(射其风帆诸倭还舟救火茂礼急檄水兵总张成/张祚等邀截江口诸兵蹑而围之茂礼屈指曰尅)
　　(在明日午时翼午果斩首数百级而兵无一伤者/倭据沈庄为巢分兵大掠茂礼督宣慰 彭翼 都司)
　　(李经等由乍浦入为右哨劄营未久茂礼忽见异/气起营上急令移营数十步倭发炮震故营将吏)
　 (第 31a 页)

　　凤翼相继修缮久渐圮坏
国朝康熙十二年知府章钦文知县龚起翚捐俸增修

　　十六年知县 彭翼

宸复修
　　寿州儒学唐宋并在州治东南元移州治西清淮
　　坊明洪武二年知州夏侯显修正统七年知州惠
　　 (第 47b 页)

　　唐暄加修每月朔望率诸生讲学课艺其中
　　兴学书院在虹县治东南隅
国朝康熙初知县龚起翚建十六年知县 彭翼 宸建文
　　昌阁于后其前为星聚堂朔望集诸生课业
　　循礼书院在寿州治东北明署学正黄奇士建今
　　改为 (第 40b 页)

　　赵弘览(剑州人进士/康熙四年任)　　张永庚(镶黄旗人贡生/康熙九年任)
　　龚起翚(义乌人举人/康熙十年任)　　 彭翼 宸(兰阳人进士康/熙十五年任) …… (第 14b 页)
　　知州一员(雍正二年改为直隶知州/)
　　州同知一员(州判裁/)
　　　吏目一员
　　(儒/学)学正一员　　　　　复设训导一员
　　　 和尚 滩巡检一员
　(知/州)李浴日(掖县人贡生/)　　邱承绪(正黄旗人贡生/)
　　刘克孔(奉天人拔贡 (第 33b 页)

　谅杀寿辉徵兵于普祥不应壬寅明师克江西普祥
　令其子文广纳款归附厚赐之命普祥仍以本部军
　马守袁州(旧通志/)
　蕲州盗徐正先是浏阳有 彭和尚 能为偈颂劝人常
　念佛遇夜燃大炬名香念偈拜礼愚民信之其徒遂 (第 38b 页)

外史作徐真逸今从明太)
(祖宝/录)体貌魁岸木彊无他能以贩布为业往来蕲黄间
因烧香聚众初袁州慈化寺僧 彭莹玉 以妖术惑人其
徒周子旺因聚众欲作乱事觉江西行省发兵捕诛子
旺等 (第 8a 页)
莹玉 走至淮西匿民家捕不获既而黄州麻城人 …… (第 8a 页)
骑而走遇伏兵被擒襄阳遂平　庚辰监察御史萨
萨特穆尔等言河南诸处群盗辄引亡宋故号以为口
实宜以瀛国公子 和尚 赵完普及亲属徙沙州安置禁
勿与人交通从之　癸未建昌民戴良起乡兵克复建
昌路　六月丙寅红巾周伯颜陷道州 (第 32a 页)

　辛亥吴罗田县盗蓝丑儿诈称 彭莹玉 造妖言以惑
众铸印章设官吏劫旁近居民麻城里长袁宝率乡人
袭捕之擒丑儿以献王曰民能仗义杀贼宜重赏之即 (第 33a 页)

　　　侯元棐(杞县人/知县)　　　张都甫(祥符籍延津人/通政司参议)
　　　李　锦(祥符籍延津/人光禄寺卿)　马起龙(永宁/人)
　　　 彭翼 宸(兰阳人/知县)　　　侯殿邦(仪封人/知县)
　　　马　騉(仪封/人)　　　　张圻隆(西华/人) (第 86a 页)

　　　孟长安(洛阳/人)　白普照(睢州/人)　李　辂(武安/人)
　　　周士玿(商城/人)　乔翔凤(孟县/人)　 彭翼 宸(兰阳/人)
　　　许三礼(安阳/人)　邹　㺭(河内/人)　李天馥(永城/人)
　　　罗　博(郑州 (第 21b 页)

　　始复业以劳瘁卒贫不能办棺康熙二十六年祀

　　乡贤
　　 彭翼

宸字襄五兰阳人顺治辛丑进士授泉州府
　　惠安令为文誓神洁清自矢邑有建台筑寨之役
　　悉捐俸完工以父忧 (第 119b 页)

　　曹生甡妻蔡氏封丘人夫殁氏年二十二孝事孀
　　姑以妇代子抚孤两世复能以母兼师守节三十
　　年雍正十年　旌表
　　傅颐亨妻彭氏兰阳人进士 彭翼 宸女结缡三载
　　夫殁氏年二十一誓以身殉事舅姑色养兼尽抚
　　育嗣孙教以礼法守节五十三年雍正十年　旌 (第 46a 页)

　　　　金朱光卿(聂秀/卿)赵韩法师周周子旺棒胡李志甫范孟
　　　　蒋丙(何/仁)罗天麟(陈积/万) 彭和尚　 方国真　天完徐寿辉
　　　　　汉陈友谅　吴张士诚　夏明玉真 (第 78b 页)

列传
　　金朱光卿(聂秀/卿)赵韩法师周周子旺捧胡李志甫范
　　　孟蒋丙(何/仁)罗天麟(陈积/万) 彭和尚
金朱光卿广东增城人元至正二年丙子与其党石昆山
钟大明䓁聚众作乱建伪号曰金改元赤符时惠州民聂
秀卿亦鼓 …… (第 2a 页)
等起杀元湖广右丞沙刺班众至六万至正六七年间沿
江兵起多从之 彭和尚 翼浏阳人能为偈颂劝人念弥勒佛号夤夜焚祝
愚民惑之遂相煽众数万欲自为乱而逼于汉沔徐汉沔
遂与合后为陈友 …… (第 3a 页)
　非成美名者


　　天完徐寿辉
徐寿辉行真一罗田人也姿状庞厚为布贩往来蕲黄间
性宽纵无他才能先是浏阳僧 彭翼

能为偈诵聚徒而袁
州慈化僧 (第 11a 页)
莹玉

亦以弥勒讹言煽人湖湘狂骛适寿辉浴
盐塘身恍惚有光麻城人邹普胜异之聚众红巾为号推
寿辉盟主攻陷蕲黄以蕲 (第 11a 页)

　　至正壬辰秋七月红巾陷钱唐胡仲彬者杭城勾阑中

演说野史者也时登省官之门因得夤缘注授巡检
至正四年七月招募无藉之徒文其背曰赤心护国
誓杀红巾八字为号将遂作乱为其叔告捕斩之

　　至正壬辰癸已间浙江潮不波其时 彭和尚

以妖术为
乱陷饶信杭徽等州未几尅复又为张九四所据浙
西不复再为元有昔宋末海潮不波而宋亡元末海
潮不波 (第 34b 页)

　(同署郎负息钱数十万责主日至重密为代还终不/言惠后与义俱拜尚书郎义黜重亦以病免复举茂)
　(才为细阳令政有/异化迁会稽太守) 彭翼(宜春人献帝时历官建平长/沙北海三郡太守封宜春侯) 　晋施游(宜春人仕为太常博士安南/将军九江太守封宜春侯)唐彭云(宜春人/自幼力)
　(学通阴阳图纬 (第 37b 页)

疏纠观澜与江阴知县杨世绶勒派累民，得实，请严谴。诏斥不先劾，以平日廉洁，覆奏无徇隐，宽之。寻劾盐巡道 彭翼 蒙奢侈糜费，褫翼蒙职。复劾漕运总督富纲私受卫弁馈银，时富纲已调云贵总督，命吉庆严鞫，置诸法。漕运旗丁

徐寿辉兵起，友谅往从之，依其将倪文俊为簿掾。

　　寿辉，罗田人，又名真一，业贩布。元末盗起，袁州僧 彭莹玉 以妖术与麻城邹普胜聚众为乱，用红巾为号，奇寿辉状貌，遂推为主。至正十一年九月陷蕲水及黄州路，败元威顺

徐寿辉
　　徐寿辉，一名贞一，蕲州罗田人。以贩缯为业。往来蕲、黄间。

　　初，袁州有妖僧 彭莹玉， 用泉水治病多愈，远近神之。至正十年，其徒周子旺以妖术惑众，从之者五十余人，僭称国王，官王获而杀之。 莹玉 遁去，匿淮西民家，日夜密构异图。

　　寿辉浴于池， 莹玉 之徒见其有赤光，异之。十一年八月，乃拥寿辉为主，聚众剽掠。九月，陷蕲水县，蕲州总管李孝先败死。进陷黄 ……。寿辉遣其众千余人至武昌降。星吉知其诈，使郑万户伏兵邀之，获六百人，械以俟命。会朝廷征星吉为司农，以 和尚 代之，纳贼贿，释其缚，反下郑万户于狱。寿辉使赵普胜袭武昌，六百人为内应，城遂陷。沿江郡县，皆望风奔溃 ……。分宜人彭继凯与安福人袁明东击走普祥，复袁州。已而继凯为知府宝童所嫉，使客刺杀之，袁州复为普祥所据。 彭莹玉 陷瑞州。陈普文陷吉安。闰三月，泰和州达鲁花赤达里麻失理复吉安。达里麻失理所部号黄衫军，寿辉兵畏之。未 ……年五月，咬住复中兴。建昌人戴良起兵，复建昌。咬住进克襄阳，杀贼将王权。六月，行省左丞火你赤复瑞州，执 彭莹玉 斩而脔之。 莹玉 攻城略地，所至无噍类，至是就戮，天下快之。七月，项普胜陷婺源州、徽州，自昱岭关入浙西，遂陷杭州。八月

官持令箭，于十七日到兴化府，兴化总兵马惟兴抢掠剪辫反。十八日，到惠安县，守将提标前营守备郭维藩同知县 彭翼 宸剪辫，劫城中百姓反。十九日，至泉州，提督王进功剪辫反，纵兵焚劫。郡中大乱，南、西两街并谯楼，搜掠彻 (第 263 页)

因之。最后有多云之徐寿辉、花桥之邹普胜，于至正十一年揭竿起义，以驱逐胡元相号召。寿辉业贩布──先有袁 州僧彭 莹玉(「七修类稿」作 (第 9 页)
浏阳彭 和尚)，以异术与普胜念佛，聚众起事，用红巾为号；奇寿辉状貌，又以其浴于盐塘身起光芒，遂大异之，推为主 …… (第 9 页)
；黄冈山砦，以白云等砦之王光淑、易名甫、杨维尚、易道三为最。蕲水山砦，以周从助之斗方砦为最。蕲州砦， 则刘 和尚居最：皆各主谋部署。军官自总兵以下，遥受明藩劄付，列职有差；而近戴蕴。是年五月，隆武帝以光、黄 …… (第 31 页)
谣焉。秉贞复进剿抚兼行之策；四年秋，克之。是为四十八砦第一次平靖，决计仅四阅月而已；于藻仍飏匿不出。 其刘 和尚一股，先于三年冬由蕲水突攻英山，凤阳巡抚陈之龙调庐阳、六安两营兵击之去。五年(明永历二年、鲁监国 (第 33 页)