宰先大军尝贼贼惊溃六月文诏追击之斩混世王

　于碧霞村馀党为猛如虎逐走遇文诏兵方山复败
　又与陈国威 马杰

破来远寨从文诏大破贼范村国
　威以步卒三百夜击贼红山岭如虎杰及虎大威和
　应诏击杀九条龙
　盂县
周 …… (第 19b 页)
　败北汉兵于静阳执守将鹿英以归　金攻太原富
　察取平定军及乐平　明崇祯六年七月丙申流贼
　陷城游击猛如虎与虎大威和应诏 马杰

繇皋落山
　剿贼有功
　忻州
魏嘉平三年雍州刺史陈泰求敕并州并力讨诸葛恪
　司马景王从之未集而雁门新 (第 23b 页)

　　杨森秀(乐清人壬/辰进士)　　　查克忠(海宁/人)
　　陈绂(山阴人丙/戌进士)　　　　姚永(乌程/人)
　　 马杰(秀水/人) 　　　　　　陈士迈(鄞/人)
　　沈栻(海盐/人)　　　　　　陈棫(上虞人己/丑进士) (第 20a 页)

　　詹事姚希孟墓在娄门外下雉渎西金泾堰北
　　处士顾麒墓在元和县匠门塘杨果志
　　五人墓在虎丘山塘五人者颜佩韦杨念如 马杰
　　 沈扬周文元也
　　葛贤墓在虎丘山塘贤原名成(万历中内监孙隆/私设税务市人咸)
　　(怨成倡众击阉党焚 (第 43a 页)

　自投诏狱(顺昌既就逮一鹭飞章告变东厂刺事者/言吴人谋断水道劫漕舟忠贤大惧已而)
　(一鹭言缚得倡乱者颜佩韦杨念如周文元 马杰 沈/扬乱已定忠贤乃安然自是缇骑不敢复出国门矣)
　方诸臣之被逮也顾秉谦忽持正请付法司论罪忠
　贤不从 (第 49b 页)

　凤县学(小/学)在县东半里明洪武四年知县王畿建正
　　统九年参政孙毓副使庄观重修天顺六年知县
　　 马杰 弘治十三年知县宁浩嘉靖十四年副使刘
　　彭年相继增修
　　学田原额并新垦共五十二亩五分租银一两四 …… (第 34b 页)
　州学(中/学)在州治西南元至正间知州宋居正建明洪
　　武六年同知金文徵重建并立碑记天顺间知州
　　冯迪成化五年知州 马杰 继修十年知州李瓒修
　　提学伍福有记嘉靖四十年廉访使王崇古重修
　　都御史杨宗气有记四十五年知州苏璜 (第 59a 页)

　　成化七年辛卯科

　王翔(宾州/知州)　　　　　　潘永嘉(汉州/知州)
　刘琰(知县俱/长安人)　　　　　 马杰(南川/知县)

　王骆　　　　　　　　谢恩(洛阳教谕/俱咸宁人)
　杜缙(临潼人/知县)　　　　　王儒(鄠县人南 (第 48b 页)

　满修葺
皇清康熙十九年督学蒋永修知府李遇时四十八年
　知县王国英相继重修
　临湘县儒学在县治西南明洪武初知县 马杰 创立
　成化二十一年知县李殷以旧基浅隘购民地拓之
皇清康熙十年知县潘大台增葺二十三年知县陈澄
　度训 (第 16b 页)

　　清丰县学在县治北宋建后兵燬金皇统五年知德

清军事赵儒林重建元至元初达噜噶齐铨部奇
塔特令高松至正四年县尹陈执中重修明洪武
七年知县金雍增修正统四年知县 马杰

八年知
县徐同成化元年知县潘瑄嘉靖间知县王宠李
汝宽相继重修隆庆六年陆从平天启四年知县
潘士闻复加修 (第 58b 页)

　　赵　祐(双流人弘治中进士正德初授御史立朝/謇谔屡上疏陈时弊劾刘瑾罢归瑾诛复)
　　(升副使未/就任而卒)
　　 马　杰(涿鹿卫人进士正德初任副使征蓝廷/瑞等不避艰险直抵其巢穴力战而死) 　　王　源(太原人进士正德初任佥事值蓝廷瑞等/作乱源巡历营山贼已逼境顾兵无可用)
　　(以死自誓贼 …… (第 7b 页)
　　李开之(剑州人冠带散官都御史林俊募征鄢蓝/率兵至入宁山挺身赴敌手刃二贼为贼)

　　(擒不屈而死林公/壮之祀忠义祠)
　　 马　杰(正德中知苍溪以剿/鄢贼战败自刎死)

　　陈　表(苍溪诸生鄢蓝贼迫境表率乡兵陈绍聪/等禦之尽日对敌杀贼数十人无援被执)
　　(不屈骂/贼 (第 24b 页)

　　李应璧(成都/府人)　罗洪声(涪州/人)　詹亿龄(筠连/县人)
　　杨于湄(成都/府人)　孟　侯(汶川/县人)　郭九鼎(成都/府人)
　　王浑仁(叙州/府人)　 马　杰(顺庆/府人) 　黄　云(遵义/府人)
　　岳攀桂(新津/县人)　韩良臣(合州/人)　刘　嶷(安县/人)
　　陈所 (第 86b 页)

宦诸生
王莭䓁咸复黉序诏毁逆阉祠虎丘吴人因废祠基殓佩
韦䓁遗骸以葬树碑隆然题曰五人之墓五人者佩韦及 马杰 有殊力杨念如故业鬻衣沈扬牙侩其一吏部舆夫
周文元也有渤海渔人者过吴门适毁魏祠遂为文哭祭
五人一鹭既淂 (第 123b 页)

　满俊
满四召俊故元部落把丹孙也国初把丹以众附授平凉卫
千户其属散固原开城䓁县号土达满四骁捷好杀时出
劫行掠牛马聚恶少食饮参将刘清指挥 马杰 稍法绳之
入贿已又以他事收之入贿已四乃大恨曰吾徒为二人
作家不甘成化四年通渭县民避徭匿满四所而致仕都 (第 23b 页)

　万旬　　　　　　　　耿信(济宁人景/泰间任)
　张翔(蓬莱人天/顺间任)　　　　李辅(北直/人)
　 马杰(利津人成/化间任) 　　　　张纶(平定/人)
　王贵(永平/人)　　　　　　陈奎(汲县/人)
　庞瑄(祁县/人)　　　　 (第 78b 页)

　兴久任三十年规模整肃州人观感莫忍违令累加

　爵增参议俸比考绩入觐赐宴礼部以旌宠之列祀
　六君子堂
　 马杰

利津人成化间知庆阳府尚礼让惜人材至折
　民讼洞察隐微且为开市兴利招集远商一郡始称
　富庶云
　郝镒字 (第 15a 页)

　(自投诏狱顺昌既就逮一鹭飞章告变东厂刺事者/言吴人谋断水道劫漕舟忠贤大惧已而一鹭言縳)

　(得倡乱者颜佩韦杨念如周文元 马杰

沈扬乱已定/忠贤乃安然自是缇骑不敢复出国门矣方诸臣之)
　(被逮也顾秉谦忽持正请付法司论罪忠贤不从已 (第 22b 页)

曰天生孝介以配忠介作谥议崇祯甲戌御史
祁彪佳特疏表章赠翰林院待诏祀金乡书院五人者
苏州府颜佩韦杨念如 马杰 沈扬周文元五义民也当
天启丙寅魏阉以缇骑逮周吏部顺昌大索金钱拘吏
部宿县署一时贤士大夫率先倡义敛赀以 (第 15a 页)

用陶文等下周起元于北镇抚司升冯三元为
都察院右佥都御史恊理院事壬戌中府草场火杀击旗校
苏州义士颜佩韦 马杰 沈扬杨念如周文元等五人王
绍徽罢李若星遣戌秋七月辛未朔日有食之亲享太
庙日食阴云不见河南地震黜刑部沈 (第 24b 页)

　贼破临县临县倚黄龙山榆水出焉入于黄河其城
三面镵绝壁而西阻水前王嘉引攻八昼夜挫而去王

之臣(一名/豹五)乃神一魁馀党有梁明伦者县诸生与贼通
道臣潘光祖信其语误招安致陷王之臣得之以顿其
赀距守北河曲许鼎臣移苟伏威 马杰

之军攻之有旨
催急击张宗衡亦以兵来会贼与永宁山土贼田福田
科等为声援久之不下　当是时兵部以晋贼之急有 …… (第 28a 页)
许鼎臣以曹文诏
军平定州备太原东张应昌军汾州备太原西十五日
鼎臣侦贼在西山之奄峪逼祁县遣陈国威猛如虎 马

杰

往及之于来远寨破之二十日文诏与贼战于大谷
二十二日文诏与如虎国威逐贼于范村斩级数千二
十九日文诏再破 (第 31a 页)

　　顺昌墓(在吴县西/白莲泾)沈周墓(在长洲县/相城西)文徵明墓(在/元)

(和县武邱/乡花桥泾)五人之墓(在元和县虎邱山塘天启中/义民颜佩韦 马杰

杨念如沈)
(扬周文元以魏忠贤矫诏逮捕周顺昌五人奋击/缇骑被诛崇祯初毁忠贤生祠合葬于此相近又)
(有 (第 40a 页)

　　　辙(浮梁人知巴陵县俗父子多异/居辙躬示孝弟以化之俗遂变)程绚(馀姚人调/巴陵尉摄)
(县事能/理冤狱)胡绾(乾道间为平江/令政尚廉平)李燔(建昌人绍熙中/授岳州教授教)
(士以古文六艺不因时好且曰古之人皆通材用/则文武兼焉即武学诸生文振而识高者拔之辟)
(射圃令其习射廪老将/之长于艺者以率偷惰)︹元︺欧阳原功(浏阳人延祐/中授岳州路)
(平江同知处己/俭约为政廉平)汪泽民(婺源人延祐中同知平江/州事时州民李氏以赀雄)
(其弟死妇不肯他适凡利其财嗾族人/诬妇以奸狱成而泽民至察其枉直之)︹ 明︺马杰(洪/武)
(中知临湘县奏除荒田绝粮之累/民者共二万二千有奇民德之) 王士华(鄞人正/统中知) (第 35a 页)