封者身亡之日三年服
终然后改夺今朝廷犹在遏密之中便议此事实用未
安
后周武帝时冢宰宇文护既诛帝召柱国 于翼 往河东
取护子中山公训翼曰冢宰无君陵上自取诛夷元恶
既除馀孽宜殄然皆陛下骨肉犹谓疏不间亲陛下不
使诸 (第 36a 页)

害气在扬州不宜先举兵一也午年自
刑先发者伤二也日蚀灭光昼昏星见飞鸟堕落宿值
斗牛忧在危亡三也荧惑伏匿 于翼 轸戒乱及丧四也 …… (第 9b 页)
同之功畜力聚财以待时会
后周武帝时将图东讨诏边城镇并益储偫加戌卒齐
陈二国闻之亦增脩守禦柱国 于翼 谏曰宇文护专制
之日兴兵至洛不战而败所丧实多数十年委积一朝
糜散虽为护无制胜之策亦由敌人之有备也且疆 (第 13b 页)

捷如臣计者进兵汾
潞直掩晋阳出其不虞似为上策帝从之
帝谋伐齐命边镇益储峙加戍卒齐人闻之亦增守禦
柱国 于翼 谏曰疆埸相侵互有胜负徒损兵储无益大 (第 16a 页)

无名加以大起徭役营中都建
南京缮治甲兵调发军旅赋役烦重民人怨嗟此人事
之不脩也间者昼星见于牛斗荧惑伏 于翼 轸已岁自
刑害气在扬州太白未出进兵者败此天时不顺也舟 (第 31a 页)

度明年启蛰
十日退至柳五度犹不及鹑火又上百七十八年至僖
公五年岁星当在大火麟德历初见在张八度明年伏 于翼 十六度定在鹑火差三次矣哀公以后差行渐迟
相去犹近哀公以前率常行迟而旧历犹用急率不知
合变故所差弥多武 (第 54b 页)

直孺兼提举推行倩子京兼觉察拘阑其广南东路安
抚使更不带市舶使
戊午彗灭初七月癸未彗出于轸长丈丙戌出 于翼 戊
子长三尺是月庚子出于张三十六日乃没(两纪并书/戊午彗灭)
　新提举河北东西路义勇保甲狄咨等乞下军 (第 29a 页)

丙寅太白昼见有星孛 于翼 近太微上将星庚寅陈思
王植薨十二月行还许昌宫
青龙元年春正月甲申青龙见郏之摩陂井中二月丁
酉幸摩陂观 (第 51a 页)

为太傅太尉陈骞为大司马司空贾充为太尉镇军大
将军齐王攸为司空有星孛于太微九月又孛 于翼 丁
未起太仓于城东常平仓于东西市闰月荆州五郡水
流四千馀家冬十月以汝阴王骏为征西大将军平南
将军羊祜 (第 55a 页)

平北将军冀州刺史邵续
击之续败没于阵三月慕容廆奉送玉玺三纽闰月以
尚书周顗为尚书仆射夏四月壬辰枉矢流 于翼 轸五
月丙寅孝怀帝太子诠遇害于平阳帝三日哭庚寅地 (第 8b 页)

李虎中山公训把公亮上庸公陆
腾安义公宇文邱北平公寇绍许公宇文善犍为公高
琳郑公达奚震陇东公杨纂常山公 于翼 并为柱国六
月乙未以大将军太原公王秉为柱国是月齐将段孝
先攻陷汾州秋七月乙丑以大将军越公盛为柱国八 …… (第 39b 页)
广宁公侯莫陈迥帅舟师三万自渭入河柱国梁
公侯莫陈芮帅众一万守太行道申国公李穆帅众三
万守河阳道常山公 于翼 帅众二万出陈汝壬午上亲
帅六军众六万直指河阴八月癸卯入齐境禁伐树残 …… (第 46b 页)
苗稼犯者以军法从事丁未上亲帅诸军攻拔河阴大
城攻子城末尅上有疾九月辛酉夜班师水军焚舟而
退齐王宪 于翼 李穆等所在尅捷降拔三十馀城皆弃
而不守唯以王药城要害令仪同三司韩正守之正寻
以城降齐戊寅至自东伐冬十 …… (第 47a 页)
公李穆为大左辅大司马隋公杨坚为大后丞癸卯封
皇子衍为鲁王甲辰东巡丙午以柱国常山公 于翼 为
大司徒辛亥以柱国许公宇文善为大宗伯戊午行幸
洛阳立鲁王衍为皇太子二月癸亥诏曰河洛之地书
称朝市自 (第 60a 页)

王同安公爽为卫王皇子雁
门公广为晋王俊为秦王秀为越王谅为汉王并州总
管李穆为太师上柱国窦炽为太傅幽州 总管于翼 为 …… (第 11b 页)
己丑陈郢
州城主张子讥遣使请降上以和好不纳辛卯遣兼散
骑常侍薛舒聘于陈癸巳上亲雩五月癸卯太尉任城
公 于翼 薨行军总管李晃破突厥于摩那渡口乙巳梁
太子萧琮来贺迁都辛酉亲祀方泽壬戍行军元帅窦 (第 16a 页)

　伯禽立政之所始也
晋氏(晋大夏之墟也尧之所都平阳其国曰唐及叔虞/封于唐其子燮父嗣封改为晋以其地有晋水故)
(也今为晋州其地正名翼亦名绛而平阳者是其总名/至景公迁于新田谓新田为绛今绛州也而谓平阳为)
(故绛叔虞者武王第二子初邑姜方娠武王梦天谓之/曰余命而子虞与之唐及生有文在其手曰虞遂命曰)
(虞字子干成王立唐有乱周公灭之成王与叔虞戏削/桐叶为圭曰以此封若史佚因请择日立叔虞成王曰)
(吾与之戏耳佚曰天子无戏言遂封于唐在河汾之东/地方百里至昭侯封其叔成师于曲沃号桓叔曲沃大) (于翼 是谓末大于本桓叔之孙武公灭翼以其宝器献/于周僖王王命武公为晋君献公始彊大文公伯诸侯)
(文公之后世为 (第 7b 页)

问按景帝故事施倚庐于九龙殿上东厢今御倚庐
为当在太极殿不诸王庐复应何所㩁雍议按尚书顾
命成王崩康王居 于翼 室先儒云翼室于路寝今宜在 (第 12a 页)

(元兴元年冬十月有客星色白如粉絮在太微西至十/二月入太微 后周武帝保定元年秋九月乙巳客星)
(见 于翼 斗天和三年秋七月己未客星见房心白如粉/絮大如 渐大东行八月入天市长如匹许复东行犯) …… (第 24a 页)
太微锋炎指帝座辕魏文帝黄初六年冬十月乙未/有星孛于少微历轩 明帝太和六年冬十月丙寅)
(有星孛 于翼 近太微上将星又青龙四年冬十月甲申/有星孛于大辰长三尺乙酉 孛于东方 齐王嘉平)
(三年冬十一月癸 (第 28b 页)

为犬
戎所杀周东徙而秦襄公始列为诸侯三十五年文侯
仇卒子昭侯伯立昭侯元年封文侯弟成师于曲沃曲
沃邑大 于翼 翼晋君都邑也成师封曲沃号为桓叔靖
侯庶孙栾宾相桓叔桓叔是时年五十八矣好德晋国
之众皆附焉君子曰晋国之 …… (第 2b 页)
昭侯子平为君是为孝侯诛潘父孝
侯八年曲沃桓叔卒子鳝代桓叔是为曲沃庄伯孝侯
十五年曲沃庄伯弑其君晋孝侯 于翼 晋人攻曲沃庄
伯庄伯复入曲沃晋人复立孝侯子郤为君是为鄂侯
鄂侯二年鲁隐公初立鄂侯六年卒曲沃庄伯闻鄂侯 (第 3a 页)

使程滑弑厉公春秋书之曰晋弑其君州蒲不称臣君
无道也栾氏中行氏以车一乘葬公 于翼 东门之外使
荀罃士鲂逆周子于京师而立之是为悼公武子之子
曰针鄢陵之役步𣪣御厉公栾针为右有淖于前乃皆 (第 120a 页)

崩之困痛于陵夷也是以经始获其多福
虑终取其少祸非谓侯伯无可乱之符郡县非兴化之
具故国忧赖其释位主弱凭 于翼 戴及承微积弊王室
遂卑犹保名位祚垂后嗣皇统幽而不辍神器否而必
存者岂非事势使之然欤降及亡秦弃道任术惩 (第 37a 页)

害气在扬州不宜先举兵
一也午岁自刑先发者伤二也日蚀灭光昼昏星见飞
鸟堕落宿当斗牛忧在危亡三也荧惑伏匿 于翼 轸戒
乱及丧四也太白未出进兵者败五也夫兴国之君先
修人事次尽地利后观天时故万举而万全国安而身 (第 60b 页)

位之后猜隙弥深时文帝诸子年皆幼冲章武公
导中山公护复东西作镇唯托意诸婿以为心膂基与
义城公李晖常山公 于翼 等俱为武卫将军分掌禁旅 …… (第 22b 页)
炽等议顗当死上以其门著勋绩特
原之贬为开府后袭爵燕国公寻拜泽州刺史免卒于
家子世虔顗弟仲文列在隋史寔 弟翼 字 (第 37b 页)
文若 美风仪
有识度年十一尚文帝女平原公主拜员外散骑常侍
封安平县公大统十六年进爵郡公加大都督领文帝 …… (第 37b 页)
待遇之
文帝闻之特赐奴婢二百口翼固辞不受寻授车骑大
将军开府仪同三司六官建除左宫伯孝闵践阼出为
渭州 刺史翼 兄寔先涖此州颇有惠政翼又推诚布信
事存宽简夷夏感悦比之大小冯君时吐谷浑入寇河
右凉鄯河三州咸被攻围使 …… (第 38a 页)
无犯所部都督辄入民村即斩以殉百姓
欣悦赴者如归属帝有疾班师翼亦旋镇五年转陕熊
等七州十六防诸军事宜阳 总管翼 以宜阳地非襟带
请移镇于陕诏从之仍除陕州刺史总管如旧其年大
军东讨翼自陕入九曲攻拔造涧等诸城径到洛阳 (第 40b 页)

可高
祖作色怒云君读书人不足平章此事于是尽诛之自
是品位不加唯依班例授上仪同进爵为子开皇元年
敕令与 太尉于翼 高颎等同修律令事讫奏闻别赐九
环金带及骏马格令班后苏威每欲改易事条德林以 (第 27b 页)