元裕之好问有中州集皆金人诗也如宇文太学虚中 蔡丞相松年 蔡太常圭党承旨怀英周常山昂赵尚书
秉文王内翰庭筠其大旨不出苏黄之外要之直于宋
而伤浅质于元而少情
元 (第 27b 页)

　　春雪
只谓春天暖宁知雪霰飞龙蛇且深蛰花柳不胜威糁
糁凌风细纷纷带雨稀谁当问穹昊生杀果何机
　桑之维
　　(字之才恩州人 蔡丞相伯坚 之子婿/也以乐府著称有东皋集传于世) (第 2b 页)

　以此得罪

吴激字彦高建州人宋宰相栻之子米芾之婿使金被
留累官翰林待制皇统初出知深州到官三日卒有东
山词一卷 蔡松年

字 (第 2a 页)
伯坚

父靖于宣和末为真定府判官遂家真
定 (第 2a 页)
松年

仕金累官吏部尚书参知政事迁尚书左丞封
郜国公进拜右丞相加开府仪同三司又封 (第 2a 页)
卫国公

卒
加封吴国公谥文简乐府 (第 2a 页)
伯坚

与吴彦高号吴蔡体
自号萧閒老人有萧閒公集六卷 (第 2a 页)
蔡圭字正甫 松年

子七岁赋菊诗大德三年进士授澄
州军事判官迁三河主簿入为翰林修撰同知制诰改
户部员外郎太常丞大定中由礼 (第 2b 页)

中此调凡九首内五首两处用韵亦未为全知者(词品/)
金九主百一十八年间独 蔡松年 丞相乐府与吴彦高
东山乐府脍炙艺林推为吴蔡体 (第 5a 页)
松年 尉迟杯有梦似
花飞人归月冷一夜小山新怨之句其子圭字正甫即
萧真卿所谓金源文派断以蔡正甫为宗者乃其乐府 (第 5a 页)
仅见一江城子附萧閒公集后何文人之词阙如也(竹/坡)
(丛话/) 蔡松年 小词喜银屏小语私分麝月春心一点麝月茶 …… (第 5a 页)
春风饼趁梅驿来
云岭金自明昌大定时文物已埒中国而制茶之精如
此风味亦何减宋人(词品/)
乐府推吴彦高 蔡伯坚 为吴蔡体实皆宋儒也不当于
金源文派列之当断自蔡正甫为宗党竹溪次之赵閒
閒又次之余倡此论一时无异议云( …… (第 5b 页)
季温自北
都归过三河坐中赋也(中州/集)
党怀英文似欧阳不为奇险语诗如陶谢奄有魏晋风
少同辛幼安师事 蔡丞相伯坚 为其所识拔筮仕决以
蓍辛得离南归党得坎遂留事金有竹溪词(中州/乐府)
金源文派不过诗词家耳赵周臣尝集 …… (第 6a 页)
读书黄华山寺好赋梅花引高宪字仲
常庭筠之甥有舅氏风亦好赋梅花引后改名贫也乐
(词统/)
宇文太学虚中 蔡丞相伯坚 蔡太常圭党承旨怀英赵
尚书秉文王内翰庭筠其所制乐府大旨不出苏黄之
外要之直于宋而伤浅质于元而少情也( …… (第 6b 页)
兄弟俱第进士入元后皆不仕时人目为儒林标榜(古/今)
(词话/)
近世所谓大曲在金则吴彦高春草碧 蔡伯坚 石州慢
元遗山买陂塘邓千江望海潮堪与苏子瞻念奴娇辛
幼安摸鱼儿相颉颃(陶宗/仪)
元在御时宫掖事无能 (第 13b 页)

字教金之贵人子弟使之就学因得以和好之说进盖
公之文有不得已而为之者当其时宋诸臣留于金若
宇文虚中吴激 蔡松年 之徒多以文学自命顾寺僧独
以公之言为足重于世亦以见恭敬之不可 (第 6b 页)

　　跋金国名公书　　　　　　　　元好问
任南麓书如老法家断狱网密文峻不免严而少恩使
之治京兆亦当不在赵张三王之下黄山书如深山道
人草衣木食不可以衣冠礼乐束缚远而望之知其为
风尘物表黄华书如东晋名流往往以风流自命如封
胡羯末犹有酝籍可观闲闲公书如本色头陀学至无

学横说竖说无非般若百年以来以书名者多矣宇文
太学升通王礼部无竞 蔡丞相伯坚

父子吴深州彦高
高待制子文耳目所接见行辈相后先为一时任高麓
赵黄山赵礼部庞都运才卿史集贤季宏王都勾清 (第 10b 页)

　宋耆旧
　　宇文太学虚中(五十首/)
　　吴学士激(二十五首/)
卷五
　　张秘书斛(一十八首/)
　　 蔡丞相松年(五十九首/)
(第 8a 页)

　　　辈中观其子可以想见先生之为人故为道其
　　　事并以致怀贤之思云
　东皋桑之维(一首/)
　　　之维字之才恩州人 蔡丞相伯坚 之子婿也以
　　　乐府著称有东皋集传于世 (第 10a 页)

　　蜀之三江
蜀之三江外水岷江中水涪江内水沱江也
　　垫江之源 蔡松年 补南北史志载吐谷浑酋长阿豺登其国西疆
山观垫江源问其群臣曰北水流更有何名由何郡国
入何水也其长史曾和 (第 20b 页)

宋辽遗臣先后参错不
甚了了别起之二卷亦然故愚妄为定之以首二卷为
前集以位置宋辽遗臣自吴激始合之以张斛 蔡松年

马定国祝简朱之才刘著施宜生及后二卷之王竞李
之翰晁会赵悫王枢而附之以刘豫杜充张孝纯虞仲
文仿欧史唐六 (第 11a 页)

尤袤陈与义刘克庄诸人大槩杜苏之支分派别也其
后有江湖四灵徐照翁卷等专攻晚唐五言益卑卑不
足道金初以 蔡松年 吴激为首世称蔡吴体后则赵秉 (第 7b 页)

　　　跋国朝名公书
任南麓书如老法家断狱网密文峻不免严而少恩使
之治京兆亦当不在赵张二王之下黄山书如深山道
人草衣木食不可以衣冠礼乐束缚远而望之知其为
风尘表物黄华书如东晋名流往往以风流自命如封

胡羯末犹有蕴藉可观闲闲公书如本色头陀学至无
学横说竖说无非般若百年以来以书名者多不愧古
人宇文大学叔通王礼部无竞 蔡丞相伯坚

父子吴深
州彦高高待制子文耳目所接见行辈相后先为一时
任南麓赵黄山赵礼部庞都运才卿史集贤季宏王都
勾 (第 10b 页)

蔡京
之于秦观王黼之于汪藻秦桧之于綦崇礼洪适之于
周必大何澹之于陈亮史嵩之之于徐霖贾似道之于
文天祥 蔡松年 之于党怀英王庭筠胥持国之于赵秉 (第 34b 页)

　(叶韵火误盖花字即上新枝字意也霁字即上日字/意也而晚字又应上斜字谓径草碧色花枝红色红)
　(滴则泛于碧上矣是岂得以碧字作叶韵乎且泛红/滴亦不成语况后有飞远碧句岂一词叶两碧字乎)
　 (蔡松年 亦有此体起云紫云点枫叶崖树小婆娑岁/寒节可证岂娑字亦可叶叶字耶末句乃九字亦不)
　(可于妆字注断字蔡 (第 20b 页)

　　月华清(九十九字/)　　　　　　　洪　瑹
花影摇春虫声吟暮九霄云幕初捲谁驾冰蟾拥出桂
轮天半素魄映青琐窗前皓彩散画栏杆畔凝眄见金
波滉漾分辉鹊殿　况是风柔夜暖正燕子新来海棠

微绽不似秋光只照离人肠断恨无奈利锁名缰谁为
唤舞裙歌扇吟玩怕铜壶催晓玉绳低转
　(谁驾下与后不/似下同眄音面)
　　又一体(一百字/)　　　　　　　　 蔡松年

楼倚明河山蟠乔木故国秋光如水常记得别时月冷
半山环佩到而今桂影寻人端好在竹西歌吹如醉望
白蘋风里关山 (第 8a 页)

逃难脱死江表义难复往力辞不许盖是时海陵谋伐
宋故以宜生往使以系南士之心与用 蔡松年 为相之
意同宜生既归以必埒哩至宋不逊不即以闻被杖五
年除翰林学士次年中风疾大定二年致仕三年六月
卒年 (第 11a 页)

　　平安关道中(二首)将渡江

　　还家　访香林老
　　海边亭为浩然赋　南京遇马丈朝美
　　　　　　 蔡丞相松年(五十九首)

　　晚夏驿骑再之凉泾观猎山閒往来十有五日因书成诗
　　漫成　淮南道中(五首)
　　梦与范季沾登北潭 …… (第 3b 页)
　　　吴内翰彦高(五首)
　　人月圆　诉衷情
　　春从天上来　满庭芳
　　　风流子
　　　　　　　　 蔡丞相伯坚(一十二首)

　　大江东去(二首)水调歌头
　　月华清　江神子慢
　　声声慢　石州慢
　　　尉迟杯　蓦山溪
　　 (第 37a 页)

　　　　西子放瓢图
髻鬟萧飒苧罗秋千古香溪水自流吴越兵争竟何得风流输与五湖舟

　　　东皋桑先生之维
之维字之才恩州人 蔡丞相伯坚

之子婿也以乐府著称有东皋集传于
世
　　　　白发
白发近年见十中三两茎半因愁攒出多为病添成梳里有时落 (第 3a 页)

　全居士集刘光祖鹤林词左誉筠庵长短句姚宽西
　溪居士乐府苏泂泠然阁集严仁清江款乃词孙惟
　信花翁词魏子敬词王武子词李洪兄弟花萼集吴
　激东山集 蔡松年 萧闲公集旧本散失未经寓目或
　诗集虽在而词则阙如仅于选本中录其一二至于 (第 8a 页)

　密国公璹(字仲宝一字子瑜世宗之孙越王永功子初/名寿孙世宗赐今名累加开府仪同三司奉)
　　(朝请正大初进封密国公自号/樗轩居士所著有如庵小藁)
　　诸家姓名爵里
　 蔡松年(字伯坚真定人以行台尚书省令史出身官至/尚书右丞相封卫国公进吴国自号萧閒老人)
　　(卒谥/文简) 　吴激(字彦高宋宰相拭之子米芾婿也入金仕为/翰林待制出知深州有乐府及东山集十卷)
　虞仲文(字质夫 (第 1b 页)
　密国公璹(字仲宝一字子瑜世宗之孙越王永功子初/名寿孙世宗赐今名累加开府仪同三司奉)
　　(朝请正大初进封密国公自号/樗轩居士所著有如庵小藁)
　　诸家姓名爵里
　蔡松年(字 伯坚 真定人以行台尚书省令史出身官至/尚书右丞相封 (第 1b 页)
卫国公 进吴国自号萧閒老人)
　　(卒谥/文简)
　吴激(字彦高宋宰相拭之子米芾婿也入金仕为/翰林待制出知深 …… (第 1b 页)
　(左丞卒谥文/定有漳川集)
麻秉彝(临晋人皇统九年进/士第历官兵部侍郎)
赵悫(字叔通宋末为郓州学正入金/登科仕至同知南京路转运)
蔡圭(字正甫 右丞相松年 子天德三年进士累迁翰林/修撰同知制诰历礼部郎中以疾除潍州刺史致)
　(仕有集五/十五卷)
刘汲(字伯 (第 5a 页)