进封卫王仪子中山王纂太武践位封中山公进
爵为王
纂弟新蔡公干从太武南巡赐爵
干子沛郡公祯孝武初赐爵 阴平王烈 卫王仪弟元绍之逆烈迎立明元以功进爵 (第 28b 页)

大称异时人云卫王弓桓王槊太武之初育也
道武喜夜召仪入曰卿闻夜唤乃不怪惧乎仪曰怪则
有之惧实无也
仪弟 阴平王烈 刚武有智略元绍之逆百僚莫敢有声
唯烈出诣绍诈与相附募执明元绍信之自延秋门出
遂迎立明元
烈弟觚勇烈有 (第 8a 页)

阴平熹王烈 卫王仪弟明元时薨子裘袭
秦悯王觚 (第 12a 页)
阴平王烈 弟道武时追谥封子夔为豫章王
以绍觚
常山王遵昭成帝孙天赐四年坐醉乱失礼赐死葬以
庶人礼子素明元从母所 (第 12a 页)

　　　忠第二
后魏高凉王孤平文皇帝之第四子也烈帝顾命迎立
昭成群臣咸以新有大故宜立长君大人梁盖等共推
孤孤不肯乃自诣邺奉迎请身留为质石季龙义而从
之昭成王即位乃分国半部以与之

上谷公纥罗神元皇帝之曾孙也初从道武自孤独如
贺兰部与弟建议劝贺讷推道武为主
文安公泥国之疏族也性忠直道武厚遇之元城侯屈
子磨浑少为明元所知元绍之逆也明元潜隐于外磨
浑与叔孙俊诈云明元所在绍使帐下二人随磨浑往窥
为逆磨浑既得出便縳帐下诣明元斩之帝得磨浑大
喜因为羽翼以勋赐爵长沙公拜尚书 阴平王烈

刚武有智略元绍之逆百僚莫敢有声惟烈 (第 1b 页)

千吾乃诣占梦者于江
陵市占梦者谓余曰吕走迥回字也人向主住字也岂子
住乃寿也时留兵屯江陵吾遂陈情于校尉 拓跋烈 许
之因却诣占梦者曰住即可矣寿有术乎占者曰汝前
生梓潼薛君胄也好服术蕊散多寻异书日诵黄老一
百纸徙居 (第 3a 页)

梦者于江陵市，占梦者谓余曰：吕走，回字也。人向主，住字也。岂子住乃寿也。时留兵屯江陵，吾遂陈情于校尉 拓跋烈， 许之。因却诣占梦者曰：住即可矣，寿有术乎。占者曰：汝前生梓潼薛君冑也，好服朮蕊散，多寻异书，日诵黄老

六修　　　　拓跋孤
　　拓跋谓　　　　　拓跋寔君
　　拓跋翰　　　　　拓跋窟咄
　　拓跋仪　　　　　 拓跋烈
　　拓跋觚　　　　　拓跋遵
　　拓跋顗　　　　　拓跋虔
　　拓跋顺　　　　　拓跋意烈
　　拓跋勃　　 ……恶之，颇杀公卿，欲以厌当天灾。仪内不自安，单骑遁走。太祖使人追执之，遂赐死，葬以庶人礼。仪十五子。 拓跋烈
按《魏书·秦明王传》：仪弟烈，刚武有智略。元绍之逆，百寮莫敢有声，唯烈行出外，诈附绍募执太宗。绍信之

　元城侯屈
　　长沙公磨浑　　　　南阳王良
　　新蔡昭公干　　　　武遂子拔干
　　武邑公受洛　　　　 阴平熹王烈
　　建德公婴文　　　　真定侯陆
　　武陵侯因　　　　　长乐王寿乐
　　望都公颓　　　　　江夏公吕
　 ……宽广，界去州六七百里，负海险远，宜分置一州，镇遏海曲。朝议从之，后遂立沧州。卒于北军将、光禄大夫。 阴平熹王烈
按《魏书·秦王传》：卫王仪 弟烈， 刚武有智略。元绍之逆，百寮莫敢有声，惟烈行出外，诈附绍募执太宗。绍信之，自延秋门出，遂迎立太宗。以功

寅，行幸翳犊山。秋七月丁酉，西至于五原。丁未，幸云中大室，赐从者大酺。八月癸亥，车驾还宫。闰月甲午， 阴平王烈 薨。冬十一月，诏骁骑将军延普城乾城。十二月丁亥，杏城羌酋狄温子率三千馀家内附。是岁，刘裕废杀其主司马

公，大头，烈帝曾孙。谥烈。
河间公齐，烈帝元孙，谥敬。
秦王翰，昭成第三子。建国十年，谥明。
翰子， 阴平王烈， 以迎立太宗功封，谥僖。
烈弟，秦王觚，为慕容驎所害，太祖追谥悯。
翰孙，中山王纂，谥简。
纂子，新蔡