二十三夜，郡中闻警，乃议昭虔、慎以城守，左营及安平水师兵守郡。传穟与署台镇赵裕、福中营游击杨俊督师援凤山。许尚犹在府监，斩之而后行。时郡中讹言四起，人心震骇，绅士韩高扬、 黄化鲤 等入见传穟请方略，传穟曰：「凤山虽一隅，距郡城百里，贼朝发可夕至也，恐有奸宄应之，宜固根本。今郡城垣 …… (第 3 页)
，每谷一石，捐番银一圆，凡四万有奇；富民别捐又四万四千。郡中绅商闻之，亦捐二万五千有奇。传穟乃选绅士 黄化鲤 、吴尚新、黄名标、刘伊仲等为城工总理，分门鸠工，不经胥役。自与知县杜绍祁亲巡督之。道光五年七月 (第 6 页)

台镇赵裕福、中营游击杨俊督师援凤山．许尚犹在府监，斩之而后行．时郡中讹言四起，人心震骇，绅士韩高扬、 黄化鲤 等入见传穟，请方略．传穟曰：『凤山虽一隅，距郡城百里，贼朝发可夕至也．恐有奸宄应之，宜固根本．今郡城 (第 159 页)

　　一、前记家屋愿献作为总赶宫庙永远公共祀业。
　　一、该家屋许可年收家屋赁金，不得典卖贷借等事。
　　一、年收赁金开消恭奉 黄化鲤 禄位、生辰演戏、敬品、酒席、宴会诸费外，其馀剩之项作为公共香烟祀费。
　　右之契约二通，各执一通，无 (第 319 页)

　　凤山县城：前在兴隆内里前锋庄，康熙二十三年建，以其地有凤山故名。六十一年，知县刘光泗始筑土城，周八百有十丈，高一丈三尺，建四门，左倚龟山，右连蛇山，池广一丈，深八尺。雍正十二年，知县钱洙奉命环植刺竹。乾隆五十一年林爽文之变，庄大田应之，城破，文武多死，乃移于埤头店，环植刺竹。嘉庆十一年蔡牵之乱，吴淮泗陷新城。将军赛冲阿议复旧城，且建石，嗣以费大而止。道光三年，总督赵慎轸议建，饬知府方传穟查复。翌年，巡抚孙尔准巡台，奏请再建。而是时适有杨良斌之变，潜入新城，其议遂定。十一月，传穟谋于绅民，捐款十四万两。五年七月起工，以知县杜绍箕为监督，绅士 黄化鲤 、吴尚新、黄名标、刘伊仲等为董事。扩其旧址，内包龟山，外接蛇山，垒石为之，高一丈有二尺，广一丈有五寸 (第 465 页)

师驻守，署总兵赵裕福率中营游击杨杰督师往，传穟从，斩许尚而行。郡中亦讹言乱事，人心震骇。绅士韩高扬、 黄化鲤 入见传穟，请方略。传穟曰；『凤治距郡城百里，朝发夕至。今贼氛恶，虽退必进。郡城为全台根本，君等其协力 (第 861 页)

　　同立合约字人府八房首书蔡振声、谢时泰、王璧辉、余炳金、吕观澜、田英才、周通、商滋成，郡业户黄树德堂，为同立约字，以昭久远事。缘府辕有鼎脐，东西四至原有定界，与黄树德堂之北尾双头濑毗连，年征饷银三百一十两。前于道光五年间，系树德堂之 黄化鲤 认永佃。至道光十三年，呈请减价，年只纳饷时用银三百一十元。迨道光二十二年，树德堂因办凤属盐课累赔 …… (第 700 页)
　　今因府八房有承管台南厅安定里东堡、新化里西堡等处脐及田园业，址在六块寮庄大洲庄界，内与修甫之黄树德堂私有北尾双头濑鱼及田园业毗连，早前原修甫祖父 黄化鲤 为永佃。至同治四年，又与修甫之父黄景琦重新立约为永佃。本当永远遵约而行，均无异议。前因土地调查，府八 (第 702 页)

　　杜天奎，凤山贡生．由军功授六品职衔．
　　郭邦杰，监生．以守城功，授六品职衔．
　　石时荣，监生．以守城功，授六品职衔．
　　 黄化鲤， 廪生．以获许和尚功，奏准以教职用．
　　林瀚，廪生．以雇募水陆义勇攻破洲仔尾功，授六品职衔．
　　王 (第 229 页)

　　　　其先时战守员弁镇、道各随功入奏．由将军奏者，有功义首分别给顶戴．兼水师义首候补郎中吴春贵，加一级纪录二次．廪生 黄化鲤 以获许和尚授训导．武生林玉和以获陈番授千总．具载「学志」内军功题名．其奉旨续查出力人员，署凤山令陈起 (第 383 页)

战守员弁，各随功入奏．由将军奏者，有功义首分别给顶戴兼水师义首候补郎中吴春贵，加一级，纪录二次．廪生 黄化鲤， 以获许和尚，授训导．武生林玉和，以获陈番，授千总．俱载学志内军功题名．
　　其奉旨续查出力人员署凤山 (第 51 页)

　　太子太保兵部尚书兼都察院右都御吏总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷盐课昭信伯李，为遵旨议奏事．乾隆五十三年七月二十三日准兵部火票递到兵部咨职方司案呈内阁抄出大学士公阿等议覆前事一摺，并钦奉上谕一道相应抄单行文闽浙总督钦遵查照可也等因．计粘单一纸到本爵部堂．准此，除行总局司道、福建藩司移行一体钦遵外，拟合就行，为此劄仰该道即便会同台湾镇移行，一体钦遵，仍速查照部行各事理，剋日逐

一分别查明办理详报，毋违，须劄．计粘抄单一纸．
　　乾隆五十三年八月初八日．(道光十年二月初三日黄本渊、 黄化鲤

、蔡国香同采) (第 77 页)

　　按御史之设，自康熙六十年迨乾隆三十年，奉上谕：巡视台湾御史，前已降旨，三年简派一次，事竣即回，毋庸留驻候代．今思该处现有镇道大员驻劄，一应地方军务，俱可随时经理，而向来巡察御史在彼，并未闻有所建白，原属有名无实，若遽行裁撤，

则地方官或以远隙海洋，无人稽察，日久不免废弛，亦不可不防其流弊．嗣后届三年请派之期，该衙门仍照例奏请，或暂停派往，或数次后派员一往，随时酌量办理，钦此．自四十六年以后，即行停派．(道光九年十一月初五日 黄化鲤

、蔡国香同采) (第 78 页)

瞰，费巨未行．道光四年，巡抚孙尔准巡台，复采众议奏建．知府方传穟请官捐以为民倡，知县杜绍祁督筑，绅士 黄化鲤 、吴尚新、黄名标、刘伊仲董其事．以五年七月经始，六年八月工竣．为石城，周八百六十四丈，高一丈四尺，基 (第 94 页)

　　夏四月初三日(庚辰)，谕军机大臣等：『据玉德奏「驰赴兴化一带海口督催攻剿蔡逆情形」一摺，台湾南北两路被贼滋扰，总由蔡逆一犯勾结煽惑；此时蔡逆窜回内洋

，馀匪已剿散殆尽。现有赛冲阿在台带兵搜捕，伊以本省将军驻劄台地，并有旨令其在彼多留数月督办，自可刻日肃清。目下惟蔡逆一犯，不可令其稍稽显戮；玉德惟当实力督拿，速擒逆首。其沿海一带口岸，尤应饬属严密防范，断其水、米接济之路；该逆等饮食无资，实足以制其死命。否则，一任偷漏运送，漫无查察；纵使舟师在洋攻剿紧急，而陆路不能协力防御，亦属徒劳无益。玉德纵不能下海捕盗，岂在岸督催、严察接济匪徒，亦不能乎？将此谕令知之』。
　　初六日(癸未)，赏拿获台湾贼目之廪生 黄化鲤

等官职、顶带有差。
　　十八日(乙未)，调福建金门镇总兵官何定江为浙江定海镇总兵官。
　　二十六日( (第 77 页)

　　道光七年四月初四日内阁奉上谕：韩克均奏官民捐建城垣工竣，请分别奖励一摺，台湾凤山县兴隆里地方建复城垣，控制水陆，海外保障攸关，经该处官民绅士捐资修理

，规制一新。除按任摊捐之道府厅县等官无庸给予议叙，民捐银数在三百两以下者由该地方官照例奖赏外，所有捐银一千两以上之绅士吴尚新、叶显章、林平侯、陈秀、刘天锡、郭祥波、杨捷琼及督工出力之前任海澄县 训导黄化鲤

、捐职同知吴春禄，俱著交部从优议叙；捐银三、四百两以上之绅士陈如礼等俱著交部分别议叙；生员刘伊仲首先 (第 165 页)

顶戴；又运米一万石之即用员外郎吴尚新、四千石之即用盐运副王朝清及一千五百石至三千石以上之职员吴春禄、 黄化鲤 、苏海纯、郑克刚、张国柱、林国华、林祥瑞、陈朝爱，并举人林逢璋、林世贤等十二名，按其本身顶戴职衔，或 (第 229 页)

　　州同知林文浚捐银一千元。中书科中书林朝英捐银五百元。武生何元英捐银四百元。候补训导吴世同捐银三百二十元。候补通判吴春贵捐银三百元。黄合兴捐银二百五十元。监生陈启善捐银二百四十元。廪生 黄化鲤 捐银二百二十五元。武举蔡耀仁捐银二百 …… (第 554 页)
　　　　（按：碑存台南县仁德乡太子村明直宫，高一一六公分，宽六一公分，花冈岩。原碑缺题，兹依正碑之题标之。正碑见前。）



　　　重兴总赶宫碑记(道光十五年)

　　海澄县儒学 黄化鲤

捐银五十元。候补分府吴春禄捐银十大元。贡生陈连魁捐银六大元。监生郭逢年捐银六大元。增生郭立记捐银六大 …… (第 602 页)
　　　重建后殿碑记(道光十五年)

　　台澎挂印总镇府张捐银五十元。即选知县长汀县学训导黄本渊、海澄县儒学 黄化鲤，

捐银五十元。职员苏德捐银四十大元。候选知府吴春禄捐银三十大元。永凝霞陈居士喜捐银七十大元。候选同知许 …… (第 604 页)
　　署台湾县正堂熊、署嘉义县正堂陈、敬理圣像职员吴尚新、杨万里、张正乐、曾青观、傅金声，共捐银四十六大元。纪德元捐银二十大元。张九观捐银十六大元。职员 黄化鲤

捐银十二大元。叶添寿捐银十二大元。台郡船行捐银十二大元。张立兴捐银十大 …… (第 616 页)
　　职员罗登榜捐银六十元。职员萧瑞龙捐银六十元。生员陈必达捐银六十元。职员吴春禄、生员王国琛、杉郊铺、金成玉、叶振利，各捐银四十元。职员 黄化鲤

、萧青云、萧登名、职员吴尚志、郭宝兴，各捐银三十元。生员陈宗捐银二十六元。许振和、卢金盛、诸行，各 …… (第 625 页)
　　世袭子爵军门王捐银四十元，又大□□二十元。台澎挂印总镇府刘、台郡各典铺，捐银二百三十大元。前任台湾府署道邓、太学生庄志环，捐银一百六十元。前署台湾县

正堂熊、台郡各故衣铺，捐番银八十大元。候补选副郎王朝清、海澄县儒学 黄化鲤，

捐银五十元。台湾城守营参府珠、候选同知吴春禄捐银五十大元。台镇中营副总府武、大崙乡蔡朝恻，喜捐银五十 (第 640 页)