葺庙堂斋庑知府林梦官卒其工(林栋隆/为记)十三年

　　巡海道 王应华

改葺(沈延嘉/为记)
国朝顺治八年巡海道王尔禄重修(沈延嘉/为记)康熙九年
　　知府崔维雅率属重建明 (第 3a 页)

　　许豸(字玉斧/侯官人)　　　　　曾栋

　　顾燕诒　　　　　　　黄鸣俊
　　宋继登(莱阳/人)　　　　　唐绍尧(武陵/人)
　　 王应华(东莞/人)

　　　　　成仲龙(长垣/人)
　　陈炳虞(应城/人)　　　　　王鄘(上饶人已上/崇祯间任)
　　　承 (第 13b 页)

　　林偕春(字孚/元)　　　　　苏浚(字君禹/晋江人)

　　王畿(莆田/人)　　　　　　樊良枢(进贤/人)
　　邹嘉生(武进/人)　　　　　 王应华(已上俱以/副使督学)

　　花润生(字蕴玉/邵武人)　　　　熊鍊(字学渊/进贤人)
　　张悦(字时敏/华亭人)　　　　　李 (第 2a 页)

　沈三曾(公举事实字尹斌帅安人康熙丙辰进士改/庶吉士授编修分校礼闱先后分纂)
(大清会典皇舆表鉴古辑览渊鉴𩔖 函诸 书居官恭谨/ 恬退不妄交一人)
(召试翰詹诸臣限韵赋诗三曾立成恭读/御制诗一章并书行楷一幅称) (第 40b 页)

　赵氏医贯又二朱一例(鄞县志赵献可著子贞观/字如葵又有绛雪丹书)

　群医纂集(万历义乌县志/陈樵著字时彩)　医筌(万历崇德县/志沈宏著)
　医案(萧山县志 王应/华

著字武桥)　　　体仁会编(嘉禾徵献录/陆长庚著)
　医学质疑(归安县志/吴延龄著)　　　医先一卷(续 (第 12a 页)

　浮海至南海关捷先番禺梁朝钟首倡兄终弟及议

　观生遂与吾驺及布政使顾元镜 侍郎王应华

曾道
　唯总兵林察等拥立聿□改年绍武就都司署为行
　宫(封观生建明伯掌兵部事进吾驺等秩擢捷先吏/部尚 (第 3b 页)
书旋与元镜 应华

道唯并拜东阁大学士分)
　(掌诸/部)招海上郑石马徐四姓盗授总兵等官与肇庆
　相拒时仓猝举事治宫室服 …… (第 3b 页)
　(从之子应兰应荃应芷及其妻各继之有小婢见之/亦赴井死万爵赴水死翰标自缢死 朝钟万爵翰)
　(标俱/子衡)　　(赐谥节悯/赐谥烈悯)聿□方事阅射急易服踰垣匿
　 王应华

家俄缒城走为追骑所获馈之食不受曰我 (第 6a 页)
　若饮汝一勺水何以见先人地下投缳而绝(周益辽/等二十)
　(四王/俱死)何吾驺及 应华

等悉降
桂王由榔奔梧州
　由榔司礼太监王坤用事铨政军务任意颠例数以
　内批授官由榔诸臣争之不听给事中 (第 6b 页)

　　尹明翼(东莞人/御史)吴元翰(顺德人/参议)高　魁(石城人/)

　　岑之豹(西宁人/知县)
　崇祯元年戊辰刘若宰榜
　　梁兆阳(番禺人/春坊) 王应华(东莞人/按察使)

郭九鼎(东莞人/给事中)
　　陈象明(东莞人/知府)严　鉴(顺德人/郎中)胡　运(顺德解/元御史) (第 25a 页)

　　罗　宪(南海人/同知)梁祐新(番禺人/郎中)彭　城(番禺人/知县)
　　傅宗皋(番禺人/)赵恂如(番禺人/登进士)彭　淳(番禺人/)
　　简知遇(东莞人/知县) 王应华(东莞人/登进士) 翟士伟(东莞人/)
　　何寿国(东莞人/)李觉斯(东莞人/登进士)李云程(东莞人/)
　　姚　钿(东 …… (第 137b 页)
　韩宗麟(博罗人/)黄德燝(海丰人/)叶维菱(海丰人/)
　　卓　越(长乐人/)刘奎昌(兴宁人/)梁 应华(海阳人/) 　　陆漾波(海阳人/)李士长(海阳人/)洪梦栋(海阳人/登进士)
　　吴　烶(潮阳人/)郑奇章(潮 (第 151a 页)

　塘河(在县西南十五里源𤼵奎山下东北径黄冈/由八卦桥茶棚桥至孙家闸桥与听水会)听
　水(在县东北十里自西南马鞍玉 函诸 山涧水会流/至捍石桥东北径迎仙桥孙家闸口北与柳塘河)
　(会又北与泺水会水经谓之历/水陂馀波西注即今 (第 99b 页)

十骑冲围而南初诸将困自成崤 函诸 山中断其要害
合围甚密将坐毙之督师大学士杨嗣昌曰围师必缺
不若空武关一路设伏商雒郧均以待之可一击而尽 (第 5a 页)

　　朝文治光昭藏书之富冠于往代

　　内府所贮图书具于天禄琳琅东壁琅 函诸

编者
　　　彪炳美富无烦载述惟是
圣圣相承大文弥耀
世祖章皇帝制作昭明垂光册府微言大义炳若日星
圣祖 (第 1b 页)

适唐王弟聿与大学士何吾驺自闽至，南海关捷先、番禺梁朝钟首倡兄终弟及议。观生遂与吾驺及布政使顾元镜， 侍郎王应华 、曾道唯等以十一月二日拥立王，就都司署为行宫。即日封观生建明伯，掌兵部事，进吾驺等秩，擢捷先吏部尚书，旋与元镜、 应华 、道唯并拜东阁大学士，分掌诸部。时仓卒举事，治宫室、服御、卤簿，通国奔走，夜中如昼。不旬日，除官数千 ……观生信为死，遂自经。明日，鍙献其尸出降。朝钟闻变赴池，为邻人救出，自经死，聿方事阅射，急易服逾垣匿 王应华 家。俄缒城走，为追骑所获。馈之食，不受，曰：「我若饮汝一勺水，何以见先人地下！」投缳而绝。吾驺、 应华 等悉降。

赞曰：自南都失守，列郡风靡。而赣以弹丸，独凭孤城，誓死拒命。岂其兵力果足恃哉，激于义而众

　　三月，李自成合群盗八十万围陈州，兵备副使关永杰率士民死守。贼周围四十里，更番进攻；永杰力竭城陷，战死城上。乡绅崔泌之、举人王受爵等咸手刃数贼，被执，骂贼死。贼怒，屠陈州。上命成国公朱纯臣同浙江提学副使 王应华 修孝陵及泗州、凤阳祖陵；三百年枯木大至数十围者，发掘殆尽。
　　四月，礼科给事中倪仁祯上言：『臣等初 (第 40 页)

　　　★石匮书曰：唐王任意竟行，未免受卤莽决裂之报。当其请缨御贼，则径自出境；流离入闽，则径自称尊；敌未临城，则径自逃窜。登极三诏，徒自誇张，毫无实际；则所筹皆纸上空言、所

行则蒙皮弱质，欲以羁縻天下、恢复皇图，盖断断不能者也。是以在闽之日，亦受制强藩，几同汉献；称制之后，欲并吞鲁地，妄效祖龙。中途受缚，国破家亡，则何所拯救哉！唐王多读书史，倘见「北地王传」，自应愧死矣！■
　　　　(附)唐王聿传(顾元镜、 王应华

立于广东，年号绍武)

　　唐王聿，隆武第四弟也。隆武改元，封聿为唐王，主唐祀。
　　丙戌闽败， (第 74 页)
王浮海至东粤。十月，桂王已监国端州；大学士苏观生素不能于平粤伯丁魁楚，遂拟尊王以抗桂。于是倡言唐介弟宜立，与布政使顾元镜及乡官 侍郎王应华

、吏部郎中关捷先等，以十一月之朔，请王监国。使主事陈邦彦奉笺观肇庆，未返；五之日，辄称尊号，改元绍武 (第 74 页)
。群臣朝贺，以军国专任观生。及邦彦奉谕示观生，观生不省。于是超拜主事，简知遇，为兵部戎政尚书； 王应华

为右佥都御史。督所抚石、徐、郑诸姓水师，与肇庆之师战三水。肇庆败，续杀其巡抚林佳鼎及监军夏四敷、总兵 …… (第 74 页)
　　清抚督佟养甲及镇将李成栋自闽下潮、惠，率开门降；随用两府符印，伪邮广州，报清骑不至以解其疑。观生顾信之。十二月望，王方视学阅射，群臣朝服候。行礼未毕

，俄报清兵至；观生曰：『潮方奉启颇安，此妄言为贼间惑众，斩之』！三报，斩三人，则清李成栋以十七骑斩东门入。或告观生：此花山义砦就抚来；观生喜。须臾，清兵满塞道。王急变服，从后庭踰垣出走，匿 大学士王应华

家；嗣恐迹至，复间走洛□里，为逻者所得。时宿卫可万人，变起仓卒，不及呼；而市民犹执槊摧清骑二人。薙发 (第 75 页)

　　九月十日，李成栋救增城。家玉劄三营于城外，成栋令杜永和、阎可义分攻之；城内亦突围出战。将士死者数千人，无降者；火药尽，家玉乃与诸将痛饮，夜投濠水而死。成栋又以水、陆二万争清远。城破，陈邦彦犹率兵巷战；力屈赴水，北兵出之，槛送广州。陈子壮至广州，临刑骂不绝口；麦而炫从死。是日，佟养甲命何吾驺、黄士俊、李觉斯、叶延祚、 王应华 、伍瑞隆、关捷先、陈世杰等观之；养甲问：『诸公畏否』？皆鞠躬曰：『畏』；亦有改容诧曰：『真忠臣！真忠 (第 76 页)

　　敕广东督抚按：『禁豪右擅立铜锡丝漆私税名目，以蠹国害民。府州县严示晓谕，犯者杀无赦』。

　　罗浮山寇听抚，监司 王应华

主其成，上悦之。谓： (第 85 页)
『应华

忠信服人，良可嘉尚。其解散之法，亦须酌处妥当，永杜后虞』。
　　上将取道于汀，汀人徯后。饷部侍郎李长 (第 85 页)

　　唐王聿，隆武弟也。乙酉七月，封唐王，监国福州。隆武家法严，不以友爱故假借、尝敕王毋得私受臣民章奏，必由通政司封进，方不失藩王体。王甚率谨，在福州一年，未尝有过。福州既陷，王泛海达广州。时，两广总督丁魁楚等已奉桂王监国梧州，大学士苏观生不欲。曰：吾受大行厚恩，死无以报；今其亲弟在，何外求君？遂与故相何吾驺、布政司顾元镜、 侍郎王应华 等，请王监国。十一月五日，即位于广州，以明年为绍武元年。命观生专理军国重事，吾驺、 (第 21 页)
应华 、元镜并入阁办事。是月，桂王亦即位肇庆。
　　大清将李成栋自漳、汀入，陷潮州、惠州。十二月二日，广州 (第 21 页)
总兵林察诱败肇庆兵

于海口，杀总督林佳鼎。观生战胜而骄。十四日，成栋以十七骑晨袭广州，城中兵悉西出；宿卫尚万人不及集，观生急召得百馀人。大清兵下城击之，皆散走。王变服踰垣走 王应华

家，不纳；寻缒城走洛城里，为成栋副将杜永和所获，安置东察院。成栋使人馈食，王不食。曰：吾若饮汝一勺水 (第 22 页)
，何以见先帝于地下？自缢而殂。自即位至是日，凡四十日。太仆卿霍子衡、司业梁朝钟、行人梁万爵皆死之，观生亦缢。十八日，杀诸王之在广州者十六人，周王、益王、辽王皆遇害。吾驺、 应华

降。顾元镜先椎髻，号于市曰：大清天兵至此，汝百姓今安枕矣。成栋欲大杀广民，佟养甲曰：广民未迎战，请卜 (第 22 页)

皇帝应运而兴，天兵临粤，逆藩授首。大兵之入，咸谓元镜实召之。唐王初走洛城里，元镜家僮迹以献。何吾驺、 王应华 俱降。
　　论曰：尝见前辈所纪东粤遗事云：观生早立清节，筮仕八载，囊无馀金。比镇安南，粮运不继，动辄 (第 67 页)

　　福、汀既破，王弟聿浮海走羊城。时江右尽陷，苏观生亦弃赣入广。闻桂王称监国于肇庆，即遣使劝进，然自以与丁魁楚素不相能，不乐西附；适聿至，乃与何吾驺、顾元镜、 王应华 等复奉之称帝，改元绍武，以都司署为行宫。即日封观生建明伯，与元镜、 (第 55 页)
应华 并东阁大学士。时仓卒举事，通国奔走，夜中如昼。不旬日，除官数千，冠服皆假之优伶云。
　　永明既立，遣 …… (第 55 页)
射，急易服踰垣而走，追兵执之；成栋使馈之食，聿叹曰：『我若饮汝一勺水，何以见高帝』？乃自缢。吾驺、 应华 等悉降，惟朝钟亦自缢死。 (第 56 页)

　　　　（野乘跋云：余尝游广州，过东城，彼中人指秋涛陈公死节处；衰草蒙茸，寒风凛冽，余望而悲之。既与其名士薛始亨等游，备得一时事。当广州已破，肇庆席捲，自非诸人牵制于东，桂林一枝不早折耶？医欧阳生言，陈岩野被磔时，监者取其肝，肝忽跃起扑面，惊而坠马；归病，请生治，自述其事，后竟不起。其精爽可畏如此。张元子初以父母故，屈膝于贼。论者谓公父母时在原籍，非自成之虐所能及，以此颇疑其心；及东莞举事，布政 王应华 以书招之，元子答书云：『女不幸而节见、士不幸而忠见；今忠与节实萃于家玉一身，而执事乃曰「利天下」、「 (第 109 页)