王戏少选王三失槊遂大愧服 顾彦朗 彦晖丰州人并为天德军小校军使蔡京以兄
　弟有封侯相每厚礼之稍进秩同率军复长安彦朗
　迁累右卫大将军光 (第 39b 页)

难乃旦翻)扈跸都头李茂贞领武定节度使(据旧纪/以洋州)
(为武定/节镇)扈跸都头杨守宗为金商节度使 右卫大将军

顾彦朗 为东川节度使金商节度使杨守亮为山南西
道 (第 38b 页)
节度使彦朗 丰县人也　辛巳以董昌为浙东观察
使钱镠为杭州刺史　秦宗权自以兵力十倍于朱全
忠而数为所败耻之(数所角 …… (第 39a 页)
毋音无)建从之庠虔裕
谏皆许州人也(汝颖多奇士自古然也史言英/雄角逐天必生人才以羽翼之)初建与
东川 节度使顾彦朗 俱在神策军同讨贼建既据阆州 (第 42b 页)
彦朗 畏其侵暴数遣使问遗(数所角翻/遗惟季翻)馈以军食建由
是不犯东川(豺狼不噬要非仁也力未及/耳观后顾彦 (第 42b 页)

(闻淮南乱以朱全忠兼淮南节度使至是行密遣使/以破贼告朱全忠在十月初入扬州时今从实录)
陈敬瑄恶 顾彦朗 与王建相亲(恶乌/路翻)恐其合兵图已谋
于田令孜令孜曰建吾子也(令孜养建为子见/上卷中和四年)不为杨 (第 23a 页)
兴元所容故作贼耳(杨兴元谓杨守亮/事见上卷三年)今折简召之可
致麾下乃遣使以书召之建大喜诣梓州见 彦朗 曰十
军阿父见召(令孜先为神策十军观军/容使待建同父子故称之)当往省之(省悉/景翻)
因见陈太师(帝 (第 23a 页)
之自成都东还也陈敬/瑄进检校太师故称之)求一大州若得
之私愿足矣乃留其家于梓州 (顾彦朗/ 治梓州)帅麾下精兵二 …… (第 23a 页)
之建与诸将于清远桥上髡发罗拜(成都南门楼即大/玄楼也楼前有清)
(远/桥)曰今既无归且辞阿父作贼矣 顾彦朗 以其弟彦晖
为汉州刺史发兵助建急攻成都(之考异曰始建宿卫/ 时尝领壁州刺史)
(光启三年四月已出为 …… (第 24a 页)
明年诏大丞相韦公镇蜀起/兵属丞相以讨不庭寻拜公永平节度兼都指挥使今)
(按旧僖宗纪光启三年十二月东川 顾彦朗 壁州刺史/王建连兵五万攻成都陈敬瑄告难于朝诏中使谕之)
(唐年补录光启三年十二月以西川陈敬瑄东川 (第 25a 页)
顾彦/朗 相持诏李茂贞移书和解与唐庄宗功臣列传唐烈)
(祖实录五代史王建传庄宗实录范质五代通录王衍/传所载略同 …… (第 25a 页)
(按光启三年十二月韦昭度讨陈敬瑄以汉州刺史顾/彦晖为军前指挥使盖其年冬建破汉州 顾彦朗 即以)
(彦晖为刺史新纪实录/皆误今从十国纪年)三日不克而退还屯汉州敬瑄
告难于朝(难乃旦翻/朝直遥 …… (第 26a 页)
不若疏敬瑄之罪
表请朝廷令大臣为帅而佐之则功庶可成(帅所/类翻)乃使
庠草表请讨敬瑄以赎罪因求邛州 顾彦朗 亦表请赦 …… (第 36b 页)
而不言心衔之及即位遣人监西川
军令孜不奉诏(令孜倚陈敬瑄/不肯离西川)上方愤藩镇跋扈欲以
威制之会得 彦朗 建表以令孜所恃者敬瑄耳六月以 …… (第 37a 页)
繁县移户于此俗谓)
(之新繁县名/因俗而改)　丁亥以韦昭度为行营招讨使山南西
道节度使杨守亮副之东川 节度使顾彦朗 为行军司 (第 40a 页)

　二月加李克用守中书令复李罕之官爵再贬张浚
绣州司户　韦昭度将诸道兵十馀万讨陈敬瑄三年
不能克(文德元年遣昭度讨/西川至是三年矣)馈运不继朝议欲息兵三
月乙亥制复敬瑄官爵(敬考异曰新纪二月乙巳赦陈/ 瑄己未诏王建罢兵不受命)
(十国纪年亦曰二月乙巳复敬瑄官爵按/二月辛巳朔无己未新纪误也今从实录)令 顾彦朗 王 (第 31b 页)
建各帅众归镇(使 顾彦朗 归梓/州王建归申州)　王师范遣都指挥使
卢弘击棣州刺史张蟾弘引兵还攻师范师范使人以
重赂迎之曰师范童 …… (第 32a 页)
所胁授兵东归)
(朝廷责其进退失据故左迁留守如新旧传所云者是/也今从之又昭度初围成都杨守亮为招讨副使 顾彦)
(朗 为行军司马王建为都指挥使同在成都城下及昭/度东归时独建在彼以兵授之不见二人者按三月乙)
(亥诏书但云 (第 35a 页)
令 彦朗 各归本镇则是守亮先已归也 (第 35a 页)
彦/朗 得此诏必亦归独昭度与建留在彼耳然建令东川)
(将唐友通食骆保是 (第 35a 页)
彦朗/ 身归而留兵攻成都也)建急攻成都环城烽堑亘五 …… (第 35a 页)
军致仕赐以几杖使者
致诏命还复恭潜遣腹心张绾刺杀之(刺七/亦翻)　加护国
节度使王重盈兼中书令　东川 节度使顾彦朗 薨军
中推其弟彦晖知留后　冬十月壬午宿州刺史张筠
降于丁会　癸未以永平节度使王建为西川节度使 (第 40a 页)

归于建(王/宗)
(弼为东川兵所擒/事见上卷二年)酒酣命其假子瑶杀已及同饮者然
后自杀(僖宗光启三年 顾彦朗 得东/川传至弟彦晖至是而灭)建入梓州(乾宁二/年王建)
(始攻东川盖三/年而后克之)城中兵尚七万人建 (第 14b 页)

(史言蜀主有陈/后主之风艳以)
(赡翻和户卧翻嘲陟交翻谑迄/却翻俚音里亵息列翻乐音洛)在珣彦朗之子也 (顾彦/朗 唐)
(昭宗时/帅东川)时枢密使宋光嗣等专断国事(断丁/乱翻)恣为威虐 (第 16a 页)

跸都头李茂贞领武定节度使扈跸都头杨守宗为金
商节度使 右卫大将军顾彦朗 为东川节度使金商节
度使杨守亮为山南西道节度使　 …… (第 57b 页)
下之变建皆从之初建与东川 节度使顾彦朗

俱在
神策军同讨贼建既据阆州 (第 126b 页)
彦朗

畏其侵暴数遣使问
遗馈以军食建由是不犯东川　冬十一月陈敬瑄
恶 (第 126b 页)
顾彦朗

与王建相亲恐其合兵图已谋于田令孜
令孜曰建吾子也不为杨兴元所容故作贼耳今折简
召之可致麾下乃遣使以书 (第 126b 页)
召之建大喜诣梓州见 彦
朗

曰十军阿父见召当往省之因见陈太师求一大州
若得之私愿足矣乃留其家于梓州帅麾下精兵二千 …… (第 126b 页)
门而拒之重为顾公所
疑进退无归矣田令孜登楼慰谕之建与诸将于清远桥
上髡发罗拜曰今既无归且辞阿父作贼矣 顾彦朗

以 …… (第 127a 页)
重则众心易离不若疏敬瑄之罪表请朝廷命大臣
为帅而佐之则功庶可成乃使庠草表请讨敬瑄以赎
罪因求邛州 顾彦朗

亦表请赦建罪移敬瑄他镇以靖
两川初黄巢之乱上为寿王从僖宗幸蜀时事出仓猝
诸 …… (第 128a 页)
威制之会得 彦朗

建表以令孜所恃者敬瑄耳六月以
韦昭度兼中书令充西川节度使兼两川招抚制置等
使徵敬瑄为龙武统军王建军新 …… (第 128b 页)
　陈敬瑄田令孜闻韦昭度将至治兵完城以拒之初惑义节度使杨晟既失兴凤走据文龙成茂四州王
建攻西川田令孜以晟已之故将假威戎军节度使使

守彭州王建攻彭州陈敬瑄遣眉州刺史山行章将兵
五万壁新繁以救之　十二月丁亥以韦昭度为行
营招讨使山南西道节度使杨守亮副之东川 节度使
顾彦朗

为行军司马割邛蜀黎雅置永平军以王建为
节度使治邛州充行营诸军都指挥使　戊子削陈敬
瑄官爵
昭宗龙纪元 …… (第 129a 页)
　秋八月王建退屯汉州　陈敬瑄括富民财以供军
置徵督院逼以桎梏捶楚使各自占凡有财者如匿赃
虚占急徵咸不聊生　九月邛州刺史毛湘本田令
孜亲吏王建攻之急食尽救兵不至壬戌湘谓都知兵
马使任可知曰吾不忍负田军容吏民何罪尔可持吾

头归王建乃沐浴以俟刃可知斩湘及二子降于建士
民皆泣甲戌建持永平旌节入邛州以节度判官张琳
知留后缮完城隍抚安夷獠经营蜀雅冬十月癸未朔
建引兵还成都蜀州将李行周逐李公鉥举城降建
二年春二月韦昭度将诸道兵十馀万讨陈敬瑄三年
不能克馈运不继朝议欲息兵三月乙亥制复敬瑄官
爵令 顾彦朗

王建各帅众归镇　夏四月成都城中乏
食弃儿满路民 …… (第 131a 页)
王宗本陈敬瑄将佐有器干者建皆礼而用之　九
月东川 节度使顾彦朗

薨军中推其弟彦晖知留后
　冬十月癸未以永平节度使王建为西川节度使甲
申废永平军建既得西川留心政事容纳 (第 134a 页)

　(数将佐莫测其所为惟馆驿巡官敬翔能逆知之往/往助其所不及全忠大悦自恨得翔晚凡军机民政)
　(悉以咨之冯敬翔字/子振同州 翊人)
王建攻成都不克退屯汉州
　王建既据阆州东川 节度使顾彦朗(丰州/人) 畏之数遣
　使问馈陈敬瑄恐其合兵图已谋于田令孜令孜曰 …… (第 58a 页)
　孜登楼慰谕之建与诸军罗拜曰今既无归且辞阿

　父作贼矣 彦朗

发兵助之急攻成都三日不克退屯
　汉州敬瑄告难于朝诏遣中使和解之不从
杨行密斩吕用之
　吕用之之在天长 …… (第 59a 页)
　若疏敬瑄之罪表请朝廷命大臣为帅而佐之则功

　庶可成乃使周庠草表请讨敬瑄以赎罪因求邛州
　 顾彦朗

亦表请赦建罪移敬瑄他镇以靖两川(初黄/巢之)
　(乱上为寿王从幸蜀徒行疲乏卧磻石上田令孜自/后至以鞭 (第 63b 页)
抶之使前上心衔之及即位使人监西川)
　(军令孜/不奉诏)上方愤藩镇跋扈欲以威制之会得 彦朗

建
　表以令孜所恃者敬瑄耳乃以昭度兼两川招抚制
　置等使徵敬瑄为龙武统军寻诏割邛蜀黎雅置永
　平军以 (第 63b 页)

　彗星出三台(注见/前)入太微(注亦/见前)长十馀丈
王建逐韦昭度还攻成都
　韦昭度将诸道兵十馀万讨陈敬瑄三年不能克馈
　运不继朝议欲息兵乃下诏复敬瑄官爵令 顾彦朗
　 王建各帅众归镇建见制书曰大功垂成奈何弃之 …… (第 9b 页)
　取恶名众皆曰诺遂从而东守信兵望见溃走定信
　与杨复恭挈其族趣兴元与杨守亮等同举兵拒朝
　廷以讨李顺节为名(时东川 节度使顾彦朗 卒诏以/其弟彦晖代之遣中使往赐旌)
　(节杨守亮囚而夺之使杨守厚将兵攻梓州彦晖求/救于王建建遣兵救之 (第 12a 页)

　(注见周显王二十九年大/梁盖谓时溥朱全忠也)
王建攻成都不克退屯汉州

　(王建既据阆州东川 节度使顾彦朗

畏之数遣使问/馈陈敬瑄恐其合兵图已谋于田令孜令孜曰建吾)
　(子也今折简召之可致麾下遣使召之建大喜留 …… (第 30a 页)
　(瑄悔遣人止之建怒破关而进拔汉州敬瑄遣使让/之对曰十军阿父召我来及门而拒之重为顾公所)
　(疑进退无归矣令孜登楼慰谕之建与诸军罗拜曰/今既无归且辞阿父作贼矣 彦朗

发兵助之急攻成)
　(都三日不克退屯汉州敬瑄告/难于朝诏遣中使和解之不从)集览(宗鐬人名也鐬/呼外反 …… (第 30a 页)
　(在军中久观用兵者不倚天子之重则众心易离不/若疏敬瑄之罪表请朝廷命大臣为帅而佐之则功)

　(庶可成乃使周庠草表请讨敬瑄以赎罪因求邛州 顾彦朗

亦表请赦建罪移敬瑄他镇以靖两川初黄)
　(巢之乱上为寿王从幸蜀徒行疲乏卧磻石上田令/孜自后至以鞭抶之 (第 35a 页)
使前上心衔之及即位使监西)
　(川军令孜不奉诏上方愤藩镇跋扈欲以威制之会/得 彦朗

建表以令孜所恃者敬瑄耳乃以昭度兼两)
　(川招抚制置等使徵/敬瑄为龙武统军)集览(跋扈注见德宗/贞元 …… (第 35a 页)
　(晋侯求医于秦秦伯使医和视/之扁鹊注见汉高帝十二年)质实(绣州注见高祖/武德八年林州)
　(社稷注见新莽天凤元年华/州注见玄宗开元十一年)
三月复陈敬瑄官爵诏 顾彦朗

王建罢兵 …… (第 48a 页)
　(辎重注见周显/王三十六年)

杨守亮执中使寇梓州王建遣兵救之
　(东川 节度使顾彦朗

薨以其弟彦晖代之遣中使宋/道弼赐旌节杨守亮囚而夺之使守厚将兵攻梓州)
　(彦晖求救于王建建遣其将华洪 (第 53a 页)

　　韦昭度(字正纪京兆人擢进士第李昌符之乱昭/度质家族于禁军誓共讨贼军士感动乃)
　　(平昌符迁太保加侍中昭宗元年守中书令封岐/国公阆州刺史寻改西川节度使陈敬瑄不纳诏)
　　(东川 顾彦朗 与王建合兵讨敬瑄拜昭度兼行营/招抚使进拔汉中后为王建所绐王行瑜等争言) (第 16a 页)

袜展视符文在足心矣又谓奴沧海尔将病
令袒而负户以笔再三画于外大言曰过过黑迹遂透
其背焉
北梦琐言东川 顾彦朗 以蔡叔向为副使感微时之恩 (第 20b 页)

高爵显位既从昭雪宠加
如初勉思祸福之门重契君臣之分抑人情而遵天道
既已无疑思福善而诫祸盈使当自省王建 顾彦朗 等
久屯师旅颇罄忠勤尽怀颇伏之谋俱奉及瓜之戍眷 …… (第 11a 页)
言勋效常所叹嘉今则大布宽仁永安诬误在禀垂櫜
之令勿辜偃革之恩便令部领师徒各归所任其回戈
将士等仰 彦朗 王建以奉本道上供钱物量事优赏讫
奏兼闻杨晟等深知逆顺首率归投陈劲草之心备宸
舆之礼书之信史永播忠规敬 (第 11b 页)

兴公无种矣宜遣使奉表天子仗大义以行师事无不
济部将綦母諌亦说建养士爱民以观天下之变建皆
嘉纳之会东川 节度使顾彦朗 与建相亲敬瑄恐其相
昵也谋于令孜令孜曰王八吾儿也以一介召之可置
麾下乃折简招建曰中原多故惟三蜀可以偷 …… (第 3b 页)
恢廓无疑吾父子辅之万全必矣建闻命大喜因至梓
州谓 彦朗 曰十军阿父召我我欲至成都见陈公以求一
镇即以其家属托 (第 4a 页)
彦朗 选精兵二千与从子宗鐬假子
宗瑶宗弼宗侃宗弁等驰之成都行至鹿头关西川参
谋李乂谓敬瑄曰王建虎也柰何延之 …… (第 4a 页)
若为将校亦非公之利今从通鉴)敬瑄悟亟遣人止之
且增修守备建大怒破关而进败汉州刺史张顼于绵
竹遂取汉州 彦朗 闻之出兵相助列军于学射山敬瑄 …… (第 4a 页)
军阿父召我未及门而拒之重为顾
公所疑退无归矣令孜登楼慰谕建与诸将截发罗拜
曰今既无归且辞阿父作贼是时 彦朗 以其弟彦晖为
汉州刺史发兵助攻成都三日不克而退还屯汉州敬
瑄告难于朝僖宗命中使和解之又令李茂贞以书来 …… (第 4b 页)
则众心易离今不若疏敬
瑄之罪表请朝廷命大臣为帅而佐之则功庶可成乃
使周庠草表请讨敬瑄以赎罪因求邛州而 彦朗 亦表
请赦建罪移敬瑄它镇以靖两川昭宗新立方愤藩镇
多跋扈会得奏夏六月以韦昭度兼中书令充西川节
度使兼 …… (第 5a 页)
十月/受赐令孜以四年十一月受赐)冬十二月丁亥唐署韦
昭度为行营招讨使以山南西道节度使杨守亮副之
东川 节度使顾彦朗 为行军司马割邛蜀黎雅置永平
军拜建节度使治邛州充行营都指挥使(蜀梼杌云建/发兵于剑门)
(敬瑄不受代 …… (第 6a 页)
年不克且
聚诸道兵十馀万馈运不继议欲息兵三月乙亥制复
敬瑄官爵(十国纪年作二月/乙巳今从通鉴)令建与 顾彦朗 各帅众归
镇是时敬瑄置徵督院括富民财以供军逼以桎梏捶
楚民不聊生又城中乏食民有潜入行营贩米入城者
截 …… (第 8a 页)
子陶为雅州刺史以令
孜为监军使敬瑄随陶之官癸丑分遣士卒就食诸州
敬瑄将佐有器干者建皆礼而用之九月东川 节度使
顾彦朗 卒军中推其弟彦晖知留后冬十月癸未唐遣
少师薛廷圭命建为检校司徒成都尹剑南西川节度
副大使知节度事管内 …… (第 10a 页)
守厚(五代史作常/厚今从通鉴)囚道弼以攻梓州癸
卯彦晖求救于建甲辰建遣华洪李简王宗侃王宗弼
讨守厚自 彦朗 死建欲图并东川而未有以发及洪等
行密戒曰兵已破守厚彦晖必出犒师汝曹于行营报 (第 10b 页)

殿前馀众皆溃
韩昭字德华长安人也性便佞善窥迎人意与潘炕子
在迎 顾彦朗 子在珣同为后主狎客后主起宣华苑昭
与诸近臣日夜侍后主酣饮其中男女杂坐亵慢无所
不至昭素无品望特以嬖幸 (第 3a 页)

儿也以一介召之可置麾下乃使人招建东川 顾彦朗
与建有旧建闻令孜召已大喜因至梓州谓 (第 2b 页)
彦朗 曰十
军阿父召我我欲至成都见陈公以求一镇即以其家
属托 (第 2b 页)
彦朗 选精兵二千驰之成都行至鹿头关敬瑄悔
召建使人止之建大怒击破鹿头关取汉州 (第 2b 页)
彦朗 闻之
出兵助建军于学射敬瑄遣将句惟立逆建建击败之
遂攻彭州敬瑄遣眉州刺史山行章将兵五万屯新繁 …… (第 2b 页)
获万馀人横尸四十里敬瑄发兵七万
益行章与建相持濛阳新都百馀日昭宗遣左谏议大
夫李珣为两川宣谕和协使诏 彦朗 等罢兵 (第 3a 页)
彦朗 请以
大臣镇蜀因为建求旌节文德元年六月以宰相韦昭
度为西川节度使分邛蜀黎雅为永平军拜建节度使
敬瑄不 (第 3a 页)
受代昭宗即命昭度将 彦朗 等兵讨之昭宗以
建为招讨牙内都指挥使久之不克建谓昭度曰公以
数万之众困两川之人而师久无功柰何且唐室多 …… (第 3a 页)
之
大顺二年十月唐以建为检校司徒成都尹剑南西川
节度副大使知节度事管内观察处置云南八国招抚
等使东川 顾彦朗 卒其弟彦晖立唐遣宦者宗道弼赐 …… (第 4a 页)
彦晖东川旌节绵州刺史常厚执道弼以攻梓州建遣
李简王宗涤等讨厚自 彦朗 死建欲图并东川而未有
以发及李简等讨厚戒曰兵已破厚彦晖必出犒师即
与俱来无烦吾再举也简等击厚败之钟阳 (第 4b 页)

明年诏大丞相)
(史王建连兵五万攻成都陈敬瑄告难于朝诏中使谕之唐/挥使今按旧僖宗纪光启三年十二月东川 顾彦朗 壁州刺)
(诏李茂贞移书和解与唐庄宗功臣列传唐列祖实录五代/年补录光启三年十二月以西川陈敬瑄东川 (第 13a 页)
顾彦朗 相持)
(度以文德元年六月始除西川节度使十月至成都陈敬瑄/史王建传庄宗实录范质五代通录王衍传所载略同 …… (第 13a 页)
头关张顼/不相符合今从五代史王建传又新纪文德元年六月王建)
(刺史顾彦晖为军前指挥使盖其年冬建破汉州 顾彦朗 即/来拒战败之按光启三年十二月韦昭度讨陈敬瑄以汉州)
(录皆误今从十国纪年/以彦晖为刺史新纪实)
十 (第 13b 页)

(所胁授兵东归朝廷责其进退失据故左迁留守如新旧传/罢兵昭度为所牵率亦同执奏以为敬瑄不可赦既而为建) (顾彦朗 为行军司马王建为都指挥使同在成都城下及昭/所云者是也今从之又昭度初围成都杨守亮为招讨副使)
(书但云 (第 7b 页)
令 彦朗 名归本镇则是守亮先已归也 (第 7b 页)
彦朗 得此诏/度东归时独建在彼以兵授之不见二人者按三月乙亥诏)
(友通食骆保是 (第 7b 页)
彦朗 身归而留兵共攻成都也/必亦归独昭度与建留在彼耳然建出东川将唐)
七月李克用攻云州(常山镇大掠深赵卢龙 (第 7b 页)

　刘巨容(庞勋反自拔归于为明州镇遏使平王郢贼/镇山南大破巢 荆南不肯乘胜追斩故)
　　(复炽不能拒秦宗权奔成都夷匿/ 化黄金申屠生令孜恨之 族)
　 顾彦朗(往镇东川陈敬瑄夺其节不得入诏/和之 助王建攻敬瑄诏又和之) 彦晖(自/为)
　　(留后自王建攻其八州诏和之兵/不解 杀 建自以华洪镇东川)
(忠/义)黄碣　 (第 6a 页)

　茂实自称防禦使军势益盛
王建攻成都不克退保汉州

　西川陈敬瑄惧王建与东川 顾彦朗

合谋图已田令
　孜曰建吾子也今折简召之可致麾下遣使召之建
　大喜帅精骑至鹿头关敬瑄悔遣人止之建怒破关 (第 15a 页)
　而进败汉州刺史张顼于绵遂拔汉州进军学射山
　又败西川将句维立于蚕此又拔德阳 顾彦朗

以其
　弟彦晖为汉州刺史发兵助建急攻成都三日不克
　而退还屯汉州　学射山在成都蚕此属新繁县
文德元年 (第 15a 页)
王建攻彭山陈敬瑄救之而去

以韦昭度为西川节度使兼两川招抚使
　王建表请讨陈敬瑄以赎罪因求邛州 顾彦朗

亦请
　赦建罪移敬瑄他镇以靖两川上素恶田令孜愤藩
　镇跋扈会得 (第 15b 页)
彦朗

建表以令孜所恃者敬瑄耳以韦
　昭度镇西川杨守亮副之王建军新都绵竹土豪何
　义阳安仁费师勤等拥兵自保皆 …… (第 15b 页)
　割邛蜀黎雅置永平军以建为节度使削夺陈敬瑄

　官爵
昭宗大顺元年王建攻邛州拔之
　简资嘉戎四州皆降又取蜀州
大顺二年诏 顾彦朗

王建罢兵王建逐韦昭度还攻成都
　周庠劝建请韦公还朝独攻成都克而有之建从之
　脔其亲吏昭度大惧以印节授 …… (第 16a 页)
　宗侃取渝州降刺史牟宗厚宗阮拔泸州斩刺今马

　敬儒峡路通
王建遣华洪攻东川王宗谨败凤翔将李继徽等于玄
武
　顾彦晖代其兄 彦朗

为节度使杨守亮尝攻之求救
　于王建建尝遣华洪救彦晖因而执之彦晖觉其谋
　至是彭州既平建乃谋东川　玄武 (第 20a 页)