五事及平宋之策后皆如其言累擢/万户知宁海州/哲伯旧作拓伯达哩旧作荅里)
(库库楚旧作阔阔锡里/库旧作 旭烈兀 今并改)王由义(朝邑人为御史累/有献替从幸上京)
(抗章论卫士纵牧践民田行营肃然至大/元年除彰德路总 (第 12b 页)

　　和和　(满洲语豆角也卷六作禾忽)




　　呼(尔)都图　(呼尔都急快也图有也卷一百七作忽睹都)



　　锡里库　(选拔也卷三作 旭烈兀)

　　额哷布格　(额哷男也布格巫也卷三作阿里不哥)



　　博绰(满洲语颜色也卷九十五作拨绰 (第 22b 页)

　(满洲语茅草也卷一百二十一作也烈班)



　　锡里库　(选拔也卷一百二十一作吁里兀卷一百二十七作 旭烈兀 并改) (第 1b 页)

觐帝于行在。未几，者别中道卒。

　　秋七月，嗣国王孛鲁伐西夏，克银州。

　　冬，皇孙忽必烈、 旭烈兀 来迎，忽必烈射一兔， 旭烈兀 射一山羊以献。帝进次布哈苏赤忽之地，大犒三军，支金帐以宴之。帝命堵将取石压行帐，以免倾覆，乌布赤不从

带于八脱吉斯之地，命拔都诛之。以僧那摩为国师，总领天下释教。

　　二年春正月，帝幸失灰之地。命皇弟 旭烈兀 讨木剌夷，以乃蛮人怯的不花为前锋。皇太后客烈亦氏崩。置经略司于汴。以忙哥、史天泽、杨惟中、赵壁等为经 ……三月，察罕攻宋海州，败宋将王国昌于城下，获都统一人。

　　六月，命兀良合台从皇弟忽必烈徵大理，皇弟 旭烈兀 徵报达。又命撒里等徵印度斯单、克什米尔，受 旭烈兀 节度。撒里等由克什米尔入印度斯单界，大掠而还。帝幸火儿忽纳要不儿之地，诸王拔都遣使乞买珠银万锭，帝以 ……按问其罪。由是诸军敛戢无犯者。

　　冬，帝驻跸阿塔哈帖乞儿蛮之地。以阿母河回回降户分赐诸王、大将。 旭烈兀 率怯的不花、布帖木儿等分三道进兵，木剌夷酋兀克乃丁请降。帝以木剌夷人凶悍，命旭烈几悉诛之。兀克乃丁入 ……玉龙塔失、昔烈吉、出木哈儿，公主脱灭干来迎。帝见忽必烈，相对泣下，不令有所白而止。

　　是冬，皇弟 旭烈兀 至报达，克其乞里茫沙杭城。

　　八年春正月朔，幸也里本朵哈之地，受朝贺。

　　二月，陈日煚传国于长子光炳，遣其陪臣阮学士来贡方物，兀良合台送诣行在。 旭烈兀 平报达，获哈里发木司塔辛，杀之，遣使来献捷。帝猎于也里海牙之地，遂自将伐宋，命阿里不哥留守和林，阿兰

弟也。以太祖十年乙亥秋八月乙卯生。

　　太祖十九年春，自西域班师，至乃蛮境阿拉马克委之地，帝与皇弟 旭烈兀 来迎，帝射一兔， 旭烈兀 射一山羊。国俗：童子初猎禽兽，以血染长者拇指。 旭烈兀 持太祖手，用力重。太祖曰： 「尔用力如此，吾为尔耻之。」帝则捧太祖之手，轻拭之。太祖甚悦。及长，仁明

赤因铁木儿(与铁失弑英宗，伏诛。)

合剌 旭烈兀(第二汗，宪宗元年袭汗位，未至国而卒。) 谟八里克沙(第五汗，至元三年嗣，是年为博拉克所弑。) ……达里忽(第十三汗，至大元年立，二年怯伯刺杀之。)

也速蒙哥(第三汗，定宗命也速蒙哥嗣汗位，宪宗时合剌 旭烈兀 妃杀之。) ……拖雷 忽都秃 旭烈兀 阿八哈(第二汗，至元二年嗣，十九年卒。) 阿鲁浑(第四汗，至元二十一年嗣，二十八年卒。) ……脱火赤

豳王出伯(大德八年封威武西宁王，赐金印。大德十一年进封豳王，未详世次，当是 旭烈兀 诸孙。) 豳王喃忽里(延祐七年嗣，旧史诸王表西宁王忽塔的迷失金印螭纽，天历二年封。旧纪至顺三年 ……钦助

库尔迷失 (旭烈兀 第九子之子，未详其父名。)帖木儿 申汗 素喜 阿儿帕(嗣 旭烈兀 后汗位。)

定王药木忽儿(大德

朵真普

纳牙阿(中军万户。) 阿里黑巴罢 库库出(从 旭烈兀 在西域。)



蒙黑儿士而干，亦巴邻氏。
蒙黑儿士而干(太祖千户 ……亨杜绰克(万户，以擅杀官吏，宪宗命阿儿浑戮之。)

萨拉贝克(亨杜绰克弟，接统其众，与怯的不花征埃及，兵败而逃， 旭烈兀 戮之。)

察儿马根 ……胡土虎特(左翼千户。)



赛马儿，古亦辛塔塔儿氏。
赛马儿诺延 (旭烈兀 部将。)



比孙吐哇，塔塔儿氏。
比孙比哇(太祖管马人。) 聂 旭烈兀。 )



塔思，答答里氏。
塔思(东平路达鲁火赤。) 铁里哥(行军万户 ……上塔哈诺延(助阿里不哥以叛，世祖有而用之，使征海都。有间之者，奔于阿里不哥。子布月忽儿，后归于成宗。) 布月忽儿

哈剌欲儿(赤阿不干族人，为 旭烈兀 部下大将。)



朵鲁伯䚟氏。
叶谛弥实(

。至元初，别失八里、火州、斡端等处俱置宣慰司。又太祖分东边之地封诸弟，分西北边之地封诸子。其后，皇孙 旭烈兀 建国波斯，与朮赤、察合台之后，并为三大藩。职方之志，宜考其山川与其疆域之沿革，以次于十一行省之后，不

处。

保靖州。宋羁縻州，元因之。

待团等处。

西北地附录。太祖长子朮赤、次子察合台及太祖 孙旭烈 兀分封之地，为西北三藩。称笃来帖木儿、月祖佰、不赛因位下者，文宗至顺三年《经世大典》成书，据当时藩王 ……，朮赤攻拔其地。

毡的。城名。一名郑成。太祖征西域，朮赤分兵取毡的、养吉干。

不赛因大王位下 。旭烈 兀四世孙。

八哈剌因。地名，沈曾植说：当作哈剌八因。

怯失。地名。《大典图》：与八哈剌因，隔 ……均为报达属城。

兀乞八剌。城名。《大典图》在毛夕里东南。报达属城。

毛夕里。本一小国。中统三 年旭烈 兀大王灭之。

设里汪。地名。《大典图》在兀乞八剌东，一名失儿湾。太祖十六年，者别攻拔其城。按《大典图》误，当作兀乞八剌东北，当次于巴耳打阿、打耳班之下，不当介于毛夕里、罗耳之间。

罗耳。国名 。旭烈 兀灭之。

乞里茫沙杭。城名。报达属城。宪宗七年 ，旭烈 兀克之。

兰巴撒耳。城名。《大典图》在乞里茫沙东，又曰伦白塞耳，本木刺夷堡。宪宗六年，降 于旭烈 兀。

那哈完的。城名。又曰你诃温多。唐阿昧国城都。

亦思法杭。城名。本货勒自弥属城，为波斯旧都。

撒瓦。

柯伤。

低兼。地名。又曰低楞。木剌夷堡 。旭烈 兀平木例夷，其部众负崄自守，至哈而班答始取之。

胡瓦耳。

西模娘。城名。《图》在塔米设之南，之东，即辽之仙门国。

阿刺模忒。城名。本木剌夷属堡 ，旭烈 兀攻降之。

可疾云。城名。又曰憨颜。货勒自弥属地。太祖十五年，大将哲别攻拔之。

阿模里。《大 ……属城。

赞章。城名。《大典图》在可斯费音西北。

阿八哈耳。城名。

撒里茫。本毛夕耳部属城 。旭烈 兀徵报达过，破此城。

朱里章。本货勒自弥属城。

的希思丹。地名。

巴耳打阿。本阿而俺部都

二员，正四品。经历、从七品。知事从八品。各一员，提控案牍一员。初，太祖以随路打捕鹰房民户七千馀户拨隶 旭烈兀 大王位下，中统二年置总管府，至元十二年阿八合大王奏归朝廷，隶兵部。

管领本投下大都等路打捕鹰房诸

。

彻儿吉歹子五人：曰乞卜察克，曰苏图，曰库​​克，曰图丹土喝塔，曰台儿极儿。后察合台后王博拉克与 旭烈兀 子阿八哈构兵，哈拉儿珠、彻儿吉歹相谓：「可汗命吾等西来，宜从阿八哈。」乃迎降。呵八哈厚抚之，使苏图、

孙阿鲁忽以为已援。伯勒克附世祖，阿里不哥使阿鲁忽伐之，为伯勒克所败。阿里不哥降，伯勒克亦罢兵。 旭烈兀 平报达，戮教民无算，又术赤后从徵报答者，或以罪死，或暴卒，疑皆为 旭烈兀 所害。伯勒克使诺垓兴师问罪，战于得耳奔得， 旭烈兀 败退。埃及王比拔而斯与 旭烈兀 有兵怨，知伯勒克同教，遣使者赍哈里发家乘来聘，伯勒克厚礼使者遣归。时伯勒克亦使人于埃及，贻书请合攻 旭烈兀， 埃及王复书赠以可兰经及缠头布一方。 旭烈兀 卒，子阿八哈嗣位。至元元年，诺垓攻阿八哈，伤目而退。伯勒克率大军继之，卒于军中。

忙哥帖木儿
托托罕子忙哥帖木儿嗣，其母卫拉特氏，太祖驸马朵拉勒赤之女也。时世祖使铁连使于海都，且令至忙哥帖木儿处计事。忙哥帖木儿夹攻海都。其后海都拒命，忙哥帖木儿果伐之。然终与海都连和，助以军五万败 旭烈兀 后王傅拉克。

斡罗斯诸王互相谗，洛斯多王喝来伯谮勒冶赞王罗曼。至元十六年，忙哥帖木儿召罗曼至，杀

亦卒。察合台长于听讼明断，人不敢欺，为部人所称服。子曰莫图根，曰也速蒙哥，曰贝达尔，曰撒巴。

合剌 旭烈兀
察合台卒，莫图根子合剌 旭烈兀 监国，以私憾杀阿母河行省长官阔儿吉思，时论冤之。定宗即位，以传孙不传子为非，命也速蒙哥嗣父位。也也速蒙讨淫湎，国事废弛。定宗崩，拔都等拥立宪宗于斡难河，也速蒙哥后期不至。

宪宗元年，命合剌 旭烈兀 杀也速蒙可代之。合剌 旭烈兀 奉命，未至其国而卒。其妃倭耳乾纳杀也速蒙哥，自为监国，以俟朝命。

也速蒙哥
察合台卒，莫图根子合剌 旭烈兀 监国，以私憾杀阿母河行省长官阔儿吉思，时论冤之。定宗即位，以传孙不传子为非，命也速蒙哥嗣父位。也也速蒙讨淫湎，国事废弛。定宗崩，拔都等拥立宪宗于斡难河，也速蒙哥后期不至。

宪宗元年，命合剌 旭烈兀 杀也速蒙可代之。合剌 旭烈兀 奉命，未至其国而卒。其妃倭耳乾纳杀也速蒙哥，自为监国，以俟朝命。

阿鲁忽
中统初，阿里不哥僭号和林 ……干那及马思忽惕来议和，阿鲁忽遂以国俗娶倭耳干那为妃。

博拉克
至元三年，阿鲁忽卒，倭耳干那复立合剌 旭烈兀 之子谟八里克沙，年少，世祖命其从父博拉克归辅之，欲借其力以制叛王海都。博拉克废谟八里克沙而自立。是时 ……拉克与海都修好，思攘阿母河南呼拉商部以益已封，海都许分兵助之。

至元五年冬，博拉克遗马思忽惕使于 旭烈兀 后王阿八哈，阳谓西域之地本属公家。太祖四子皆得分其岁入，阴则探行军之道路，侦阿八哈之虚实。既至，阿八 ……御服，出岁计簿示无馀财。马思忽惕既获岁计簿，不辞而去。追者及诸河，已在舟中矣。察合台孙尼古塔尔将兵从 旭烈兀 西征，遂留事阿八哈，博拉克贻以箭，藏书簳中，约为内应。尼古塔尔所部万人屯角儿只，自从阿八哈，既见书， ……哇次子怯伯乘其宴饮杀之。怯伯暂摄国事。国人立笃哇长子也先不花。时皇庆二年也。

也先不花
也先不花与 旭烈兀 后王合儿班答构兵，杀其人贡使者，复引兵入寇，事具《合儿班答传》。仁宗遣万户拜住以金印赐合儿班答大臣薄 ……出，又不应，以为敌不足虑，遂分兵四掠。斯德姆乘其无备，夜袭之，大军失利，贝达尔殁于阵。子阿鲁忽嗣合剌 旭烈兀 为汗。阿鲁忽二子，曰出班、基颜，常率所部从笃哇攻海都。

不里
不里，莫国根长子。从拔都平阿速等部。

卷一百八 列传第五
卷一百八·列传第五

　

　　○太祖诸子三 拖雷上

　　△ 旭烈兀 出伯 阿八哈台古塔儿

　　拖雷，太祖第四子也。甫能言，太祖为泰亦赤兀入所虏，额诃伦太后及家人皆谓 ……帝，庙号睿宗。至元二年，改谥景襄皇帝。至大二年，加谥仁圣景襄皇帝。子十一人：长宪宗，次忽都秃、世祖、 旭烈兀 、阿里不哥、不者克、末哥、岁哥都、雪别台，二子失名。

　　史臣曰：「周公金縢之事，三代以后能继之 ……而拖雷竟卒，或为事之适然，然孝弟之至，可以感动鬼神无疑也。世俗浅薄者，乃疑其诬妄，过矣！」

　　 旭烈兀， 拖雷第六子也，少世祖二岁。

　　太宗二年， 旭烈兀 伐宋，拔安丰。赐河中、陕西诸路为分地。

　　宪宗即位，使 旭烈兀 开藩西域，一切承制专决，授为叶尔堪。西域之制，汗曰阿塔毕，次汗位一等则为叶尔堪。初，定宗中分西域之地 ……境；阿儿浑管呼拉商，领西域之东半境。宪宗又分西域为四部：曰呼拉商、马三德兰、义拉克、阿耳佩佔，皆统于 旭烈兀。 　　宪宗二年，以木剌夷凶悍无道，命 旭烈兀 率诸将讨之。乃蛮人宝儿赤怯的不花有勇略，率万二千人为前锋。

　　三年，怯的不花攻木剌夷吉儿都苦堡地势险峻，坚守不下。是年，宪宗又命大将撒里等徵印度，亦听命于 旭烈兀。 撒里等人克什米尔，涉印度斯单界，大掠而还。 旭烈兀 以怯的不花师老无功，乃决计亲征。是时，西域统兵大将为绰儿马罕、贝住，分驻于克什米尔者为岱儿巴图，三将皆受 旭烈兀 节制。末几。岱儿巴图卒，以撒里代之。太祖诸孙所部之兵，十佥其二，从 旭烈兀 讨木剌夷。 旭烈兀 命贝住先至罗马，修桥道、持粮储。宪宗谕 旭烈兀； 「木剌夷平后，即入伊拉克、罗耳、库儿特诸部，以劫蒙古商旅也。报达如来修好，勿拒绝；否则移兵代之。凡大兵所过之地，勿扰民，以广招徕。军事与杜库司哈敦同议，听其区画。」宪宗意俟诸部平，尽畀 旭烈兀 为封地，然未明言也。皇弟雪别台幼，亦从行。是年， 旭烈兀 自和林返西域。

　　四年，率诸将出师。杜库司哈敦以第二子台古塔儿从。察阔台孙也速蒙哥、妃倭耳干纳 ……　　五年，驻兵撒马儿干。其长官马素特献金织纹斡尔朵。未几，皇弟雪别台卒。乌鲁克射姆思哀丁先上谒， 旭烈兀 优礼之。至渴石，阿儿衮亦率所部来迎。 旭烈兀 分遣使者，谕各属国，令出兵讨木剌夷，有不从命者，先伐之。于是罗马、法而斯、伊拉克、呼拉商、阿尔佩佔、 ……、角儿只诸酋，皆以兵至。造浮桥于阿母河，以济师。中途，大雨雪，驻兵于渴石。阿儿衮亦以金织纹斡尔朵进， 旭烈兀 大悦。

　　先是，怯的不花使裨将率三千人过阿母河，至库亦斯单，攻拔数堡；自将五千人，围吉儿都苦堡 ……酋阿拉哀丁为马三德兰人哈三所剌杀，子兀乃克丁库沙嗣。人咸谓兀乃克丁库沙使哈三弑其父。

　　是年， 旭烈兀 进乌鲁克射姆思哀丁至赛而担寒堡，谕其守将降，民不从。 旭烈兀 进至撒瓦及哈瓦甫之地，命怯的不花、库喀伊而喀等以兵来会，攻库亦斯单附近诸堡。 旭烈兀 由徒思进至噶尔珊，遣贝克帖木克等谕降库而沙喝，复回军入木剌夷。兀乃克丁库沙遣其弟荫恒沙来见，又使其异母弟伪为己子入质，以甲士三百人卫送之。 旭烈兀 命兀乃克丁库沙自来，终不至。 旭烈兀 遂分兵三道而进，期会师于鹿忒巴耳。不花帖木儿将右翼自祃拶答尔进，台古塔儿、怯的不花将左翼自西模囊进，布而嘎脱忽儿向阿剌模忒。 旭烈兀 自将中军向塔勒耳，直至低帘，捣其巢穴，密杀兀乃克丁库沙所遣之三百人于可疾宁。九月，进薄梅门迭思，兀乃 ……定议炮攻。谕堡民五日出降，逾期则屠杀无噍类。守者登陴告曰：「兀乃克丁库沙不在堡中，不得其命不敢降。」 旭烈兀 不信，命造冲车，刻日攻城。次曰，兀乃克丁库沙始遣使请降。已而其弟开城先遁，城民大哗，复誓以死守。兀乃克丁库沙又遣使白其事。 旭烈兀 以甘言抚之，下令亟攻城。城民亦发机弩拒之。是日，风雪，兵士皆冻瘃不能仰攻。翼曰，雪霁，大军复乘势攻之。至第四日，兀乃克丁库沙率其子及将吏出降。 旭烈兀 厚抚兀乃克丁库沙，命以手书谕低帘、库母斯诸堡撤守备来降，惟阿剌模忒及兰巴撒耳不下。 旭烈兀 自将攻阿剌模忒，裨将贝而该先登，仍为矢石所却。乃使兀乃克丁库沙以书谕之。城民夜遁，大军入空城，焚其庐舍而去。又至兰巴撒耳。命塔亦儿不台围之。自率诸将返哈马丹。木剌夷平。 旭烈兀 以木剌夷诸堡险峻，不易下，乃许兀乃克丁库沙不死，使谕降诸堡，故大小五十馀堡不烦兵力而定。

　　明年， 旭烈兀 议进攻报达，与诸将简料军实，同时大举。初， 旭烈兀 出师，奉宪宗命尽杀木剌夷人。迨兀乃克丁库沙入觐， 旭烈兀 下令：无少长男女，咸杀之。是年，报达境内大水，民多饿莩。

　　又明年， 旭烈兀 至秋纳维思之地。未几，仍返哈马丹，遣使谕哈里发。事具《报达传》。哈里发问退敌之策于诸将，其低瓦答儿谟牙代丁劝以纳贿行成，凡祈祷之文及铸钱皆用 旭烈兀 名。哈里发欲从之，其小低瓦答儿哀倍克不从，力请用兵。哈里发遂改计，谓诸将曰：「我与蒙古大汗及 旭烈兀 素通好，不至相仇，恐其部下所为虚声同喝耳。」谟牙代丁不敢复言。哈里发以书币至，历述攻报达者咸获天谴。 旭烈兀 益怒，然亦踌蹰不决，恐报达不易攻，先使裨将率千人探其道路。至得而腾克之地，其守将曰忽珊姆哀丁，以城降。 旭烈兀 许以附近之地封之。已而哈里发大将素黎曼沙兵至，忽珊姆哀丁又中悔，使告哀而陛耳军官：「向者降于蒙古，欲觇其军之虚实耳。如哈里发厚待我，我能集库而特人十万，据险邀之。」其军官告于哈里发，不以为意。 旭烈兀 闻忽珊姆哀丁反，复遣怯的不花乘其无备袭杀之，堕其城。与诸将决策深入，留哈塔克守哈马丹；命贝住等为右翼 ……上游东渡，以土耳基军校二人为向导。又使谕哈里发，如不能自来，当使低瓦答儿素黎曼沙先至。哈里发亦不答。 旭烈兀 进至呼耳汪。时怯的不花已入罗耳斯单。贝住等还渡体格力斯河，从塔克里丹东南入。哈里发使哀倍克、费度曷丁 ……达，亟缮城守。贝住等沿体格力斯河直抵城西。河东诸将怯的不花营于开克拔提门，布而嘎等营于速克莎勒坛门。 旭烈兀 自营于阿郑门。城围遂合。哀倍克欲乘小舸突围走，为巡逻所邀截，仍引还。哈里发再遣长子与谟牙代丁至军中。 旭烈兀 拒不见。遣使召素黎曼沙及哀倍克至。纵之归，使告城中：蒙古将迁城民于西利亚，愿出者听。及城民出，分于各营，次日悉杀之，并杀素黎曼沙、哀倍克。越日哈里发率其三子及法官、教士、贵族等出降。 旭烈兀 置哈里发父子于怯的不花营。大宴宫中，命絷哈里发至，告以「君为室主人，我为客，何以赠我？」哈里发献锦衣二千袭，黄金一万的那，其他珍宝称是。 旭烈兀 曰：「是但可犒吾从者。」促令发窖藏，黄金珠玉充牣其中，阿拔斯五百馀年之蓄积悉为 旭烈兀 所有蔫。事定，以毡裹哈里发，置通衢，驱马践毙之。纵兵杀掠，死者八十馀万。自是兵威所及，望风披靡。 ……八年，进攻西里亚。明年，入他古木斯都城，闻宪宗大渐，兵始返，事具《西里亚传》。

　　初，朮赤后从 旭烈兀 徵报达者，曰土拉尔，曰布而嘎，曰库里。土拉尔以事被谗， 旭烈兀 严刑鞫之，诬服，命苏衮察克执送于伯勒克汗。伯勒克以谳已实，使返而听命， 旭烈兀 杀之。已而布而嘎、库里亦相继卒。伯勒克疑毒死，大怒。又以 旭烈兀 师行所至，残杀素尼十叶教士，无人理。中统二年，尽暴 旭烈兀 之恶，兴师问罪，声言为冤死者复仇。分二军。自将一军入呼拉商，又南取哥疾宁。其一军命土拉尔从兄弟诺垓将之，由得耳盆脱进至设里汪，败 旭烈兀 前锋将失剌木于沙马起。已而大将阿拔台继至。诺垓败。 旭烈兀 自将出得而盆脱，与阿拔台兵合，诺垓遁走，即诺垓幕中置酒三日，以庆战功。

　　明年春，诺垓蒐集散亡，军复振。 旭烈兀 拒战，失利，退渡帖列克河，冰泮，士卒多溺死。埃及王比拔而斯以西里亚事夙怨 旭烈兀， 闻 旭烈兀 兵败，遂通好于伯勒克，与之连合。

　　至元元年，世祖遣使者册封 旭烈兀 为伊而汗，自阿母河至西里亚，益兵三万戍之。

　　明年， 旭烈兀 病卒，遗命以长子阿八哈为嗣。 旭烈兀 封地南界印度洋，西南界阿剌伯河，东北界察合台，朮赤分地，与察合台、朮赤后王并称三大藩。子十三人，知名 ……　　延祐七年，卒。子南忽里嗣，改封肃王。卒，弟恩特帖木儿嗣，降于明，封忠顺王。

　　阿八哈， 旭烈兀 长子。生于太宗七年。

　　从父西征，躬擐甲冑，甚有战功。 旭烈兀 开藩西域，使领马三德兰、义拉克、呼拉商三部。

　　 旭烈兀 卒，阿八哈来奔丧。管 旭烈兀 斡尔朵之大臣曰伊而喀，遗命告阿八哈。既葬，伊而喀与诸大将曰苏衮察克、曰苏纳台、曰阿拔台、曰台马库、曰 ……，年四十八。

　　二子：长阿鲁浑，次盖喀图。阿八哈妃八人，一为东罗马王密哈哀儿巴里洛克之女。初， 旭烈兀 与东罗马通好，结为婚姻。罗马俗，一夫惟一妇。蒙古妃嫔多，东罗马王难之，重违其请，乃以私生女玛里亚字之。送至中途， 旭烈兀 已卒，阿八哈遂娶之，以是厚抚天主教人，与教王及法兰西诸国通使命。

　　其臣曰纳昔儿哀丁，通天文、 ……控库世亦引所部来会，诸将皆俯首听命。

　　台古塔儿失众，走其母杜库司可敦营中。初，尼古他而将兵从 旭烈兀 徵报达，遂留事阿八哈。及薄拉克来伐，贻书约其合应。尼古他而得书，未举兵。阿八哈召之，尼古他而疑事泄， ……以死。

　　是年，台古塔儿使者至埃及，埃及王开拉温闻国有内乱，下使者于狱杀之。

　　史臣曰： 「旭烈兀 辟地万里之外，其功名与拔都相伯仲。兄弟阋墙，自招外侮，使西略之雄图限于埃及。惜哉！」

哀丁为相。笃哇与海都子萨儿班合兵侵呼拉商，遣苏凯、尼佛鲁慈御之。兵馕绌，预徵次年赋以资军实。苏凯自以 旭烈兀 之孙，于次序当立，与其党巴鲁拉谋刺尼佛鲁慈于军中，而废合赞，约台术同举事。台术密告尼佛鲁慈，空营设伏 ……宝石、猎豹，且以金钱十万市中国货。使臣至，成宗优礼之，赐酒慰劳，留四年始辞归。温诏报合赞，赐赍甚厚。 旭烈兀 位下岁赐及五户丝久储府库，至是遣使颁与之。

　　是年秋，以火者萨特哀丁为相。罗马将苏拉迷失叛，杀 ……祥也。稍长，改名达母答儿，后又改閤儿班答。娶昆彻司喀特可敦，为苏衮察克子沙第之女；其母霍儿库达克，则 旭烈兀 子出木忽见之女也。嗣位后，仍称鄂尔采图。国中教令多称鄂尔采图谟罕默德呼搭奔特。呼搭奔特，译言上帝之奴 ……。萨谛伯卒，苏力门嗣为汗。继苏力门者曰奴舍而万。大哈散立穆罕默特，三年卒。又立托克帖木儿。穆罕默特， 旭烈兀 之五世孙。托克帖木儿，朮赤裔孙也。继托克帖木儿者曰赭汗帖木儿，盖喀图之孙也。奴舍而万之后，国事皆决于则来耳汗。于是则来耳、色尔必达耳、马札非耳三族彼此争夺，后皆为驸马木耳所灭。

　　史臣曰： 「旭烈兀 屠报达，铲天方祖国，然其曾孙合赞卒奉穆罕默特之教。何则？从其国俗，则上下相安。自阿八哈以后，篡夺频仍

和林城西按坦河，太宗后王海都，宪宗后王阿速带、玉龙答失、昔里吉，察合台后王阿鲁忽，曲里坚子阿而喀台， 旭烈兀 子出木哈儿等及拔都母库托克台可敦皆附之。独斡赤斤大王谓，世祖应嗣大位。初，宪宗留辎重于六盘山，以大将 ……驾至和林。时阿蓝答儿浑都海已伏诛，阿里不哥驻谦谦州，知不敌，遣使归命，请俟马肥入觐。且云愿约伯勒克、 旭烈兀 、阿鲁忽三王同入朝。世祖允之，命速来，勿俟三王，以亦孙哥守和林待之。车驾还开平，遣散馀军。

二年 ……是阿里不哥部众多往投之。时天山南北户口逃亡，糇粮无所出。阿里不哥饥因，恐阿鲁忽乘其势弱来攻，乃使合剌 旭烈兀 妃倭耳干纳偕马思忽惕往议和。海都附阿里不哥攻阿鲁忽，又为所败。

阿里不哥失援，势益蹙。至元元年正 ……当嗣立。」于是诛孛鲁欢、忽察、秃满、阿里察、脱忽思等凡十人。诸王大臣议免阿里不哥、阿速带之死，请告于 旭烈兀 、伯勒克、阿鲁忽诸王，俾审议以闻。 旭烈兀， 伯勒克咸是廷议，阿鲁忽则谓末受朝廷册命，不置词。

三年，阿里不哥卒于大都。四子：曰明理帖木儿、药 ……阿忽台，废伯岳吾皇后。明理帖木儿党于阿难答，帅众抗命。兵败，执送上都，与阿难答同赐死。曾孙阿儿帖，嗣 旭烈兀 后王不赛因之汗位。

药木忽儿，至元八年从皇子北平王那木罕备北边，驻阿力麻里。十四年，诸王脱黑帖木

善，太示分地在叶密立河上者，亦多为所有。

　　至元三年，察合台孙阿鲁忽卒，其妃倭耳干纳立前王合剌 旭烈兀 之子谟八里克沙，年少。其从父博拉克在朝，世祖命归国辅之，欲藉其力以制海都。博拉克废谟八里克沙而自立。

金人授为本部详稳官。语讹为桑昆。

　　王罕二子：长桑昆，次艾忽。艾忽子萨时哲。艾忽二女，嫁于皇孙 旭烈兀。 萨里哲女，嫁于诸王阿鲁浑。

　　王罕弟札合敢不，幼时尝为唐古特所虏，唐古特语谓雄强曰赞，丈夫曰普

只儿豁忽阿歹，太祖以其射毙战马，赐名者别，国语梅针箭也。

　　子忽生孙，为千户。忽生孙子哈拉，从 旭烈兀 入西域。者别弟蒙都萨洼儿，侍拖雷左右。其子乌勒思，亦入西域。者别后，在西域者甚众。

史臣曰