詔令奏議類
別史類
地理類
故事類
編年類
史評類
別集類
紀事本末類
史鈔類
傳記類
目錄類
政書類
雜史類
正史類
忘行道之悲倏然已及其诸封者身亡之日三年服
终然后改夺今朝廷犹在遏密之中便议此事实用未
安
后周武帝时 冢宰宇文护 既诛帝召柱国于翼往河东
取护子中山公训翼曰冢宰无君陵上自取诛夷元恶
既除馀孽宜殄然皆陛下骨肉犹谓疏不 (第 36a 页)
终然后改夺今朝廷犹在遏密之中便议此事实用未
安
后周武帝时 冢宰宇文护 既诛帝召柱国于翼往河东
取护子中山公训翼曰冢宰无君陵上自取诛夷元恶
既除馀孽宜殄然皆陛下骨肉犹谓疏不 (第 36a 页)
同之功畜力聚财以待时会
后周武帝时将图东讨诏边城镇并益储偫加戌卒齐
陈二国闻之亦增脩守禦柱国于翼谏曰 宇文护 专制
之日兴兵至洛不战而败所丧实多数十年委积一朝
糜散虽为护无制胜之策亦由敌人之有备也且疆埸
相侵互 (第 13b 页)
后周武帝时将图东讨诏边城镇并益储偫加戌卒齐
陈二国闻之亦增脩守禦柱国于翼谏曰 宇文护 专制
之日兴兵至洛不战而败所丧实多数十年委积一朝
糜散虽为护无制胜之策亦由敌人之有备也且疆埸
相侵互 (第 13b 页)
南将军侯安都进号镇北
将军并开府仪同三司戊辰余孝顷遣使诣丞相府求
降秋八月加丞相陈霸先殊礼九月周冢宰 宇文护 弑
闵帝丞相陈霸先改授相国封陈国公冬十月戊辰进
陈国公爵为王辛未帝逊位于陈陈受命奉帝为江阴
王薨于外 (第 76b 页)
将军并开府仪同三司戊辰余孝顷遣使诣丞相府求
降秋八月加丞相陈霸先殊礼九月周冢宰 宇文护 弑
闵帝丞相陈霸先改授相国封陈国公冬十月戊辰进
陈国公爵为王辛未帝逊位于陈陈受命奉帝为江阴
王薨于外 (第 76b 页)
太保大司马 晋国公护
为大冢宰柱国博陵公贺兰祥
为大司马高阳公达奚武为大司寇大将军化政公宇
文贵为柱国三月己酉卫国公独孤信 …… (第 23a 页)
果忌 晋公护 之专司会李植军司马孙恒以先朝佐命
入侍左右亦疾护权重乃与宫伯乙凤贺拔提等潜请
帝诛护帝许之又引宫伯张 …… (第 23b 页)
孝闵帝元年无年号
世宗明皇帝讳毓小名统万突文皇帝之长子也母曰
姚夫人永熙三年文帝临夏州生于统万城因以名焉
大统十四年封宁都郡公魏恭帝三年累迁大将军镇
陇右孝闵践阼进位柱国转岐州刺史有美政及孝闵
废 晋公护 遣迎帝于岐州九月癸亥至京师止于旧邸
群臣上表劝进备法驾奉迎帝固让群臣固请乃许之
元年秋九月天王即位大 …… (第 24b 页)
辅城公邕为柱国戊子赦长安见囚甲午诏元氏子女
自坐赵贵等事以来所有没入为官口者悉免之
二年春正月乙未以 大冢宰晋公护 为太师辛亥亲耕
籍田癸丑立王后独孤氏丁巳于雍州置十二郡三月
甲午北豫州刺史司马消难举州来附改雍州刺史 …… (第 25a 页)
牧京兆郡守为尹庚申诏三十六国九十九姓自魏南
徙皆称河南人今周室既都关中宜改称京兆人夏四
月己巳以太师 晋公护 为雍州牧辛未降死罪囚一等
五岁刑以下皆原之甲戌天王后独孤氏崩甲申葬敬
后五月乙未以大司空梁国公侯莫陈 …… (第 25b 页)
遣使朝贡癸亥太庙成乙亥以功臣
琅邪贞献公贺拔胜等十三人配享文帝庙庭壬午大
赦
武成元年春正月己酉太师 晋公护 上表归政帝始亲
万机军旅犹总于护初改都督诸州军事为总管三月 …… (第 26a 页)
位四年
高祖武皇帝讳邕字祢罗突文帝第四子也母曰叱奴
太后魏大统九年生于同州有神光照室帝幼而孝敬
聪敏有器质文帝异之曰成吾志者此儿也年十二封
辅城郡公孝闵帝践阼拜大将军出镇同州明帝即位
迁柱国授蒲州刺史入为大司空行御正进封鲁国公
领宗师甚见亲爱参议朝廷大事性沉深有远识非因
问终无所言帝每叹曰夫人不言言必有中武成二年
四月帝崩遗诏传位于帝帝固让百官劝进乃从之壬
寅即皇帝位大赦冬十二月改作露门是岁齐孝昭帝
废其主殷而自立
保定元年春正月戊申改元文武百官各增四级以 大
冢宰晋公护
为都督中外诸军事令五府总于天官庚
戌祀圆丘壬子祀方丘甲寅祀感生帝于南郊乙卯祭
太社己巳享太庙班文帝所 …… (第 30b 页)
铠五月丙午封孝闵皇帝子康为纪国公皇子赟为鲁
国公 晋公护 获玉斗以献六月乙酉遣御正殷不害使
于陈秋七月戊申以旱故诏所在降死罪以下囚更铸
钱文曰布泉以一当五与五 …… (第 31b 页)
盛蔡公广并为柱国甲子诏 大冢宰晋公护 伐齐斋于
太庙庭授以斧钺于是护总大军出潼关大将军权景
宣帅山南诸军出豫州少师杨𢶏出轵关丁卯帝幸沙 (第 34b 页)
苑劳师癸酉还宫十一月甲午柱国尉迟迥围洛阳柱
国齐公宪营芒山 晋公护 次陜州十二月丙辰齐豫州
刺史王士良以州降壬戌齐师度河晨至洛阳诸军惊
散尉迟迥帅麾下数十骑捍敌得却至夜 …… (第 34b 页)
癸酉遣大将军昌城公深使于突厥
司宗李际使于齐乙酉柱国安义公宇文邱薨三月癸
卯朔日有蚀之齐人来聘丙辰诛 大冢宰晋公护 及其 …… (第 40a 页)
乃止于是遂申三年之制五
服之内亦令依礼初置太子谏议员四人文学十人皇
子皇弟友员各二人学士六人戊辰诏故 晋公护 及诸
子并追复先封改葬加谥丙子初断佛道二教经像悉
毁罢沙门道士并令还俗并禁诸淫祀非祀典所载者 …… (第 44b 页)
葬讫公除四方士庶各三日哭妃嫔
无子者悉放还家群臣上尊谥曰武皇帝庙称高祖己
未葬于孝陵帝沈毅有智谋初以 晋公护 专权常自晦
迹人莫测其深浅及诛护之后始亲万机尅已厉精听
览不怠用法严整多所罪杀号令恳恻唯属意于政群 (第 57a 页)
为大司马高阳公达奚武为大司寇大将军化政公宇
文贵为柱国三月己酉卫国公独孤信 …… (第 23a 页)
果忌 晋公护 之专司会李植军司马孙恒以先朝佐命
入侍左右亦疾护权重乃与宫伯乙凤贺拔提等潜请
帝诛护帝许之又引宫伯张 …… (第 23b 页)
孝闵帝元年无年号
世宗明皇帝讳毓小名统万突文皇帝之长子也母曰
姚夫人永熙三年文帝临夏州生于统万城因以名焉
大统十四年封宁都郡公魏恭帝三年累迁大将军镇
陇右孝闵践阼进位柱国转岐州刺史有美政及孝闵
废 晋公护 遣迎帝于岐州九月癸亥至京师止于旧邸
群臣上表劝进备法驾奉迎帝固让群臣固请乃许之
元年秋九月天王即位大 …… (第 24b 页)
辅城公邕为柱国戊子赦长安见囚甲午诏元氏子女
自坐赵贵等事以来所有没入为官口者悉免之
二年春正月乙未以 大冢宰晋公护 为太师辛亥亲耕
籍田癸丑立王后独孤氏丁巳于雍州置十二郡三月
甲午北豫州刺史司马消难举州来附改雍州刺史 …… (第 25a 页)
牧京兆郡守为尹庚申诏三十六国九十九姓自魏南
徙皆称河南人今周室既都关中宜改称京兆人夏四
月己巳以太师 晋公护 为雍州牧辛未降死罪囚一等
五岁刑以下皆原之甲戌天王后独孤氏崩甲申葬敬
后五月乙未以大司空梁国公侯莫陈 …… (第 25b 页)
遣使朝贡癸亥太庙成乙亥以功臣
琅邪贞献公贺拔胜等十三人配享文帝庙庭壬午大
赦
武成元年春正月己酉太师 晋公护 上表归政帝始亲
万机军旅犹总于护初改都督诸州军事为总管三月 …… (第 26a 页)
位四年
高祖武皇帝讳邕字祢罗突文帝第四子也母曰叱奴
太后魏大统九年生于同州有神光照室帝幼而孝敬
聪敏有器质文帝异之曰成吾志者此儿也年十二封
辅城郡公孝闵帝践阼拜大将军出镇同州明帝即位
迁柱国授蒲州刺史入为大司空行御正进封鲁国公
领宗师甚见亲爱参议朝廷大事性沉深有远识非因
问终无所言帝每叹曰夫人不言言必有中武成二年
四月帝崩遗诏传位于帝帝固让百官劝进乃从之壬
寅即皇帝位大赦冬十二月改作露门是岁齐孝昭帝
废其主殷而自立
保定元年春正月戊申改元文武百官各增四级以 大
冢宰晋公护
戌祀圆丘壬子祀方丘甲寅祀感生帝于南郊乙卯祭
太社己巳享太庙班文帝所 …… (第 30b 页)
铠五月丙午封孝闵皇帝子康为纪国公皇子赟为鲁
国公 晋公护 获玉斗以献六月乙酉遣御正殷不害使
于陈秋七月戊申以旱故诏所在降死罪以下囚更铸
钱文曰布泉以一当五与五 …… (第 31b 页)
盛蔡公广并为柱国甲子诏 大冢宰晋公护 伐齐斋于
太庙庭授以斧钺于是护总大军出潼关大将军权景
宣帅山南诸军出豫州少师杨𢶏出轵关丁卯帝幸沙 (第 34b 页)
苑劳师癸酉还宫十一月甲午柱国尉迟迥围洛阳柱
国齐公宪营芒山 晋公护 次陜州十二月丙辰齐豫州
刺史王士良以州降壬戌齐师度河晨至洛阳诸军惊
散尉迟迥帅麾下数十骑捍敌得却至夜 …… (第 34b 页)
癸酉遣大将军昌城公深使于突厥
司宗李际使于齐乙酉柱国安义公宇文邱薨三月癸
卯朔日有蚀之齐人来聘丙辰诛 大冢宰晋公护 及其 …… (第 40a 页)
乃止于是遂申三年之制五
服之内亦令依礼初置太子谏议员四人文学十人皇
子皇弟友员各二人学士六人戊辰诏故 晋公护 及诸
子并追复先封改葬加谥丙子初断佛道二教经像悉
毁罢沙门道士并令还俗并禁诸淫祀非祀典所载者 …… (第 44b 页)
葬讫公除四方士庶各三日哭妃嫔
无子者悉放还家群臣上尊谥曰武皇帝庙称高祖己
未葬于孝陵帝沈毅有智谋初以 晋公护 专权常自晦
迹人莫测其深浅及诛护之后始亲万机尅已厉精听
览不怠用法严整多所罪杀号令恳恻唯属意于政群 (第 57a 页)
死者十四五以武后期乃班师齐
人亦不敢逼突厥乃纵兵大掠自晋阳至平城七百馀
里人畜无遗周武帝拜皇考为太傅 晋公护 以其不附
已以为泾州总管是岁大军又东伐 (第 5a 页)
晋公护 出洛阳令
皇考出沃野以应接突厥时军粮少诸将忧之皇考曰
当权以济事耳乃招诱稽胡首领咸令在坐使王杰盛
军 …… (第 5a 页)
可汗更入并留兵马十万在长城下故令问
公若有稽胡不服欲来共破之坐者皆惧皇考慰喻遣
之于是归命馈输填积属 晋公护 先退皇考亦罢兵而
还镇又以政绩称诏赐钱三千万布五百疋谷二千斛
以疾还京周武帝及 (第 5b 页)
晋公护 屡临视焉薨赠太保都督
同朔等十二州军事同州刺史本官如故谥曰桓公开
皇元年追尊为武元皇帝庙号太祖帝武元 …… (第 5b 页)
必大
诛杀而后定周武帝即位迁小宗伯出为随州刺史进
位大将军后徵还遇皇妣寝疾三年昼夜不离左右以
纯孝称 宇文护 执政尤忌帝屡将害焉赖大将军侯伏
侯寿等救护以免后袭爵隋国公周武既为皇太子聘 (第 6b 页)
人亦不敢逼突厥乃纵兵大掠自晋阳至平城七百馀
里人畜无遗周武帝拜皇考为太傅 晋公护 以其不附
已以为泾州总管是岁大军又东伐 (第 5a 页)
晋公护 出洛阳令
皇考出沃野以应接突厥时军粮少诸将忧之皇考曰
当权以济事耳乃招诱稽胡首领咸令在坐使王杰盛
军 …… (第 5a 页)
可汗更入并留兵马十万在长城下故令问
公若有稽胡不服欲来共破之坐者皆惧皇考慰喻遣
之于是归命馈输填积属 晋公护 先退皇考亦罢兵而
还镇又以政绩称诏赐钱三千万布五百疋谷二千斛
以疾还京周武帝及 (第 5b 页)
晋公护 屡临视焉薨赠太保都督
同朔等十二州军事同州刺史本官如故谥曰桓公开
皇元年追尊为武元皇帝庙号太祖帝武元 …… (第 5b 页)
必大
诛杀而后定周武帝即位迁小宗伯出为随州刺史进
位大将军后徵还遇皇妣寝疾三年昼夜不离左右以
纯孝称 宇文护 执政尤忌帝屡将害焉赖大将军侯伏
侯寿等救护以免后袭爵隋国公周武既为皇太子聘 (第 6b 页)
后周
文皇后元氏魏孝武之妹也初封平原公主适开府张
欢欢姓贪残遇后无礼孝武杀欢改封后为冯翊公主
以配文帝生孝闵帝魏大统十七年薨恭帝三年十二
月合葬成陵孝闵践阼追尊为王后武成初又追尊为
皇后
文宣皇后叱奴氏代人也文帝为丞相纳为姬生武帝
天和二年六月尊为皇太后建德三年三月崩五月葬
永固陵
孝闵皇后元氏名胡摩魏文帝第五女也初封晋阳公
主帝之为略阳公也尚焉及践阼立为皇后帝被废后
出俗为尼建德初武帝诛 晋公护 上帝尊号以后为孝 (第 103a 页)
文皇后元氏魏孝武之妹也初封平原公主适开府张
欢欢姓贪残遇后无礼孝武杀欢改封后为冯翊公主
以配文帝生孝闵帝魏大统十七年薨恭帝三年十二
月合葬成陵孝闵践阼追尊为王后武成初又追尊为
皇后
文宣皇后叱奴氏代人也文帝为丞相纳为姬生武帝
天和二年六月尊为皇太后建德三年三月崩五月葬
永固陵
孝闵皇后元氏名胡摩魏文帝第五女也初封晋阳公
主帝之为略阳公也尚焉及践阼立为皇后帝被废后
出俗为尼建德初武帝诛 晋公护 上帝尊号以后为孝 (第 103a 页)
通和/旋师矣)武成河清中筑戍于轵关(河清二年遣斛律光/筑之今河南府济源)
(界/)其年周军至洛阳败还 (晋公护 统军将扬/檦等至轵关败走)后主武平
中陈军来侵尽失淮南之地(武平五年以后陈将吴明/彻频岁来侵淮南城镇 (第 37b 页)
(界/)其年周军至洛阳败还 (晋公护 统军将扬/檦等至轵关败走)后主武平
中陈军来侵尽失淮南之地(武平五年以后陈将吴明/彻频岁来侵淮南城镇 (第 37b 页)
大夫之绶自紫以下士之绶自緅以下其玺印绶亦如
之保定四年百官始执笏常服焉内外命妇皆执笏其
拜俛伏方兴 宇文护 始袍加下襕遂为后制隋制神玺
宝而不用受命玺封禅则用之馀六玺行用并因旧制
其绶自王公侯伯子男为四等又以 (第 44a 页)
之保定四年百官始执笏常服焉内外命妇皆执笏其
拜俛伏方兴 宇文护 始袍加下襕遂为后制隋制神玺
宝而不用受命玺封禅则用之馀六玺行用并因旧制
其绶自王公侯伯子男为四等又以 (第 44a 页)
后周
邵惠公颢文帝之长兄也德皇帝娶乐浪王氏是为德
皇后生颢次杞简公连次莒庄公洛生次文帝颢性至
孝居德皇后丧哀毁过礼魏正光末沃野镇人破六韩
拔陵作乱所署伪王卫可瑰最彊德皇帝紏合乡曲与
可瑰战于武当临阵坠马颢奔救杀数十人贼众披靡
德皇帝乃上马引去俄而贼追骑大至颢遂殁焉其后
德皇帝竟斩可瑰及鲜于修礼起德皇帝与诸子俱陷
其军中为其将佐葛荣杀修礼尔朱荣平葛荣举家方
迁晋阳周有天下保定初追赠颢大冢宰封邵国公谥
曰惠颢三子什肥导护什肥事母以孝闻文帝入关不
能离母遂留晋阳文帝定秦陇什肥为齐神武所害保
定初追赠大将军小冢宰袭爵邵国公谥曰景子胄嗣
胄少孤颇有干略景公之见害以年幼下蚕室保定初
诏以 晋公护 子会绍景公封天和中与齐通好胄归袭
爵邵国公及隋文帝辅政胄为荣州刺史举兵应尉迟
迥为清河公杨素所杀国除 …… (第 3b 页)
方严好文学武成初位大将
军梁州总管进封蔡国公累迁秦州刺史总管十三州
诸军事性明察善于抚绥民庶畏悦之时 晋公护 诸子 …… (第 5a 页)
及广弟杞公亮等奢侈踰制广独率礼又折节待士朝
野称焉广以 晋公护 擅权劝令挹损护不能用后除陕
州总管以病免及孝公追封豳国公诏广袭爵初广母
李氏以广患忧而成疾遂殁广居丧 …… (第 5b 页)
嗣后坐亮反诛国除众字乾道少不慧封天水郡公为
隋文所诛导 弟护 字 (第 6a 页)
萨保 幼方正有志度特为德皇帝
所爱文帝之入关以年少不从普泰初始自晋阳至平
凉时年十七文帝诸子并幼家务之事悉 …… (第 6a 页)
胡力当时莫晓其指时人
以护当之寻拜柱国文帝山陵毕护以天命有归遣人
讽魏帝行禅代之事孝闵践阼拜大司马封 晋国公 邑
万户赵贵独孤信等将谋袭护护因其入朝遂执之党
与皆伏诛拜大冢宰时司会李植军司马孙恒等在文
帝朝久居 …… (第 7a 页)
为怪护
性至孝得书悲不自胜左右莫能仰视报书云区宇分
崩遭遇灾祸违离膝下三十五年受形禀气皆知母子
谁知 萨保 如此不孝宿殃积戾唯应自受岂悟网罗上
婴慈母但立身立行不负一物明神有识宜先哀怜而 …… (第 11b 页)
中所道无一事敢忘
摩敦年尊又加忧苦常谓寝食贬损或多遗漏伏奉论
述次第分明一则以悲一则以喜乡里被败之日 萨保
年已十岁邻曲旧事犹自记忆况家门祸难亲戚流离
奉辞时节先后慈训刻肌刻骨常缠心腑天长丧乱四
海横流太祖乘 (第 12b 页)
时齐朝抚运两河三辅各运神机源其
事迹非相背负太祖升遐未定 萨保 属当犹子之长亲 …… (第 12b 页)
戴岳未足胜荷二国分隔理无书信主上以彼
朝不绝母子之恩亦赐许奉答不期今日得通家问伏
纸呜咽言不宣心蒙寄 萨保 别时所留锦袍表年岁虽 …… (第 13a 页)
知协不贰封冠军县男
进爵为侯后为大将军尉迟迥长史率兵伐蜀行潼州
事魏恭帝三年文帝徵协入朝论蜀中事乃赐 姓宇文
氏晋公护 既杀孙恒李植等欲委腹心于司会柳庆司 …… (第 16a 页)
莒国公谥曰庄子菩萨为齐神武所害保定初追赠大
将军小宗伯袭爵谥曰穆以 晋公护 子至嗣至字乾附
后坐父护诛诏以卫王直子宾为穆公后宾字乾瑞寻
坐直诛以齐王宪子广都公贡袭贡字乾贞宣帝初 …… (第 18b 页)
出入卧
内朝务皆得预焉孝伯亦竭心尽力无所回避至于时
政得失外间细事皆以奏闻帝信委之当时莫比及帝
将诛 晋公护 密与卫王直图之他无知者唯孝伯及王
轨宇文神举颇得参预护诛授开府仪同三司历司会
中大夫左宫正皇太子既无 …… (第 23a 页)
庆应
募从征以功授都督卫王直镇山南引为左右庆善射
有胆气好格猛兽直甚壮之稍迁车骑大将军仪同三
司及诛 宇文护 庆有谋焉进授骠骑大将军加开府从
武帝攻河阴先登攀堞与贼短兵相接中石乃堕绝而
复苏帝劳之曰卿勇可以贾人 …… (第 28a 页)
文帝十王
文帝十三男姚夫人生明帝后宫生宋献公震文元皇
后生孝闵皇帝文宣后叱奴氏生武帝卫刺王直达步
于妃生齐炀王宪王姬生赵僭王招后宫生谯孝王俭
陈惑王纯越野王盛代奰王达冀康王通滕闻王逌
宋献公震字弥俄突幼而敏达大统十六年封武邑公
尚魏文帝女其年薨保定元年追赠大司马封宋国公
无子以明帝第三子实嗣建德三年进爵为王大象中
为大前疑寻为隋文帝所害国除
卫刺王直字豆罗突魏恭帝三年封秦郡公武成初进
封卫国公历雍州牧大司空襄州总管直武帝母弟也
性浮诡以 晋公护 执政遂贰于帝而昵护及南讨军败
愠于免黜又请帝除护帝宿有诛护意遂与直谋之及
护诛帝以齐王宪为大冢宰直既 …… (第 30a 页)
帝追遵先旨故有
此授宪时年十六善于绥抚留心政术辞讼辐凑听受
不疲蜀人悦之共立碑颂德保定中徵拜雍州牧及 晋
公护 东伐以尉迟迥为前锋围洛阳齐兵数万奄出军
后诸军恇骇并各退散唯宪与王雄达奚武拒之而雄 …… (第 31b 页)
为齐人所败三军震惧宪自督励众心乃安时 晋公护
执政雅相亲委赏罚之际皆得预焉天和三年以宪为
大司马行小冢宰雍州牧如故四年齐将独孤永业来
寇诏宪与柱国 …… (第 32a 页)
城绝其粮道
齐将斛律明月筑垒洛南五年宪涉洛邀击之明月遁
走是岁齐斛律明月又率大众于汾北筑城西至龙门 晋公护 问计于宪宪曰如宪所见兄宜暂出同州以为
威势宪请以精兵居前随机攻取非惟边境清宁亦当 …… (第 32a 页)
军及 晋公护 诛武帝召宪入宪免冠拜谢帝谓之曰冢
宰无君陵上吾所以诛之以安社稷汝亲则同气休戚
共之事不相涉何烦致谢乃 …… (第 33a 页)
戮周公作辅人心不同有如其面但愧兄弟亲
寻干戈于我为不能耳初直内深忌宪宪隐而容之且
以帝之母弟每加友爱 晋公护 之诛也直固请及宪帝
曰齐公心迹吾自悉之不得更有所疑也及文宣皇后
崩直又启宪饮酒食肉与平昔不异帝曰吾与 (第 34b 页)
邵惠公颢文帝之长兄也德皇帝娶乐浪王氏是为德
皇后生颢次杞简公连次莒庄公洛生次文帝颢性至
孝居德皇后丧哀毁过礼魏正光末沃野镇人破六韩
拔陵作乱所署伪王卫可瑰最彊德皇帝紏合乡曲与
可瑰战于武当临阵坠马颢奔救杀数十人贼众披靡
德皇帝乃上马引去俄而贼追骑大至颢遂殁焉其后
德皇帝竟斩可瑰及鲜于修礼起德皇帝与诸子俱陷
其军中为其将佐葛荣杀修礼尔朱荣平葛荣举家方
迁晋阳周有天下保定初追赠颢大冢宰封邵国公谥
曰惠颢三子什肥导护什肥事母以孝闻文帝入关不
能离母遂留晋阳文帝定秦陇什肥为齐神武所害保
定初追赠大将军小冢宰袭爵邵国公谥曰景子胄嗣
胄少孤颇有干略景公之见害以年幼下蚕室保定初
诏以 晋公护 子会绍景公封天和中与齐通好胄归袭
爵邵国公及隋文帝辅政胄为荣州刺史举兵应尉迟
迥为清河公杨素所杀国除 …… (第 3b 页)
方严好文学武成初位大将
军梁州总管进封蔡国公累迁秦州刺史总管十三州
诸军事性明察善于抚绥民庶畏悦之时 晋公护 诸子 …… (第 5a 页)
及广弟杞公亮等奢侈踰制广独率礼又折节待士朝
野称焉广以 晋公护 擅权劝令挹损护不能用后除陕
州总管以病免及孝公追封豳国公诏广袭爵初广母
李氏以广患忧而成疾遂殁广居丧 …… (第 5b 页)
嗣后坐亮反诛国除众字乾道少不慧封天水郡公为
隋文所诛导 弟护 字 (第 6a 页)
萨保 幼方正有志度特为德皇帝
所爱文帝之入关以年少不从普泰初始自晋阳至平
凉时年十七文帝诸子并幼家务之事悉 …… (第 6a 页)
胡力当时莫晓其指时人
以护当之寻拜柱国文帝山陵毕护以天命有归遣人
讽魏帝行禅代之事孝闵践阼拜大司马封 晋国公 邑
万户赵贵独孤信等将谋袭护护因其入朝遂执之党
与皆伏诛拜大冢宰时司会李植军司马孙恒等在文
帝朝久居 …… (第 7a 页)
为怪护
性至孝得书悲不自胜左右莫能仰视报书云区宇分
崩遭遇灾祸违离膝下三十五年受形禀气皆知母子
谁知 萨保 如此不孝宿殃积戾唯应自受岂悟网罗上
婴慈母但立身立行不负一物明神有识宜先哀怜而 …… (第 11b 页)
中所道无一事敢忘
摩敦年尊又加忧苦常谓寝食贬损或多遗漏伏奉论
述次第分明一则以悲一则以喜乡里被败之日 萨保
年已十岁邻曲旧事犹自记忆况家门祸难亲戚流离
奉辞时节先后慈训刻肌刻骨常缠心腑天长丧乱四
海横流太祖乘 (第 12b 页)
时齐朝抚运两河三辅各运神机源其
事迹非相背负太祖升遐未定 萨保 属当犹子之长亲 …… (第 12b 页)
戴岳未足胜荷二国分隔理无书信主上以彼
朝不绝母子之恩亦赐许奉答不期今日得通家问伏
纸呜咽言不宣心蒙寄 萨保 别时所留锦袍表年岁虽 …… (第 13a 页)
知协不贰封冠军县男
进爵为侯后为大将军尉迟迥长史率兵伐蜀行潼州
事魏恭帝三年文帝徵协入朝论蜀中事乃赐 姓宇文
氏晋公护 既杀孙恒李植等欲委腹心于司会柳庆司 …… (第 16a 页)
莒国公谥曰庄子菩萨为齐神武所害保定初追赠大
将军小宗伯袭爵谥曰穆以 晋公护 子至嗣至字乾附
后坐父护诛诏以卫王直子宾为穆公后宾字乾瑞寻
坐直诛以齐王宪子广都公贡袭贡字乾贞宣帝初 …… (第 18b 页)
出入卧
内朝务皆得预焉孝伯亦竭心尽力无所回避至于时
政得失外间细事皆以奏闻帝信委之当时莫比及帝
将诛 晋公护 密与卫王直图之他无知者唯孝伯及王
轨宇文神举颇得参预护诛授开府仪同三司历司会
中大夫左宫正皇太子既无 …… (第 23a 页)
庆应
募从征以功授都督卫王直镇山南引为左右庆善射
有胆气好格猛兽直甚壮之稍迁车骑大将军仪同三
司及诛 宇文护 庆有谋焉进授骠骑大将军加开府从
武帝攻河阴先登攀堞与贼短兵相接中石乃堕绝而
复苏帝劳之曰卿勇可以贾人 …… (第 28a 页)
文帝十王
文帝十三男姚夫人生明帝后宫生宋献公震文元皇
后生孝闵皇帝文宣后叱奴氏生武帝卫刺王直达步
于妃生齐炀王宪王姬生赵僭王招后宫生谯孝王俭
陈惑王纯越野王盛代奰王达冀康王通滕闻王逌
宋献公震字弥俄突幼而敏达大统十六年封武邑公
尚魏文帝女其年薨保定元年追赠大司马封宋国公
无子以明帝第三子实嗣建德三年进爵为王大象中
为大前疑寻为隋文帝所害国除
卫刺王直字豆罗突魏恭帝三年封秦郡公武成初进
封卫国公历雍州牧大司空襄州总管直武帝母弟也
性浮诡以 晋公护 执政遂贰于帝而昵护及南讨军败
愠于免黜又请帝除护帝宿有诛护意遂与直谋之及
护诛帝以齐王宪为大冢宰直既 …… (第 30a 页)
帝追遵先旨故有
此授宪时年十六善于绥抚留心政术辞讼辐凑听受
不疲蜀人悦之共立碑颂德保定中徵拜雍州牧及 晋
公护 东伐以尉迟迥为前锋围洛阳齐兵数万奄出军
后诸军恇骇并各退散唯宪与王雄达奚武拒之而雄 …… (第 31b 页)
为齐人所败三军震惧宪自督励众心乃安时 晋公护
执政雅相亲委赏罚之际皆得预焉天和三年以宪为
大司马行小冢宰雍州牧如故四年齐将独孤永业来
寇诏宪与柱国 …… (第 32a 页)
城绝其粮道
齐将斛律明月筑垒洛南五年宪涉洛邀击之明月遁
走是岁齐斛律明月又率大众于汾北筑城西至龙门 晋公护 问计于宪宪曰如宪所见兄宜暂出同州以为
威势宪请以精兵居前随机攻取非惟边境清宁亦当 …… (第 32a 页)
军及 晋公护 诛武帝召宪入宪免冠拜谢帝谓之曰冢
宰无君陵上吾所以诛之以安社稷汝亲则同气休戚
共之事不相涉何烦致谢乃 …… (第 33a 页)
戮周公作辅人心不同有如其面但愧兄弟亲
寻干戈于我为不能耳初直内深忌宪宪隐而容之且
以帝之母弟每加友爱 晋公护 之诛也直固请及宪帝
曰齐公心迹吾自悉之不得更有所疑也及文宣皇后
崩直又启宪饮酒食肉与平昔不异帝曰吾与 (第 34b 页)
与宣帝俱迁关右文帝即位喜自周还进和好
之策朝廷乃遣周弘正等通聘及宣帝反国又遣喜入
关以家属为请周冢宰 宇文护 执喜手曰能结二国之
好者卿也仍迎柳皇后及后主还天嘉三年至都宣帝
时为骠骑将军仍以喜为府记室咨议参军府 (第 26a 页)
之策朝廷乃遣周弘正等通聘及宣帝反国又遣喜入
关以家属为请周冢宰 宇文护 执喜手曰能结二国之
好者卿也仍迎柳皇后及后主还天嘉三年至都宣帝
时为骠骑将军仍以喜为府记室咨议参军府 (第 26a 页)
见河洛清平重反京县以此为恨三举手搥床而便气
尽赠太尉子凤位宫伯开府仪同三司与周闵帝谋诛 宇文护 见杀
辛雄字世宾陇西狄道人也父畅汝南乡郡二郡太守
雄有孝性居父忧殆不可识颇涉书史好刑名廉谨雅
素不妄 (第 96b 页)
尽赠太尉子凤位宫伯开府仪同三司与周闵帝谋诛 宇文护 见杀
辛雄字世宾陇西狄道人也父畅汝南乡郡二郡太守
雄有孝性居父忧殆不可识颇涉书史好刑名廉谨雅
素不妄 (第 96b 页)
还孝闵践阼迁太傅大冢宰进封楚国公邑万户初贵
与独孤信等皆与文帝等夷及孝闵即位 晋公护 摄政
贵自以元勋每怀怏怏与信谋杀护为开府宇文盛告
被诛贵从祖兄善字僧庆少好学美容仪沉毅有远量
尔朱天 …… (第 15a 页)
曰今日赖公决此大议六官建授小司
寇孝闵践阼进位柱国大将军复镇弘农远子植文帝
时已为相府司录参掌朝政及 晋公护 执权密欲诛护
颇泄护乃出植为梁州刺史寻而废帝召远及植还朝 …… (第 21b 页)
万死于是护乃害植并逼远自杀建德元年 晋公护 诛
赠夲官加太保谥曰忠隋开皇初追赠上柱国改谥曰
怀植及诸弟并加赠谥植弟基字幼和幼有声誉美容
仪善谈论 …… (第 22b 页)
太傅大司徒及 晋公护 执政朝之大事皆与于谨及弼
等参议孝闵帝践阼除太师进封赵国公邑万户前后
赏赐钜万弼每率军征讨朝受命夕便 …… (第 26b 页)
不许有司具礼择日又赐延年杖
武帝幸太学以食之三老入门皇帝迎拜屏间三老答
拜有司设三老席于中楹南向太师 晋公护 升阶设席 …… (第 34b 页)
不分下民无所措其手足又曰
言行者立身之基言出行随诚愿陛下慎之三老言毕
皇帝再拜受之三老答拜礼成而出及 晋公护 东伐谨
时有病护以其宿将旧臣犹请与同行询访戎略军还
赐钟磬一部天和二年又赐安车一乘寻授雍州牧三 …… (第 35b 页)
罪免寻复夲官除凉州总管大象二年加上柱国拜大
左辅隋开皇元年薨赠司空谥曰安子顗字元武身长
八尺美须眉 大冢宰宇文护 见而器之以女妻之以父
勋赐爵新野郡公历左右宫伯郢州刺史大象中以水
军总管从韦孝宽经略淮南尉迟迥之反时 …… (第 37a 页)
与 晋公护 同受遗诏立武帝保定元年徙军司马三年
改封恒山郡公天和初迁司会中大夫三年皇后阿史
那氏至自突厥武帝行亲 …… (第 39a 页)
翼
有人伦之鉴皇太子及诸王等传相以下并委翼选置
其所擢用皆民誉也时论佥谓得人迁大将军总中外
宿卫兵事 晋公护 以帝委翼腹心内怀猜忌转为小司 …… (第 39a 页)
元年赐姓可频氏孝闵帝践阼授少傅进位柱国大将
军武成初进封庸国公邑万户出为泾州总管保定四
年从 晋公护 东征至芒山与齐将斛律明月战退走左
右皆散矢又尽唯馀一奴一矢在焉雄案槊不及明月
者丈馀曰惜尔不得杀但生 …… (第 49a 页)
恒山郡君十六年迁尚书令六官建拜
大司马孝闵帝践阼迁大宗伯进封卫国公邑万户赵
贵诛后信以同谋坐免居无几 晋公护 又欲杀之以其
名望素重不欲显其罪过逼令自尽于家时年五十五
信美风度雅有奇谋大略文帝初启霸业唯有关中之 …… (第 59b 页)
食资阳县一千户收其租赋四年授大宗伯天和五年
出为宜州刺史先是文帝田于渭北令炽与 晋公护 分
射走兔炽一日获十七头护获十一头耻其不及因以
为嫌至是炽又以武帝年长劝护归政护恶之故左迁
焉及护诛 …… (第 63b 页)
太傅柱国恒山郡公祥年十一而孤居丧合礼长
于舅氏时为文帝所爱虽在戎旅常博延儒生教以书
传文帝初入关祥与 晋公护 俱在晋阳后乃遣使迎致 …… (第 66b 页)
帝
二年行华州事后改华州为同州仍以祥为刺史寻拜
尚书左仆射六官建授小司马孝闵帝践阼进位柱国
大司马时 晋公护 执政祥与护中表少相亲爱军国之
事护皆与祥参谋及诛赵贵废闵帝祥有力焉武成初
吐谷浑侵掠州郡诏祥与宇文贵 …… (第 68a 页)
抚纳颇称简惠就拜大将军进爵
太安郡公入为小司空历云宁二州刺史庆性宽和不
苛察百姓悦之天和五年进位柱国 晋公护 母庆之姑
也护虽擅朝而庆未尝阿附及护诛武帝以此重之乃
诏庆第十二子毗尚帝女清都公主庆虽望位隆重婚
连 …… (第 70b 页)
史席壑因景宣请
举州款附孝闵帝践阼徵为司宪中大夫寻除基鄀硖
平四州五防诸军事江陵防主加大将军保定四年 晋
公护 东讨景宣别略河南齐豫州刺史王士良永州刺
史萧世怡并以城降景宣以开府谢彻守永州开府郭
彦守豫州以士良世 …… (第 78b 页)
阳不守乃弃二州拔其将士而还至昌州而罗阳蛮反
景宣回军破之还次霸上 晋公护 亲迎劳之天和初授
荆州刺史总管十七州诸军事进爵千金郡公陈湘州
刺史华皎举州款附表请援兵𠡠景宣统水军 …… (第 79a 页)
马寻以夲官镇陇右武成元年进封蜀国公邑万户除
秦州总管秦渭等十四州诸军事陇右大都督保定二
年拜大司马及 晋公护 东伐迥帅师攻洛阳齐王宪等
军于芒山齐众渡河诸军惊散迥率麾下反行却敌于 …… (第 94a 页)
每从游宴文帝以珍异之物令诸功臣射而取之纲所
获辄多孝闵帝践阼纲以亲戚掌禁兵除小司马又与 晋公护 废帝明帝即位进位柱国大将军武成元年进
封吴国公邑万户除泾州总管历位少傅大司空陕州
总管 (第 98b 页)
晋公护 东讨乃配纲甲士留镇京师大军还纲复
归天和二年以纲政绩可纪赐帛及钱榖等增邑以褒
赏之陈公纯等以皇后阿史 …… (第 98b 页)
下大夫自此遂处腹心之任 晋公护 专政武帝密图之
以轨沈毅有识度堪属大事遂问以可否轨赞成之建
德初转内史中大夫加授开府仪同三司又拜上开 (第 101a 页)
与独孤信等皆与文帝等夷及孝闵即位 晋公护 摄政
贵自以元勋每怀怏怏与信谋杀护为开府宇文盛告
被诛贵从祖兄善字僧庆少好学美容仪沉毅有远量
尔朱天 …… (第 15a 页)
曰今日赖公决此大议六官建授小司
寇孝闵践阼进位柱国大将军复镇弘农远子植文帝
时已为相府司录参掌朝政及 晋公护 执权密欲诛护
颇泄护乃出植为梁州刺史寻而废帝召远及植还朝 …… (第 21b 页)
万死于是护乃害植并逼远自杀建德元年 晋公护 诛
赠夲官加太保谥曰忠隋开皇初追赠上柱国改谥曰
怀植及诸弟并加赠谥植弟基字幼和幼有声誉美容
仪善谈论 …… (第 22b 页)
太傅大司徒及 晋公护 执政朝之大事皆与于谨及弼
等参议孝闵帝践阼除太师进封赵国公邑万户前后
赏赐钜万弼每率军征讨朝受命夕便 …… (第 26b 页)
不许有司具礼择日又赐延年杖
武帝幸太学以食之三老入门皇帝迎拜屏间三老答
拜有司设三老席于中楹南向太师 晋公护 升阶设席 …… (第 34b 页)
不分下民无所措其手足又曰
言行者立身之基言出行随诚愿陛下慎之三老言毕
皇帝再拜受之三老答拜礼成而出及 晋公护 东伐谨
时有病护以其宿将旧臣犹请与同行询访戎略军还
赐钟磬一部天和二年又赐安车一乘寻授雍州牧三 …… (第 35b 页)
罪免寻复夲官除凉州总管大象二年加上柱国拜大
左辅隋开皇元年薨赠司空谥曰安子顗字元武身长
八尺美须眉 大冢宰宇文护 见而器之以女妻之以父
勋赐爵新野郡公历左右宫伯郢州刺史大象中以水
军总管从韦孝宽经略淮南尉迟迥之反时 …… (第 37a 页)
与 晋公护 同受遗诏立武帝保定元年徙军司马三年
改封恒山郡公天和初迁司会中大夫三年皇后阿史
那氏至自突厥武帝行亲 …… (第 39a 页)
翼
有人伦之鉴皇太子及诸王等传相以下并委翼选置
其所擢用皆民誉也时论佥谓得人迁大将军总中外
宿卫兵事 晋公护 以帝委翼腹心内怀猜忌转为小司 …… (第 39a 页)
元年赐姓可频氏孝闵帝践阼授少傅进位柱国大将
军武成初进封庸国公邑万户出为泾州总管保定四
年从 晋公护 东征至芒山与齐将斛律明月战退走左
右皆散矢又尽唯馀一奴一矢在焉雄案槊不及明月
者丈馀曰惜尔不得杀但生 …… (第 49a 页)
恒山郡君十六年迁尚书令六官建拜
大司马孝闵帝践阼迁大宗伯进封卫国公邑万户赵
贵诛后信以同谋坐免居无几 晋公护 又欲杀之以其
名望素重不欲显其罪过逼令自尽于家时年五十五
信美风度雅有奇谋大略文帝初启霸业唯有关中之 …… (第 59b 页)
食资阳县一千户收其租赋四年授大宗伯天和五年
出为宜州刺史先是文帝田于渭北令炽与 晋公护 分
射走兔炽一日获十七头护获十一头耻其不及因以
为嫌至是炽又以武帝年长劝护归政护恶之故左迁
焉及护诛 …… (第 63b 页)
太傅柱国恒山郡公祥年十一而孤居丧合礼长
于舅氏时为文帝所爱虽在戎旅常博延儒生教以书
传文帝初入关祥与 晋公护 俱在晋阳后乃遣使迎致 …… (第 66b 页)
帝
二年行华州事后改华州为同州仍以祥为刺史寻拜
尚书左仆射六官建授小司马孝闵帝践阼进位柱国
大司马时 晋公护 执政祥与护中表少相亲爱军国之
事护皆与祥参谋及诛赵贵废闵帝祥有力焉武成初
吐谷浑侵掠州郡诏祥与宇文贵 …… (第 68a 页)
抚纳颇称简惠就拜大将军进爵
太安郡公入为小司空历云宁二州刺史庆性宽和不
苛察百姓悦之天和五年进位柱国 晋公护 母庆之姑
也护虽擅朝而庆未尝阿附及护诛武帝以此重之乃
诏庆第十二子毗尚帝女清都公主庆虽望位隆重婚
连 …… (第 70b 页)
史席壑因景宣请
举州款附孝闵帝践阼徵为司宪中大夫寻除基鄀硖
平四州五防诸军事江陵防主加大将军保定四年 晋
公护 东讨景宣别略河南齐豫州刺史王士良永州刺
史萧世怡并以城降景宣以开府谢彻守永州开府郭
彦守豫州以士良世 …… (第 78b 页)
阳不守乃弃二州拔其将士而还至昌州而罗阳蛮反
景宣回军破之还次霸上 晋公护 亲迎劳之天和初授
荆州刺史总管十七州诸军事进爵千金郡公陈湘州
刺史华皎举州款附表请援兵𠡠景宣统水军 …… (第 79a 页)
马寻以夲官镇陇右武成元年进封蜀国公邑万户除
秦州总管秦渭等十四州诸军事陇右大都督保定二
年拜大司马及 晋公护 东伐迥帅师攻洛阳齐王宪等
军于芒山齐众渡河诸军惊散迥率麾下反行却敌于 …… (第 94a 页)
每从游宴文帝以珍异之物令诸功臣射而取之纲所
获辄多孝闵帝践阼纲以亲戚掌禁兵除小司马又与 晋公护 废帝明帝即位进位柱国大将军武成元年进
封吴国公邑万户除泾州总管历位少傅大司空陕州
总管 (第 98b 页)
晋公护 东讨乃配纲甲士留镇京师大军还纲复
归天和二年以纲政绩可纪赐帛及钱榖等增邑以褒
赏之陈公纯等以皇后阿史 …… (第 98b 页)
下大夫自此遂处腹心之任 晋公护 专政武帝密图之
以轨沈毅有识度堪属大事遂问以可否轨赞成之建
德初转内史中大夫加授开府仪同三司又拜上开 (第 101a 页)
驿使不通腾乃进军
讨之出其不意一日下其三城招纳降附者三万户帝
以腾母在齐未令东讨适有其亲属自齐还朝者 晋公
护 奉令伪告腾云齐为无道已诛公家母兄并从涂炭 …… (第 3b 页)
盖欲发其怒也腾乃发哀泣血志在复雠四年齐公宪
与 晋公护 东征请腾为副赵公招时在蜀复欲留之 (第 4a 页)
晋
公护 与招书曰今朝廷令齐公埽除河洛欲与此人同
行汝彼无事且宜借吾也于是命腾驰传还朝副宪东
讨天和初信州蛮蜑 …… (第 4a 页)
明帝初
参麟趾殿学士考校图籍保定初以孝宽立勋玉壁遂
于玉壁置勋州仍授勋州刺史齐人遣使置玉壁求通
互市 晋公护 以其相持日久绝无使命一旦忽来求交
易疑别有故又以皇姑皇世母先没在彼因其请和之 …… (第 36a 页)
不进其夜又令汾水以南傍界山稷山诸村所在
纵火齐人谓是军营遂收兵自固版筑克就卒如孝宽
言四年进位柱国时 晋公护 将东讨孝宽遣长史辛道
宪启陈不可护不从既而大军果不利后孔城遂陷宜
阳被围孝宽乃谓其将帅曰宜阳一城之地 …… (第 37b 页)
其状 晋公护 令长史叱罗恊谓使人曰韦公子孙虽多
数不满百汾北筑城遣谁固守事遂不行天和五年进
爵郧国公增邑通前万户是 …… (第 38a 页)
聊登平乐观遥望首阳薇讵能同四隐来参予万机
夐答帝诗愿时朝谒帝大悦敕有司日给河东酒一斗
号之曰逍遥公时 晋公护 执政广营第宅尝召夐至宅 …… (第 45a 页)
骑大将军开府仪同三司尚书右仆射转左仆射领著
作六官建拜司会中大夫孝闵帝践阼赐姓宇文氏进
爵平齐县公 晋公护 初执政欲引为腹心庆辞之颇忤
旨又与杨宽有隙及宽参知政事庆遂见疏忌出为万
州刺史明帝寻悟留为雍州别驾领 …… (第 55b 页)
贼黄众宝所害桧子三人皆幼弱庆抚养甚笃后众宝
归朝朝廷待以优礼居数年桧次子雄亮白日手刃众
宝于长安城中 晋公护 闻而大怒执庆诸子侄皆囚之
让庆擅杀人对曰庆闻父母之雠不同天兄弟之雠不
同国明公以孝临天下何乃责于此乎 …… (第 56a 页)
令俭镇江陵进爵
昌宁郡公迁大将军后移镇荆州授总管荆襄等五十
二州诸军事行荆州刺史及孝闵帝初赵贵等将图 晋
公护
俭长子僧衍预其谋坐死护乃徵俭拜小冢宰保
定四年拜柱国朝议以俭操行清白勋绩隆重乃下诏
褒美之兼赐以杂䌽 …… (第 62b 页)
自言隐费钱五百万侠之肃奸皆此类也侠尝遇疾沈
顿士友忧之忽闻五鼓便即惊起顾左右曰可向府邪
所苦因此而瘳 晋公护 闻之曰裴侠危笃若此而不废 …… (第 74b 页)
高宾等参议格令每较量时事必有条理天和五年
加车骑大将军仪同三司汉少有宿疾常带虚羸剧职
繁官非其好也时 晋公护 擅权搢绅等多谄附之以图
仕进汉直道自守故八年不徙职性不饮酒而雅好宾
游每良辰美景必招引时彦宴赏留连间 …… (第 78a 页)
王因以沿革今天子称王不足以威天下请遵秦汉称
皇帝建年号朝议从之除司会中大夫御正如故明帝
遗诏立武帝 晋公护 谓猷曰鲁公禀性宽仁在文帝诸
子之中年又最长今尊奉遗旨翊戴为主君以为如何
猷曰殷道尊尊周道亲亲今朝廷既 …… (第 84a 页)
以朝诸侯况明公亲贤莫二若行周公之事方为不负
顾托事虽不行当时称其守正及陈将华皎来附 晋公
护 议欲南伐公卿莫敢言猷独进曰前岁东征死伤过
半比虽加抚循而创痍未复近者长星为灾乃上元所
以垂鉴诫也岂可 …… (第 84b 页)
在州遇
疾求入朝诏许之未至京卒赠相瀛二州刺史昶文帝
世已当枢要兵马处分专以委之诏策文笔皆昶所作
也及 晋公护 执政委任如旧昶常曰文笔之事不足流
于后世经邦致化庶及古人故所作文笔了无藁草唯
留心政事而已又以父在江 …… (第 89a 页)
与司马北豫连谋必为国患此言达于文宣颇见疑消
难惧密令所亲裴藻间行入关请举州来附 晋公护 遣
达奚武杨忠迎之消难入朝授大将军封荥阳公累迁
大司寇从武帝东伐还除梁州总管大象初迁大后丞
遂纳女为 …… (第 94b 页)
所擢用咸得其才六官建拜军
司马加侍中骠骑大将军开府仪同三司进爵为侯孝
闵帝践阼再迁户部中大夫进爵为公 晋公护 将废帝
召群臣议之端颇具同异护不悦出为蔡州刺史为政
宽惠吏民爱之转基州刺史基州地接梁陈事藉镇抚
总管 …… (第 97b 页)
黄门侍郎除河东太守进骠骑大将军开府仪同
三司赐姓宇文氏六官建拜工部中大夫进爵博平县
公转民部中大夫时 晋公护 执政仪同齐轨语善云兵
马万机须归天子何因犹在权门善白之护遂杀轨以
善忠于己引为中外府司马迁司会中大夫 (第 100a 页)
讨之出其不意一日下其三城招纳降附者三万户帝
以腾母在齐未令东讨适有其亲属自齐还朝者 晋公
护 奉令伪告腾云齐为无道已诛公家母兄并从涂炭 …… (第 3b 页)
盖欲发其怒也腾乃发哀泣血志在复雠四年齐公宪
与 晋公护 东征请腾为副赵公招时在蜀复欲留之 (第 4a 页)
晋
公护 与招书曰今朝廷令齐公埽除河洛欲与此人同
行汝彼无事且宜借吾也于是命腾驰传还朝副宪东
讨天和初信州蛮蜑 …… (第 4a 页)
明帝初
参麟趾殿学士考校图籍保定初以孝宽立勋玉壁遂
于玉壁置勋州仍授勋州刺史齐人遣使置玉壁求通
互市 晋公护 以其相持日久绝无使命一旦忽来求交
易疑别有故又以皇姑皇世母先没在彼因其请和之 …… (第 36a 页)
不进其夜又令汾水以南傍界山稷山诸村所在
纵火齐人谓是军营遂收兵自固版筑克就卒如孝宽
言四年进位柱国时 晋公护 将东讨孝宽遣长史辛道
宪启陈不可护不从既而大军果不利后孔城遂陷宜
阳被围孝宽乃谓其将帅曰宜阳一城之地 …… (第 37b 页)
其状 晋公护 令长史叱罗恊谓使人曰韦公子孙虽多
数不满百汾北筑城遣谁固守事遂不行天和五年进
爵郧国公增邑通前万户是 …… (第 38a 页)
聊登平乐观遥望首阳薇讵能同四隐来参予万机
夐答帝诗愿时朝谒帝大悦敕有司日给河东酒一斗
号之曰逍遥公时 晋公护 执政广营第宅尝召夐至宅 …… (第 45a 页)
骑大将军开府仪同三司尚书右仆射转左仆射领著
作六官建拜司会中大夫孝闵帝践阼赐姓宇文氏进
爵平齐县公 晋公护 初执政欲引为腹心庆辞之颇忤
旨又与杨宽有隙及宽参知政事庆遂见疏忌出为万
州刺史明帝寻悟留为雍州别驾领 …… (第 55b 页)
贼黄众宝所害桧子三人皆幼弱庆抚养甚笃后众宝
归朝朝廷待以优礼居数年桧次子雄亮白日手刃众
宝于长安城中 晋公护 闻而大怒执庆诸子侄皆囚之
让庆擅杀人对曰庆闻父母之雠不同天兄弟之雠不
同国明公以孝临天下何乃责于此乎 …… (第 56a 页)
令俭镇江陵进爵
昌宁郡公迁大将军后移镇荆州授总管荆襄等五十
二州诸军事行荆州刺史及孝闵帝初赵贵等将图 晋
公护
定四年拜柱国朝议以俭操行清白勋绩隆重乃下诏
褒美之兼赐以杂䌽 …… (第 62b 页)
自言隐费钱五百万侠之肃奸皆此类也侠尝遇疾沈
顿士友忧之忽闻五鼓便即惊起顾左右曰可向府邪
所苦因此而瘳 晋公护 闻之曰裴侠危笃若此而不废 …… (第 74b 页)
高宾等参议格令每较量时事必有条理天和五年
加车骑大将军仪同三司汉少有宿疾常带虚羸剧职
繁官非其好也时 晋公护 擅权搢绅等多谄附之以图
仕进汉直道自守故八年不徙职性不饮酒而雅好宾
游每良辰美景必招引时彦宴赏留连间 …… (第 78a 页)
王因以沿革今天子称王不足以威天下请遵秦汉称
皇帝建年号朝议从之除司会中大夫御正如故明帝
遗诏立武帝 晋公护 谓猷曰鲁公禀性宽仁在文帝诸
子之中年又最长今尊奉遗旨翊戴为主君以为如何
猷曰殷道尊尊周道亲亲今朝廷既 …… (第 84a 页)
以朝诸侯况明公亲贤莫二若行周公之事方为不负
顾托事虽不行当时称其守正及陈将华皎来附 晋公
护 议欲南伐公卿莫敢言猷独进曰前岁东征死伤过
半比虽加抚循而创痍未复近者长星为灾乃上元所
以垂鉴诫也岂可 …… (第 84b 页)
在州遇
疾求入朝诏许之未至京卒赠相瀛二州刺史昶文帝
世已当枢要兵马处分专以委之诏策文笔皆昶所作
也及 晋公护 执政委任如旧昶常曰文笔之事不足流
于后世经邦致化庶及古人故所作文笔了无藁草唯
留心政事而已又以父在江 …… (第 89a 页)
与司马北豫连谋必为国患此言达于文宣颇见疑消
难惧密令所亲裴藻间行入关请举州来附 晋公护 遣
达奚武杨忠迎之消难入朝授大将军封荥阳公累迁
大司寇从武帝东伐还除梁州总管大象初迁大后丞
遂纳女为 …… (第 94b 页)
所擢用咸得其才六官建拜军
司马加侍中骠骑大将军开府仪同三司进爵为侯孝
闵帝践阼再迁户部中大夫进爵为公 晋公护 将废帝
召群臣议之端颇具同异护不悦出为蔡州刺史为政
宽惠吏民爱之转基州刺史基州地接梁陈事藉镇抚
总管 …… (第 97b 页)
黄门侍郎除河东太守进骠骑大将军开府仪同
三司赐姓宇文氏六官建拜工部中大夫进爵博平县
公转民部中大夫时 晋公护 执政仪同齐轨语善云兵
马万机须归天子何因犹在权门善白之护遂杀轨以
善忠于己引为中外府司马迁司会中大夫 (第 100a 页)
而忠已还武尚未
知齐将斛律明月遗武书曰鸿鹤已翔于寥廓罗者犹
视于沮泽也武览书乃班师出为同州刺史明年从 晋
公护 东伐时尉迟迥围洛阳为敌所败武与齐王宪于 …… (第 3a 页)
十三年赐姓大利稽氏进爵怀宁郡公魏恭帝三年拜
大将军六官建授兵部中大夫文帝不豫祐与 晋公护
贺兰祥等侍疾及崩祐悲慕遂得气疾孝闵践阼拜少
保祐与尉迟纲俱掌禁兵递直殿省时帝信任司会李
植等谋害 (第 15b 页)
晋公护 祐每泣谏帝不听寻而帝废明帝即
位拜小司马少保如故帝之为公子也与祐特相友昵
至是礼遇弥隆御膳每有异味辄 …… (第 15b 页)
官建拜稍伯中大夫勇性雄猛为当时骁
将然矜功伐善好扬人之恶时论以此鄙之柱国侯莫
陈崇勋高望重与诸将同谒 晋公护 闻勇数论人之短
乃于众中折辱之勇遂惭恚因疽发背而卒子昌嗣官 …… (第 22b 页)
县公
赐姓贺屯氏后从于谨平江陵进骠骑大将军开府仪
同三司别封一子汧源县伯孝闵帝践阼进爵郡公时
帝幼冲 晋公护 执政植从兄龙恩为护所亲及护诛赵
贵诸宿将等多不自安植谓从兄龙恩曰主上春秋既 …… (第 28b 页)
正中大夫出为中华郡守转同州司会迁始州刺史
整雅识情伪尤明政术恭谨廉慎常惧盈满故历居内
外所在见称进位 大将军晋公护 之初执政也欲委整
以腹心整辞不敢当颇忤其意护以此疏之及护诛附
会者咸伏法而整独保全时人称其先觉卒赠本 …… (第 50b 页)
嗣熙列在隋史整
弟休幼聪敏有文武才用与整同起兵逐张保授帅都
督后为中外府乐曹参军时诸功臣多为本州刺史 晋
公护
谓整曰以公勋望应得本州但朝廷藉公委任无
容远出然公一门之内须有衣锦之荣乃以休为敦煌
郡守在郡十馀年甚 …… (第 50b 页)
者无不
以闻齐武成初除太子少傅少师复除侍中转太常卿
寻加开府仪同三司出为豫州道行台豫州刺史保定
四年 晋公护 东伐权景宣以山南兵围豫州士良举城
降授大将军小司徒赐爵广昌郡公寻除荆州总管荆
州刺史复入为小司徒俄除 (第 57b 页)
知齐将斛律明月遗武书曰鸿鹤已翔于寥廓罗者犹
视于沮泽也武览书乃班师出为同州刺史明年从 晋
公护 东伐时尉迟迥围洛阳为敌所败武与齐王宪于 …… (第 3a 页)
十三年赐姓大利稽氏进爵怀宁郡公魏恭帝三年拜
大将军六官建授兵部中大夫文帝不豫祐与 晋公护
贺兰祥等侍疾及崩祐悲慕遂得气疾孝闵践阼拜少
保祐与尉迟纲俱掌禁兵递直殿省时帝信任司会李
植等谋害 (第 15b 页)
晋公护 祐每泣谏帝不听寻而帝废明帝即
位拜小司马少保如故帝之为公子也与祐特相友昵
至是礼遇弥隆御膳每有异味辄 …… (第 15b 页)
官建拜稍伯中大夫勇性雄猛为当时骁
将然矜功伐善好扬人之恶时论以此鄙之柱国侯莫
陈崇勋高望重与诸将同谒 晋公护 闻勇数论人之短
乃于众中折辱之勇遂惭恚因疽发背而卒子昌嗣官 …… (第 22b 页)
县公
赐姓贺屯氏后从于谨平江陵进骠骑大将军开府仪
同三司别封一子汧源县伯孝闵帝践阼进爵郡公时
帝幼冲 晋公护 执政植从兄龙恩为护所亲及护诛赵
贵诸宿将等多不自安植谓从兄龙恩曰主上春秋既 …… (第 28b 页)
正中大夫出为中华郡守转同州司会迁始州刺史
整雅识情伪尤明政术恭谨廉慎常惧盈满故历居内
外所在见称进位 大将军晋公护 之初执政也欲委整
以腹心整辞不敢当颇忤其意护以此疏之及护诛附
会者咸伏法而整独保全时人称其先觉卒赠本 …… (第 50b 页)
嗣熙列在隋史整
弟休幼聪敏有文武才用与整同起兵逐张保授帅都
督后为中外府乐曹参军时诸功臣多为本州刺史 晋
公护
容远出然公一门之内须有衣锦之荣乃以休为敦煌
郡守在郡十馀年甚 …… (第 50b 页)
者无不
以闻齐武成初除太子少傅少师复除侍中转太常卿
寻加开府仪同三司出为豫州道行台豫州刺史保定
四年 晋公护 东伐权景宣以山南兵围豫州士良举城
降授大将军小司徒赐爵广昌郡公寻除荆州总管荆
州刺史复入为小司徒俄除 (第 57b 页)
五六 晋公护
以敦失地无功除其名保定五年累迁中
州刺史镇函谷敦恃功负气顾其流辈皆为大将军敦
独未得兼以湘州之役全军 (第 9b 页)
而反翻被除名每出怨言 晋公护 怒徵还逼令自杀临行呼子弼谓曰吾必欲平
江南然心不果汝当成吾志吾以舌死汝不可不思因
引锥刺弼舌出血诫以 …… (第 9b 页)
养之诸䐁赖之以活时论以逞仁政所致俄迁司会中
大夫出为河州刺史 晋公护 雅重其才表为中外府司
马颇委任之寻复为司会兼纳言迁小司马及护诛坐
免官顷之起为纳言又以疾不堪剧任及除 …… (第 15b 页)
庆少开悟有才略初从文帝征伐复弘农破沙苑并有
战功每获殊赏大统十年授殿中将军孝闵帝践阼 晋
公护 引为典签庆枢机明辩渐见亲待授大都督武成
元年以前后功赐爵始安县男二年行小宾部保定二
年使吐谷浑与其分 …… (第 19a 页)
南下
彦惧其众不从命乃于路邀之显因得自拔其众果拒
战彦纵兵奋击并虏获之以南安无备即引军掩袭遂
有其城 晋公护 嘉之进爵怀德县公入为工部中大夫
保定四 (第 40a 页)
晋公护 东讨彦从尉迟迥攻洛阳迥复令彦 …… (第 40a 页)
刺史转通州推诚
布信甚得夷獠欢心秩满还京首领皆随昂诣阙朝廷
以昂化洽夷落进位骠骑大将军开府仪同三司时 晋
公护 执政昂稍被护亲待武帝颇衔之及诛护加之箠 (第 44a 页)
州刺史镇函谷敦恃功负气顾其流辈皆为大将军敦
独未得兼以湘州之役全军 (第 9b 页)
而反翻被除名每出怨言 晋公护 怒徵还逼令自杀临行呼子弼谓曰吾必欲平
江南然心不果汝当成吾志吾以舌死汝不可不思因
引锥刺弼舌出血诫以 …… (第 9b 页)
养之诸䐁赖之以活时论以逞仁政所致俄迁司会中
大夫出为河州刺史 晋公护 雅重其才表为中外府司
马颇委任之寻复为司会兼纳言迁小司马及护诛坐
免官顷之起为纳言又以疾不堪剧任及除 …… (第 15b 页)
庆少开悟有才略初从文帝征伐复弘农破沙苑并有
战功每获殊赏大统十年授殿中将军孝闵帝践阼 晋
公护 引为典签庆枢机明辩渐见亲待授大都督武成
元年以前后功赐爵始安县男二年行小宾部保定二
年使吐谷浑与其分 …… (第 19a 页)
南下
彦惧其众不从命乃于路邀之显因得自拔其众果拒
战彦纵兵奋击并虏获之以南安无备即引军掩袭遂
有其城 晋公护 嘉之进爵怀德县公入为工部中大夫
保定四 (第 40a 页)
晋公护 东讨彦从尉迟迥攻洛阳迥复令彦 …… (第 40a 页)
刺史转通州推诚
布信甚得夷獠欢心秩满还京首领皆随昂诣阙朝廷
以昂化洽夷落进位骠骑大将军开府仪同三司时 晋
公护 执政昂稍被护亲待武帝颇衔之及诛护加之箠 (第 44a 页)
非汝曹所逮后与安定牛弘同志好学研精不倦多所
通涉善属文工草隶书颇留意风角美须髯有英杰之
表周大冢宰 宇文护 引为中外记室转礼曹加大都督
周武帝亲总万机素以其父守节陷齐未蒙朝命上表
申理至于再三帝大怒命左右斩之 …… (第 32a 页)
威字无畏京兆武功人父绰魏度支尚书周史有传
威少有至性五岁丧父哀毁有若成人袭爵美阳县公
仕郡功曹周革命 大冢宰宇文护 甚敬礼之以其女新
兴公主妻焉威见护专权恐祸及乃逃入山中为叔父
所逼卒不获免然每屏居山寺以讽读为娱未几 …… (第 53a 页)
盈固辞不受周文不许
后迁雍州刺史兼小冢宰孝闵践阼又封一子为升迁
县伯穆请回授贤子孝轨许之及兄子植谋害 宇文护
被诛穆亦坐除名先是穆知植非保家之主每劝远除
之远不能用及远临刑泣谓穆曰显庆吾不用汝言以 …… (第 74b 页)
无勋于国幼少封侯当报主恩不
得终于孝养是以悲耳贤由此大奇之起家州主簿非
其好也辞不就职求为将兵都督随 宇文护 伐齐以功
最授仪同三司历位少侍伯大夫少承御大夫摄太子
宫正周武平齐引参谋议以勋加授开府封襄阳县公 …… (第 80b 页)
叹之览初名善帝谓曰朕以万机委卿先览遂赐名焉
及诛 宇文护 以功进封薛国公累迁小司空从平齐进
位柱国武帝崩受遗辅政宣帝时位上柱国迁大司徒
历同泾二州刺史高祖为丞 (第 86b 页)
通涉善属文工草隶书颇留意风角美须髯有英杰之
表周大冢宰 宇文护 引为中外记室转礼曹加大都督
周武帝亲总万机素以其父守节陷齐未蒙朝命上表
申理至于再三帝大怒命左右斩之 …… (第 32a 页)
威字无畏京兆武功人父绰魏度支尚书周史有传
威少有至性五岁丧父哀毁有若成人袭爵美阳县公
仕郡功曹周革命 大冢宰宇文护 甚敬礼之以其女新
兴公主妻焉威见护专权恐祸及乃逃入山中为叔父
所逼卒不获免然每屏居山寺以讽读为娱未几 …… (第 53a 页)
盈固辞不受周文不许
后迁雍州刺史兼小冢宰孝闵践阼又封一子为升迁
县伯穆请回授贤子孝轨许之及兄子植谋害 宇文护
被诛穆亦坐除名先是穆知植非保家之主每劝远除
之远不能用及远临刑泣谓穆曰显庆吾不用汝言以 …… (第 74b 页)
无勋于国幼少封侯当报主恩不
得终于孝养是以悲耳贤由此大奇之起家州主簿非
其好也辞不就职求为将兵都督随 宇文护 伐齐以功
最授仪同三司历位少侍伯大夫少承御大夫摄太子
宫正周武平齐引参谋议以勋加授开府封襄阳县公 …… (第 80b 页)
叹之览初名善帝谓曰朕以万机委卿先览遂赐名焉
及诛 宇文护 以功进封薛国公累迁小司空从平齐进
位柱国武帝崩受遗辅政宣帝时位上柱国迁大司徒
历同泾二州刺史高祖为丞 (第 86b 页)