路无阻　以枢密直学士赵逄
为随驾转运使仍铸印赐之　北汉侍卫都虞候刘继
业冯进琦屯于团柏谷遣牙队指挥使 陈廷山 领数百 …… (第 4a 页)
骑来侦逻会李继勋等前军至 廷山 即以所部降继业
进琦知众寡不敌亦领兵奔还晋阳北汉主怒罢其兵
柄继勋等遂围城时契丹使内侍韩知璠(案辽史 …… (第 4b 页)
拔佩刀自刺北汉主遽
降阶持其手引之升坐无为曰奈何以孤城抗百万之
师乎盖无为欲以此摇众心也(国史本纪及 陈廷山 传/皆言 (第 4b 页)
廷山 以佐圣指挥)
(使领所部来降事迹殊不详尽今参取九国志修纂然/刘继业传乃云 (第 4b 页)
廷山 遇太祖被擒按本 (第 4b 页)
廷山 来降系) (第 4b 页)

州关以
西部族三百馀帐
冬十月戊寅命莱州刺史杨重进沂州刺史毛继美率
兵屯关南亳州刺史蔡玉济州刺史上党 陈廷山 屯定
州单州刺史卢汉赟屯镇州备契丹也(继美玉/未见) (第 13a 页)

议大
夫雷德骧司门员外郎知杂事李巨源召彬及崔彦进
米信杜彦圭行营都监郭守文马步都指挥使傅潜押
阵部署 陈廷山 排阵使蔡玉先锋都监薛继昭等九人 …… (第 23b 页)
死亡米信崔彦进违部署节
制别道回军为敌所败杜彦圭不容士晡食设阵不整
军多散失蔡玉遇敌畏懦不击易服潜遁 陈廷山 涿州
会战失期薛继昭临阵先谋引退军情挠惑法皆当斩
诏百官议之己巳工部尚书扈蒙等议如有司所定彬
素服待 …… (第 24a 页)
将军潜为右领军卫大将军彦圭为归州团练副使 廷
山 为复州团练副使玉除名配商州继昭罢文思使为
供奉官诏郡臣列校有没于军阵或陷于戎寇者宜加
优恤录其子孙百 (第 24b 页)

　平蜀乱橐中唯图书衣衾而已六年同李继勋等征
　太原为前军都监战洞涡河斩二千馀级俘获甚众
　开宝二年亲征复为前军都监率兵先往次团柏谷
　降贼将 陈廷山 又战城南薄于濠桥夺马千馀及太
　祖至则已分砦四面而自主其北寻伐南唐不妄戮 (第 2b 页)

　襄二州迁领诚州刺史雍熙四年改知霸州兼部署

　 陈廷山

谋以平戍军入北边曦察知定计擒之以功
　加领本州团练使同知镇州淳化二年移原州迁右
　龙武军大将军请告诏 (第 30a 页)

　三年十月甲寅有星出天船赤黄色如二升器至天
棓星体散明烛地七月辛巳有星如称权没于娄八月
壬寅有星出紫微钩陈东如碗大赤黄色向北速行近
北极没占曰外国有使至是冬三佛齐吐蕃山后两林
蛮来贡　雍熙元年十月丁酉有星出昴赤色东南蛇

行二丈馀没占曰外国使至又为奸邪之象　二年正
月壬戌有星出东井其大倍于金星至舆鬼没占云四
表来贡是岁占城邛部州蛮西南蕃来贡　四年六月
庚戌酉初有星出西北色青白入浊当戌地有声如雷
占曰戍地兵饥流血是后李继迁扰西鄙八月乙亥有
星出天关东色赤黄尾贯月　端拱元年四月辛亥亥
时有星出天津大如盏赤黄色蛇行有声明烛地犯天
津东北星占云枉矢见逆臣诛其年 陈廷山

谋叛磔于 (第 31b 页)

发遣车乘行路无阻以枢密直学士赵逢为随驾转运
使仍铸印赐之　北汉刘继业冯进珂屯于团柏谷遣
衙队指挥使 陈廷山 领数百骑来侦逻会李继勋等前
军至 (第 16b 页)
廷山 即以所部降继业进珂知众寡不敌亦奔还
晋阳北汉主怒罢其兵柄继勋等遂围城时辽使内侍
韩知璠册命北汉主为帝 (第 16b 页)

　翰林学士礼部侍郎宋白知贡举放进士程宿以下
二十八人诸科百人榜既出谤议蜂起或击登闻鼓求
别试帝意其遗才壬寅覆试下第人于崇政殿得进士
马国祥以下及诸科凡七百人谓枢密副使张宏曰朕
亲选贡士人无弃材卿与吕蒙正等曩者颇为大臣所
沮非朕独断则不及此矣宏顿首谢旧制锁院给左藏

库十万以资费用是岁诏改支尚书祠部钱仍倍其数
先是开封府发解如诸州之制皆府官专其事是秋以
府事繁剧始别敕朝臣主之定名讫送府发解如式遂
为永制　御史中丞尝劾奏开封尹许王元僖元僖不
平诉于帝曰臣天子儿以犯中丞故被鞫愿赐宽宥帝
曰此朝廷仪制孰敢违之朕若有过臣下尚加纠擿汝
为开封府尹可不奉法耶谕罚如式(百官表载此事于/端拱元年不记中)
(丞姓/名)　六月丙辰朔右领军卫大将军 陈廷山

以谋反 (第 8b 页)

有微累全斌等岂惜言
哉夫惩恶劝善朕所以励臣下也彬乃不敢辞太祖将
亲征太原为前军都监率兵次团柏谷降贼将 陈廷山
太祖伐江南以彬将行营之师彬分兵由荆南顺流而
东破峡口砦进克池州连克当涂芜湖二县驻军采石
矶作浮梁跨大 (第 56a 页)

有微累全斌等岂惜言哉夫
惩恶劝善朕所以励臣下也彬乃不敢辞太祖将亲征
太原为前军都监率兵次团柏谷降贼将 陈廷山 太祖 (第 2a 页)

　　　礼(永平人为河北度支营田使兼营州都督开屯/田八十馀所追拔渔阳淄青没户还旧田宅又)
(集胡商立邸肆不数年仓廥充居人/蕃集遂罢海运收岁储边亭晏然)贾循(华原人/累官雁)
(门副使安禄山使守幽州颜杲卿招之以倾/贼巢穴循许之向润客发其谋贼缢杀之)︹宋︺石
　　　曦(太原人雍熙中知霸州兼部署会 陈廷山 谋以/平戎军叛入北边曦察知之与侯延济定计擒) (第 22a 页)
(廷山/ 以献)丁罕(颍川人淳化中知霸州河溢城/圯罕以私钱修筑民咸德之)杨应询
(益州郫人徽宗时知保定军霸州塘 (第 22a 页)

弟韩王敬晖之子建隆初官左骁卫大将/军西人犯边曦率所领击破之斩渠帅十三人太)
(平兴国四年知霸州兼部署 陈廷山 谋以平戍军/叛入北边曦与侯延济定计擒 (第 21a 页)
廷山 以献录功加)
(领本州团练使终/右龙武军大将军)杨业(太原人弱冠事刘崇屡立/战功号为无敌太宗征太) (第 21a 页)

使宣旨曰今日卿等宴会恐未
尽欢可更赐来日宴乐于是三日群臣献歌诗颂赋
称美者数十人并宣付史馆庚子以济州 刺史陈廷
山 为光州刺史壬寅以毡毯使张延景为尚食使癸
卬麟州防禦使李克文为博州防禦使甲辰雨雪先
是上谓宰相曰今冬天 (第 16b 页)

使薛继昭为前军先锋都监宫苑使李继隆帅军翼
之以光州 刺史陈廷山 隰州刺史史圭充押阵部署
以右神武将军刘知信六宅使符昭寿充都监以侍
卫马军都指挥使彰化军节度使米信充幽 (第 6a 页)

以虢州刺史刘宇为右监门卫大将军以右监门卫
大将军钦州 刺史陈廷山 护冀州屯兵诏曰在京水
运诸仓先是仓吏槩量为奸致外州吏逋官米二十
六万七千石并除之甲辰御制春夏秋冬松风 (第 11b 页)

军马步军都虞候彰化军节度使田
重进自易定来朝癸丑以左谏议大夫陈恕知澶州
六月丙辰朔右领军卫大将军钦州 刺史陈廷山 伏
法磔尸于市三日其党翟赞等四人并腰斩 (第 11a 页)
廷山 上
党人也少与父崇叛归太原刘崇累伪署 (第 11a 页)
廷山 至佐
圣指挥使开宝中领所部兵百馀人来降　太祖擢
为龙卫都虞候未几领儒州刺史迁本军都指挥使
出为济州光 …… (第 11a 页)
授复州团练副使踰年擢授右监门卫
将军领钦州刺史改右领军卫大将军出护冀州戍
兵时尚食使石熙古知州事诬奏 廷山 纵部下卒刘
福等放火焚民家朝廷不问状即就斩福等移 (第 11b 页)
廷山
知平戎军自是 (第 11b 页)
廷山 日夕忧疑心怀怨望因与亲吏
翟赞等谋为帛书致蜡九中使部曲田勍赍入虏中
召于越令入寇 (第 11b 页)
廷山 内为之应会虏复以帛书遗 (第 11b 页)
廷
山 约其入寇之日虏谍者即以帛书诣霸州告之霸
州遣战棹都监侯延济 (第 11b 页)
廷山 送阙下诏御史按得 (第 11b 页)

高年爵公士。丁酉，交州黎桓遣使来贡。壬寅，亲试礼部进士及下第举人。

　　六月丙辰朔，右领军卫大将军 陈廷山 谋反伏诛。丁丑，改湖南节度为武安军节度。亲试进士诸科举人。

　　秋七月丙午，除西川诸州盐禁。辛亥，

监，战洞涡河，斩二千馀级，俘获甚众。开宝二年，议亲征太原，复命为前军都监，率兵先往，次团柏谷，降贼将 陈廷山。 又战城南，薄于濠桥，夺马千馀。及太祖至，则已分砦四面，而自主其北。六年，进检校太傅。

七年，将伐江

千人。太平兴国中，历右神武、右羽林大将军，连知孟、襄二州，迁领诚州刺史。雍熙四年，改知霸州兼部署。会 陈廷山 谋以平戎军叛入北边，曦察知之，与侯延济定计，禽 廷山 以献。录其功，加领本州团练使、同知镇州。淳化二年，移原州，迁右龙武军大将军。被病请告，诏特给全俸。四

事。臣闻古先哲王询于刍荛，察于迩言者，盖虑视听之蔽，故采此以达物情，亦罕行其事也。先朝有侯莫陈利用、 陈廷山 、郑昌嗣、赵赞之徒，喋喋利口，赖先帝圣聪，寻剪除之，然为患已深矣。臣又闻辅时佐主，建万世之基，立不拔