三令五申禁/令已行军法成也)火烈具举武士星敷(具俱也敷布/也言武士猎)
(徒如星/之布也)鹅鹳鱼丽箕 张翼 舒(鹅鹳鱼丽并阵名也谓武/士发于此而列行如箕之)
(张如翼/之舒)轨尘掩迒匪疾匪徐(掩覆也迒迹也车轨 (第 41b 页)

　　　　(罗晖叔景/陆机士衡)　(赵袭元嗣/朱诞)　(刘舆茂张昭/王导 弘)
　　　　(庾亮元规义王洽/宋文帝刘 隆)　(郗超吴兴郗 张翼/ 康昕 徐 秀)
　　　　(谢眺玄晖/王崇素)　(刘绘/)　(陶隐居弘景/)
叔景元嗣并称西州刘舆 (第 25b 页)
之笔札张昭之无懈陆机以
弘才掩迹朱诞以偏艺流声王导则列圣推能庾亮则
群公挹巧王洽以并通诸法郗超以晚年取誉 张翼 善 (第 25b 页)

徒为营次和树表司铎授钲坐
作进退节以军声三令五申示戮斩牲陈师鞠旅教达
禁成火烈具举武士星敷鹅鹳鱼丽箕 张翼 舒轨尘掩 (第 34b 页)

木火金水之杀生运蛇盘鸟翼之变化应鹅鹳鱼丽之
棼更斡乾转坤旋之机轴法箕 张翼 舒之纵横排六花
以列势依八阵而行兵布四门以营守并五路而进征
千弦夹控万弩连搒旌旗交映剑戟齐鸣虚实相变 (第 29b 页)

或奇才见拔或绝世难求并庶几右军草书之价以上
四十三人第三等张嘉庾亮郗超王珣戴若思王脩 张
翼 戴安道王玄之王凝之王徽之王操之孙兴公王允
之宋文帝宋孝武康昕王僧虔谢灵运羊欣薄绍之孔
琳之萧思话张永 (第 13b 页)

室且谷曾而吕鼎厥族
　　故听泉张翁暨配洪孺人合葬志铭
吾州之称恂恂笃行长者盖南郭 张翁云翁 之配曰洪
举三子而长者材曰兰溪令新洪之卒也在嘉靖末而
新尚困为诸生窭行营窀穸张翁固止之曰俟我而后
入 …… (第 17b 页)
有能和者于四候得佳适辄相聚谈说山林间事兴至
歌发激羽流商贯石行 云翁 父子兄弟饮量不能合一
升而相对啖少果饵蔬粥日夕忘倦人谓翁何所见乐
翁曰必汝所见乐而乐者则无日矣新之成 (第 19a 页)

　　又
书之古无如京兆者文之古亦无如京兆者古书似亦
得不似亦得古文辞似亦不得不似亦不得
　　题祝氏迹
祝希哲五诗真迹一字外老笔纷披始露轶尘之妙使
皮相之眼睹之未有不以为 张翼 之乱真也诗语弱而
有佳趣大似晚唐人或即希哲老忘不能辨姑识于是 (第 25b 页)

　　　昭赐楼记　　　　　　　　刘昌
成化十年知苏州府鄱阳丘侯以郡城之胥门故姑苏
台盖宋王㬇作而亭馆之废久矣乃移建姑苏驿于其
下以与递运所并匪徒举旷典复旧观亦以光国容便
给役也既又作楼四楹以登以玩而太湖之水由石塘
注运河踰城而西以达于驿以北出市衢萦回映射阑

楯之间光景浮动城西诸山则如旂旄骑从前导后拥
滃然而驰集其大者左曰穹窿右曰秦馀杭高拱骈峙
若 张翼

而进者而天平一峰号为郡镇端重如玉柱以
领胜概于群山之中而楼适临之其群山之胜有曰尧
峰五坞仰天秦台皆如 (第 11a 页)

是类是祃遣告河岳百灵效助六
飞晨动匉訇天鼓龙旗鸟章日月其羽兽盾犀札珠弓
玉弣期门佽飞导骑駊騀元戎启行 张翼 二拒中权自
将决胜樽俎白旄在右黄钺在左列缺奔驱屏翳环扈
丰草争茁灵泉乍吐师行洸洸深入其阻止如山岳动 (第 8b 页)

　　赋得山鸡舞镜(七言排律十/二韵得山字)　　　沈廷芳
文禽振羽出名山喜对菱花妙舞娴皓魄乍开光熠耀
绮霞初映色斑斓标奇蓬集兼云绕动影风来复雨还
火齐承冠分角睐锦帷 张翼 斗花鬘姱姿长焕文明会
逸态横生意象间五采彰施呈瑞质双翘璪耀启朱颜
妍超灵鹊乘圆月捷异驯鸥傍碧湾漫忆林 (第 23b 页)

　　周濂溪爱莲诗同翰林作

因读爱莲说谱作爱莲诗幽芬无限好贵此手中奇在
隰文王望(诗隰有苓/苓即莲也)滨皋屈子衣山林廊庙致惟此能
兼之根苗同结果(谓藕与/莲子)花叶异抽枝祝子类窠蜂 张
翼

陋蹲鸱(荷叶如/蓣而圆)心虚通七窍(藕茎皆/有细孔)体净灭三尸(莲/不)
(产/虫)承露高金掌迎风远 (第 10a 页)

　　训狐恶鸟也鸣则后窍应之

　　草结鹭鸶

　　村落有水草处多以草结为鹭鸶之状用灰涂之百十
为群俛仰饮啄顾盼 张翼 无不绝肖俟有回翔飞下者
弋取之亦有立墙头屋极者骤见之未有不以为真也 (第 11a 页)

　　　右十八人中之下

论曰叔景元嗣并称西州刘舆之笔札张昭之无懈陆
机以弘才掩迹朱诞以偏艺流声王导则列圣推能庾
亮则群公挹巧王洽以并通诸法郗超以晚年取誉 张
翼

善效宋帝康昕希秀孤生谢朓刘绘文宗书范近来
少前陶隐居仙才翰彩拔于山谷王崇素绘(阙/)靡伦篇
笔传于闾 …… (第 35b 页)
一百入市市人竞市去姥复以十数扇来请书王笑不
答又云羲之常自书表与穆帝帝使 张翼

写效一毫不
异题后答之羲之初不觉更详看乃叹曰小人几欲乱
真又羲之性好鹅山阴昙𥗝村有一道士养好鹅十馀 (第 49b 页)

非无带血之雏(古乐府歌乌生/八九子端坐秦)
(氏桂树间刘孝威乌生八九子篇城上乌/一年生九雏氄毛不自煖 张翼 强相呼)猿叫两三声
大有断肠之母(宜都山川记猿善啼一鸣三声啼数声/众猿腾踯世说桓温入蜀至三峡部伍) (第 3a 页)

　　　　(后/)
宋文帝书自谓不减王子敬时议者云天然胜羊欣功
夫不及欣
王平南廙是右军叔自过江东右军之前惟廙为最画
为晋明帝师书为右军法
亡曾祖领军洽与右军书云俱变古形不尔至今犹法
钟张右军云弟书遂不减吾

亡从祖中书令珉笔力过于子敬书旧品云有四疋素
自朝操笔至暮便竟首尾如一又无误字子敬戏云弟
书如骑骡骎骎恒欲度骅骝前
庾征西翼书少时与右军齐名右军后进庾犹不忿在
荆州与都下书云小儿辈乃贱家鸡皆学逸少书须吾
还当比之 张翼

书右军自书表晋穆帝令翼写题后荅右军右军
当时不别久方觉云小子几欲乱真 (第 13a 页)

寓复
兴之望乌得云呼者说文乌孝鸟也孔子白乌盱呼也
取其助气故以为乌呼刘孝威咏乌生八九子云氄毛
不自暖 张翼 强相呼杜诗无一字无来历如此
鄜州省家远愧梁江总还家尚黑头旧注及刘辰翁评
注皆云总梁臣后历陈入隋放还江 (第 9a 页)

　　右陈子贞诗一卷得之笠泽虞氏读之而不能论其世
及观顾仲瑛草堂雅集尝选其诗遂昌贞居云林栖碧
诸家集中互见酬和之什想一时辈行风流文物可尚
也或称子贞为考亭人考之实为京口人考亭书所先

示不忘也子贞名方字子贞多游吴中故吴人得其诗
而刻之岁久今无完帙盖子贞平日之诗必不止此丧
乱之馀什之一二而已其文尤不多见仅于陈叔方家
见遗墨一纸辞语字画简淡不凡能造诣古人可谓名
家矣友人 张南伯

氏好蓄书有子贞集曾许借录适有
蜀中之游吴兴唐半隐亦尝谈及尚图访之此集倘得
二家之本相与参校增广俾子贞 …… (第 3b 页)
　　子贞在胜国时所与游者皆名胜之士故有唱酬之作
予既补刻子贞诗因附焉诸名胜为郑先生明德张外
史伯雨倪处士元镇陈叔方华彦清辈若集中所载人
物盖不止此此其著者也当夫诸君日事赓和吟坛之
上其高风杰句百年之下犹令人兴起子贞宋熙宁间
丞相讳升之之后兄子原仕天台学正衣冠之家诗书
之族可徵矣子贞赴省试来吴元帅本斋王公招致宾

其妇翁龚子敬集中所谓谷阳翁也子贞尝序彦清诗
云诗由日锻月鍊然后为工亦由随事感发肆然为之
然后熟又尝手抄杜律一编朱书小字夹注其说某为
对起对结某为散起散结或缘某句应某字或由某意
发某语脉络有自来枝叶有所传子贞其知诗者也呜
呼今子贞之诗何寥寥若是予搜访有年竟不能得其
全仅于诸集中钞入以成补遗今年春 南伯

自蜀中还
以前诺得示一帙其间篇多重复录止数首外有杂文 …… (第 4b 页)
家藏黄杨集小册即彦清之诗子贞所命集名而
序之者密行细字清劲可爱云子贞之笔盖子贞爱其
人而录其诗也及观 南伯

假本似出一手殆子贞亲稿
耳亦与叔方家遗墨笔意相同子贞之出处予不能悉
姑记所知者如此癸巳五月望

　　 (第 5a 页)

臣闻七纬经天。星墟分 张翼 之野。八纮纪地。炎洲限建木
之乡。西距大秦。杂金行而布气。南通交趾。枕铜柱以为邻。
俗带白狼。人习贪 (第 06a 页)

公其人也。用正直奉筹略。拥旄仗节者
尊。以果断行政令。擐甲执兵者伏。前后佐全师大幕。不有
暂宁。方将 张翼 翔云。扬鬐游溟。大命不永。大病遄及。享年
三十三。秦氏医迟。颜生祸促。哀哉。夫人某处某氏。子二人。 (第 15b 页)

徒营。次和树表，司铎受钲。坐作进退，节以军声。三令五申，示戮斩牲陈师鞠旅，教达禁成。火列具举，武士星 敷。 鹅鹳鱼丽，箕张翼舒。轨尘掩，匪疾匪徐。驭不诡遇，射不剪毛。升献六禽，时膳四膏。马足未极，舆徒不劳。