怯一也才无所骋/其能辩无所展其说则丨丨丨也)爵禄均(宋书符瑞志白雀者/王者丨丨丨则至)
多少均(南史 华皎 传皎御下分明善/于抚接解衣推食丨丨必丨)贫富均(北史韩褒传褒除都/督西凉州刺史俗轻)
(贫弱尚豪富褒 (第 16a 页)

时又立丨丨汶阳二郡水经/注孟浪水出平武郡东北又东南径丨丨县)湘巴(南史陈废/帝纪曲赦)
(丨丨二州为 华/皎 所诖误者)梁巴(北史魏收传子子建字敬忠除东益州刺史/布以恩信远近清静诏兼尚书为行台其丨)
(丨二益两 (第 52b 页)

(何喜复丨丨王禹偁黑裘诗/熏香则无取风雪曾丨丨)殷忧(晋书束晰传荣利不扰其觉丨/丨不干其寐南史 华皎 传论 (第 15b 页)
华)
(皎 经纶云始既蹈元功丨丨之辰自同劲草刘琨劝进元帝表或/多难以固邦国或丨丨以启圣明养生论内怀丨丨则达旦不瞑 (第 15b 页)

丨其无瑕)霄皎(王淮瑶台月赋/骈阶级以云矗)
(粲琼瑛/之丨丨)鹤皎(袁桷诗独丨离群/丨层冰出涧幽) 华皎(南史丨丨传皎晋陵既阳人/也御下分明善于抚接解衣)
(推食多/少必均) 姜皎(唐书丨丨传玄宗在藩邸皎识其有非常度委心焉/及即位召授殿中监出入卧内赐珍物不胜计帝在)
(殿廷玩 (第 2b 页)

势之党丨丨则林薮之彦不抽)叙擢(陈书虞/寄传圣)
(朝弃瑕忘过宽厚待人/改过自新咸加丨丨)奖擢(陈书 华皎 传诏曰贼皎舆皂微贱特/逢丨丨宋史吕端传端历官仅四十)
(年至是骤被丨丨太宗犹恨任用之晚/穆员汝州谢上 (第 50a 页)

诏柱国杨忠率骑一万与突
厥伐齐十二月遣太保郑国公达奚武率骑三万出平
阳以应杨忠
天和二年闰六月陈湘州 刺史华皎 率众来附遣襄州
总管卫国公直率柱国绥德公陆通大将军田弘权景
宣元定等将兵拔之因而南伐 (第 26a 页)

樊
鲁率众赴之
出帝永熙二年正月梁州刺史曹凤荆州刺史雷能胜
等举城内属
后周武帝天和二年闰六月陈湘州 刺史华皎 率众来
附遣襄州总管卫国公直率柱国绥德公陆通大将军
田弘权景宣元定将兵援之
唐高祖建义隋义宁二年李密 (第 12a 页)

医药
少帝光太二年正月庚子诏讨 华皎 军人死王事者并
给棺槥送还本乡仍复其家
宣帝太建二年二月丙午诏曰自讨周迪 (第 20a 页)
华皎 以来兵
交之所有死亡者并令收敛并给棺槥送还本乡疮痍
未瘳者各给医药
七年六月丙戌为北讨将士死王事者尅 (第 20a 页)

之寄以心膂精卒利兵多配焉
文帝时 华皎 为左军将军时王琳东下皎随侯瑱拒之
琳平镇湓城知江州事时南州守宰多乡里酋豪不遵
朝宪帝令皎以法驭之王琳 (第 25a 页)

华皎 所诖误者(臣钦若等曰皎为相州刺史送子玄飨/质于后梁请兵伐陈为陈所败乃奔于)
(梁/)
宣帝太建元年正 (第 17a 页)

进讨韦
载时任约徐嗣徽承虚袭石头陵感僧辩旧恩乃往赴
约及约等平高祖释陵寻以为贞威将军尚书左丞
文帝时 华皎 之叛也同逆皆诛之唯章昭裕昭达之弟
刘广业广德之弟曹宣高祖旧臣任蛮奴尝有密启于
朝廷由是并获宥王琳据土 …… (第 19b 页)
王琳反奉萧庄为王及兵败俱奔于齐
文帝乃诏萧庄伪署文武官属还朝者量加录序
宣帝时任忠为豫宁太守衡阳内史 华皎 之举兵也忠
豫其谋及皎平帝以忠先有密启于朝释而不问 (第 26a 页)

华皎 梁代为尚书比部令史侯景之乱事景党王伟高
祖南下文帝为景所囚皎遇帝甚厚景平文帝为吴兴
太守以皎为都尉录 (第 15b 页)

(其人马甲仗/振旅而归)
废帝光大元年五月乙未安南将军湘州 刺史华皎 谋
反以中抚大将军淳于量为使持节征南大将军总率
舟师以讨之
宣帝太建元年十月新除左卫将军欧阳纥据广州 (第 21b 页)

后梁明帝天保五年陈湘州 刺史华皎 邕州刺史戴僧
朔来附皎送其子玄响为质于梁仍率诸军伐陈明帝
上言其状周高祖诏卫公直督荆州总管权景宣大将 …… (第 25a 页)
司空章昭达寇江
陵总管陆腾及梁之将士击走之昭达又寇竟陵之青
泥明帝令其大将军许世武赴援大为昭达所破初 华
皎 戴僧朔从卫公直与陈人战败率其麾下数百人归
于明帝明帝以皎为司空封江夏郡公以僧朔为车骑 (第 25b 页)

与僧辩并力拒景大败
景军擒其将任约进攻郢州获宋子仙仍随僧辩尅平
侯景承圣元年以功授左卫将军光大中湘州 刺史华
皎 搆逆以量为征南大将军西讨大都督总率大舰自 …… (第 15b 页)
军事郢州刺史王师北讨道戢与仪同黄法
氍围历阳历阳城平因以道戢镇之以功加云麾将军
增邑并前五千一百户 华皎 天嘉三年以仁武将军新州刺史督寻阳等五郡
诸军事周迪谋反遣其兄子伏甲于船中伪称贾人欲
于湓城袭皎未发事 …… (第 23a 页)
之斩其敷城主张元
范虏获不可胜数进尅北徐州及授都督北徐州诸军
事徐州刺史
吴明彻光大中为丹阳尹会湘州 刺史华皎 阴有异志 (第 23b 页)

事萧家来
今日不忍见此事分受死耳决不奉命高祖嘉其意乃
不复逼
章昭达为镇南将军江州刺史废帝即位迁侍中 华皎

之反也其移文檄并假以昭达为辞又频遣使招之昭
达尽执其使送于京师皎平进号征南将军增邑并前
二千五百户 …… (第 9b 页)
又手解文帝发推就丧次文帝即位迁司空仍为都督
南徐州诸军事征北将军南徐州刺史
程灵洗为郢州刺史云麾将军 华皎 之叛也遣使招诱
灵洗灵洗斩皎使以状闻朝廷深嘉其忠增其守备给
鼓吹一部因推心待之
鲁广达为中领军隋贺若 (第 11a 页)

李广为大将军沌口之役 华皎 军败为吴明彻所擒将
降之广辞色不屈遂被害
高琳为卫将军除正平郡守加大都督时齐将东方老
来寇琳击之老中 (第 5a 页)

东将军南兖州刺史封安吴县侯高祖受禅拜安南将
军世祖时累迁中领军废帝即位授领军将军寻迁丹
阳尹及湘州 刺史华皎 阴有异志诏授明彻使持节都
督湘桂武三州诸军事安南将军湘州刺史给鼓吹一
部率兵讨平皎授开府仪同三司进爵 …… (第 14a 页)
使持节都督南豫州缘江
诸军事信武将军南豫州刺史世祖天嘉四年击走周
迪五年迁中护军废帝即位进号云麾将军 华皎 之叛
也遣使招诱灵洗灵洗斩皎使以状闻朝廷深嘉其忠
增其守备给鼓吹一部又进攻周沔州克之禽其刺史
裴宽以 …… (第 15b 页)
县侯邑五百
户高祖受禅授持节散骑常侍平西大将军给鼓吹一
部少帝光大元年为持节征南大将军西讨大都督平 华皎 并降周将长胡公拓跋定等以功授侍中中军开
府仪同三司进封醴陵县公增邑一千户孝宣大建五
年为中护大将军吴 …… (第 17a 页)
讨迪至东兴岭而迪退
又讨禽宝应遂克定闽中以功授前将军开府仪同三
司少帝即位迁侍中征南将军改封邵陵郡公 华皎 之
反也昭达又平之进号征南将军增邑并前二千五百 …… (第 18a 页)
最多仍代兄悉达为吴州刺史封中宿县侯邑
五百户少帝光大元年授通直散骑常侍都督南豫州
诸军事南豫州刺史时 华皎 称兵上流诏司空淳于量
率众军进讨军至夏口广达首率骁勇直冲贼军皎平
授持节智武将军都督巴州诸军事巴州刺 (第 25a 页)

语言恂恂长者至于临戎对寇志气奋
发所向无前摩诃子世廉少警俊勇敢亦有父风
鲁广达都督南豫州诸军事南豫州 刺史华皎 称兵上 (第 6b 页)

万人 华皎 为文帝都录事及帝平杜龛仍配以人马甲仗犹为
都录事御下分明善于抚养时兵荒之后百姓饥馑皎解
衣推食多少必 (第 8b 页)