城梁以元庆和为魏
王侵扰南境雄大破之于南顿寻与行台侯景破梁楚
城豫州人上书更乞雄为刺史复行豫州事颍州 长史
贺若统 执刺史田迅据州降西魏诏雄与广州刺史赵
育扬州刺史是宝随行台任祥攻之西魏将怡峰败祥
等育宝各还据城降敌 (第 78a 页)

大都督从魏孝武西迁进爵化政郡公贵善骑射有
将帅才文帝又以宗室故甚亲委之大统初与独孤信
入洛阳东魏颍川 长史贺若统 据颍川来降东魏遣将
尧雄赵育是云宝率众二万攻颍川贵自洛阳率步骑 (第 44a 页)

宋朝属西京登封县界)
裴诹之在颍川信俱徵之以虬为行台郎中诹之为开
府属(诹将侯翻/又逡须翻)东魏颍州 长史贺若统 执刺史田迄举 …… (第 32b 页)
其后诸将咸以为彼众
我寡不可争锋贵曰雄等谓吾兵少必不敢进(少诗/沼翻)彼
与任祥合兵攻颍川城必危矣若 贺若统 陷没吾辈坐
此何为今进据颍川有城可守又出其不意破之必矣 (第 33b 页)

　(西/魏)娄　起(颍州刺史/)
　(东/魏)杜　弼(颍州行台/)
　　陆子彰　　　　　　　　司马世云
　　皇甫僧显　　　　　　　 贺若统(以上颍州刺/史)
　(北/齐) 赫连子悦　　　　　　　王　琳 (第 37a 页)

乃出见之时洛阳荒废人士流散唯河东
柳蚪在阳城裴诹之在颍川信俱徵之以蚪为行台郎
中诹之为开府属东魏颍州 长史贺若统 执刺史田迄
举城降魏魏都督梁迥入据其城前通直散骑侍郎郑
伟起兵陈留攻东魏梁州执其刺史鹿永吉前大司马 …… (第 33b 页)
里祥帅众四万继其后诸将咸以为彼众
我寡不可争锋贵曰雄等谓吾兵少必不敢进彼与任
祥合兵攻颖川城必危矣若 贺若统 陷没吾辈坐此何 (第 34a 页)

　安(汉县魏置郡今/为县属河南府)高敖曹引兵北渡河信逼洛阳洛
　州(东魏改司州为洛/州今河南府是)刺史广阳王湛弃城归邺信遂
　据金墉城颍州 长史贺若统(魏内入诸姓有/贺若氏统代人) 举城降
　魏梁州荥阳广州皆降十一月东魏行台任祥攻颍
　川宇文泰使大都督宇文贵(字永贵/忧州人)救之诸 (第 36b 页)

　(独孤信至新安高敖曹引兵北度河信逼洛阳洛州/刺史广阳王湛弃城归邺信遂据金墉城孝武之西)
　(迁也散骑常侍裴宽谓诸弟曰天子既西吾不可以/东附高氏帅家属逃于大石岭闻信入洛乃出见之)
　(颍州 长史贺若统 举城降魏魏都督梁迥入据之梁/州荥阳广州皆降十一月东魏行台任祥攻颍川宇)
　(文泰使大都督宇文贵救之诸 (第 30a 页)

是云虏复/姓宝其名)怡峰(怡与之切姓也峰其名按本/传云本姓默台避难改焉)阳翟(音/宅)
(河南/邑) 贺若统(贺若复姓其先居元朔随魏南迁/魏以忠正为贺若因命以氏焉) 宛陵(于元切宣城邑/彭泽聚在西南)蓼
坞(上卢鸟切下安古切蓼即/安礼之邑坞谓庳城也)乘间(居苋切乘 (第 3b 页)

弘农入关后，东魏将高敖曹围弘农，闻其军败，退守洛阳。独孤信至新安，敖曹复走度河，信遂入洛阳。东魏颍川 长史贺若统 与密县人张俭执刺史田迅举城降。荥阳郑荣业、郑伟等攻梁州，擒其刺史鹿永吉；清河人崔彦穆、檀琛攻荥阳，擒

太祖又以宗室，甚亲委之。三年，进车骑大将军、仪同三司。与独孤信入洛阳。

东魏颍州(（刺）)〔长〕史 贺若统 据颍川来降，东魏遣其将尧雄、赵育、是云宝率众二万攻颍。贵自洛阳率步骑二千救之，军次阳翟。雄等已度马桥

魏王，侵扰南境。雄大破之于南顿。寻与行台侯景破梁楚城。豫州人上书，更乞雄为刺史，复行豫州事。

颍州 长史贺若统 执刺史田迅，据州降西魏。诏雄与广州刺史赵育、扬州刺史是宝，随行台任祥攻之。西魏将怡锋败祥等，育、宝各

迁，进爵化政郡公。贵善骑射，有将帅才。周文帝又以宗室，甚亲委之。

大统初，与独孤信入洛阳。东魏颍州 长史贺若统 据颍川来降，东魏遣将尧雄、赵育、是云宝率众二万攻颍川。贵自洛阳率步骑二千救之，军次阳翟。雄等去颍川四