(决容貌丨丨/言不妄𤼵)恪整(金史 仆散端 传其循省于往咎思/善补于将来丨丨乃心式副朕意)勤整(晋阳秋/陶侃丨)
(而丨自/强不息)高整(冀州记 (第 18a 页)

　　　　仆散怀忠
　　仆散曷速罕　　　　仆散揆
　　仆散讹可　　　　　仆散迭
　　仆散琦　　　　　　 仆散端
　　仆散安贞　　　　　仆散留家
　　仆散毅夫　　　　　仆散奴失不
　　元
　　仆散翰文
氏族典第六百 ……，承安二年为茌平令。
仆散琦
按《金史·章宗本纪》：承安四年九月，以知东平府仆散琦等为贺宋生日使。 仆散端
按《金史 仆散端 传》：端，本名七斤，中都路猛安人。事亲孝，选充护卫，除右卫将军。章宗即位，转左卫。历河南、陕西统军使

其罪而尽括之。于是豪民皆惧，无敢匿者。使还，襄称能。居父丧尽礼，御史举其清节。服除，转修撰。平章政事 仆散端 举廉能有文采，迁同知顺天军节度使事，从伐宋。以劳加朝请大夫，改礼部员外郎、曹州刺史。贞祐二年，改泗州

，以上京留守徒单镒为平章政事，封济国公。
按《金史·章宗本纪》云云。
泰和七年秋九月甲申，以尚书左丞 仆散端 为平章政事，封申国公。
按《金史·章宗本纪》云云。
宣宗贞祐元年，封胡沙虎泽王徒单镒广平郡王。
按《

书集成明伦汇编官常典
　第二百三十七卷目录
　公辅部名臣列传五十七
　　金四
　　贾铉　　　　　　　 仆散端
　　孙铎　　　　　　　承晖
　　胥鼎　　　　　　　耿端义
　　完颜赛不
官常典第二百三十七卷
公辅部 ……卿罪自知之矣。然卿久参机务，补益弘多，不深罪也。乃出为安武军节度使，改知济南府。致仕。贞祐元年薨。 仆散端
按《金史本传》：端，本名七斤，中都路火鲁虎必剌猛安人。事亲孝，选充护卫，除太子仆正、滕王府长史、宿直 ……不可使，城中军官自都统至谋克不啻万馀，遣此辈一出，或可以得志。议竟不行。中都解围，端义请迁南京。既而 仆散端 二表皆言迁都事，宣宗意遂决。是岁，薨。宣宗辍朝，赙赠甚厚，遣使祭葬。
完颜赛不
按《金史本传》：赛不

仓猝制造何以异哉。若于随州郡及猛安谋克人户拘括，择其佳者买之，不足则令职输所买之价，庶不扰而事可办。 左丞相仆散端 、平章政事高琪、尽忠、右丞贾谥谦皆曰：丁忧致仕者可以免此。权参政乌古论德升曰：职官久享爵禄，军兴以来

。庸矢尽，募人取夏兵射城上箭以济急用，出府库赏有功者，人乐为死，平凉赖以完。贞祐二年，庸移书陕西行省 仆散端， 大概谓庆阳、平凉、德顺陕西重地，长安以西邠为阨塞，当重兵屯守。诏赏平凉功，庸进官四阶，迁按察转运使。 ……纳兰胡鲁剌
按《金史本传》：胡鲁剌，大名路怕鲁欢猛安人。性淳直，寡言笑，好读书，博通今古。承安二年，进士第一，除应奉翰林文字。被诏括牛于临潢、上京等路。丞相襄有田在肇州，家奴匿牛不以实闻，即械系正其罪而尽括之。于是豪民皆惧，无敢匿者。使还，襄称能。居父丧尽礼，御史举其清节。服除，转修撰。平章政事 仆散端 举廉能有文采，迁同知顺天军节度使事，从伐宋。以劳加朝请大夫，改礼部员外郎、曹州刺史。豪民仆散扫合立私

皇后母郑国公主及乳母萧国夫人昼夜不离。昨闻有爽于安养，已用轸忧而弗宁，爰命大臣专为调护。今者平章攻事 仆散端 、左丞孙即康奏言，承御贾氏当以十一月免乳，今则已出三月，来事未可度知。范氏产期，合在正月，而太医副使

西两川畸零缗钱四十七万缗、激赏绢六万六千匹。诏奖之。自是岁以为例。九月甲戌，修德安府外城。乙亥，金遣 仆散端 等来贺重明节。戊子，遣郑汝谐等使金贺正旦。丙申，劝两淮民种桑。冬十月壬寅，修大禹陵庙。丙午，修潭州城

千二百人，分置诸堡。丁亥，胡光谦至阙，命学士院以杂文试之，称旨。上曰：朕欲亲问之。辛卯，以殿前都点检 仆散端 等为贺宋生日使，己亥，上谓宰臣曰：闻诸王傅尉多苛细，举动拘防，亦非朕意。是职之设，本欲辅导诸王，使归

职官应迁三品格，刺史以上及朝资历在刺史以上身故者，每半年一次敷奏。甲午，如玉泉山。丙申，以殿前都点检 仆散端 为御史大夫。四月乙巳，禘于太庙。敕点检司：致仕官入宫，年高艰于步履者，并听策杖，仍令舍人护卫扶之。丁 ……一官，罢职。丁酉，以尚书右丞相崇浩为左丞相，右丞仆散揆为平章政事，参知政事孙即康为尚书右丞，御史大夫 仆散端 为左丞，吏部尚书独吉思忠为参知政事。庚子，诏完颜纲、乔宇、宋元吉等编类陈言文字，其言涉宫庭，若大臣、 ……攻唐州，刺史吾古孙兀屯拒之。行省遣泌阳副巡检纳合军胜来援，遂击败之。庚戌，太白经天。六月辛亥朔，左丞 仆散端 以母忧罢。平章政事揆报蕲之捷，并送所获宋将田俊迈至阙。上降诏褒谕，赐纥石烈贞、纳兰邦烈、史扢搭等爵赏 ……戌，山东帅来报邳州之捷。辛未，木星晨见。乙卯，以羌酋青宜可为叠州副都总管。己未，太白昼见。丙寅，左丞 仆散端 起复前职。诏设平南诸将军。辛未，宋程松袭取方山原，蒲察贞破走之。壬申，太白昼见，经天。甲戌，至自万宁 ……有方略出众、武艺绝伦、才干办事、工巧过人者，其招选之。甲午，参知政事贾铉乞致政，不许。戊戌，尚书左丞 仆散端 行省于汴。己亥，尚书户部侍郎梁镗行六部尚书事于山东。辛丑，遣尚书左司郎中温迪罕思敬册李安全为夏国王。 ……、夏遣使来贺。左丞相兼都元帅崇浩薨于军。甲申，定西、北京，辽东盐司判官诸场管勾增亏升降格。以尚书左丞 仆散端 为平章政事，封申国公，左副元帅完颜匡为平章政事兼左副元帅，封定国公。丙戌，猎于近郊。壬辰，还宫。戊戌 ……天。壬辰，章宗内人范氏损其遗腹，以诏内外。初，章宗遗诏：内人有娠者两人，生男则立为储贰。至是平章政事 仆散端 等奏：承御贾氏当以十一月免乳，今则已出三月。范氏产期合在正月，医称胎气有损，用药调治，脉息虽和，胎形 ……封皇子六人为王。三月甲辰，道陵礼成，大赦。诏曰：自今于朕名不连续，及昶、永等字，不须别改。以平章政事 仆散端 为右丞相。四月庚辰，杀章宗元妃李氏及承御贾氏。以平章政事完颜匡为尚书令。五月，高丽贺即位。试宏词科。 ……，人户三人死者免租税一年，二人及伤者免一年，贫民死者给葬钱五千，伤者三千。尚书令申王完颜匡薨。右丞相 仆散端 为左丞相，进封兄越王永功为谯王，御史大夫张行简为太保。
二年正月庚戌朔，日中有流星出，大如盆，其色碧 ……奴除名，胡沙责授咸平路兵马总管。万户𠇗头屯古北口。十二月，签陕西两路汉军五千人赴中都。太保张行简、 左丞相仆散端 宿禁中议军事。 左丞相仆散端 罢。
崇庆元年正月朔，改元，赦。宋、夏遣使来贺。右副元帅胡沙虎请退军屯南口，诏数其罪，免之。三月，大 ……致仕贾铉起复参知政事。参知政事福兴为尚书左丞。诏卖空名敕牒。河东、陕西大饥，斗米钱数千，流华满野。以 南京留守仆散端 为河南、陕西安抚使，提控军马。七月，有风自东来，吹帛一段，高数十丈，飞动如龙形，坠于拱辰门。八月，万

太学生赵昉等上章极论利害，以大计已定，不能中止，皆慰谕而遣之。诣原庙奉辞。戊寅，将发，雨，不果行。以 南京留守仆散端 等尝请临幸，及行，先诏谕之。辛巳，诏迁卫绍、镐厉王家属于郑州。壬午，车驾发中都。是日雨，至甲申止。丙 ……书省于大名府。丙辰，大元兵收成州。谕大名行省贬损用度。德州防禦使完颜丑奴伏诛。十一月丁卯，以御史大夫 仆散端 为尚书左丞相。曲赦山东路。辛未，诏赐卫绍王家属既禀。诏有司答夏国牒。丙子，许诸色人试武举。兰州译人程 ……得其犹子历亭县丞永怀，以为器物直长。丙午，夏人陷临洮，陕西宣抚副使完颜胡失剌被执。庚戌，诏尚书左丞相 仆散端 兼都元帅，行尚书省于陕西。辛亥，蒙古纲奏：昨被旨权山东路宣抚副使，屯东平。行至徐北岸，北兵已偪徐，不 ……河东南路宣抚使胥鼎为枢密副使，权尚书左丞，行省于平阳。鼎方抗表求退，诏勉谕就职，因有是命。行省左丞相 仆散端 先亦告老，遣太医往镇护视其疾。戊子，宰臣以皇太子既立，服御仪物悉与已受册同，今边事未宁，请少缓册宝之 ……以进士朱盖、草泽人李维岳论议可取，诏给八贯石俸。乙丑，设潼关使、副，及三门、集津提举官。尚书左丞相兼 都元帅仆散端 薨，辍朝。置南京流泉务。辽东行省遣使来上正月中败契丹之捷。秋七月丙子朔，日有食之。辛巳，宋人围泗州。

皇后母郑国公主及乳母萧国夫人昼夜不离。昨闻有爽于安养，己用轸忧而弗宁，爰命大臣专为调护。今者平章政事 仆散端 、左丞孙即康奏言，承御贾氏当以十一月免乳，今则已出三月，来事可未度知。范氏产期，合在正月，而太医副使 ……储贰，如皆是男子，择可立者立之。丁巳，卫绍王即位。戊午，章宗内人范氏胎气有损。大安元年四月，平章政事 仆散端 、左丞孙即康奏：承御贾氏产期已出三月，有人告元妃李氏令贾氏诈称有身。诏元妃李氏、承御贾氏皆赐死。初，

。
张状元甫唱第前，梦人以物易其首，手自扪之，乃玉也。初甚恶之，继有是应。闫子秀笔记此事。
《金史 仆散端 传》：妇人阿鲁不嫁为武卫军士妻，生二女而寡，常托梦中言以惑众，颇有验，或以为神。乃自言梦中屡见白头老

，择其佳者买之，不足则令职输所买之价，庶不扰而事可办。 左丞相仆散端 、平章政事高琪、尽忠、右丞贾谥谦皆曰：丁忧致仕者可以免此。权参政乌古论德升曰：职官久享爵禄，军兴以来

之。习辞艺，忘武备，于国弗便。上曰：太傅言是也。章宗初即位，颇好辞章，而疆场方有事，故克宁言及之。 《仆散端 传》：端判南京留守，与河南统军使长寿、按察转运使王质表请南迁，凡三奏，宣宗意乃决。百官士庶皆言其不可

》：三年时，河北民迁徙河南者甚众。侍御史刘元规上言：侨户宜与土民均应差役。上留中，而自以其意问宰臣。 丞相仆散端 、平章抹撚尽忠以为便。尚书左丞贾益谦曰：侨户应役，甚非计也。盖河北人户本避兵而来，兵稍息即归矣。今旅

知河中府马伯禄，三河人，承安四年谥贞忠。
工部侍郎安武军节度使杨伯元，尉氏人，泰和三年谥达。
左丞相 都元帅仆散端， 中都路人，宣宗时谥忠正。御史中丞赠通奉大夫李英，益都人，宣宗时谥刚贞。东北路招讨使兼德昌军节度使完颜

太学生赵昉等上章极论利害，以大计已定，不能中止，皆慰谕而遣之。诣原庙奉辞。戊寅，将发，雨，不果行。以 南京留守仆散端 等尝请临幸，及行，先诏谕之。壬午，车驾发中都。丙戌，次定兴。禁有司扈从蹂践民田。丁亥，次安肃州，元帅

公、雷塘渚积水以为阻，尽焚其庐舍储积，过江遁去。揆以方春地湿，不可久留，且欲休养士马，遂振旅而还。按 《仆散端 传》：泰和六年，诏大臣议伐宋，皆曰无足虑者。左丞相崇浩、参知政事贾铉亦曰：狗盗鼠窃，非举兵也。端曰： ……太学生赵昉等上章极论和害，以大计已定，不能中止，皆慰谕而遣之。诣原庙奉辞。戊寅，将发，雨，不果行。以 南京留守仆散端 等尝请临幸，及行，先诏谕之。壬午，车驾发中都。丙戌，次定兴。丁亥，次安肃州，元帅右监军完颜弼以兵迎见