辅国将军博尔都
　　清池　　　　　　　辅国将军博尔都
　　夜坐　　　　　　　辅国将军博尔都
　　题 王石谷 画　　　　辅国将军博尔都
　　山庄四时应 …… (第 205b 页)
　怡亲王弘晓
　　题画四首　　　　　　　　慎郡王允禧
　　山庄清晓图　　　　　　　慎郡王允禧
　　题 王石谷 松窗读书图小幅　慎郡王允禧
　　桃花寺　　　　　　辅国将军博尔都
　　东皋泛舟　　　　　辅国将军博尔 (第 208a 页)

　　清池　　　　　　　　辅国将军博尔都
清池映皎月沉沉素波静游鱼亦悠然况兼竹柏影
　　夜坐　　　　　　　　辅国将军博尔都
抱琴花下坐对月竟忘机曲终万籁寂花影上人衣
　　题 王石谷 画　　　　　辅国将军博尔都
湿云遮远山急水喧横石有客卧草堂闭门读周易 …… (第 2a 页)
　　山庄清晓图　　　　　　　慎郡王允禧
落落长松滴清露㶁㶁流泉穿坞去数声山鸟唤人醒

飞下空青不知处
　　题 王石谷

松窗读书图小幅　慎郡王允禧
鹳啄参差覆绿苔长松阴里坐书台山人只合山中老
争似閒云出岫来
　　桃花寺　 (第 11b 页)

　小善卷　半偈阁
　　　题沈上舍洞庭移居图六首
　第十六卷　古今诗(十三)
　　玄黓涒滩
　　　出都 王山人(翚) 画山水送别 (第 37b 页)

　　　跋唐明徵君碑
上元县摄山佛寺明徵君碑其文唐高宗御制书之者
高正臣也碑立于上元三年徵君者萧梁处士山宾寺
其故宅高宗以山宾来孙崇俨入阁供奉特为撰文勒
之于石石至今犹完好岁在辛酉十月予与金陵郑簠
尝熟 王翚 嘉兴周筼平湖曹彦枢暨予弟彝玠同游是
山留信宿各拓一通以归
　　　唐龙门奉先寺卢舍那像龛记跋 (第 3b 页)

遑经始先定池馆之目曰渌波村曰钓家曰纬萧
草堂曰和松庵曰芰梁曰放鸭亭各系以诗都人士属
而和焉图之横幅者 王山人翚 也久而公之怀故土益
甚则命禹鸿胪之鼎写照作西陂鱼麦图取元结诗句
冀归老于江湖记之以文者卲上舍长蘅也公 (第 22b 页)

顶赋诗于是上元郑簠以分书题名于壁常熟 王翚 为
绘作图予滞京师君念予不置会太仆卿色公闻君名
具书币属有司延君敦促就道既至留二年率在予寓
居合计舍 (第 15a 页)

　　　节妇陈孺人墓表
节妇陈氏侯官人县学生张泰元之妻解元远之母岁
贡生兆奎之子封太仆寺卿朝斌之孙太子少保工部
尚书某曾孙也年十九而嫁二十有一而寡是岁福州
大饥人相食孺人奉孀姑菽水尽欢远生甫两月又善
病退治药裹钗钿悉斥蒿簪布裙罢肉食教其子无惰

容稍长授以经书每至夜分必成诵乃寝家既贫劝远
游学所至以诗古文辞见重朝士许为绝伦孺人以康
熙十六年卒时年五十一越二十二年秋远举福建乡
试第一又三年请于有司旌其门葬孺人于府治东关
外登云路是日送葬者数百人自布政司以下长吏咸
来告祭远乃诣常熟 王翚

绘为图请予文表孺人墓焉
予考汉制墓碑阡表之外又有石阙殆即今之墓门也
鄱阳洪适载汉碑式往往刻镂车马人物 (第 20b 页)

　　　凤林寺(道林)玛瑙寺(智圆)
　　　龙井寺(元净)智果寺(道潜)
　　归舟口占　题王麓台苏斋图即用卷
　　　中查初白先生韵　题 王石谷 苏斋图
　　题绣谷牡丹图二首　家中牡丹
　　读汉书六首　赠张文担伯
　　王汇英家藏古钱歌　题姚和伯射 (第 22a 页)

　　　题仇十洲桃花源图用陶靖节韵
生当晋宋交梦到殷周世心清自太古未觉怀葛逝桃
源宜卧游松径任芜废肯为督邮留欲就渔人憩先民
聊寓言画师烦绝蓺石洞若可寻秫田了无税只有家
鸡栖不逢邑犬吠人物俨仙流衣冠异唐制异境恍在
斯径思一苇诣清浅捕鱼溪可揭兼可厉墨林昔藏弆
流转阅百岁转运今词宗(秦果亭都/运所藏)识画誇眼慧偶披
咫尺图疑到清净界一念即去来独往无障蔽东坡巳
个中南阳自门外区区欲问津讵能参冥契

　　　 王石谷

仿惠崇江南春色卷
平生未见惠崇迹耕烟临本巳难得吴装渲染剧清佳
貌出江南好春色东风催人蚤出耕水田几棱棋 (第 15b 页)

　　　题王麓台苏斋图即用卷中查初白先生韵
峨眉仙人去渺茫谁能抗手与颉颃辽哉尚友七百载
有若米颠宝二王与古为徒世大笑从吾所好生非狂

稽首拜遗像堂堂复堂堂俨然俛仰揖让于其旁当年
桄榔林中僦屋尚见逐祇今空斋供养弈弈须眉光镜
潭月相磨绣谷花半掩地已占清凉心真忘夷险麓台
翰墨夺化工咫尺万里望不穷雪堂白鹤观恍忽移此
中天人游戏八极同飞鸿偶见指爪踪不信桃花坞畔
宅眼中突见长帽翁伊余生晚思遗风裴回小庭三径
通珊瑚网中画卷亦无数清远独爱王娄东丁宁勿涴
寒具手过眼云烟夫岂偶纪闻它日传中吴耕渔之轩
名与俱(倪高士耕渔轩图/为吴人徐达左作)铭心绝品世所无
　　　题 王石谷

苏斋图 (第 10a 页)

　　题李长蘅画扇册子　跋顾与治藏大痴画卷
　　题郑千里画册　题闻照法师藏画册
　　题吴渔山临宋元画缩本
　　题 王石谷 画册
　第四十七卷　题跋二
　　自跋留侯论后　题纪伯紫诗 …… (第 25b 页)
　　　淮阴舟中忆龚圣予遗事书赠张伯玉(以上卷十)
　　　赠寒山凝远知妄　李榷部馈貂帽茧䌷口占戏谢
　　　题画四君子图(以上卷十一)
　　　赠 王石谷(卷十二) 　　序
　　　大学衍义补删序(卷十四)李香岩蕊香幢阁稿序
　　　霜哺篇墨迹卷序(以上卷十六)
　　 (第 1b 页)

之说
　　王石谷画跋
王子久没二百馀年沈文一派近在娄江 石谷子 受
学于玄炤郡守又从奉常烟客游尽发所藏宋元名
迹匠意描写烟云满𥿄非画史分寸渲染者可几及
也子久居乌 (第 22b 页)
目西小山下坐湖桥看山饮酒饮罢辄
投其瓶于桥下舟子刺篙得之至今呼王大痴酒瓶
晚年游华山憩车箱谷吹仙人所遗铁笛白云滃起
足下拥之而去 石谷 安贫守素胎性轻安去凡俗腥
秽远甚巳得子久少分画品当亦尔尔昔人言子久 (第 22b 页)
画山头必似拂水叔明画山头必似黄鹤二公胸中
有真山水以腹笥为粉本故落笔辄似 石谷 殆可与
语此肰吾乡萟苑多人画家则子久隶篆则缪仲素
词赋则桑民怿徐昌国今皆寥绝无继而子久衣钵
殆将独归 (第 23a 页)
石谷 此可为三叹也 (第 23a 页)

　　跋王晋卿渔村小雪卷
昔人云书中唐模画中北宋得之便足自豪驸马都尉
王晋卿北宋中巨擘也其遗迹最烜赫者为烟江叠嶂
图次之为瀛山图陈眉公云烟江卷旧藏王元美家余

曾见于万卷楼下后转质虞山严氏遂如泥牛下海董
文敏云瀛山图在嘉禾项氏惜不戒于火已归天上余
二十年前于棠村梁相国斋中见设色一幛相传为晋
卿笔恐尚未确都尉风流殆随云烟灭没尽矣渔村小雪
卷载宣和画谱历代藏弆御府鼎革时为沧州戴侍郎
岩荦所得侍郎殁其后人求售辇下 乌目山人王石谷

购作枕中秘康熙庚辰正月山人来吴出以相誇为之
叫绝按晋卿画源本营丘此卷清苍秀润人物林木大 (第 20b 页)

　　　遣闷六首　咏拙政园山茶花(并引)
　　　短歌　顾侍御招同虎丘夜集
　　　高凉司马行　鲁谦庵以虞山图索歌
　　　九峰草堂歌(并序)观 王石谷 山水图歌
　　　京江送远图歌(并序)沈文长雨过福源寺(并序)
　　　秋日锡山谒伯成　题刘伴阮凌烟阁 …… (第 14b 页)
　　卷弟三十五　文集十三(序)
　　　送胡彦远南归序　送林衡者还闽序
　　　赠琴者王生序　赠照如诗序
　　　 王石谷 赠行诗序　孙孝维赠言序
　　卷弟三十六　文集十四(序)
　　　文先生六十序　座主李太虚寿序
　　　彭 (第 23b 页)

　　窈窕清轩惯速宾年来三度醉良辰缃梅照座当春早

红药翻阶入夏新细数流光纷转毂坐看远水淡成鳞
尊前捡点都如旧祗忆仙霞驿路尘

　　题 王石谷

恽南田合作画卷

　　张君示我行看子乃是 (第 9b 页)
石谷

南田之合璧本朝画品二
子尊(苏子瞻诗吾观画品中莫如二子尊)高名欲夺倪黄席耕烟写此当
深冬霜篷浪飐天随 (第 9b 页)

　　钱选秋江待渡图

　　偶摹乐毅论因成
　　偶为松阴高士图并题以诗
　　题 王翚

山水画册
　　题虞允文晋研
　　董邦达孤山纵鹤图
　　张若霭莲塘浴鸭图
　　新正奉
皇太后乾清宫侍宴 …… (第 134b 页)
　　清明

　　承光殿古栝行
　　三月二十一日耕耤十二韵
　　题 王翚

仿曹知白小景
　　文徵明仿李成寒林轴
　　静宜园二十八景诗
　　黄子久山居图
　　题赵伯驹后赤壁赋图 …… (第 140a 页)
　　孟夏时享
太庙敬成
　　题仇英抚松看菊图
　　边文进王绂合作竹鹤双清图
　　千里镜
　　明史纲目书成有述
　　 王翚

石磴岩关图即用其韵 (第 143a 页)
　　 王翚

脩竹远山小景
　　咏御花园藤萝
　　闻宣化得雨志喜
　　火前茶
　　初夏瀛台
　　浴佛日复雨因题
　 …… (第 143b 页)
　　园中摘花恭进

圣母
　　红梨
　　北远山村
　　戏题纸鸢
　　春水泛舟
　　 王翚

江山胜览图
　　王蒙山中归隐图
　　香山春望 …… (第 174a 页)
　　秋日承光殿

　　秋晓
　　觉生寺
　　金钱花
　　唐寅后赤壁图
　　 王翚

晚梧秋影
　　泛月
　　秋日效庾信体
　　晚晴落照 (第 186b 页)

　黑龙潭谢雨

　　大觉寺
　　夏日大觉寺杂诗
　　题 王翚

匡庐读书图
　　题张若澄蜀山图
　　梦
　　敩潘岳悼亡诗体即用其韵
　　夏日瀛台杂诗八首
　　咏桄榔 (第 21a 页)

御制诗二集总目
　卷六十七
　　驻跸德州行宫作
　　再依
皇祖德州即事诗韵
　　赐山东巡抚鹤年
　　 王翚 千岩万壑图即用其韵 (第 1a 页)

　　题王元逢芳杏丛兰即用其韵
　　填仓日漫题
　　含经堂古干梅歌
　　静嘉轩
　　琴清斋
　　题抱清楼
　　 王翚 山园佳趣
　　御园赐宴哈萨克苏尔统俄罗斯等即席得句 (第 6b 页)

　　雨

　　咏汉玉图章
　　 王翚

仿巨然夏山图即用其韵
　　海努铜印
　　杂言
　　鯸鱼
　　题金廷标画仙山楼阁
　　赋得和阗玉
　　 (第 21b 页)