里而欲针彼畏针而
欲内消误用攻伐之剂顿加恶寒发热自汗等證余用
十全大补汤数剂肿起色赤仍外针内补而愈　 吴辅
之父患此内溃肿胀发热口乾饮食少思此脾胃虚弱 (第 48b 页)

　吴锡畴(休宁人吴儆之从子垕之子四岁而孤伯氏破其家或教之讼锡畴泣曰贫宴命也二祖)

(以孝友名家吾兄弟讼不辱吾先乎闻者贤之)

　 吴辅(休宁人祖父箕第进士分教临川与陆子静讲明义理之学历官有善政辅嘉定间登第授崇)

(安簿适汀郡寇作辅督军饷赈民饥真德秀甚器之后擢监察御史兼崇政殿说书制词极其)


(褒奖辅感励首列四疏上之皆嘉纳寻以老乞归) 　吴执中(字子权松溪人嘉祐进士历官州县门人吕惠卿方贵盛不肯附以进取大观中为御史)

(中丞政和中 (第 19a 页)

外针内补而愈
昆庠 吴辅 之父患此内溃尰胀发热口乾饮食少思此
脾胃虚弱也先用六君加芎归菧数剂而溃又用十全
大补汤倍加参菧五十馀 (第 3a 页)

自称陇蜀王)国号大夏改元天统仿周制设六卿
即日以戴寿为冢宰万胜为司马张文炳为司空向大
亨莫仁寿为司寇 吴友仁 邹兴为司徒刘桢为宗伯置
翰林院以牟图南为承旨史天章为学士立妻彭氏为
皇后子升为皇太子朝夕受学内设国子 …… (第 4b 页)
州克之留兵镇守是
年更立中书省枢密院戴寿为左丞相万胜为右丞相
向大亨张文炳为都察院邹兴为平章俾镇成都 吴友
仁 镇保宁莫仁寿镇夔关俱为平章窦英姜珏为参政
镇播州夷陵荆玉商希孟俱为宣慰镇永宁黔南天统
四年乙巳万胜取 …… (第 6b 页)
皇太后万胜与张文炳有隙文炳使玉珍义子明昭矫
彭氏旨召胜杀之使刘桢代为丞相胜有开国功死非
其罪人多不服 吴友仁 移檄兴兵升命戴寿讨 (第 7a 页)
友仁

遗书曰不诛昭国必不安昭若朝诛吾当夕至寿乃奏
诛昭 (第 7a 页)
友仁 入朝谢罪是年升遣使来贡太祖命侍御史
蔡哲报聘因挟一画史同往潜图其山川险易己酉大
明洪武二年也朝廷遣使 …… (第 7b 页)
将
军徐达遣裨将金兴旺张龙由凤翔入连云栈合兵攻
兴元兴元守将刘思忠知院金庆祥迎降达留兴旺龙
镇守七月 吴友仁 寇兴元兴旺击却之明日 (第 9a 页)
友仁 复来
攻兴旺与战面中流矢拔矢复战斩首数百时城中守
兵才三千 (第 9a 页)
友仁 兵三万兴旺遣使间道走宝鸡取援兵 (第 9a 页)
友仁 乃围城决濠填堑急攻兴旺婴城拒守发炮擂石
敌兵多死时徐达在西安得报即帅师还屯益门镇先 …… (第 9a 页)
令傅友德率兵三千径趋黑龙江夜袭木槽关攻斗山
皆下遂令军中人持一炬然于山上 友仁 见列炬起大
惊乘夜遁去是年又遣使假道攻云南戴寿不奉命又
遣蔡参政招谕升不从四年辛亥春正月丁亥上亲祀 …… (第 9b 页)
人闻王师至命戴寿 吴友仁 等悉众守瞿塘以扼三峡
之险及闻阶文破寿乃留邹兴飞天张守瞿城而自与 (第 11b 页)
友仁 还援汉州以保成都未至而友德舟师已逼汉川
何大亨悉兵战于成都友德选骁骑击败之既而寿等
兵至友德令诸将曰 …… (第 11b 页)
亨败众已汹汹可
一战克也乃迎击寿兵大败之遂拔汉州寿与大亨走
成都临江侯陈德追击又败之获其卒三千马三百 友
仁 走古城友德乃以顾时守汉州自将击古城又大败 …… (第 11b 页)
其众擒杀二千馀人 友仁 遁还保宁丙戌上闻汤和等
驻兵大汉口欲候水平进师恐其逗遛失事赐玺书促
之廖永忠闻命率所部先进和犹迟疑未 …… (第 12a 页)
升及其官属朝见百官称贺
制授升为归义侯赐冠带衣服及居第于京师八月庚
子汤和遣周德兴会傅友德攻克保宁执 吴友仁 械送
京师蜀地悉平 (第 15a 页)

　孟绝学四方之士千里从游号龟山先生朱熹张栻
　得程氏正𣲖其源皆出于时
一丹棱人累官朝请郎知合州以清厉著称
　　宋两 吴辅
一剑浦人天圣进士调道州推官会寇至群寮欲毁桥
　城守辅曰自桥而南皆吾民安可弃以自全闻者壮 (第 44a 页)

魏观
按《明外史·魏观传》：观，字杞山，蒲圻人。元季隐居蒲山。太祖下武昌，聘授平江州学正迁国子助教，再迁浙江按察司佥事。两淮都转运使。入为起居注。命偕吴琳以币求遗贤于四方。洪武元年，建大本堂，命侍太子说书及授诸王经。未几，命偕夏原吉、詹同、 吴辅 、赵寿等分行天下，访求遗才，所举多擢用。转太常卿，考订诸祀典。称旨，改侍读学士，寻迁祭酒。四年廷试与

彼畏针而欲内消，误用攻伐之剂，顿加恶寒发热自汗等證。余用十全大补汤，数剂肿起色赤，仍外针内补而愈。 吴辅 之父患臀痈，内溃肿胀，发热口乾，饮食少思，此脾胃虚弱也。先用六君加芎归参芪数剂而溃，又用十全大补汤，

魏将高永洛、王陵等昼夜交战。众寡不敌，义徒死伤过半。及大军东征，裔率所部从战河桥，又别攻怀县，获其将 吴辅 叔。自此频与东魏交战，每有克获。六年，授河内郡守。寻加持节、平东将军、北徐州刺史。八年，率其义众入朝

，大破扩廓。移兵伐蜀，领前锋出一百八渡，夺略阳关，遂入沔。分兵自连云栈合攻汉中，克之。还军西安。蜀将 吴友仁 寇汉中。友德以三千骑救之，径黑龙江，攻斗山寨，令军中人持十炬燃于山上，蜀兵惊遁。洪武三年冬，授开国辅 ……反走，躏藉死者甚众。寿等闻其主明升已降，乃籍府库仓廪面缚诣军门。成都平。分兵徇州邑未下者，克保宁，执 吴友仁 送京师，蜀地悉定。友德之攻汉州也，汤和尚顿军大溪口。既得木牌于江流，乃进师。而戴寿等撤其精兵西救汉州 ……凤州，擒李参政等二十馀人。大将军达入沔州，遣龙别将一军，由凤翔入连云栈，攻兴元，降其守将刘思忠。蜀将 吴友仁 来寇，龙击却之。 友仁 复悉兵薄城，大治攻具。龙从北门突出，绕 友仁 军后，敌尽弃甲仗走，自是不复窥兴元。召佥大都督府事。十一年副曹国公文忠征西番洮州。论功，封凤翔侯，禄

八万。洪武三年，封临江侯，食禄一千五百石，予世券。明年，与颍川侯傅友德伐蜀，分道入绵州，破龙德，大败 吴友仁 之众，乘胜围汉州。败向大亨、戴寿援兵于城下，遂拔之，擒其招讨以下百馀人，寿等走成都，又追败之，遂与友 ……黄彬
按《明外史本传》：彬，江夏人。从欧普祥攻陷袁、吉，陈友谅杀徐寿辉，僭伪号，彬言于普祥曰：公与友谅比肩，奈何下之。友谅骄恣，非江东敌也。保境候东师，当不失富贵。普祥遂遣使纳款。友谅遣弟 友仁 攻之。彬与普祥败其众，获 友仁。 友谅惧，约分界不相犯，乃释 友仁。 时江、楚诸郡皆为陈氏有，袁扼其要害，潭、岳、赣兵不得出。友谅势大蹙。太祖兵临之，遂弃江州，彬力也。太

旺等。明年，达入沔州，遣兴旺与张龙由凤翔入连云栈，合攻兴元。守将降，以兴旺守之，擢大都督府佥事。蜀将 吴友仁 寇兴元，城中兵止三千 友仁 兵三万迎敌。面中流矢，拔矢复战，斩数百人。敌益众，乃敛兵入城。 友仁 决濠填堑，为必克计。达闻之，令傅友德以兵三千趋黑龙江，夜袭木槽关，攻斗山砦。人持十炬，连亘山上。 友仁 惊遁。兴旺出兵蹑之，坠崖石死者无算。 友仁 自是气夺。时兴旺威震陇蜀。而国初诸都督中，论城守功，兴旺外费子贤。为最著云。
费子贤
按《明外史·金

遂制朋友之服，哭止宿草，追赵氏祀程婴、杵臼之义，祭詹终身。
张闿
按《晋书本传》：闿字敬绪，丹阳人， 吴辅 吴将军昭之曾孙也。少孤，有志操。太常薛兼进之于元帝，言闿才干贞固，当今之良器。即引为安东参军，甚加礼

元年，帝念东宫，已立诸王渐长思早谕教建大本堂，命观侍太子说书及授诸王经。未几，又命观偕文元吉、詹同、 吴辅 、赵寿等分行天下，访求遗才，观所举多被擢用。
《武进县志》：王思明，洪武初，以荐，召为右傅，侍燕邸。

告太庙。御奉天殿，百官行庆成礼。翼日，宴群臣奉天殿，敕天下有司，凡灾异，以实闻。遣文原、吉詹同魏观、 吴辅 、赵寿等，求贤于天下。辛丑，上宴东宫，官僚置酒欢甚。命诸臣作龙蟠钟山赋，自作时雪赋，赐冠服，封孔希学

其未盛而扑之，则易为力。不然，则害滋大。竟黜之。
《大政纪》：洪武元年十一月，遣文原吉、詹同、魏观、 吴辅 、赵寿等，分行天下，访求贤才。上谕之曰：天生人材，必为世用。然人之材器有不同，明锐者质或剽轻，敦厚者

统。立妻彭氏为皇后，子升为皇太子。效周制，六卿，以戴寿为冢宰万胜为司马张文炳为司空向大亨莫仁寿为司寇 吴友仁 邹兴为司徒刘桢为宗伯牟图南为翰林院承旨。分蜀地为八道，更置府州县官名。是岁，元至正二十二年也。蜀兵视 ……。复遣兴取巴州。又明年，更六卿为中书省枢密院，以寿、胜为左、右丞相，大亨、文炳知枢密院事，兴镇成都， 友仁 镇保宁，仁寿镇夔关，皆平章事。窦英镇播州姜珏镇夷陵皆参知政事荆玉镇永宁商希孟镇黔南皆宣慰使。是岁，遣 ……杀文炳。文炳所善玉珍养子明昭，出入禁中，复矫彭氏旨召胜缢杀之。胜开国功最多，死不以罪，蜀人多怜之者。 吴友仁 自保宁移檄，以清君侧为名。升命戴寿讨之。 友仁 遗寿书曰：不诛昭，则国必不安，众必不服。昭朝诛，吾当夕至。寿乃奏诛昭， 友仁 入朝谢罪。于是诸大臣用事，而 友仁 尤专恣，国柄旁落，天统之业衰矣。万胜既死，刘桢为右丞相，后三年卒。是岁，升遣使告哀于太祖，已，又遣使 ……木。升遂并献方物。帝赐玺书答之。其冬，遣平章杨璟谕升归朝。升不能从。又明年，兴元守将以城迎降于明师。 吴友仁 数往攻之，不克。是岁，明遣使假道征云南，升不奉诏。又明年，乃命征西将军汤和率副将军廖永忠等以舟师由瞿 ……秦、陇趋成都，伐夏。初，寿言于升曰：以王保保、李思齐之强，犹莫能与明抗，况吾蜀乎。一旦有警，计安出。 友仁 曰：不然，吾蜀襟山带江，非中原比，莫若外假交好以缓敌，内修武事以示备。升以为然，遣莫仁寿以铁索横断瞿唐峡口。至是又遣寿、 友仁 、邹兴等益兵为助遂。北倚羊角山，南倚南城砦，凿两崖石壁，引铁索为飞桥，用木板置炮以拒明师。和军，不能进。又遣兵北守金牛隘友德觇阶、文无备，进破二州，又破绵州。寿乃留兴等守瞿唐，而自与 友仁 还，会向大亨之师以援汉州。数战皆大败，寿、大亨走保成都， 友仁 走保保宁。会永忠亦破瞿唐关。飞桥铁索皆烧断，兴中矢死，夏人皆溃。遂破夔州，师次铜锣峡。升震恐，右丞刘 ……祖死焉。文州破，遁去。已复以兵破文州，杀朱显忠，友德击走之。夏亡，复集馀众攻秦州。兵败，为其下所杀。 友仁 至京师，帝以其寇汉中，首造兵端，令明氏失国，僇于市。明年徙归义侯升于高丽。
僭号部艺文一
《项羽本纪

中书省、枢密院，戴寿为左丞相，明二复姓名万胜为右丞相，尚大亨、张文炳为都察院，邹兴为平章，俾镇成都。 吴友仁 镇保宁，莫仁寿镇夔门，俱为平章，窦英、姜班为参政，镇播州、彝陵，荆玉商、希孟俱为宣慰，镇永宁、黔南， ……昭矫太后彭氏旨，召胜，杀之，使刘祯代为丞相。胜黄陂人，智勇过人，玉珍妻以弟妇，称为明二，有开国之功。 吴友仁 移檄兴兵，升命戴寿讨之。 友仁 遗书曰：不诛昭国，必不定。大臣俱为所害，若昭朝诛，吾当夕至。寿乃奏，诛之。 友仁 入朝，谢罪。洪武二年己酉，遣使求木植。庚戌春，又遣使假道攻云南，戴寿不允，又遣使来招，不听。四年辛亥

下主，一视同仁，华裔无间。诏书到日，敢有违者，必大举六师，以清沙漠。毋或执迷，以贻后悔。七月，伪夏将 吴友仁 率众寇汉中，守将金兴旺、张龙出兵击却之。明日， 友仁 复来攻，我师与战，兴旺面中流矢，拔矢复战，斩首数百级。时城中守兵才三千， 友仁 兵三万，兴旺等以力寡，敛兵入城，遣使间道走宝鸡，请援兵。 友仁 乃围城，决濠，填堑，攻益急。兴旺婴城拒守，发巨炮擂石，敌兵多死伤者。时大将军在西安，得报，即率师还屯益门镇，先命傅友德领兵三千，径趋黑龙江，夜袭木槽关、斗山砦，下令军中人持十炬燃于山上。 友仁 军见列炬起，大惊，乘夜遁去。八月，大将军达帅诸将西征吐蕃克河州，招谕吐蕃元帅，倚镇南普花儿只等皆纳印 ……兵战于城下，友德纵骁骑突击，败之。时伪丞相戴寿在瞿塘，闻友德兵下汉江，乃留邹兴等守瞿塘，而自与其太尉 吴友仁 还援汉川，以保成都。既至，友德下令诸将曰：彼劳困远来，闻大亨兵败，众心恟恟，一战可克也。乃亲率师迎击寿兵，大败，遂拔汉川，擒其招讨黄龙、万户梁士达等百馀人，寿与大亨奔回成都。 友仁 走古城，友德追击之，又大败其众，擒杀二千馀人。 友仁 自古城遁还保宁。时汤和等师驻大溪口，欲俟水平方进。上闻之，恐其逗遛缓事，适傅友德报捷使至，乃诏和曰： ……等遂无斗志，举城降。成都平。会朱亮祖徇下州县之未附者，至崇庆，伪知州尹善清拒战，击斩之。进克宝庆，执 吴友仁。 蜀地悉平。
按《明外史·明玉珍传》：玉珍，随州玉沙村人。身长八尺馀，目重瞳子。徐寿辉起，玉珍与里中父 ……氏为皇后，子升为皇太子。效周制，六卿，以戴寿为蒙宰，万胜为司马，张文炳为司空，向大亨、莫仁寿为司寇， 吴友仁 、邹兴为司徒，刘桢为宗伯。牟图南为翰林院承旨。分蜀地为八道，更置府州县官名。是岁元至正二十二年也。蜀 ……。复遣兴取巴州。又明年，更六卿为中书省枢密院，以寿、胜为左、右丞相，大亨、文炳知枢密院事，兴镇成都， 友仁 镇保宁，仁寿镇夔关，皆平章事。窦英镇播州，姜珏镇夷陵，皆参知政事。荆玉镇永宁，商希孟镇黔南，皆宣慰使 ……杀文炳。文炳所善玉珍养子明昭，出入禁中，复矫彭氏旨召胜缢杀之。胜开国功最多，死不以罪，蜀人多怜之者。 吴友仁 自保宁移檄，以清君侧为名。升命戴寿讨之。 友仁 遗寿书曰：不诛昭，则国必不安，众必不服。昭朝诛，吾当夕至。寿乃奏诛昭， 友仁 入朝谢罪。于是诸大臣用事，而 友仁 尤专恣，国柄旁落，天统之业衰矣。万胜既死，刘桢为右丞相，后三年卒。是岁，升遣使告哀于太祖，已，又遣使 ……木。升遂并献方物。帝赐玺书答之。其冬，遣平章杨璟谕升归朝。升不能从。又明年，兴元守将以城迎降于明师。 吴友仁 数往攻之，不克。是岁，明遣使假道征云南，升不奉诏。又明年，乃命征西将军汤和，率副将军廖永忠等，以舟师 ……秦、陇趋成都，伐夏。初，寿言于升曰：以王保保、李思齐之强，犹莫能与明抗，况吾蜀乎。一旦有警，计安出。 友仁 曰：不然，吾蜀襟山带江，非中原比，莫若外假交好以缓敌，内修武事以示备。升以为然，遣莫仁寿以铁索横断瞿唐峡口。至是又遣寿、 友仁 、邹兴等益兵为助。遂北倚羊角山，南倚南城砦，凿两崖石壁，引铁索为飞桥，用木板置炮以拒明师。和军不能进。又遣兵北守金牛隘。友德觇阶、文无备，进破二州，又破绵州。寿乃留兴等守瞿唐，而自与 友仁 还，会向大亨之师以援汉州。数战皆大败，寿、大亨走保成都， 友仁 走保宁。会永忠亦破瞿唐关。飞桥铁索皆烧断，兴中矢死，夏人皆溃。遂破夔州，师次铜锣峡。升震恐，右丞刘仁 ……祖死焉。文州破，遁去。已复以兵破文州，杀朱显忠，友德击走之。夏亡，复集馀众攻秦州。兵败，为其下所杀。 友仁 至京师，帝以其寇汉中，首造兵端，令明氏失国，僇于市。明年徙归义侯升于高丽。按《汤和传》：四年拜征西将 ……象反走，躏藉死者甚众。寿等闻其主明升已降，乃籍库仓廪面缚诣军门。成都平。分兵徇州邑未下者，克保宁，执 吴友仁 送京师，蜀地悉定。友德之攻汉州也，汤和尚顿军大溪口。既得木牌于江流，乃进师。而戴寿等撤其精兵西救汉州

氏为皇后，子升为皇太子。效周制，六卿，以戴寿为冢宰，万胜为司马，张文炳为司空，向大亨、莫仁寿为司寇， 吴友仁 、邹兴为司徒，刘桢为宗伯，牟图南为翰林院承旨。分蜀地为八道，更置府州县官名。是岁元至正二十二年也。蜀 ……巴州。又明年，更六卿为中书省枢密院，以戴寿、万胜为左、右丞相，向大亨、张文炳知枢密院事，邹兴镇成都， 吴友仁 镇保宁，莫仁寿镇夔关，皆平章事。窦英镇播州，姜珏镇夷陵，皆参知政事。荆玉镇永宁，商希孟镇黔南，皆宣慰 ……杀文炳。文炳所善玉珍养子明昭，出入禁中，复矫彭氏旨召胜缢杀之。胜开国功最多，死不以罪，蜀人多怜之者。 吴友仁 自保宁移檄，以清君侧为名。升命戴寿讨之。 友仁 遗寿书曰：不诛昭，则国必不安，众必不服。昭若朝诛，吾当夕至。寿乃奏诛昭， 友仁 入朝谢罪。于是诸大臣用事，而 友仁 尤专擅自恣，国柄旁落，天统之业衰矣。万胜既死，刘桢为右丞相，后三年卒。是岁，升遣使告哀于太祖，已，又 ……木。升遂并献方物。帝赐玺书答之。其冬，遣平章杨璟谕升归朝。升不能从。又明年，兴元守将以城迎降于明师。 吴友仁 数往攻之，不克。是岁，明遣使假道征云南，升不奉诏。又明年，乃命征西将军汤和，率副将军廖永忠等，以舟师 ……、陇趋成都。先是，戴寿言于升曰：以王保保、李思齐之强，犹莫能与明抗，况吾蜀乎。倘一旦有警，计将安出。 吴友仁 曰：不然，吾蜀襟山带江，非中原比，莫若外假交好以缓敌，内修武事以示备。升以为然，遣莫仁寿以铁索横断瞿唐峡口。至是又遣戴寿、邹兴、 吴友仁 等益兵为助。遂北倚羊角山，南倚南城砦，凿两崖石壁，引铁索为飞桥三平，用木板置炮以拒明师。汤和军，不能进。又遣兵北守金牛隘傅友德觇知阶、文无备，进破二州，又破绵州。戴寿乃留邹兴等守瞿唐，而自与 友仁 还，会向大亨之师以援汉州。数与明人战皆大败，寿、大亨走保成都， 友仁 走保保宁。会廖永忠亦破瞿唐关。飞桥铁索皆纵火烧断，邹兴中矢死，夏人皆溃。遂破夔州，师次铜锣峡。升震恐 ……下，与孟昶异，宜免其伏地上表待罪之仪。是日授升爵归义侯，赐第京师。冬十月，汤和等悉定川、蜀诸郡县，执 吴友仁 于保宁，遂班师。戴寿、向大亨、莫仁寿皆凿舟自沉死。丁世贞者，文州守将也，傅友德攻文州，世贞据险力战， ……。文州破，世贞遁去。已而复以兵破文州，杀朱显忠，友德击走之。夏亡，复集馀众攻秦州。兵败，为其下所杀。 吴友仁 至京师，帝以其寇汉中，首造兵端，令明氏失国，僇于市。明年徙归义侯升于高丽。
《方国珍传》：国珍，黄岩

国范蠡。筑越城。汉严先生子陵光。结庐溧水。汉丞相忠武侯诸葛孔明亮。往来。说吴同伐曹操。又劝孙权定都。 吴辅 将军娄文侯张子布昭。有宅有张侯桥。吴将军南郡太守周公瑾瑜。有周郎桥。吴侍中尚书仆射是子羽仪。有宅。晋