近正也此其为近正奈何古者大/夫已去三年待放君放之非也大夫待放正也)卿等自
审不胜贪心者听辞位归第宰官 中散慕容契 进曰(契/盖)
(以宰官带中/散大夫也)小人之心无常而帝王之法有常以无常
之心奉有常之法非所克堪乞从 (第 36a 页)

济子礼翻)将入寇　魏穆
泰之反也中书监魏郡公穆罴与之通谋赦后事𤼵削
官爵为民罴弟司空亮以府事付司马 慕容契 上表自
劾(劾户槩翻/又户得翻)魏主优诏不许亮固请不己癸亥听亮逊
位　丁卯魏分六师以定行留　秋七月魏 (第 7b 页)

　(之文祖受赂为之隐事觉亦抵罪太后谓群臣曰文/祖前自谓廉今竟犯法人心信不可知魏主曰卿等)
　(自审不胜贪心者听辞位归第 中散慕容契 曰小人/之心无常而帝王之法有常以无常之心奉有常之)
　(法非所克堪乞从退黜魏主曰契知心不可/常则知贪 (第 15b 页)

　军将军柔元怀荒武川镇大将宇文福列传除散
　　骑常侍都督怀朔沃野武川三镇诸军事征北将
　　军怀朔镇将 慕容契 列传转都督禦夷怀荒二镇
　　诸军事平城镇将又转都督朔州沃野怀朔武川
　　三镇三道诸军事后将军朔州刺史 (第 14b 页)

夷强国初以百家济因号百济其/国东极新罗勾丽西南俱限大海其都曰居拔城亦曰固麻城)○七年珉
(眉巾/切) 慕容契(慕莫故切虏复姓魏初莫护跋率部落入居辽西时燕代多冠/步摇冠跋好之乃敛发袭冠诸部因谓之步摇后音讹为慕容)
(第 2b 页)

，非人所制，脱难出虑表，其如宗庙何！」高祖曰：「司空言是也。」

及亮兄罴预穆泰反事，亮以府事付司马 慕容契， 上表自劾。高祖优诏不许，还令摄事。亮频烦固请，久乃许之。寻除使持节、征北大将军、开府、仪同三司、冀州