何异于布鼓之于雷门。尘缶之于鸣玉也。 许奭 间得小官。长在昵近。见面绝罕。然为见老兄书幅。招到弊庐。渠自感惶而愿书奉夏之函。其意亦嘉尚。幸谅之。 …… (第 431L 页)
　橘山先生大人阁下。永平为贵国入京都。孔道四牡騑騑。惠而好我篇章互答。固不仅投缟赠纻之常仪已也。萧寺之会。觞咏欢然。邦人称为盛事。是夜月明如昼。贵从事金寅浩来署。具述雅意。欲纳交于我中堂伯爷。旋于翌晨。送到一箧。弟腊月有保定之役。当即面呈。我中堂随具复书。嘱弟转寄。我中堂勋业夙著。伟略远猷。不分畛城。常拳拳然以东国为念。釜山镇密迩日本。慎固封守。宜加意焉。弟思执事世受国恩。宠荣优渥。际玆君德贤明。主器早定。正宜保邦致治。翊赞隆平。弟有诗一联。愿献左右。储君已受中朝命。元老难忘报国心。伏乞览省无急急乞休为也。小黑山所寄一函。已经

收到。欣悉征途安稳。遄返国都为慰。侍史 许奭

年少善书。极有风格。日后当益精进。盆树载归。当此春和景明。四香馆中。想已欣欣向荣矣。念念玆。谨将我中 (第 432H 页)