(孙罴曾罴弟亮崇亮子绍/ 崇 孙弼 子顗)奚斤　叔孙建(子/俊)安
　　　同(子屈原屈弟/原 弟颉) 庾业延　 王建　罗结(罗结子/罗斤)
　　　娄伏连(伏连子大拔/ 大拔孙宝)闾大肥　奚牧　和跋
　　　莫题　 (第 16b 页)

州 刺史庾岳 为司空十二月辛亥至自西征越勒莫弗
率其部万馀家内属
六年春正月辛未朔方尉迟部别帅率万家内属入居
云中 …… (第 25b 页)
号天王八月诛 司空庾岳
五年春正月行幸豺山宫遂如参合陂观渔于延水至
宁川三月姚兴遣使朝贡秋七月戊戌朔日有蚀之冬
十月秃发傉檀 (第 28a 页)

　　(孙亮子绍子崇曾/ 弼 崇 顗)奚斤　叔孙建(子/俊)安同(子屈原/屈弟)
　　(弟原/ 颉) 庾业延　 王建　罗结(子/斤)娄伏连(子大拔宝/大拔孙)
　　闾大肥　奚牧　和跋　莫题　贺狄干　李栗
　　　奚 …… (第 1b 页)
宋将朱修之李元德及
东郡太守申谟乃振旅还京师进爵为王卒谥曰襄颉
为将善绥士众及卒宋士卒降者无不叹惜 庾业延 代人也后赐名岳其父及兄和辰世典畜牧稍
转中部大人昭成崩苻氏内侮事难之间收敛畜产富 …… (第 28b 页)
尼纥奚部帅叱奴根等闻之反于阴
馆南安公元顺讨之不尅诏岳讨破离石叛胡帅呼延
铁西河叛胡帅张崇等以功赐爵 西昌公 迁邺行台岳 …… (第 29a 页)
置相州即拜岳为刺史秉法平当百姓称之
邺旧有园池时果初熟丞吏送之岳不受曰果未进御
吾何得先食其谨如此迁 司空岳 兄子路有罪诸父兄
弟悉诛特赦岳父子候官告岳父子衣服鲜丽行止风
采拟仪人君遇道武不豫多所猜忌遂诛之时人 …… (第 29b 页)
爵白马侯加周兵将军与旧功臣 庾岳 奚斤等同班而
信宠过之道武崩明元未即位清河王绍因人心不安
大出财帛班赐朝士宏独不受绍财明元即位命宏居 (第 41b 页)

　去
国朝顺治五年山贼窃发据城兵备道楼希昊平之
　岚县
汉汉安元年秋南部吾斯与莫鞮台耆且渠伯德等掠
　并部　后魏登国八年六月遣陈留公元虔 将军庾
　岳 率骑五万东度河救慕容永破类拔部帅刘曜等
　徙其部落元虔等因屯秀容　建义三年十二月河
　西人纥豆陵步蕃 (第 60b 页)

　至又遣太子亮为质于晋平视追亮及于高都获之

　永又告急于魏太祖遣陈留公虔 将军庾岳

帅骑五
　万东渡河屯秀容以救之时晋魏兵皆未至大逸豆
　归部将贾韬等潜为内应开门纳垂兵垂进兵入城
　永 …… (第 44b 页)
　卑郁粥于离石俘获及牛马十馀万郁粥奔乌丸悉
　降其众城　后魏天兴元年三月离石帅呼延铁西
　河帅张崇等聚众数千人叛诏 安远将军庾岳

讨平
　之　永熙三年夏周太祖传檄讨齐谓诸将曰高欢
　虽智不足而诈有馀今声言欲西其意在入洛吾欲
　令寇 (第 63a 页)

　魏皇始二年二月时以柏肆坞之役远近流言贺兰
　部帅附力眷纥突邻部帅匿物尼纥奚部帅叱努根
　聚党反于阴馆南安公元顺率军讨之不克死者数
　千诏 安远将军庾岳 总万骑还讨叱努根等灭之
　辽道宗女梁宋国大长公主特烈适萧特默为都统
　与金人战于实讷图被擒公主从天祚 (第 22b 页)

　郤恢并献玉玺一纽晋出兵救之永恐晋兵不至又
　遣太子亮为质于晋平视追亮及于高都获之永又
　告急于魏太祖遣陈留公虔 将军庾岳 帅骑五万东 (第 56a 页)

　北镇都将降公孝文时复王爵卒谥曰简子道字念
　僧袭爵例降公位左卫将军卒谥慎子悦袭建义初
　复王爵寻降公位光禄少卿卒 庾业延 代人赐名岳其父及兄和辰世典畜牧稍转中
　部大人收敛畜产富拟国君刘显之变道武外幸和
　辰奉献明太后归道 …… (第 7b 页)
　人参预军国从平中原拜安远将军诏岳讨破离石

　胡帅呼延铁西河胡帅张崇等以功赐爵 西昌公

迁
　邺行台岳为将有谋略士众服其智勇名冠诸将及
　罢邺行台以所统六郡置相州即拜岳为刺史秉法
　平当百 (第 8a 页)

　参议范鸣珂墓在威远堡西二里
　太守徐应麟墓在威远堡东北四里
　达州知州郭传芳墓在柳沟山李因笃志铭
　朔州
魏司空 庾岳 墓在代西善无界后太武征赫连氏经其
　墓宅怆然改容下诏为立庙令一州之人四时致祭
　元姬墓在州北三十里道 (第 27a 页)

　亮罴弟封赵郡王孝文时例降为公　绍　长嵩
奚斤代人道武时以征伐功爵山阳侯进爵宜城王长
子他观嗣　绪
叔孙建代人登国初封安平公后进封丹阳王子俊
蒱
安同辽东胡人以功积封至高阳公卒赠高阳王子原
(后以谋/逆诛)

　颉同子以禽赫连昌功封西平公后进爵为王 庾业延

代人以从平中原功赐爵 (第 10b 页)
西昌公

子陵
王建广宁人以从平中山功封濮阳公
罗结代人以功封屈蛇侯子斤嗣　敢　伊利
娄伏连代人以征伐积功封广 (第 10b 页)

圄/考讯之法诸犯罪者皆临时决遣治直之翻下同)以上
谷张衮为左长史许谦为右司马广宁王建代人和跋
叔孙建 庾岳 为外朝大人(魏书官氏志拓拔邻命叔父/之胤曰乙旃氏后改叔孙氏)
(朝直/遥翻)奚牧为治民长(长知/两翻 (第 22a 页)

规追亮及于高都获之(高都县/属上党)
(郡隋为泽州丹川/县唐为晋城县)永又告急于魏魏王圭遣陈留公虔 将军庾岳 帅骑五万东渡河屯秀容以救之(此北秀容/也在汉定)
(襄郡界后魏置秀容郡秀容县又立秀容护军于汾水/西北 (第 15a 页)

翻)贺兰部帅附力
眷纥邻部帅匿物尼纥奚部帅叱奴根皆举兵反(纥户/骨翻)
(帅所/类翻)顺讨之不克圭遣 安远将军庾岳 帅万骑还讨三
部皆平之国人乃安圭欲抚慰新附深悔参合之诛(事/见) (第 5b 页)

虑逾)
(其父/远矣)　离石胡帅呼延铁西河胡帅张崇等不乐徙代
(帅所类翻/乐音洛)聚众叛魏魏安远将军 庾岳 讨平之　魏王
圭召卫王仪入辅以略阳公遵代镇中山夏四月壬戌 …… (第 7b 页)
(张骧乌桓种也奉燕见一百五卷孝武帝太元/九年归魏见上卷元年骧思将翻抄楚交翻)魏王圭
命 庾岳 讨之　杨轨屯廉川收集夷夏众至万馀(夏户/雅翻)
王乞基谓轨曰秃发氏才高而兵盛且乞基之主也不
如归之轨 (第 23a 页)

羊二万馀头高车诸部大震　林邑王范达
陷日南九真遂寇交趾太守杜瑗击破之(瑗于/眷翻)　庚戌
魏征虏将军 庾岳 破张超于勃海斩之(张超据南皮/见上卷上年)
段业即凉王位改元天玺(是为北凉/玺斯氏翻)以沮渠蒙逊为尚 (第 3a 页)

大破之徙二千馀户而归　夏四月辛卯魏人罢邺行
台(魏置邺行台见一百/一十卷隆安二年)以所统六郡置相州以 庾岳 为
刺史(魏相州统魏郡阳平广平汲郡顿丘清河六郡杜/佑曰后魏置相州于邺取河亶甲居相以名州)
　乞伏乾归 …… (第 6a 页)
杀司𨽻校尉张显
人掠宫殿取库兵胁营署闭门乘城熙驰还城上人皆
投仗开门尽诛反者唯和走免甲戌大赦　魏以 庾岳
为司空　十二月辛亥魏主圭还云中柔然可汗社崙
闻圭伐秦自参合陂侵魏至豺山(豺山在善无县北魏/天兴六年筑 (第 35a 页)

豺山宫候官告 司空庾岳 服饰鲜丽行止风采拟则人
君(候官见上卷/元兴三年)圭收岳杀之　北燕王云以冯跋为都
督中外诸军事开府仪 (第 27a 页)

遣陈㽜公虔 将军庾岳 帅骑五万东渡河屯秀容以救
之晋魏兵皆未至大逸豆归等部将伐勒等开门纳燕
兵燕人执永斩之并斩其公卿大将刁 …… (第 69a 页)
张衮为左长史许谦为右司马广宁
王建代人和跋叔孙建 庾岳

等为外朝大人奚牧为治
民长皆掌宿卫及参军国谋议长生道生贺毗等侍从
左右出纳教命王建娶代王什翼犍之女岳 (第 91b 页)

　　卜天生(馀杭人弋/阳太守)　　桓　苗(颍川/太守)
　(元/魏)和　跋(代人道武时为/尚书行台镇邺) 庾　岳(代人道武时/相州刺史) 　　杨　声(河内/太守)　　　　卢　丑(昌黎人以济阴公/出为河内太守)
　　丘　陈(河内/太守) (第 18a 页)

　　奴者赍钱五千死于道疑张湜劫杀湜惧掠诬服
　　悦引见毛奴兄灵之询当时所遗曰惟一刀鞘召
　　刀匠询之知为董及祖刀收及祖诘之果伏罪
　　 庾岳 延代人元魏时相州刺史执法平当百姓称
　　之邺旧有园池时果初熟丞吏送之不受曰未进
　　御吾何得先食其谨 (第 15a 页)