既而制府出榜以高显为词指摘北军庆福亦大书一
榜揭于其右语殊不逊次日庆福开宴于万柳亭游幕
诸客及青州倅 姚翀 在焉酒行方酣忽报全至海州促
庆福北还时国方纳谒北军径自南门入直趋制府强 …… (第 9a 页)
犒闻北军大喊登城张旗帜火已四起飞矢如雨国
额中一箭径趋避于楚台北军劫掠府库焚燬殆尽国
在楚台久之使令 姚翀 求和翀遂缒城而出以直系书
青州姚通判以长竿揭之马前往见李姑姑李逊谢不
能统辖诸军以致生变姚遂请收军李 …… (第 9b 页)
张惠闭门
拒之且就军中杀其母妻于是夏全乃轻身北窜刘琸
遂移司于扬之堡寨朝廷遂改楚为淮安州命将作少
监 姚翀 知州事时李全犹未还王义深国安用为权司
刘庆福与张甫谋就楚之淮河缚大浮桥或告李姑姑 …… (第 12a 页)
以二人欲以州献金人姑姑即遣人请 姚翀 议事翀不
获已而往则大厅已设四果卓馀二客则庆福及甫也
庆福先至姑姑云哥哥不快可去问则个谓李福也时
福 …… (第 12b 页)
已行诛戮乃闻于朝李福增秩姑姑赐金进封楚国夫
人未几福复以预借粮劵求衅遂召北军入城官民死
者甚众 姚翀 赖国安用匿之而免于是朝廷诸阃各主
𠞰除分屯之说久之不决既而盱眙守彭忳乃遣张惠
范成入淮安说国安令杀 (第 13a 页)

春正月辛亥朔，上寿明皇太后尊号册、宝于慈明殿。壬子，史弥远进二秩。辛酉，以杨谷、杨石并为少傅。知楚州 姚翀 朝辞，奏淮楚忠义军事，上曰：南北皆吾赤子，何分彼此，卿其为朕抚定之。己巳，诏：朕观朱熹集注《大学》、

败李全于涟水。
三年十月，命赵范知池州，以图李全。
按《宋史·理宗本纪》：宝庆三年春正月辛酉，知楚州 姚翀 朝辞，奏淮楚忠义军事，上曰：南北皆吾赤子，何分彼此，卿其为朕抚定之。冬十月甲戌，赵范为江东提刑兼知池 ……。乱兵悉害其家，大纵火，焚官寺，两司积蓄尽入贼。亲兵数十人翼国登城楼，缒城走，伏道堂中宿焉。时四明人 姚翀 通判青州，全豫令还山阳，及涟水而复止之。至是，拥翀入城，与通判宋恭喝犒南北军，使归营，庆福，戒诸军勿 ……，得达扬州。晞稷初至楚，缓急相济，如囚赵社，逐朱虎，贼尚知畏。屡令全还战马、军器于制司，全唯唯。退招 姚翀 及将校饮，酒酣，全曰：制司追我战马、军器，若何。忽有将校曰：当时忠义只百十人，其他军皆南军乘势将带， ……归金，金人纳之。是举也，张正忠不从乱，经妻女于庭，并己自焚。报至，中外大恐，刘琸自劾，未几，死。初， 姚翀 从贾涉辟楚州推官，全喜其附己，为引重当路，得改秩，全请以通判青州。国之死，全借翀抚定以诳众，以功入朝

。乱兵悉害其家，大纵火，焚官寺，两司积蓄尽入贼。亲兵数十人翼国登城楼，缒城走，伏道堂中宿焉。时四明人 姚翀 通判青州，全豫令还山阳，及涟水而复止之。至是，拥翀入城，与通判宋恭喝犒南北军，使归营。是日，庆福首杀 ……，得达扬州。晞稷初至楚，缓急相济，如囚赵社，逐朱虎，贼尚知畏。屡令全还战马、军器于制司，全唯唯。退招 姚翀 及将校饮，酒酣，全曰：制司追我战马、军器，若何。忽有将校曰：当时忠义只百十人，其他军皆南军乘势将带， ……归金，金人纳之。是举也，张正忠不从乱，经妻子于庭，并己自焚。报至，中外大恐，刘琸自劾，未几，死。初， 姚翀 从贾涉辟楚州推官，全喜其附己，为引重当路，得改秩，全请以通判青州。国之死，全借翀抚定以诳众，以功入朝 ……，以高显为词，指摘北军。庆福亦大书一榜，揭于其右，语殊不逊。次日，庆福开宴于万柳亭，游幕诸客及青州倅 姚翀 在焉。酒行方酣，忽报全至海州，促庆福北还。时国方纳谒，北军径自南门入，直趍制府，强勇军方解甲，望见北 ……城，张旗帜，火已四起，飞矢如雨。国额中一箭，径趋避于楚台。北军劫掠府库，焚燬殆尽。国在楚台久之，使令 姚翀 求和。翀遂缒城而出，以直系书青州姚通判，以长竿揭之马前，往见杨姑姑。杨逊谢，不能统辖诸军，以致生变。 ……闭门拒之，且就军中杀其母妻，于是夏全乃轻身北窜。刘琸遂移司于杨之堡寨。朝廷遂改楚为淮安州，命将作少监 姚翀 知州事。时李全犹未还，王义深、国安用为权司，刘庆福与张甫谋就楚之淮河，缚大浮桥，或告杨姑姑，以二人欲以州献金人。姑姑即遣人请 姚翀 议事，翀不获已而往。则大厅已设四果。棹馀二客，则庆福及甫也。庆福先至，姑姑云：哥哥不快，可去问则个， ……。乃闻于朝。李福增秩，姑姑赐金，进封楚国夫人。未几，福复以预借粮券求衅，遂召北军入城，官民死者甚众。 姚翀 赖国安用匿之而免。于是朝廷诸阃各主剿除，分屯之说，久之不决。既而盱眙守彭𢖲乃遣张惠、范成入淮安，说

武夫，而一朝屈全势，必生变国死于贼，朝廷不问而遣徐晞稷，晞稷无能，谄事群盗而遣刘琸，琸逐于夏。全则遣 姚翀， 翀逐于李福，则楚州荡。然不复建阃二三年间，大帅数易揭竿，屡告庙堂充耳寂若，不闻淮东重镇轻等，瓯脱孰非