蜕山诗稿是编盖选撷诸家之诗总为一集分金
　　石丝竹匏土革木八卷首卷为慎郡王允禧宗室
　　国鼒宗室岳端宗室 博尔都 次卷为宗室文昭宗
　　室塞尔赫宗室伊都礼宗室永年觉罗满保觉罗
　　成桂三卷为费扬古性德文明索泰西库吴 (第 47b 页)

　　奉国将军永德之妻吉尔门氏(雍正十一年/ 旌表)
　　奉国将军鄂明之妻伊尔根觉罗氏
　　宗室艾兴阿之妻他塔喇氏
　　宗室 博尔都 之妻瓜勒佳氏
　　辅国将军富良之妻穆佳氏 (第 4a 页)

　　皮画花石片镀金皮规矩番银笔珊瑚珠玛瑙珠
　　火漆羽缎周天球显微镜火字镜照字镜等物路
　　远无定期贡亦无定额贡道由广东　西洋 博尔

　　都 噶尔国贡珊瑚珠宝石素珠咖石㖮瓶玛瑙盒
　　云母盒玳瑁盒各品药露金丝缎金银丝缎金花
　　缎洋缎羽毛缎哆 (第 22a 页)

　　原封三等辅国将军巴尔岱
　　原封三等辅国将军塞图(以上原授大学士封辅/国公巴穆布尔善子)
　　辅国将军席尔图
　　原封 三等辅国将军博尔都(以上奉恩辅国恪/僖公拔都海子) 　　辅国将军巴尔善(辅国悼殇将军巴/特玛费扬古子) …… (第 6a 页)
　　原封三等奉国将军阿齐图(以上辅国将/军伯奇子)
　　原封三等奉国将军伯尔森(原封辅国将军/伯尔赫宜子)
　　奉国将军时通(原封 辅国将/军博尔都 子)
　　散秩大臣奉国将军增盛 (第 11b 页)

　三等辅国将军席尔图
太祖皇曾孙辅国公拔都海子顺治十一年正月封康熙
　　　元年七月卒无袭
　　　原封 三等辅国将军博尔都
太祖皇曾孙辅国公拔都海子顺治十七年十月封康熙
　　　八年五月以伯父巴穆布尔善罪削爵十九年正
　　　月 …… (第 25a 页)
　　　原封三等奉国将军伯尔森

太祖四世孙原封三等辅国将军伯尔赫宜子康熙十七
　　　年正月封三十七年十二月以校射不娴罢爵
　　　三等奉国将军时通
太祖四世孙原封 三等辅国将军博尔都

子康熙五十二
　　　年五月降袭乾隆十六年二月卒子降袭(详奉恩/将军)
　　　三等奉国将军增盛
太祖四 (第 53b 页)

　　　齐吕宋莽均达老苏禄文莱马辰旧港曼加萨噶

　　喇巴之属更远而为意达里亚 博尔都

噶尔亚英
　　吉利干丝腊荷兰佛朗机瑞国嗹国之属西则东
　　西布噜特安集延霍罕纳木干玛尔噶朗塔什干
　 (第 2a 页)

　　似或有之而即彼所称五洲之说语涉诞诳则诸
　　如此类亦疑为𠞰说躗言故其语之太过者今俱
　　刋而不纪云
　　 博尔都 噶尔亚(伊西巴尼亚热尔玛尼亚博/厄美亚拂朗察法兰得斯附)
　　 (第 16b 页)
博尔都 噶尔亚在欧逻巴极西境周七百里西滨
　　大洋地分五道四方商船皆聚都城有大河曰德
　　若经都城西入海通海 …… (第 16b 页)
　赐敕书

　谕 博尔都

噶尔雅国王曰览王奏并进方物具见悃忱
　　洪惟我
圣祖仁皇帝
世宗宪皇帝恩覃九有光被万方因该国王慕义抒 …… (第 18a 页)
　　得三十六章尽属奥理其遗像两手各持一笔又
　　又有王名亚丰肃者好天文历法撰历学全书制
　　图象为今西法之宗初 博尔都

噶尔亚国君乏嗣
　　伊西巴尼亚之君为其昆仲乃权署其国事后复
　　自立君长不相统云博尔多噶尔亚国人傅作 (第 21a 页)
霖

　　以天文家来仕
　中朝与刘松龄同官而松龄为热尔玛尼亚人在 博
　　尔都

噶尔亚东北五千里其国王不世及或用本
　　国臣或用列国君请命教王立之其土人散处各
　　国为兵极忠实各国 …… (第 21b 页)
　　萄善造酒常沽往他处又有属国名博厄美亚者
　　地生金掘井恒得金块有得罗林日亚者最侈汰
　　其王一延客堂四周皆列珊瑚俨如屏幛由 博尔
　　都

噶尔亚东北行踰伊西巴尼亚法兰得斯拂朗
　　察乃至其地云拂朗察地周一万一千二百里分
　　十六道属国五十 …… (第 22a 页)
　　人已不殊事而推亲属于路人齐死生为一致其
　　心漠然无复有疾痛苦痒之相关则自成一说与
　　老佛之意同矣意达里亚 博尔都

噶尔亚为欧逻
　　巴二大国久仰
　盛朝风声抒诚称贡馀国之人亦多筮仕中华寄居
　　闽广百馀年来不可殚述 (第 23a 页)

　行是年遣使赍
敕往封其子李緈为朝鲜国王世子○是年西洋教化
　　　王入贡
颁敕一道付来使赍回○五年西洋 博尔都 噶尔国入
　　　贡
颁敕一道付来使赍回○是年 …… (第 6b 页)
　　　京○五年奉
旨朝鲜年贡之例每年贡米百石朕念该国路涂遥远
　运送非易著减去稻米三十石糯米三十石每年进
　贡糯米四十石足供祭祀之用永著为例○是年西
　　　洋 博尔都 噶尔国王若望遣使麦德乐等具表
　　　庆贺恭请
圣安因进方物大珊瑚珠宝石素珠金法琅合金镶咖
　　　什伦 …… (第 22b 页)
　　　砚二方正使紫巾官内库段八疋银百两○又
谕琉球国远隔海洋该国王受赐不必专遣使臣谢恩
　著于正贡之年一同奏谢将此谕该国王知之钦此
　　　○五年西洋 博尔都 噶尔国入贡 (第 52b 页)

　向化甚属可嘉闽省起送来京之时著沿涂地方官
　护送照看应用夫马食物从厚支给钦此○五年议
　　　准西洋 博尔都 噶尔国王感被德化特遣使臣 (第 4a 页)

　恩毕理藩院尚书引陪臣退仍由殿右门趋出众咸
　　　退
　皇帝还便殿凡属国陪臣于　乾清宫觐见者仪同
　　　(恭查乾隆十八年 博尔都 噶里雅贡使巴哲格/伯里多玛那等入觐亦于 乾清宫召见礼如)
　　　(之/)
册尊
皇太后及恭上 (第 17a 页)

　　声去不回晾甲何如洗甲早安得功成策蹇归一

　　日一陟山椒老
　　盘山　　　　　　　　　　　　 博尔都

　　策杖攀危磴萧萧万木声云过衣渐湿泉沸马频
　　惊怪石当轩立枯松隔路横浑疑尘世外真觉道
　　心生
　 (第 24b 页)

　　　十国来朝贡后多不复至万历中西洋人利玛
　　　窦航海来中国自称意大里亚国人
　　本朝康熙六年通朝贡雍正三年意大里亚教化
　　　王来贡五年 博尔都 噶尔亚国来贡乾隆十八
　　　年复来其人奉天主教善行贾多富厚肌肤白
　　　晰鼻昂而目深碧不畜须发别编义 (第 33a 页)

　　　使紫巾官银段等物五年奉
谕朝鲜年贡之例每年贡米百石朕念该国路途遥远运
　送非易著减去稻米三十石糯米三十石每年贡糯米
　四十石足供祭祀之用永著为例西洋 博尔都 噶国王
　　　若望遣使麦德乐等具表庆贺恭请
圣安仪与五十九年同进贡方物大珊瑚珠宝石素珠金 …… (第 20a 页)
　　　鲜国王请封侧室所生之子为世子得
旨建立世子该王必再三斟酌始恳切具呈著照所请行

　　　遣使赍
敕往封其子李緈为朝鲜国王世子是年西洋教化王入
　　　贡
颁敕一道付来使赍回五年西洋 博尔都

噶国入贡
颁敕一道付来使赍回是年苏禄国入贡奉
谕苏禄国向来未通职贡今该国王输诚向化遣使远来
　进贡方 (第 48b 页)

　　曼加萨英吉利干丝腊荷兰法兰西瑞国连国在
　　西则为东西布鲁特安集延塔什罕拔达克山博
　　洛尔爱乌罕意达里亚 博尔都 噶尔亚在北则为
　　俄罗斯左右哈萨克启齐玉苏乌尔根齐咸奉正
　　朔勤职贡沐浴于
皇仁燀赫于
圣武输诚 (第 3b 页)

　　雪际亚地分七道多五谷五金财货曰鄂底亚在
　　雪际亚南亦繁庶此四国与热尔玛尼亚相隔一
　　海套盖北际冰海云
　　西洋 博尔都 噶尔亚
　　 (第 16b 页)
博尔都 噶尔亚在欧逻巴极西境周七百里西滨
　　大洋地分五道四方商船皆聚都城通海大市凡
　　六水泉二万五千国有 …… (第 16b 页)
　　二所古有名贤曰多斯达笃者著书最多尽属奥
　　理又有王名亚丰肃者好天文历法撰历学全书
　　制图象为今西法之宗初 博尔都 噶尔亚国君乏
　　嗣伊西巴泥亚之君为其昆仲权署其国事后复
　　立君长不相统云热尔玛尼亚在 (第 18a 页)
博尔都 噶尔亚
　　东北五千里其土人散处各国为兵极忠实至死
　　不贰工作精巧能于戒指内纳一自鸣钟所属有
　　 (第 18a 页)

　　使进狮子雍正三年意达里亚国教化王伯纳第

　　多遣使奉表进贡五年西洋 博尔都

噶尔国王若
　　望复遣使奉表进贡乾隆十八年复遣使进贡嘉
　　庆十六年严定西洋人传教治罪专条(先是康熙 (第 48a 页)

　奏
此奏经交该部密议今将部议一并发来汝看汝所奏

误矣
　　同日又
　奏为据实奏
闻事窃(臣/)于本年六月十八日接准部咨
皇上特遣御史常保住伴送西洋 博尔都

噶尔国来使
　　麦德乐等由江南浙江江西至广东澳门伊等船
　　只驿递饭食加意支给等因(臣/)随钦遵移咨 (第 227b 页)

　　夏四月丁亥，钱陈群谏查办伪奏稿，上斥以沽名，并饬勿存稿，以「尔子孙将不保首领」谕之。己丑，西 洋博尔 都噶里雅遣使贡方物，优诏答之。以恒文署湖广总督。甲午，赐西洋博尔噶都里雅贡使宴。乙未，免云南剑川州十六、七年地震水灾额赋有差，并赈恤之。辛丑，赐西 洋博尔 都噶里雅国王敕，加赉文绮珍物。丙午，以旱命刑部清理庶狱，减徒以下罪，直隶亦如之。丁未，上诣黑龙潭祈雨

　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 三等辅国将军博尔都， 拔都海第三子。顺治十七年，封三等辅国将军。康熙八年，以罪革退。十九年，复原封。三十六年，卒。寻追削封爵。
三等奉国将军时通， 博尔都 第五子。康熙五十二年，袭三等奉国将军。乾隆十六年，卒。
奉恩将军七福，时通第三子。乾隆十七年，袭奉恩

梅清(梅庚) 冯景(邵长蘅) 姜宸英(严虞惇 黄虞稷) 性德(顾贞观 项鸿祚 蒋春霖) 文昭(蕴端 博尔都 永忠 书诚 永諲 裕瑞) 赵执信(叶燮 冯廷櫆) 黄仪(郑元庆) 查慎行(弟嗣瑮 查升) 史申义(周 ……又宗室以诗名者，蕴端，初名岳端，字正子，号红兰主人，多罗安郡王岳乐子。封贝子。有玉池生稿。

附 博尔都

博尔都， 字问亭，号东皋渔父，恪僖公拔都海子，蕴端从弟。封辅国将军。有 问亭 诗集。

附 永忠

永忠，字良辅，又字臞仙，多罗贝勒弘明子。辅国将军。有延芬室集。诗体秀逸，书法遒