編年類
地理類
正史類
之间以江南新附军错置之(元太宗八年诏大名路于断事<折 t="33"/>官 忽都虎
新/藉民户三十七万二千九百七十人数内每二)
(十丁起军一名令荅不<折 t="33"/>叶儿领之中统二 (第 27b 页)
(十丁起军一名令荅不<折 t="33"/>叶儿领之中统二 (第 27b 页)
纳牙阿为中军万户。豁儿赤以言符命，亦封为万户，以博尔忽为第一千户功。功臣封万户、千户者共八十五人。以 忽都虎
为劄忽，译言断事官也。以也客捏兀邻，领宿卫千人，也孙帖额领箭筒士千人，斡哥连、不合、阿勒赤歹、朵歹、 …… 夏五月庚申，金右丞相兼都元帅承晖仰药死，众以城降。石抹明安入中都，遣使来献捷。帝驻跸桓州之凉陉，命 忽都虎
等按视中都帑藏，以石抹明安为太傅，兼管蒙古、汉军都元帅。
秋八月，木华黎遣史天倪克平州，又遣 ……滩子劄刺勒丁据嘎自尼，与阿敏蔑里克兵合，自率三皇子讨之。
八月，逾印度固斯大山，至八米俺，命 忽都虎 扼喀不尔山之隘。 忽都虎 与劄剌勒丁战于巴鲁安，失利。
九月，帝亲攻八米俺城，皇孙漠阿图堪中流矢卒。帝怒，城下之后，遇生物悉屠之，改城名曰卯库儿干。帝闻 忽都虎 失利，疾趋嘎自尼，军中不及爨，掬米食之。帝至巴鲁安，巡视战地，以诸将不知形势，自 忽都虎 以下皆受谴责。时劄利勒不已遁，追及于印度河。会日暮，帝命列阵围之，又使乌克儿古儿劄、古都斯古儿劄濒河
秋八月，木华黎遣史天倪克平州，又遣 ……滩子劄刺勒丁据嘎自尼，与阿敏蔑里克兵合，自率三皇子讨之。
八月，逾印度固斯大山，至八米俺，命 忽都虎 扼喀不尔山之隘。 忽都虎 与劄剌勒丁战于巴鲁安，失利。
九月，帝亲攻八米俺城，皇孙漠阿图堪中流矢卒。帝怒，城下之后，遇生物悉屠之，改城名曰卯库儿干。帝闻 忽都虎 失利，疾趋嘎自尼，军中不及爨，掬米食之。帝至巴鲁安，巡视战地，以诸将不知形势，自 忽都虎 以下皆受谴责。时劄利勒不已遁，追及于印度河。会日暮，帝命列阵围之，又使乌克儿古儿劄、古都斯古儿劄濒河
，子才入汴。己卯，宋制置使赵葵陷泗州。乙酉，宋监军徐敏子入洛阳，都元帅塔察儿拒战于龙门北，大败之。以 忽都虎
为中州断事官，野里木副之。遣大达海绀卜伐宋，取四川诸路。
八月，宋将全子才等以粮尽，引还。帝 ……部酋八赤蛮有胆勇，速不台可胜之。」又以金秦、巩二十馀州田守不降，命皇子阔端招谕之。又命皇子曲出十大将 忽都虎 伐宋，诸王唐古伐高丽。
秋七月，诸王口温不花略唐州，宋将全子才、刘子澄等皆遁。佥宣德、西京、 ……子庙及司天台。宋王旻、李伯渊等以襄阳降，命游显守之。
夏四月，曲出克随、郢二州及荆门军。复诏 忽都虎 括中原户口，得一百一十馀万，定税每户出丝一斤，以供官用，五户出丝一斤，以赐贵戚、功臣。上田亩税三升半
八月，宋将全子才等以粮尽，引还。帝 ……部酋八赤蛮有胆勇，速不台可胜之。」又以金秦、巩二十馀州田守不降，命皇子阔端招谕之。又命皇子曲出十大将 忽都虎 伐宋，诸王唐古伐高丽。
秋七月，诸王口温不花略唐州，宋将全子才、刘子澄等皆遁。佥宣德、西京、 ……子庙及司天台。宋王旻、李伯渊等以襄阳降，命游显守之。
夏四月，曲出克随、郢二州及荆门军。复诏 忽都虎 括中原户口，得一百一十馀万，定税每户出丝一斤，以供官用，五户出丝一斤，以赐贵戚、功臣。上田亩税三升半
图谶《太乙雷公式》、《七曜历》、《推背图》、《苗太监历》，有私习及收匿者罪之。丁丑，以徵佔城兵溃，遣 忽都虎
、乌马儿、刘君庆等敕命、虎符，以孛鲁合答儿等代之，仍听阿里海牙节制。
闰月己卯，封怯里刺王为
闰月己卯，封怯里刺王为
也儿忽依。(答答儿六族，亦作察合安、阿勒赤、都答儿惕、阿鲁孩、阿亦里无惕、备鲁无惕，译音不能强合。) 忽都虎，
察斤塔塔儿氏。(亦作失吉 忽都虎，
失吉即察斤之异译。)
忽都虎(宣懿皇后养子。拉施特以为光献皇后养子，误。)阿亦里无惕、备鲁无惕，译音不能强合。)忽都虎，察斤塔塔儿氏。(亦作失吉忽都虎，失吉即察斤之异译。) 忽都虎(宣懿皇后养子。拉施特以为光献皇后养子，误。) 忽理，土黑理均忒塔塔儿氏。
忽理(太祖欲尽杀塔塔儿人，见二小 ……绍古儿，亦蔑里吉氏。
绍古儿(名磁路等都达鲁花赤。) 拜都(袭父职。) 忽都虎(邳州万户。) 曲列尔，亦蔑里吉氏。(一作迈礼吉真氏。)
曲列尔(济南路达鲁花赤。)
忽都虎(宣懿皇后养子。拉施特以为光献皇后养子，误。)阿亦里无惕、备鲁无惕，译音不能强合。)忽都虎，察斤塔塔儿氏。(亦作失吉忽都虎，失吉即察斤之异译。) 忽都虎(宣懿皇后养子。拉施特以为光献皇后养子，误。) 忽理，土黑理均忒塔塔儿氏。
忽理(太祖欲尽杀塔塔儿人，见二小 ……绍古儿，亦蔑里吉氏。
绍古儿(名磁路等都达鲁花赤。) 拜都(袭父职。) 忽都虎(邳州万户。) 曲列尔，亦蔑里吉氏。(一作迈礼吉真氏。)
曲列尔(济南路达鲁花赤。)
阔阔其父为潜邸旧臣。七月壬午，以翰林学士除。 商挺 杨果
壬戌 三年九月庚申，诏以 忽都虎 宅为中书省署。 不花 史天泽 忽鲁不花 耶律铸 塔察儿王文统二月，谋反伏诛。 赛典赤
壬戌 三年九月庚申，诏以 忽都虎 宅为中书省署。 不花 史天泽 忽鲁不花 耶律铸 塔察儿王文统二月，谋反伏诛。 赛典赤
九百二十八户，计丝七百四十八斤。
江南户钞：至元十八年，分拨贵州一万五千户，计钞四百二十锭。 忽都虎 官人：
五户丝：壬子年，查认过广平等处四千户。
江南户钞：至元十八年，分拨韶州曲江县
江南户钞：至元十八年，分拨贵州一万五千户，计钞四百二十锭。 忽都虎 官人：
五户丝：壬子年，查认过广平等处四千户。
江南户钞：至元十八年，分拨韶州曲江县
保州等处，每二十名佥军一名，命答不叶儿领之。真定、河间、邢州、大名、大原等路，除先佥军人外；于断事官 忽都虎
新籍民户三十七万二千九百七十二名数内，每二十丁佥军一名，亦命答不叶儿领之。蒙古旧制：家有男子十五以上、七十以下，无众寡皆为兵。至是始有佥军之制焉。
十三年，谕总管万户刘黑马：「据斜烈奏， 忽都虎 等元籍诸路民户一百万四千六百五十六户，除逃亡外，有七十二万三千九百一十户，总佥军一十万五千四百七十一
十三年，谕总管万户刘黑马：「据斜烈奏， 忽都虎 等元籍诸路民户一百万四千六百五十六户，除逃亡外，有七十二万三千九百一十户，总佥军一十万五千四百七十一
道。金人以万骑抄我军，札剌儿战，失利，多所折伤。拖雷怒其失律，以额勒只吉歹代之。我军驻沙河北，命失吉 忽都虎
以五千骑诱敌。敌夺桥而进，我军不与战，南渡沙河。敌欲安营，我军复渡河袭之，金人不得食宿。明日，雨雪，
百十有七户，不受；复赐俘口五十、宅一区，黄金鞶带、酒壶、杯、盂各一，再辞，不许，乃受之。擢副万户，与 忽都虎
留抚河南，寻移随州，九年，签西京、大名、滨、棣、杯孟、真定、河间、邢、洺、磁、威、新、卫、保等路军，
赤歹、口温不花渡河以为声援。至三峰山，与拖雷兵合，大败金兵。事具《拖雷传》。四月，车驾北还，留塔思与 忽都虎
略地河南。金陈州防御使兀林答阿鲁兀剌守邳州，大军攻之不下。塔思临城，以国语谕之曰：「河南、河北皆我家
族人之散亡者。太宗思其功，复以北方万户封忙哥合勒札为郡王。九年，大料汉民，分城邑以赐诸王，贵戚，失吉 忽都虎
主其事，定畏答儿薛禅位下岁赐五户丝，授忙哥合勒札泰安州万户。太宗讶某少， 忽都虎
对曰：「臣今差次，惟视旧数多寡，忙哥合勒札旧裁八百户。」太宗曰：「不然。畏答儿本户虽少，战功则多，其
叛附王罕。及王罕败亡，入乃蛮。乃蛮又灭，穷来归命。太祖怒其反覆，密令诛之，母使人见。博尔术、木华黎、 忽都虎
谏曰：「骨肉相残如火自灭，额赤格之兄弟惟答阿里台在，宁忍废绝。愿以额赤格故，曲矜之。」太祖闻三人言，
卷一百二十六 列传第二十三
卷一百二十六·列传第二十三
忽都虎 曲出 阔阔出 察罕 木华黎 塔出 亦力撒合 立智理威 韩嘉讷
忽都虎 失吉，垮垮儿氏。太祖徵塔塔儿，虏其部众。得一带金鼻圈之小儿，归于诃额伦太后。太后曰：「是必贵种。」遂养以为子，赐名 忽都虎。 十馀岁即善射。一日，大雪， 忽都虎 见鹿群，逐而射之，至夜末返。太祖问古出古儿，对以射鹿未返。太祖不从，欲鞭古出古儿。未几， 忽都虎 至，云遇三十鹿，已射死二十七，旨在雪中。太祖大奇之。
太祖建号，命为断事官。凡经 忽都虎 科断之事，书之册以为律令，后世不得擅改，又以 忽都虎 为太后养子，恩赏视诸弟，赦罪九次。
太祖十一年，取金中都，命 忽都虎 与翁古儿、阿儿海合撒儿往中都检视府藏。金守藏官哈答、国和私献金帛，翁古儿、阿儿海合撒儿受之， 忽都虎 独不受，簿录府藏物，与哈答、国和俱诣行在。太祖问 忽都虎： 「哈答曾馈汝否？」对曰：「有之，特不敢受？」太祖问故，曰：「城末下，一丝一缕皆阿勒坛汁物。城下，则为 …… 十七年，太祖征西域，至塔力堪。西域主札拉勒不在嘎自尼，蔑而甫酋汗蔑力克以兵四万从之。太祖命 忽都虎 率谟喀哲、谟而哈尔、乌克儿古儿札、古都斯古儿札四将将兵三万进讨。初，汗蔑力克己降复叛， 忽都虎 不知也。迨汗蔑力克潜师会札拉勒丁， 忽都虎 始觉，夜半追及之。 忽都虎 持重，不敢夜战，俟次日击之。汗蔑力克乘夜疾引去。比晓，札拉勒丁亦至。先是，漠喀哲、漠而哈尔分兵围斡里俺城，将下。札拉勒丁驰往救之，二将以众寡不敌退，与 忽都虎 军合。 忽都虎 仍前进，与札拉勒丁遇，交绥，无胜负。 忽都虎 令军中缚毡象偶人列士卒后，以为疑兵。次日，又战，敌望见偶人，果疑援至。札拉勒丁呼曰：「我众彼寡，不足 ……而进围。既合，札拉勒丁使其众下马，以待战酣，乃齐令上马冲突。我军大败，兵士死伤者众。败奏至，太祖曰： 「忽都虎 素能战，特狃于常胜，今有此败，当益精细增阅历矣。」 忽都虎 见太祖，极论乌克儿古儿札、古都斯古儿札二将不晓兵机，临敌无布置，以致覆败。太祖自将攻札拉勒丁，至 忽都虎 战处，问乌克儿二将列阵何地，札拉勒丁列阵何地，以二将择地不善切责之。
太宗即位，授中州断事官，诏括户口，命 忽都虎 领其事。 忽都虎 括中州户，得一百四万以上。七年，皇子阔出伐宋，以 忽都虎 副之，徇襄邓诸州虏人民牛马数万而还。
忽都虎 年逾九十始卒。蒙古人祝福寿者，必曰如 忽都虎 云。国初设官至简，总裁庶政，悉由断事官，任用者必亲贵大臣。 忽都虎 为两朝断事官，恩眷尤握。世祖问典兵治民之要，张德辉对曰：「使宗室之贤者如口温不花使典兵，勋旧如 忽都虎 者使主民，则天下均受其赐矣。」其为人所推重如此。
初，诃额伦太后养子四人，曰：忽都忽、博尔忽 ……谏而止，全活无算。
太宗即位，从略河南北州县，赐马三百匹、珠衣、金带、鞍勒。七年，皇子阔出与 忽都虎 伐宋，命察罕为斥候。又从诸王口温不花南伐，克枣阳及光化军。分遣察罕攻真州，宋知州邱拒之，以强弩射杀致 ……补化谋害丞相脱脱，为脱脱所贬死，海内冤之。
史臣曰：「太祖复仇，塔塔凡种人高如车辖者尽杀之。 忽都虎 独以仇种，收为太后养子。察罕见弃于父，邂逅兴王，得赐国姓，功名之立，殆有天幸欤？亦力撒合案脏吏、劾奸
卷一百二十六·列传第二十三
忽都虎 曲出 阔阔出 察罕 木华黎 塔出 亦力撒合 立智理威 韩嘉讷
忽都虎 失吉，垮垮儿氏。太祖徵塔塔儿，虏其部众。得一带金鼻圈之小儿，归于诃额伦太后。太后曰：「是必贵种。」遂养以为子，赐名 忽都虎。 十馀岁即善射。一日，大雪， 忽都虎 见鹿群，逐而射之，至夜末返。太祖问古出古儿，对以射鹿未返。太祖不从，欲鞭古出古儿。未几， 忽都虎 至，云遇三十鹿，已射死二十七，旨在雪中。太祖大奇之。
太祖建号，命为断事官。凡经 忽都虎 科断之事，书之册以为律令，后世不得擅改，又以 忽都虎 为太后养子，恩赏视诸弟，赦罪九次。
太祖十一年，取金中都，命 忽都虎 与翁古儿、阿儿海合撒儿往中都检视府藏。金守藏官哈答、国和私献金帛，翁古儿、阿儿海合撒儿受之， 忽都虎 独不受，簿录府藏物，与哈答、国和俱诣行在。太祖问 忽都虎： 「哈答曾馈汝否？」对曰：「有之，特不敢受？」太祖问故，曰：「城末下，一丝一缕皆阿勒坛汁物。城下，则为 …… 十七年，太祖征西域，至塔力堪。西域主札拉勒不在嘎自尼，蔑而甫酋汗蔑力克以兵四万从之。太祖命 忽都虎 率谟喀哲、谟而哈尔、乌克儿古儿札、古都斯古儿札四将将兵三万进讨。初，汗蔑力克己降复叛， 忽都虎 不知也。迨汗蔑力克潜师会札拉勒丁， 忽都虎 始觉，夜半追及之。 忽都虎 持重，不敢夜战，俟次日击之。汗蔑力克乘夜疾引去。比晓，札拉勒丁亦至。先是，漠喀哲、漠而哈尔分兵围斡里俺城，将下。札拉勒丁驰往救之，二将以众寡不敌退，与 忽都虎 军合。 忽都虎 仍前进，与札拉勒丁遇，交绥，无胜负。 忽都虎 令军中缚毡象偶人列士卒后，以为疑兵。次日，又战，敌望见偶人，果疑援至。札拉勒丁呼曰：「我众彼寡，不足 ……而进围。既合，札拉勒丁使其众下马，以待战酣，乃齐令上马冲突。我军大败，兵士死伤者众。败奏至，太祖曰： 「忽都虎 素能战，特狃于常胜，今有此败，当益精细增阅历矣。」 忽都虎 见太祖，极论乌克儿古儿札、古都斯古儿札二将不晓兵机，临敌无布置，以致覆败。太祖自将攻札拉勒丁，至 忽都虎 战处，问乌克儿二将列阵何地，札拉勒丁列阵何地，以二将择地不善切责之。
太宗即位，授中州断事官，诏括户口，命 忽都虎 领其事。 忽都虎 括中州户，得一百四万以上。七年，皇子阔出伐宋，以 忽都虎 副之，徇襄邓诸州虏人民牛马数万而还。
忽都虎 年逾九十始卒。蒙古人祝福寿者，必曰如 忽都虎 云。国初设官至简，总裁庶政，悉由断事官，任用者必亲贵大臣。 忽都虎 为两朝断事官，恩眷尤握。世祖问典兵治民之要，张德辉对曰：「使宗室之贤者如口温不花使典兵，勋旧如 忽都虎 者使主民，则天下均受其赐矣。」其为人所推重如此。
初，诃额伦太后养子四人，曰：忽都忽、博尔忽 ……谏而止，全活无算。
太宗即位，从略河南北州县，赐马三百匹、珠衣、金带、鞍勒。七年，皇子阔出与 忽都虎 伐宋，命察罕为斥候。又从诸王口温不花南伐，克枣阳及光化军。分遣察罕攻真州，宋知州邱拒之，以强弩射杀致 ……补化谋害丞相脱脱，为脱脱所贬死，海内冤之。
史臣曰：「太祖复仇，塔塔凡种人高如车辖者尽杀之。 忽都虎 独以仇种，收为太后养子。察罕见弃于父，邂逅兴王，得赐国姓，功名之立，殆有天幸欤？亦力撒合案脏吏、劾奸
冒死拒战，图延命于旦夕。若赦之，则不攻自下矣。」从之。诸城果开门出降。
六年，诏括中原户口。 忽都虎 等议以丁为户，楚材不可。皆曰：「本朝及西域诸国法如此，岂有舍大朝成法而在袭亡国之政者。」楚材曰：「自 ……，收钞为讳，谓之老钞，至以万贯易一饼。今日当为鉴戒，印造交钞，不宜过万定。」从之。
秋七月， 忽都虎 上户口籍，帝欲裂州县赐亲王、功臣。楚材曰：「裂土分民，异日有尾不大掉之患。不如多以金帛赐之。」帝曰：
六年，诏括中原户口。 忽都虎 等议以丁为户，楚材不可。皆曰：「本朝及西域诸国法如此，岂有舍大朝成法而在袭亡国之政者。」楚材曰：「自 ……，收钞为讳，谓之老钞，至以万贯易一饼。今日当为鉴戒，印造交钞，不宜过万定。」从之。
秋七月， 忽都虎 上户口籍，帝欲裂州县赐亲王、功臣。楚材曰：「裂土分民，异日有尾不大掉之患。不如多以金帛赐之。」帝曰：
子，与弟八剌扯儿必同事太祖。阿儿孩管护卫散班，所领皆勇敢之士，临敌常为前锋。金中都降，太祖使阿儿孩与 忽都虎
、汪古儿至中都，检视府藏。守藏吏献金帛， 忽都虎
不受，阿儿孩、汪古儿受之，为太祖所责。
八剌，从太祖征西域，与朵儿伯多黑申追札拉哀丁入印度，
八剌，从太祖征西域，与朵儿伯多黑申追札拉哀丁入印度，
传第二十六
卷一百二十九·列传第二十六
乞失里黑 巴歹 塔里察 抄兀儿 哈散纳 绍古儿 忽都虎 铁迈赤 虎都铁木禄塔海 拜延八都鲁纽儿杰 布智儿 唵木海 忒木台儿 抄儿 纯只海 帖古迭儿 大达里 ……达鲁花赤。复从破河南。太宗命领济南、大名、信安等处军马。宪宗元年，卒。
子拜都袭。拜都卒，子 忽都虎 袭，移睢州。从世祖渡江，攻鄂州，还镇恩州。中统三年，从徵李璮有功，寻命修邳州城，率所部镇淮南。十一年
卷一百二十九·列传第二十六
乞失里黑 巴歹 塔里察 抄兀儿 哈散纳 绍古儿 忽都虎 铁迈赤 虎都铁木禄塔海 拜延八都鲁纽儿杰 布智儿 唵木海 忒木台儿 抄儿 纯只海 帖古迭儿 大达里 ……达鲁花赤。复从破河南。太宗命领济南、大名、信安等处军马。宪宗元年，卒。
子拜都袭。拜都卒，子 忽都虎 袭，移睢州。从世祖渡江，攻鄂州，还镇恩州。中统三年，从徵李璮有功，寻命修邳州城，率所部镇淮南。十一年
以小船载其军七十人自后夹攻。撒吉思卜华腹背受敌，一军皆覆，溺水死者凡三千五百馀人。
金亡，命大臣 忽都虎 料民分封功臣。撒吉思卜华妻杨氏自陈曰：「吾舅及失皆死国事，独见遗，何也？」事闻，赐新卫民二百户。撒吉
金亡，命大臣 忽都虎 料民分封功臣。撒吉思卜华妻杨氏自陈曰：「吾舅及失皆死国事，独见遗，何也？」事闻，赐新卫民二百户。撒吉