服从已也)
秋七月汉立黥布为淮南王考异(按秦二世二年书 吕/臣

走得英布军汉王) (第 68b 页)
(元年书英布为九江王盖布/本姓英此书黥布刋本误也)考證(黥当作英○谨按汪/氏曰英布误作黥布)
(布姓英氏秦时坐法黥故史传书为黥布如 吕臣

走得/英布军英布为九江王既皆以姓名书岂于汉封立之)
(际揭其为刑人/当作英布为是)○八月汉初为算赋 (第 69a 页)

(为结纽而绕项也/繣音𫉬絜音颉)大破之杀项梁时连雨自七月至九
月沛公项羽方攻陈留闻梁死士卒恐乃与 将军吕臣
引兵而东徙怀王自盱台都彭城(郑氏曰音煦怡师/古曰煦音许于反)吕
臣军彭城东项羽军彭城西沛公军砀魏咎弟 …… (第 13a 页)
之以沛公为砀郡
长(苏林曰长如郡守也韦昭/曰秦名曰守是时改曰长)封武安侯将砀郡兵以羽
为鲁公封长安侯 吕臣 为司徒其父吕青为令尹(应劭/曰天)
(子曰师尹诸侯曰令尹时去六国尚近故置令尹臣瓒/曰诸侯之卿唯楚称令 (第 13b 页)

胜
之汝阴还至下城父(师古曰下城父地名/在城父县东父音甫)其御庄贾杀
胜以降秦葬砀谥曰隐王胜故涓人 将军吕臣 为苍头
军(应劭曰涓人如谒者将军姓吕名臣也时军皆著青/巾故曰苍头服虔曰苍头谓士卒青帛巾若赤眉之) …… (第 8a 页)
沛公与羽去外黄攻陈留陈留坚守不下沛公羽相与
谋曰今梁军败士卒恐乃与 吕臣 俱引兵而东 (第 15b 页)
吕臣 军
彭城东羽军彭城西沛公军砀章邯已破梁军则以为
楚地兵不足忧乃渡河北击赵大破之当此之时赵歇
为王陈馀 (第 15b 页)

(师古曰/曹辈也)陈
胜之起也布乃见番君(师古曰番/音蒲何反)其众数千人番君以
女妻之章邯之灭陈胜破 吕臣 军布引兵北击秦左右
校破之青波(师古曰/地名也)引兵而东闻项梁定会稽西渡淮
布以兵属梁梁西击景驹秦嘉 (第 20a 页)

而军钜鹿之北此所谓河北之军也楚兵已破于定陶
怀王恐从盱台之彭城并项羽吕臣军自将之以 吕臣
为司徒以其父吕青为令尹以沛公为砀郡长封为武
安侯将砀郡兵初宋义所遇齐使者高陵君显在楚军
见楚王曰宋义 (第 7a 页)

本秦砀郡苏林是/云长如郡守韦昭云秦名曰守)
(时改/曰长)封为武安侯将砀郡兵封项羽为长安侯号为鲁
公 吕臣 为司徒其父吕青为令尹(应劭云天子曰师尹/诸侯曰令尹时去六) (第 8a 页)

臈月陈王之
汝阴还至下城父其御庄贾杀以降秦陈胜葬砀(音唐/今宋)
(州砀山/县是)谥曰隐王陈王故涓人 将军吕臣 为仓头军起
新阳(括地志云新阳故城在豫州真阳县西南阳也/四十二里汉新阳县城应劭云在新水之)攻陈下
之 (第 6b 页)

北此所谓河北之军也楚兵已破于定陶怀王恐从盱
台之彭城并项羽吕臣军自将之以 吕臣 为司徒以其
父吕青为令尹(应劭曰天子曰师尹诸侯曰令尹时去/六国尚近故置令尹瓒曰诸侯之卿唯)
(楚称令 (第 7a 页)

侯将砀郡兵封项羽为长安侯号为鲁公 吕臣 为司徒
其父吕青为令尹赵数请救怀王乃以宋义为上将军
项羽为次将范增为末将北救赵令沛公西略地入关
与诸 (第 8b 页)

(之腊月夏之九月/瓒曰建丑之月也)陈王之汝阴还至下城父其御庄贾
杀以降秦陈胜葬砀谥曰隐王陈王故涓人 将军吕臣
(应劭曰涓人知谒者将军姓吕名臣也晋灼曰/吕氏春秋荆柱国庄伯令谒者驾令涓人取寇) 为苍头
军起新阳(徐广曰在/汝南也)攻陈下之杀庄贾复以陈为楚初
陈王至陈令铚人宋留将兵定南阳入武关留 (第 6b 页)

若申息之老何子西孙伯曰得臣
将死二臣止之曰君其将以为戮及连榖而死晋侯闻
之而后喜可知也曰莫余毒也已蔿 吕臣 实为令尹奉 (第 18a 页)

　死(下书吴广齐儋魏市/项梁等并当作殁)所以殊于盗贼也盖走者贱
　辞纲目始予以义而卒贱之不几以成败论人乎
秦益遣兵击楚腊月楚庄贾弑其君胜以降于 秦吕臣

讨贾杀之复以陈为楚
　　考异(杀当/作诛)
　　分注(二世益遣长史司马欣董翳佐章邯击楚柱/国房君杀之 (第 26b 页)