正史類
史鈔類
金石類
鸿章职。
三月甲子，除锦州官田租赋。丁卯，改筑焦山都天庙炮台。己巳，命李凤苞兼出使义和奥大臣， 黎庶昌 为出使日本大臣。辛未，慈安皇太后不豫，壬申，崩于钟粹宫。癸未，上大行皇太后尊谥曰孝贞慈安裕庆和敬仪天 ……丁卯，除甘肃积年民欠银粮暨杂赋。赈洮州等属雹灾。乙亥，增设云南临安开广道。丁丑，黎匪平。辛巳，命道员 黎庶昌 充出使日本大臣。
八月戊子，祭大社、大稷。甲辰，沁河决。赈平彝水灾。丙午，沔阳等州县被水，留冬
三月甲子，除锦州官田租赋。丁卯，改筑焦山都天庙炮台。己巳，命李凤苞兼出使义和奥大臣， 黎庶昌 为出使日本大臣。辛未，慈安皇太后不豫，壬申，崩于钟粹宫。癸未，上大行皇太后尊谥曰孝贞慈安裕庆和敬仪天 ……丁卯，除甘肃积年民欠银粮暨杂赋。赈洮州等属雹灾。乙亥，增设云南临安开广道。丁丑，黎匪平。辛巳，命道员 黎庶昌 充出使日本大臣。
八月戊子，祭大社、大稷。甲辰，沁河决。赈平彝水灾。丙午，沔阳等州县被水，留冬
，试以时务策、笺、奏各一于太和殿门内。道光间，改于保和殿，如考试御史例。
同治初元，明诏选举，又以 知县黎庶昌 条陈，谕令在京四品以上，在外督、抚 、学政，各举所知，不限绅士、布衣，以躬行实践为先，毋得专取文词藻
同治初元，明诏选举，又以 知县黎庶昌 条陈，谕令在京四品以上，在外督、抚 、学政，各举所知，不限绅士、布衣，以躬行实践为先，毋得专取文词藻
彭文敬自订年谱一卷。彭蕴章撰。翁文端年谱一卷。翁同龢撰。骆文忠年谱一卷。骆天保撰。曾文正年谱十二卷。 黎庶昌
撰。曾文正公大事记四卷。王定安撰。吴柳堂孤忠录三卷。傅岩霖撰。豫章先贤九家年谱九卷，四朝先贤六家年谱 ……卷。傅云龙撰。初使泰西记一卷。宜厚撰。乘槎笔记一卷。斌春撰。使西纪程一卷。郭嵩焘撰。奉使英伦记一卷。 黎庶昌
撰。英轺私记一卷。刘锡鸿撰。西轺纪略四卷。刘瑞芬撰。出使英法日记二卷。曾纪泽撰。出使英法义比日记六卷
山庄文集四卷，诗集四卷。刘瑞芬撰。湖塘林馆骈体文钞二卷，白华绛趺阁诗集十卷。李慈铭撰。拙尊园文稿六卷 。黎庶
昌撰。有恒心斋集四十四卷。程鸿诏撰。谪麟堂文集四卷。戴望撰。复堂文四卷，文续五卷，诗十一卷。谭献撰。 ……类纂四十八卷。姚鼐编。古文词略二十四卷。梅曾亮编。续古文词类纂三十四卷。王先谦编。续古文词类纂二十八 卷。黎
庶昌编。经史百家杂钞二十卷。经史百家简编二卷。鸣原堂论文二卷。曾国籓编。续古文苑二十卷。孙星衍辑。金
约。已定议矣，而右庶子陈宝琛以俄事垂定，球案不宜遽结，日约不可轻许上言。两江总督刘坤一、出使日本大臣 黎庶昌
、内阁学士黄体芳各有建议，皆不果行。八年十二月，李鸿章复与总署议球案，欲就前议中国封贡议结，仍不决。
卷四百四十六
列传二百三十三
郭嵩焘弟昆焘崇厚曾纪泽薛福成 黎庶昌 马建忠
李凤苞洪钧刘瑞芬徐寿朋杨儒
郭嵩焘，字筠仙，湖南湘阴人。道光二十七年进士，选庶吉士， ……迤平易，曲尽事理，尤长于论事纪载。著有庸庵文编、笔记，海外文编，出使英法义比日记，浙东筹防录。 黎庶昌， 字莼斋，贵州遵义人。少嗜读，从郑珍游，讲求经世学。同治初元，星变，应诏上书论时政，条举利病甚悉，上嘉之。以廪贡生授知县，交曾国籓差序。国籓素重郑氏，接 庶昌 延入幕，历署吴江、青浦诸邑；两筦榷关，税骤进。光绪二年，郭嵩焘出使英国，调充参赞。历比、瑞、葡、奥诸 ……闻见，成西洋杂志。晋道员。
七年，命充出使日本大臣。值议琉球案及华商杂居事，其外部井上馨持甚坚， 庶昌 翻复辨论，卒如所议。明年，日本将袭朝鲜， 庶昌 电请速出援师为先发制人计。师至，日舰知有备，还，言归于好。中国古籍，经戎烬后多散佚，日籓族★L3藏富， 庶昌 择其足翼经史者，刊古逸丛书二十六种。中法易约，条列七事进。寻遭忧归，服阕，仍故官。
十七年，除川东道。川俗故闇僿。既莅事，设学堂，倡实业，建病院，整武恤商，百废具举。中东事起， 庶昌 曰：「日本蓄谋久矣，朝鲜犹其外府也。战固难胜，让亦启侮。」乃倡布告列邦议，以维持属国，愿东渡排难，当事者弗纳。及战事殷，财诎， 庶昌 首输万金，请按职列等差，亦不报。二十一年，诏陛见。驻渝法领事闻其将去，留办教案，代者多方困之。遘疾， ……使至，建忠介之，皆如美例成约。日本驻朝公使屡诇结约事，建忠秘不使预闻，日人滋不悦。建忠归而朝鲜乱作， 庶昌 以闻。时鸿章以忧去，张树声权北洋大臣，令建忠偕海军提督丁汝昌率兵舰东渡观变。建忠抵仁川，日本海军已先 ……甚矣。纪泽继之，抗议改正。其时国势犹足自申焉。至儒争密约，竟以愤死，终不能挽救，公理尚可恃乎？福成、 庶昌 诸人，并娴文学，各有著述，讨论修饰，皆美使才也。马建忠定乱济变，策奇制胜，亦有足多，故并附于篇。
列传二百三十三
郭嵩焘弟昆焘崇厚曾纪泽薛福成 黎庶昌 马建忠
李凤苞洪钧刘瑞芬徐寿朋杨儒
郭嵩焘，字筠仙，湖南湘阴人。道光二十七年进士，选庶吉士， ……迤平易，曲尽事理，尤长于论事纪载。著有庸庵文编、笔记，海外文编，出使英法义比日记，浙东筹防录。 黎庶昌， 字莼斋，贵州遵义人。少嗜读，从郑珍游，讲求经世学。同治初元，星变，应诏上书论时政，条举利病甚悉，上嘉之。以廪贡生授知县，交曾国籓差序。国籓素重郑氏，接 庶昌 延入幕，历署吴江、青浦诸邑；两筦榷关，税骤进。光绪二年，郭嵩焘出使英国，调充参赞。历比、瑞、葡、奥诸 ……闻见，成西洋杂志。晋道员。
七年，命充出使日本大臣。值议琉球案及华商杂居事，其外部井上馨持甚坚， 庶昌 翻复辨论，卒如所议。明年，日本将袭朝鲜， 庶昌 电请速出援师为先发制人计。师至，日舰知有备，还，言归于好。中国古籍，经戎烬后多散佚，日籓族★L3藏富， 庶昌 择其足翼经史者，刊古逸丛书二十六种。中法易约，条列七事进。寻遭忧归，服阕，仍故官。
十七年，除川东道。川俗故闇僿。既莅事，设学堂，倡实业，建病院，整武恤商，百废具举。中东事起， 庶昌 曰：「日本蓄谋久矣，朝鲜犹其外府也。战固难胜，让亦启侮。」乃倡布告列邦议，以维持属国，愿东渡排难，当事者弗纳。及战事殷，财诎， 庶昌 首输万金，请按职列等差，亦不报。二十一年，诏陛见。驻渝法领事闻其将去，留办教案，代者多方困之。遘疾， ……使至，建忠介之，皆如美例成约。日本驻朝公使屡诇结约事，建忠秘不使预闻，日人滋不悦。建忠归而朝鲜乱作， 庶昌 以闻。时鸿章以忧去，张树声权北洋大臣，令建忠偕海军提督丁汝昌率兵舰东渡观变。建忠抵仁川，日本海军已先 ……甚矣。纪泽继之，抗议改正。其时国势犹足自申焉。至儒争密约，竟以愤死，终不能挽救，公理尚可恃乎？福成、 庶昌 诸人，并娴文学，各有著述，讨论修饰，皆美使才也。马建忠定乱济变，策奇制胜，亦有足多，故并附于篇。
（－－见「中法越南交涉档」九九四(一九一七页)。）
摘录出使日本公使 黎庶昌 函并译朝野新闻论不宣而战先例
七月初九日(八、二九)，摘录出使日本大臣 (第 85 页)
黎庶昌 函称：
六月二十二日又接衙门钧电，以越事并无开仗明文，法提督孤拔遽乘间攫取基隆煤矿，属告各国公使 (第 85 页)
及外部评论等因。 庶昌 当查英、俄两公使业已下乡；井上馨、吉田清成亦出外避暑，仅有书记数人，无可与语。日本政府向来畏法如虎， (第 85 页)
井上馨亦巧滑之徒，料其决不能主持公议；况如法人之凶横无状，又岂恤人言者乎！是以只遣梁翻译德告以法人如此行为，中国通商口岸财货设有疏失，在我不能任咎。其于评论一层，则未尝宣示也。越事翻覆至此，更有何理可言。 庶昌 愚见，惟有直发大兵断取北圻，致死无二而已。我之水师不足，舍此似无下手之处；但未知庙谟如何耳。
(第 85 页)
摘录出使日本公使 黎庶昌 函并译朝野新闻论不宣而战先例
七月初九日(八、二九)，摘录出使日本大臣 (第 85 页)
黎庶昌 函称：
六月二十二日又接衙门钧电，以越事并无开仗明文，法提督孤拔遽乘间攫取基隆煤矿，属告各国公使 (第 85 页)
及外部评论等因。 庶昌 当查英、俄两公使业已下乡；井上馨、吉田清成亦出外避暑，仅有书记数人，无可与语。日本政府向来畏法如虎， (第 85 页)
井上馨亦巧滑之徒，料其决不能主持公议；况如法人之凶横无状，又岂恤人言者乎！是以只遣梁翻译德告以法人如此行为，中国通商口岸财货设有疏失，在我不能任咎。其于评论一层，则未尝宣示也。越事翻覆至此，更有何理可言。 庶昌 愚见，惟有直发大兵断取北圻，致死无二而已。我之水师不足，舍此似无下手之处；但未知庙谟如何耳。
(第 85 页)
遣洪钧出使俄、德、奥、荷等国。
遣刘瑞芬出使英、法、义、比等国。
七月
遣 黎庶昌 出使日本国。
光绪十四年(戊子、一八八八)
八月
李鸿章电：日兵轮由韩开往海参崴。
(第 350 页)
遣刘瑞芬出使英、法、义、比等国。
七月
遣 黎庶昌 出使日本国。
光绪十四年(戊子、一八八八)
八月
李鸿章电：日兵轮由韩开往海参崴。
(第 350 页)
（－－见「碑传集补」卷十五「督抚(二)」。）
林达泉
台北府知府循吏林君墓志铭 黎庶昌
君讳达泉，字海岩；广东大埔人。曾祖某。祖某；考春山，监生：两代以君贵，赠朝议大夫。
君中咸丰 (第 156 页)
林达泉
台北府知府循吏林君墓志铭 黎庶昌
君讳达泉，字海岩；广东大埔人。曾祖某。祖某；考春山，监生：两代以君贵，赠朝议大夫。
君中咸丰 (第 156 页)
一、定赏罚，求将材。臣等查一切章程固宜严定，惟赏罚公平、军令严明，全在提镇总领营官之得人。前已奉旨通饬访求将材，拟令各省督、抚覈实具保，总以得人为主。
一、译刻泰西各书。臣等查西学各书精粗不一，须择其至精者译刻采用。拟令曾纪泽、 黎庶昌 暨总理各国事务衙门选择各国书内一切兵法、算法各适于用者，汇刻颁发；并将中国所有论海防各书，一并采择。 (第 27 页)
一、译刻泰西各书。臣等查西学各书精粗不一，须择其至精者译刻采用。拟令曾纪泽、 黎庶昌 暨总理各国事务衙门选择各国书内一切兵法、算法各适于用者，汇刻颁发；并将中国所有论海防各书，一并采择。 (第 27 页)