对上即授之既踰月改命
通判镇州牧守多勋旧武臣倨贵陵下济未尝挠屈戍
卒颇恣暴不法夜或焚民舍为盗一夕报有 火济 部壮
士数十潜往觇伺果得数辈并所盗物即斩之驰奏其
事上大喜都校孙进使酒无赖殴折人齿济不俟奏杖 (第 16a 页)

　东曰中曹曰青山曰劄佐曰龙里曰白纳曰底寨曰
　乖西曰养龙坑
　　明史贵阳土司传曰自蜀汉时济火从诸葛亮南
　　征有功封 罗甸国王 后五十六代为宋普贵传至
　　元阿画世有土于水西宣慰司霭翠其裔也后为
　　安氏洪武初同宣慰宋蒙古歹来归 (第 3b 页)

　数十日乃达死者亦数十万人中外骚然深复令云

　南调民供馈及胁求水西(蛮地名黔记蜀汉时蛮 火/济

从诸葛武侯南征有功)
　(封罗甸王几数十世保有水西之地明时土司安氏/即其后也通志 本朝康熙间安氏叛 (第 51a 页)

　仁智思州(唐思州地元分置沿江宣抚司后改/思州明永乐后为府今府属贵州)宣抚田
　仁厚率先归附即以故官授之命世守其地及洪武
　年贵州宣慰霭翠(蜀汉 火济 之裔世/领水西后为安氏)同知宋钦(宋以/后始)
　(领水东/系见前)及普定(注见/前)女总管适迩等先 (第 31a 页)

　　　(古岱领其事乃于楚勒罕拉林等处立屯仁宗/大德二年拨蛮军三百户属肇州蒙古万户府)
　　　(止存女真一百九十户依旧立屯为田四百顷/国语和尔和匮也原作火鲁 火济 喇敏厚也原)
　　　(作吉里迷蒙古语乌达噶次数也原作兀的呼/噜古蒙古语解见本卷前岱有也原作和鲁古) (第 17a 页)

　　四川诸蛮苗
按四川南接乌蒙六诏之闼又与贵州普定龙里相界多
罗罗犵狫狇狫𦍕獚诸种
罗罗夲卢鹿有二种居水西十二营宁谷马场漕泾者为
黑罗罗亦曰乌蛮居慕役者为白罗罗亦曰白蛮风俗略
同而黑者为大姓罗俗尚鬼故又曰罗鬼蜀汉时有 火济
者从丞相亮破孟获有功封罗甸国玉郎今宣慰使安氏
远祖也自罗甸东西若自把夜郎牂牁则以国名若持磨
白衣九道 …… (第 25a 页)
　　霭安氏
霭翠者贵川水西宣慰使也霭翠之先 火济 预孟获功封 (第 39b 页)
罗甸国王 唐阿佩宋普贵元阿昼皆㕥历代开国时纳土
袭爵居水西号大鬼主霭翠仕元四川行省左丞相兼顺元
慰使洪武四年与 (第 39b 页)

　　大定府

　　禹贡梁州荒裔汉属牂柯西南境蜀诸葛亮南征
　　蛮长济济火佐擒孟获有功封 罗甸国王

唐元和
　　六年罗罗鬼主上表请尽归牂柯故地开成元年
　　鬼主阿佩内附会昌中封其别帅为 (第 56a 页)
罗甸国王

世
　　袭爵宋开宝中普贵纳土(本志一名宇贵考/宋史二名皆逸)封袭
　　如故元至元十五年罗氏鬼国主阿榨 (第 56a 页)

　　种黑者为大姓其人皆深目长身黑面白齿钩鼻
　　薙髭而留髯又名乌蛮其俗尚鬼故又名罗鬼蜀
　　汉时有济火者从武侯破孟获有功封 罗甸国王
　　 即安氏远祖自罗甸东西若自把夜郎牂牱则以
　　国名若特磨白衣九道则以道名皆罗罗之种也
　　自济火以来千 (第 30a 页)

　　济济火(牂牁帅善抚其众闻诸葛武侯南征积粮/通道以迎师遂佐武侯平西南夷擒孟获)

　　(封 罗甸国王

已乃攻普里诸/种拓其境土即安氏远祖也)
　　唐
　　阿　佩(开成元年为罗甸国主率土/夷内属会昌中袭爵 (第 32a 页)
为王)
　　普　露(昆明大鬼主 罗甸国王

天成二/年慕化来归率其九郡入贡)
　　宋
　　普　贵(一名宇贵开宝中诏谕西南/夷普贵遂纳土归顺赐王爵 (第 32a 页)

　　汉武帝定西南夷为牂牁郡溪峒箐篁中曰獠曰
　　狑曰□曰獞曰猺不一其种其在黔曰苗自蜀汉
　　济济火从诸葛武侯擒孟获有功封 罗甸国王 嗣
　　后唐普露慕化来归率其九郡入贡宋普贵纳土
　　赐王爵数传至元阿画以军功授昭勇大将军佩
　　三珠 (第 38a 页)

　　长身魑面白齿以青布为囊笼发其中若角状习
　　战斗尚信义善抚其众诸蛮戴之闻诸葛武侯南
　　征积粮通道以迎师遂佐武侯平西南夷擒孟获
　　封 罗甸国王 世长其土勒四十八部部之凡九扯
　　更苴皆属焉已乃攻普里诸种拓其境地赐镂银 (第 38a 页)

　　开设贵州
太祖洪武十五年春正月置贵州都指挥使司命平凉
侯费聚汝南侯梅思祖署司事贵州古罗施鬼国自蜀
汉彝有 火济 者从诸葛亮南征孟获有功 (第 1a 页)
罗甸国王
历唐宋皆以归顺不失爵土至是遣傅友德等平云南 (第 1a 页)

　(属四川今改昭通府属云南芒部宋时蛮名元路明/改镇雄军民府今为州属昭进府水西蛮地名黔记)

　(蜀汉时蛮 火济

从诸葛武侯南征有功封罗甸王凡/数十世保有水西之地明时土司安氏即其后也)
　(木朝康熙间安氏叛讨平之置 (第 43a 页)

　(愿为王民政和间召入觐徽宗厚赐之建炎初剧贼/王辟等破归州蜀帅调田氏兵败贼众玺书加劳后)
　(田氏得世为思州守霭翠蜀汉 火济 之裔济从诸葛/亮南征有功封 (第 12b 页)
罗甸国王 后为宋普贵传至元阿画)
　(世有土于水西霭翠其裔后为安氏宋钦宋宋景阳/传至元为阿重之孙为宋钦旧名蒙固 …… (第 12b 页)
　(霭翠归附赐名钦袭原职始领水东田宗鼎仁智/之孙田琛仁厚之孙 蒙固岱旧作蒙古歹今改)
　　发明(贵州古西南夷地蜀汉有 火济 者从诸葛亮/擒孟获冇功世冇爵土自汉以来未冇郡县) (第 12b 页)

　　　免乳始纳聘财应输田粮与民一体完纳



　　　猓猡在威宁州之水西蜀汉时有济火者从诸
　　　葛亮破孟获有功封 罗甸国王

其后为安氏元
　　　明内附授宣慰使
　　本朝康熙初改土归流置咸宁州治领偏桥正副
　　　二长官司仍以安 (第 54a 页)

　　(之道亦如是而已矣愚观太宗天资英武明敏不/患其不能为而患其过于为不患其不能断但患)
　　(其过于断当贞观即位之初或劝其独运威权或/劝其慑服四夷此皆太宗之所已能所谓以水济)
　　(水以 火济 火者也魏徵独劝以偃武兴文布德施/惠损其有馀益其不及兹非变其气质而克其偏)
　　(者欤甚矣徵之能正君也 (第 46a 页)

　得辄渡此水若必欲过须致祭今遣本部军将赍金
　龙二条金钱三十文并设酒脯请先祭享而渡乃知
　南夷心服虽千年如初事见怡显所作云南录
　蜀汉时有 火济 者从丞相亮破孟获有功 (第 13a 页)
罗甸国
　王 即今宣慰使安氏远祖也
　有开府滇中者以堪舆家言自命初卜昆明一区欲
　移幕府刬草得小碑云诸葛禁地地皆以 (第 13a 页)

帅 火济 亦率其罗鬼诸部为汉兵刋山通道聚粮以供
军丞相悦封为 (第 26b 页)
罗甸国王 赞助以平诸蛮大军既定越
巂所在战捷雍闿已为高定部曲所杀孟获收闿馀众
以拒汉五月丞相渡泸水师至白崖闻孟 (第 26b 页)

　︹建置沿革︺禹贡梁州荒裔汉属牂牁郡三国属蜀为
　　罗甸国唐开成元年罗罗酋长阿佩内附会昌中
　　封其别帅为 罗甸国王 宋开宝中罗甸普贵纳土 …… (第 16b 页)
里东北至修文县界一百二十里西北至遵义府)
(界一百二十里汉牂牁郡地三国蜀汉建兴初以/西南夷地封其酋为 罗甸国王 唐开成初内附会)
(昌中又封 (第 17b 页)
罗甸国王 宋为罗施鬼国元至元十七/年置顺元宣慰司隶四川行省寻改隶湖广二十) …… (第 17b 页)
　　麋(府境/出)锦鸡(府境出府志五䌽缤纷颇自爱其/羽每临水照影土人罗而畜之)茶
(平远/州出)松实(郡志出乌撒其干/异于他松子极大)花红(府境出林/檎别种)海棠

(府境出夹道丛/生有红白二种)刺竹(府境出竹之有芒者/一名涩勒一名𥯨簩)苦荞(通/志)
(出乌撒地气早寒不宜/稻土人悉种以为食)麦蓝菜(威宁州出叶/如麦蓝味香)茯苓
(通志出府/境致化里)木瓜(威宁/州出)山查(是山/皆产)
　︹苗蛮︺黑罗罗(府境及平远黔西威宁皆有之亦名乌/蛮俗尚鬼故又曰罗鬼蜀汉时封 罗甸)
(国王

其东西若自𣏌夜郎牂牁则以国名若特磨/白衣九道则以道名皆罗罗之种也自济济火以)
(来世长其土勒四十八 (第 37a 页)

　炎徼纪闻卷三
　　　　　　　　　　　　明　田汝成　撰
　　奢香
奢香者贵州宣慰使霭翠之妻也霭翠之先 火济 者蜀
汉时佐丞相亮刋山通道擒孟获有功封 (第 1a 页)
罗甸国王 唐
阿佩宋普贵元阿画皆以历代开国时纳土锡爵居水
西号大鬼主霭翠仕元四川行省左丞兼顺元宣慰使 (第 1a 页)