昭远为北面行营都统左右卫圣马步军都指挥
使赵崇韬(崇韬初见显德二年庭/隐子庭隐见长兴二年)为都监山南 节度使
韩保正(保正初见/乾祐元年) 为招讨使洋州节度使李进(进初见/显德二)
(年/)为副招讨使帅兵拒战蜀主谓昭远曰今日之师卿
所召也勉 (第 25a 页)
都统左右卫圣马步军都指挥
使赵崇韬(崇韬初见显德二年庭/隐子庭隐见长兴二年)为都监山南节度使
韩保正 (保正 初见/乾祐元年)为招讨使洋州节度使李进(进初见/显德二)
(年/)为副招讨使帅兵拒战蜀主谓昭远曰今日 …… (第 25a 页)
石刺史蓝思绾退保
西县全斌又攻石图鱼关白水阁二十馀寨皆拔之
甲子唐主遣使来修贡
辛未畋北郊
蜀招讨使 韩保正 闻兴州破遂弃山南退保西县马军
都指挥使史延德以先锋至 (第 26a 页)
保正 懦惧不敢出遣兵数
万人依山背城结阵自固延德击走之追 (第 26a 页)
保正 及其 …… (第 26a 页)
副李进获粮三十馀万斛(九国志言 保正 弃兴元保西/县王师进攻西县遂擒 (第 26b 页)
保正)
( 十国纪年并实录载 (第 26b 页)
保正 被擒处则三/泉也国史 (第 26b 页)
保正 傅与九国志同今从之)崔彦进与马军
都监康延泽等逐北过三泉遂至嘉川杀掳甚众蜀主
烧绝栈道退保葭萌刘光义 (第 26b 页)

监司既而有司各务张皇以希功赏其提举官专
护本局不顾他司事干保甲州县皆不得关预管内百
姓不得处治其巡检 指使保正 保长竞为骚扰蚕食无
厌稍不如意擅行捶挞其保丁习于游惰不复务农或
自为劫掠或侵陵乡里其本家耕种耘穫率皆 …… (第 6a 页)
犹如旧其巡教 指使保正 保长名目犹在于所辖保甲
恐不免须有陵逼侵渔其四时教阅虽减日数未免妨
农臣愚以为此保甲若使之逐捕盗贼则 …… (第 7a 页)
乱之源渐不可长凡保甲保马有害无利天下之人莫
不知之臣不知朝廷何惮而久不废罢伏乞断自圣心
尽罢诸处保甲 保正 长使归农依旧置耆长壮丁巡捕 (第 7b 页)

　在并州捍契丹入蜀定两川诸将非有大功不得主

　兵故士卒畏服今王昭远出自厮养伊审徵 韩保贞
　

赵崇韬皆膏粱乳臭子素不习兵疆场有事安能禦
　大敌乎以吾观之惟高彦俦太原旧人秉心忠实多
　所经练终不负 (第 87b 页)

　砦遂下兴州蜀刺史蓝思绾退保西县败蜀军七千

　获粮四千馀万斛进拔石圌鱼关白水二十馀砦先
　锋史延德进军三泉败蜀军数万擒招讨 韩保正

副
　使李进获粮三十馀万斛既而崔彦进康延泽等逐
　蜀军过三泉遂至嘉陵俘获甚众蜀人断阁道军不
　能前议 (第 47b 页)

　以实告周人必发兵据险而拒之则家国两亡吾独
　生何益不若杀身以全家国所得多矣居数日辽败
　符彦卿于忻口周世宗责得中欺妄杀之
宋 韩保正 字永吉潞州长子人父昭运从孟知祥入蜀署
　珍州刺史保正初事知祥为押衙及僣位以为丰德
　库使累迁枢密副使 (第 29b 页)

　蜀奉銮肃卫都指挥使昭武节度使兼侍中李肇闻蜀
主即位顾望不时入朝至汉州留与亲戚燕饮踰旬冬
十月庚午始至成都称足疾扶杖入朝见(见贤/遍翻)见蜀主
不拜(李肇之傲幼君亦由武夫/倔彊不学无识以自贻祸)　戊寅左仆射门下侍
郎同平章事李愚罢守本官吏部尚书兼门下侍郎同

平章事判三司刘煦罢为右仆射三司吏闻煦罢相皆
相贺无一人从归第者(以煦奏蠲诸道逋租吏/无所缘徵责以渔利也)　蜀捧
圣控鹤都指挥使张公铎与医官使韩继勋丰德库使 韩保贞

茶酒库使安思谦等皆事蜀主于藩邸素怨李
仁罕共谮之云仁罕有异志蜀主令继勋等与赵季良
赵廷隐谋因仁罕入朝 (第 26a 页)

(之乱攻凤翔而败降蜀何重建以契丹入中/国降蜀故蜀主用之以经略岐雍重直龙翻)宣徽使 韩
保贞 为都虞侯共将兵五万虔钊出散关重建出陇州
以击凤翔(既遣使招侯益又/随之以兵临胁之)奉銮肃卫都虞侯李廷 …… (第 26a 页)
尽二月辛巳朔立皇子
左卫大将军大内都点检承祐为周王同平章事有顷
发丧宣遗制令周王即皇帝位时年十八　蜀 韩保贞
庞福诚引兵自陇州还 (第 31b 页)
(韩保贞 亦蜀主去年十二/月所遣还从宣翻又如字)要何
重建俱西是日 (第 31b 页)
保贞 等至秦州分兵守诸门及衢路重
建遂入于蜀(要一遥翻天福十二年何重/建附蜀至是蜀兵劫与俱西)　丁亥尊皇 (第 31b 页)

(也事并见庄宗/纪上时掌翻)凡在庭臣皆贡谏疏殊无听纳有何所
成只此两朝可为鉴诫不听又遣雄武节度使 韩保贞
引兵出汧阳以分汉兵之势(汧阳县属陇州九域志在/州东六十七里汧苦坚翻) …… (第 16a 页)
之(筈音括箭筈/岭名有箭筈)
(关/)庚寅思谦败汉兵于玉女潭(败补/迈翻)汉兵退屯宝鸡思
谦进屯模壁 韩保贞 出新关(新关在陇州汧源县西唐/大中六年陇州防禦使薛)
(逵徙筑谓之安戎关汧陇之人谓大震为故关/安戎为 …… (第 21a 页)
于陇州神前汉兵不出 保贞 亦不敢进赵晖告急于郭
威威自往赴之时李守贞遣副使周光逊裨将王继勋
聂知遇守城西(聂尼辄翻姓也姓苑楚大 …… (第 21b 页)
上表待罪盖去年冬末已)
(退军明年正月表始到成都耳今/从周太祖实录模壁一作模壁)威乃还(还从/宣翻) 韩保贞

闻安思谦去亦退保弓川寨(九域志秦州东一百/六十五里有弓门寨)　蜀
中书侍郎兼礼部尚书同平章事徐光溥坐 (第 21b 页)

府昭远执巾履随智諲以入高祖爱)
(其慧黠时后主方就学令昭远给事/左右由是见亲狎厮音斯养余亮翻)伊审徵 韩保贞 赵
崇韬皆膏粱乳臭子(按路振九国志赵/崇韬者廷隐之子)素不习兵徒以
旧恩寘于人上平时谁敢言者一旦疆场 (第 29a 页)

使
(昭武军利州自利州以至文/州委以控扼江油剑阁之险)左卫圣马军都指挥使赵
思进为东面招讨使山南西道 节度使韩保贞 为北面
都招讨使将兵六万分屯要害以备周　丙戌诏凡诸
色课户及俸户并勒归州县(唐初诸司置公廨本钱以/贸 (第 13a 页)

凤翔节度使
侯益庚寅以山南西道节度使兼中书令张虔钊为北
面行营招讨安抚使雄武节度使何重建副之宣徽使 韩保贞 为都虞候共将兵五万虔钊出散关重建出陇
州以击凤翔 …… (第 65b 页)
宗皇帝志贪西顾前蜀主意欲北行凡在庭臣皆贡谏
疏殊无听纳有何所成只此两朝可为鉴诫不听又遣
雄武节度使 韩保贞

引兵出汧阳以分汉兵之势王景
崇遣前义成节度使酸枣李彦舜等逆蜀兵丙申安思 …… (第 74a 页)
寅思谦败汉兵于玉女潭汉兵退屯宝鸡思谦进屯模
壁 韩保贞

出新关壬辰军于陇州神前汉兵不出 (第 76a 页)
保贞

亦不敢进赵晖告急于郭威威自往赴之时李守贞遣
副使周光逊裨将王继勋聂知遇守城西威戒白文珂
刘词曰贼苟不 …… (第 76a 页)
不得
复留于此成败之机于是乎在贼之骁锐尽在城西我
去必来突围尔曹谨备之威至华州闻蜀兵食尽引去
威乃还 韩保贞

闻安思谦去亦退保弓川寨 (第 76a 页)

　逋负租税龙游(隋置今日乐山为/四川嘉定府治)令田淳(成都/人)上疏
　言扰民犯天意聚财损君道语甚切直蜀主不能用
　(淳好谈治乱屡陈朝政阙失尝言王昭远伊审徵 韩/保正 不可当大任或劝以逊词取责仕淳曰大丈夫) (第 25b 页)
　(岂能附狗鼠求进哉子 韩/保正 字永吉潞州长 人)
南汉诛其内侍监许彦真以李托为内太监
　彦真既谗杀钟允章威权与龚澄枢等澄枢忿彦真 …… (第 26a 页)
　所欲得者其土地耳全斌及彦进等由凤州进廷让
　及彬等由归州进(蜀主闻有宋师以王昭远为都统/赵崇韬为都监 韩保正 为招讨使)
　(李进之副帅兵拒宋命左仆射李昊饯于郊招远酒/酣攘臂言曰吾此行非止克敌取中原如反掌耳手) …… (第 37a 页)
　(执铁如意指挥军事自方/诸葛亮 赵崇韬廷隐子)
十二月宋王全斌入蜀兴州(唐置即武/兴注见前)擒其招讨使 韩
保正 蜀兵大溃
　全斌等克万仞燕子二砦(俱在汉中/府略阳县)遂取兴州先锋
　将史进德与保正李进等战于三泉 (第 37b 页)

　戎关(册府/元龟)汧源西有安戎关本大震关薛逵移筑更
　名(唐书地/理志)唐天复二年孔敕取成陇二州乃自故关
　归后唐乾祐元年蜀将 韩保贞 出新关秦州清水东
　五十里有大震关自薛逵徙筑安戎关于陇山由是
　谓大震关为故关今陇山之西有故关山新关 (第 73a 页)

　是景崇不敢出蜀主遣南山节度使安思谦将兵救

　凤翔又遣雄武节度使 韩保贞

引兵出汧阳以分汉
　兵之势安思谦屯右界汉兵屯宝鸡思谦遣申贵将
　兵二千设伏于竹林以兵数百压宝鸡而陈汉 …… (第 29b 页)
　中乃退允权以状闻彝殷亦自诉朝廷和解之(通/鉴)
十一月蜀兵入散关
　王景崇告急于蜀蜀主命安思谦再出兵救之进屯
　散关击汉箭筈安都寨破之 韩保贞

出新关(九域志/云陇州)
　(汧源县有/新关镇)军于陇州赵晖告急于郭威威自往赴之
　至华州闻蜀兵食尽 …… (第 30a 页)
　二砦遂下兴州蜀刺史蓝思绾退保西县败蜀军七
　千人获军粮四十馀万斛进拔石圌二十馀岩先锋
　史延德进军三泉败蜀军数万擒招讨使 韩保正

副 (第 37a 页)

　(蜀人多言廷圭为将败覆不应复典兵蜀主罢之李/太后以典兵者多非其人谓蜀主曰吾昔见庄宗跨)
　(河与梁战及先帝在太原平西蜀诸将非有大功无/得典兵故士卒畏服今王昭远出于厮养伊审徵 韩)
　(保贞 赵崇韬皆膏粱乳臭子素不习兵徒以旧恩寘/于人上平时谁敢言者一旦疆场有事安能禦大敌)
　(乎以吾观之惟高 (第 56a 页)

　蜀主闻有北
师命王昭远为北面行营都统赵崇韬(崇韬初见显德/二年庭隐子庭)
(隐见长/兴元年)为都监 韩保贞(保贞初见/乾祐元年) 为招讨使李进(进初/见显)
(德二/年)为副招讨使帅兵拒战蜀主谓昭远曰今日之师
卿所召也勉为朕立功昭 …… (第 9b 页)
取
兴州败蜀兵七千人获军粮四十馀万斛其刺史蓝思
绾退保西县全斌又攻石圌鱼关白水关二十馀寨皆
拔之　蜀 韩保贞 闻兴州破遂弃山南退保西县马军
都指挥使史延德以先锋至 (第 10a 页)
保贞 懦惧不敢出遣兵数
万人依山背城结阵自固延德击走之追擒 (第 10a 页)
保贞 及其
副李进获粮三十馀万斛崔彦进与马军都监康延泽
等逐北过三泉遂至嘉州杀获甚众蜀军烧绝栈道退 (第 10a 页)

　　据仓廪
五代唐庄宗与刘鄩相持于魏鄩夜潜军出黄泽关以
袭太原周德威自幽州以千骑入土门蹑之鄩至乐平
遇雨不得进而还德威与鄩俱来争趋临清临清有积

粟且晋军饷道也德威先驰据之以故庄宗卒能困鄩
军而败之又郭崇韬伐蜀军入大散关崇韬以马箠指
山险谓魏王继岌曰朝廷兴师十万已入此中傥不成功
安有归路今岐下飞挽才及旬日必须先取凤州收其
储积方济吾事乃令李严康延孝先驰书檄以谕伪凤
州节度王承捷及大军至承捷果以城降得军储四十
万又下三泉得军储三十馀万自是师无匮乏军声大
振

宋王全斌伐蜀下兴州与蜀刺史蓝思绾战败蜀军七
千人获军粮四十馀万斛进攻石圌鱼关白水二十馀
砦败蜀军数万擒招讨使 韩保正

复获粮三十馀万斛
进克利州得军粮八十万斛兵赖以济无匮乏忧遂以
破蜀
元明安岱尔善骑射从征淮安因粮于敌 (第 23a 页)

　　(累年负逋淳上疏言扰民犯天意聚财损君德语/甚切直淳又好谈治辞大略累陈朝政得失尝言)
　　(王昭远伊审微 韩保正 不可用或劝之以逊辞取/贵淳曰大丈夫岂能附鼠辈求进哉又上谏用兵)
　　(疏/)
　　刘　赞(蜀王衍时为 (第 42b 页)

　　至大渡河斩贼无数擒其酋长十馀人修复邛崃

　　关诸城栅置兵防禦蛮不入寇
　宋太祖乾德二年十二月王全斌入蜀擒其招讨使
　　 韩保正

蜀兵大溃刘光义曹彬帅师至夔州夔有
　　锁江为浮梁夹列炮具光义等行帝示以地图指
　　锁江曰我军溯流至此 (第 77a 页)

以闻自是荆湘无复边患
　　平蜀
太祖乾德二年十二月命王全斌伐蜀蜀主孟昶自袭
位日事奢纵以王昭远伊审微 韩保正 赵崇韬分掌机
要总统军政昶母太后李氏本唐庄宗嫔御以赐知祥
尝谓昶曰吾见庄宗及尔父灭梁定蜀当时主兵者非 (第 19a 页)
有功不授故士卒畏服今昭远乃汝给事左右之人 保
正 又世禄之子素不习兵一旦有警此辈何所用之蜀 …… (第 19a 页)
进蜀主闻之以王昭远为都统赵崇韬为都监 韩保正
为招讨使李进副之帅兵拒宋命左仆射李昊饯于郊
昭远酒酣攘臂言曰吾此行非止克敌取中原如反掌
耳手执铁如意 …… (第 20b 页)
事自方诸葛亮　十二月王全
斌等克万仞燕子二砦遂取兴州连拔石圌等二十馀
砦获粮四十万全斌先锋将史进德与 保正 李进等战
于三泉砦败之 (第 20b 页)
保正 及进等获粮三十万师至罗川
蜀师依江列阵以待崔彦进遣张万友夺其桥蜀人退 (第 20b 页)