(隋时牛弘有弟弼醉射杀弘驾车牛弘还第娄迎谓/曰叔射杀牛但答曰作脯妻又云此是异事但曰已)
　(知之颜色不异读书自若是犹为弟故有 卢昌衡 者/尝行浚仪道中所乘马值人牛触死牛主前谢罪求)
　(还直 (第 62a 页)
昌衡 谢之曰六畜相牴固其性岂人情哉君又/何谢焉然是犹为畜故有李士谦者家饶财以赈施)
　(为事乡里阋墙为产不 (第 62a 页)
均辄举资益之有奴醉与乡/人角力而毙其人惶怖请罪士谦曰本无杀心何为)
　(用谢然可远去无为吏所得也如牛/弘 卢昌衡 李士谦者可谓宽裕者矣)
　(晋刘弘和季江在之名儒也元康中抚荆州宽刑省/赋公私赖之值陈敏叛于江东弘遣陶 (第 62a 页)

官有职金掌金玉锡石丹青之令魏/尚书有金部郎历代多有之北齐金部主裁)
(量尺度内外诸库藏文帐隋祖孝徵荐 卢昌衡 为尚书/金部郎每谓人曰吾 (第 27b 页)
卢子均 为尚书郎真无愧幽明)
(矣隋初为金部侍郎炀帝除侍字唐武德中加中字龙/朔二年改金部为司珍大夫咸亨初复旧 (第 27b 页)

　记三卷无子弟子盛州主簿有文才年二十馀卒
北齐
王修太原人风仪蕴藉天保中尚书北海王忻以雅谈
　获罪诸弟尚守而不坠自兹以后此道顿微修与范
　阳 卢昌衡 顺丘李若彭刘泰珉河南陆彦师陇西辛
　德源并为后进风流之士
隋
王劭字君懋太原晋阳人松年子少沈默好读书 (第 8b 页)

人(周官有金职掌金玉锡石丹青之令魏/尚书有金部郎其后历代多有之北齐)
(金部主才量尺度内外诸库藏文帐 隋卢昌衡 (第 27a 页)
子均/ 祖孝徵荐为尚书金部郎每谓人曰吾用 (第 27a 页)
卢子均 为尚)
(书郎自谓无愧幽冥矣隋初为金部侍郎炀帝除侍字/武德中加中字龙朔二年改金部为司珍成亨初复旧) (第 27a 页)

　　(隋书/本传)
　　贺若弼字辅伯洛阳人开皇元年为吴州总管以
　　平陈为已任献十策(隋书/本传)
　　 卢昌衡 (第 12a 页)
子均 范阳人为徐州总管长史甚有能 (第 12a 页)

　萧瑀
　　汉川太守
　窦抗(岐州平陵人文/帝时梁州刺史)
　　西城太守
　李孝正(赵郡人/开皇中) 卢昌衡(范阳人/开皇中) 　李敏(成纪人炀帝/时金州刺史)
　　麟游太守 (第 70b 页)

　　周惠达(字怀文文安人父信历乐乡平舒平城令皆以廉能称惠达幼有节操好读书仕魏为周
文帝行台尚书军府司马营造戎仗储积仓粮简阅士马以济军国后拜中书令兼尚书右仆射与
礼官损益旧章仪轨稍备惠达虽居显职而谦退下人尽心勤公爱拔良士人皆敬而附之)

　　隋

　　 卢昌衡(字子均范阳人沉静有才识开皇初拜尚书祠部侍郎本几出为徐州总管有能名吏部
尚书苏威考之曰德为世表行为士则论者以为美谈) 　　卢　恺(字长仁范阳人父柔魏中书监恺性孝友有当世干能周齐王引为记室从伐齐有功迁
礼部大夫为聘陈 (第 11a 页)
　　周惠达(字怀文文安人父信历乐乡平舒平城令皆以廉能称惠达幼有节操好读书仕魏为周
文帝行台尚书军府司马营造戎仗储积仓粮简阅士马以济军国后拜中书令兼尚书右仆射与
礼官损益旧章仪轨稍备惠达虽居显职而谦退下人尽心勤公爱拔良士人皆敬而附之)

　　隋

　　卢昌衡(字 子均 范阳人沉静有才识开皇初拜尚书祠部侍郎本几出为徐州总管有能名吏部
尚书苏威考之曰德为世表行为士则论者以 (第 11a 页)

乎此隋代之有德望者 卢昌衡 行为士则崔弘度令
出盗息张煚有识度卢恺持正色唐之有德望者高
俭三代掌铨崔瓘五阶旌廉卢群不按汾阳之一𤯝 (第 17b 页)

(书有金部郎其后历代多有之北齐金部主才量尺度/内外诸库藏文帐 隋卢昌衡 字 (第 11a 页)
子均 祖孝徵荐为尚书)
(金部郎每谓人曰吾用 (第 11a 页)
卢子均 为尚书郎自谓无愧幽/冥矣隋初为金部侍郎炀帝除侍字武德中加中字龙)
(朔二年改金部为司珍咸亨初复旧天宝 (第 11a 页)

　　(臣/)等谨按以上各条叙晋时十六国杂事
原卢广范阳涿人晋司空从事中郎谌之后天监中归
梁位步兵校尉兼国子博士遍讲五经时北来人儒学
者有崔灵恩孙详蒋显并聚徒讲说而音辞鄙拙惟广
言论清雅不𩔖北人(南/史)
原 卢昌衡 (第 14b 页)
子均 小字龙子沈靖有才识风神澹雅容
止可法博涉经史工草行书从弟思道小字释奴宗中 (第 14b 页)
称英妙 昌衡 与之俱被推重故幽州语曰卢家千里释
奴龙子(北/史)
原崔景真为平昌太守有惠政尝悬一蒲鞭而未尝用
(齐 (第 15a 页)

　(总管西平/乐都人)梁士彦(徐州总管安/定乌氏人)尔朱敝(徐州总管/秀容人)乞
　伏慧(徐州总管马/邑鲜卑人)和洪(徐州总管/汝南人) 卢昌衡(徐州总管/范阳人) 　裴虔通(徐州总管/河东人)卢祖尚(光州总管/乐安人)张乔(齐州/刺史)卢贲
　(齐州刺史/范阳人 (第 26b 页)

传)卢家千里 (卢昌衡 小字龙子从弟思道小字释奴宗中称英妙故幽州语曰丨丨丨丨释奴龙
子○以上 (第 14a 页)
卢昌衡 传)腐米臭鱼莝豆(卢昶兼员外散骑常侍使于齐遇齐明立孝文南讨齐明
以朝廷加兵遂酷遇之昶大怖泪汗横流齐明 (第 14a 页)

之政(李仲举为司州修武令仲举涖以宽简吏人号曰宽明时 卢昌衡 为平恩令百姓号曰恩明故时称
丨丨丨丨丨丨)挂徐君墓树耳(仲举后以疾还以资例授帅都督洛阳令彭城刘逸民谓 (第 19b 页)

　　卢恺(范阳人父柔魏中书监恺性孝友颖悟解属/文有当世干能开皇初除尚书吏部侍郎摄)
(尚书左丞每有敷奏侃然正色虽逢喜/怒不改其常帝亲考百僚以恺为上) 卢昌衡(范/阳)
(人博涉经史工行草书开皇初拜尚书礼部侍郎/文帝尝大集群下令自陈功人皆竞进昌衡独无)
(所言高颎目而异之出为徐州总管有能名吏部/尚书苏威考之曰德为世表行为士则论者以为)
(第 33a 页)
　　卢恺(范阳人父柔魏中书监恺性孝友颖悟解属/文有当世干能开皇初除尚书吏部侍郎摄)
(尚书左丞每有敷奏侃然正色虽逢喜/怒不改其常帝亲考百僚以恺为上)卢昌衡(范/阳)
(人博涉经史工行草书开皇初拜尚书礼部侍郎/文帝尝大集群下令自陈功人皆竞进 昌衡 独无)
(所言高颎目而异之出为徐州总管有能名吏部/尚书苏威考之曰德为世表行为士则论者以为) (第 33a 页)
(美谈终太/子左庶子)卢思道 (昌衡 从弟聪爽俊辩师事河间/邢子才就魏收借异书才学兼)
(著有集/二十卷)卢楚(范阳人少有才学大业中为尚书 (第 33b 页)

　　 卢昌衡(范阳人高祖时为徐州总管长史甚有能/名吏部尚书苏威考之曰德为人表行为)
(士则论者/以为美谈) 刘高(彭城人大业中/为萧令有恩惠)︹唐︺刘易从(德成孙/番耀子)
(为彭城长史永昌中酷吏周兴诬搆坐死 (第 61b 页)

　(然正色虽逢喜/怒不改其常)荣毗(无终人自少刚鲠有局量仕为/殿内监时华阴多盗扬素荐毗)
　(为华州刺史素田宅多在华阴左右放纵毗以法/绳之无所宽贷后为侍御史在朝正色百僚惮之) 卢
　昌衡(涿人思道从兄沈静有才识博涉经史开皇初/以尚书祠部侍郎出为徐州总管长史甚有能)
　(名吏部尚书苏威稽其绩曰德为世/表行为士则后累迁至仪同三司) 祖君彦(范阳人/父孝徵)
　(北齐尚书左仆射君彦有才学大业末为东平郡旧/佐郡陷于翟让因为李密所得密甚 (第 49b 页)

　房谟(梁徐州刺史始在兖州彭城慕其政化/及涖此州合境欢悦美政如在瑕丘)隋房兆
　(徐州总管刚毅有/武略著禦武之功) 卢昌衡(开皇初徐州总管长史甚/有能名吏部尚书苏威考)
　(之曰德为人/表行为士则) 刘高(萧县令有惠政大业之末长吏多/赃污高清节逾厉风教大洽狱无)
　(系囚为吏/民所称)唐姚崇(徐州刺 (第 25a 页)

曹参军梁台建为尚书丨丨)
(丨/)金部郎(见上梁书阴子春传子春孙颢少知名释褐奉朝请历/尚书丨丨丨北史 卢昌衡 传祖孝徵荐为尚书丨丨丨)
(孝徵每曰吾用 (第 29a 页)
卢子均 为/尚书郎自谓无愧幽明)虞曹郎(见/上)比部郎(见上南史江谧传宋/明即位以为骠骑参)
(军再迁右丞 (第 29a 页)

并可丨丨别量所出)敕停(齐书刘善明传善明諌起宣阳/门上荅曰具卿忠谠之怀已敕)
(公卿宣阳门今丨丨北史 卢昌衡 传黄门侍郎李神轨势倾朝野/求结婚姻卢义僖虑其必败拒而不许遂适他族临婚之夕灵太)
(后遣中常侍服景就家 (第 73a 页)

(百官志太仆寺丨丨署/有典驼特牛㹀牛三局)佗牛(隋书 卢昌衡 传 (第 61a 页)
昌衡 尝行至浚仪所/乘马为丨丨所触因致死牛主求还)
(价值拒/而不受)操牛(隋书虞世基传熊/渠殪兕武勇丨丨 (第 61a 页)