(八番顺元等处宣慰司明升置/贵州布政司今为贵阳府治)进讨之

夏四月皇后鸿吉哩氏杀明宗皇后班布尔实(成宗甥/寿宁公)
(主之女按巴布沙旧作 八不沙

今改后仿此)
　皇后与宦者拜珠谋杀之
云南土官禄余等叛附于图沁诏遣诸王温都逊特穆
尔(旧作云都思帖木 (第 8a 页)

　　卷一百一
拜珠(蒙古语存也/旧作拜住)
索约勒哈陶默色(索约勒蒙古语教化之化也哈陶刚也/默色义见前旧作锁咬儿哈的迷失)
阿实克布哈(阿实克蒙古语利也布哈/义见前旧作阿沙不花)
　　卷一百四
必巴实(梵语佛名也/旧作 八不沙) 沙克嘉实哩(沙克嘉梵语姓也实哩/义见前旧作相迦失里)
年札克策喇实(年唐古特语妙也扎克名誉也策寿 (第 62b 页)

　　宝塔等字宏教寺平坡寺已见前卷
原泰定三年二月建显宗神御殿于卢师寺赐额曰大
天源延圣寺敕贮金书西番字藏经八月天源延圣寺
神御殿成十月奉安显宗御容于大天源延圣寺赐钞
二万锭四年十月命帝师作佛事于大天源延圣寺(元/史)
(泰定/帝纪)
(原天历二年五月于玉德殿及大天源延圣寺作佛事/ 元史文宗纪)

(原明宗必巴实皇后天历二年请为明宗资冥福命帝/师率诸僧作佛事七日于大天源延圣寺 元史后妃)
(传元按必巴实梵语佛名也原作 八不沙

今译改殿碑/原 统六年四月诏大天源延圣寺立明宗神御)
(顺元史/ 帝纪)
原卢师山以神僧得名师隋 (第 4a 页)

　　伊埒实(克)　(伊埒明显也实克相似也卷三十四作月鲁沙)



　　布延呼图(克)　(福也卷三十四作不颜忽鲁都)



　　班布(尔)实　(一岁熊也卷一百六作 八不沙) 　　玛里达　(梵语花名也卷一百六作迈来迪) (第 17b 页)

　　苏都(尔)　(史也卷一百七作势都儿系宗室诸王卷十四作失都儿卷十八作孙秃剌卷一百十九
作硕笃儿非一人并改)



　　班布(尔)实　(一岁熊也卷十九作 八不沙 又作八卜沙俱系宗室诸王并改)



　　必埒古　(砺石也卷一百七作必烈虎)



　　鸿和(尔)　( (第 6a 页)

，依前太保、录军国重事。丙子，江浙行省平章政事塔失海牙、知枢密院事床兀儿为中书平章政事。丁丑，封诸王 八不沙 为齐王，朵列纳为济王，迭里哥儿不花为北宁王，太师月赤察为淇阳王。加平章政事脱虎脱太尉。中书左丞相塔剌

剌忽知枢密院事。壬辰，议收至大银钞。

　　十一月戊戌，封司徒买僧为赵国公。辛亥，诸王不里牙敦等诬告 八不沙 不法，诏窜不里牙敦于河南。己未，辽阳行省平章政事阿散为中书平章政事。丙寅，加徽政使罗源大司徒。

　

　　延祐七年夏四月丙寅，皇子妥欢帖木儿生，其母为阿儿厮兰郡王裔孙，罕禄鲁氏。泰定帝元年夏五月，皇后 八不沙 至自京师。二年，帝遣使贡文豹。五月，泰定帝遣察乃来。

　　致和元年秋七月，泰定帝崩于上都。八月甲午

萄酒。

　　夏四月甲申，有事于太庙。丙戌，封也真也不干为桓国公。丁酉，遣诸王桑兀孙还云南。明宗皇后 八不沙 崩。云南宣慰使禄馀杀乌撒宣慰司官吏，叛附伯忽，罗罗诸蛮俱叛，平章政事帖木儿不花死之。戊申，诸王云都帖

禄鲁氏。延祐七年夏四月丙寅生帝于北边。

　　至顺元年夏四月，文宗将立其子阿剌忒纳答刺为皇太子，乃以 八不沙 皇后言明宗平日谓太子非其子，使翰林学士阿怜帖木耳等书其事于《脱卜赤颜》，遂徙帝于高丽之大青岛。未几， ……　　今皇太后召大臣燕铁木儿、伯颜等曰：「昔者阔彻、脱脱木儿、只儿哈郎等谋逆，以明宗太子为名，又先为 八不沙 皇后妄构诬言，疏离骨肉。」逆臣等既正其罪，朕遂迁于外。札牙笃皇帝后知其妄，寻至大渐，顾命有曰：「朕之 ……阿等谋为不轨，使我皇考饮恨上宾。归而再御宸极，海内闻之，靡不切齿。
　　又私图传子，乃构邪言，嫁祸于 八不沙 皇后，谓朕非明宗之子，俾朕出居高丽。祖宗大业，几于不继。上天不佑，随降陨罚。叔婶不答失里怙其势焰，不

拙赤合撒儿(相传有四十子，惟五子知名。) 也古(旧表淄川王也，苦无封王，赐印年分。) 火鲁火孙 宁海王阿海 阿鲁

也生哥 爱每根 势都儿 齐王 八不沙(大德十一年封。) 必烈虎

卿二员，丞一员。品秩同前。经历、知事各一员，泰定元年，罢中瑞司，置寺。

　　宁徽寺。秩正三品。隶 八不沙 皇后位下。卿六员，少卿四员，丞二员。品秩同前。经历、知事各一员。天历二年置。

　　延徽寺。秩正三

六千三百馀锭，赐诸王捏苦迭儿等钞五千八百四十锭。

　　七年，赐皇侄海山及安西王阿难答，诸王脱脱、 八不沙， 驸马蛮子台等，各金五两，银珠装币等物有差。赐诸王纳忽里钞千锭、币二千匹。

　　八年，赐安西王阿难 ……先不花、牙儿赤金各二百五十两，银七百五十两，钞定二千锭。赐诸王八亦忽，金百五十两，银七百五十两。复赐 八不沙， 金五百两。赐晋王所部五百四十七人，钞五万二千九百五十锭，定王药木忽儿金千五百两、银三万两、钞万锭。赐 ……两、银五百两，西域诸王燕只吉台金二千五百两、银万五千两，钞币有差。

　　至顺元年，敕有司供明宗后 八不沙 、宫人币帛二百匹，及阿梯里，脱忽思币帛有差。赐鲁国大长公主钞万锭，赐诸王养怯帖木儿、孛栾台、徵棘斯、

后(（牙八忽都鲁皇后以下附）) 甘刺麻元姐宣懿淑圣皇后泰定帝八不罕皇后(（亦怜真皇后以下附）) 明宗 八不沙 皇后明宗真裕徽圣皇后(（按出罕皇后以下附）) 文宗不答失里皇后宁宗答里忒迷失皇后惠宗答纳失里皇后惠宗 ……佚​​。

又妃二人：曰必罕，曰速哥答里，皆宏吉刺氏衮王买住罕女也。天历初，俱徙东安州。

　　明宗 八不沙 皇后，乃马真氏，泰定帝甥寿宁公主之女，侍帝潜邸，生宁宗。天历二年八月，明宗暴崩，文宗入临，燕铁木儿以 ……宸极，思欲自解于天下，乃谓夫何数日之间，宫车宴驾。海内闻之，靡不切齿。

又私图传子，虚构邪言。嫁祸 八不沙 皇后，谓朕非明宗之子，俾出居遐陬。祖宗大业，几于不继。内怀愧慊，则杀也里牙以杜口。及其将死，哀鸣畏在

至元二十四年，乃颜叛于辽东，势都儿与合丹应之，遣其将帖哥攻咸平府，约海都为犄角。后侮罪，来降。

子 八不沙， 元贞二年，与诸王也只里等驻夏于晋王怯鲁刺之地。大德七年，以败海都功赐金银钞币有差。十一年七月，封齐王。至大四年十一月，诸王不里牙屯等诬 八不沙 不法，诏窜不里牙屯等于河南。 八不沙 弟黄兀儿子月鲁帖木儿延祐三年封保恩王，六年进封恩王，秦定元年嗣为齐王，给金印，天历元年以兵袭陷上都， ……木耳帅土土哈等援之，乃免。二十七年，置王傅，秩正四品。元贞初，以兵五千戍兀鲁斯。明年，与诸王也里干、 八不沙 等，从晋王甘刺麻驻客鲁涟河。大德六年，又与安西王阿南答等驻和林。成宗崩，也只里与阿难答、明理帖木儿等

粮万石，择贫者赈之。」大德五年，籍王府侵佔田四百馀户。六年，禁和林酿酒，惟阿难答及诸王忽剌出、脱脱、 八不沙 、也只里，驸马蛮子台、翁吉剌带、也里乾等许酿。七年，笃哇、察八儿遣使请降，诏阿难答置驲于北边，以俟其

敕者赴所司缴纳，侥幸之路为之壹塞。宗王南忽里为部人所讦，脱脱辨其诬，抵言者罪。宗王牙忽秃索逃民于齐王 八不沙 部内，邻藩欲奉齐王攻牙忽秃，齐王惧，奔于牙忽秃以避之，牙忽秃遂告齐王谋反。脱脱按验得实，释齐王，而徒

，塞成皋诸险而还。拜陕西行省平章政事，仍兼同知行枢密院事。十九年正月，察罕帖木儿遣枢密院判官陈秉直、 八不沙 将兵二万守冀宁。秉直分兵驻榆次，招抚太不花溃兵，遣部将屯田于河南。五月，察罕帖木儿率大军次虎牢，游骑

，无验。帝命言晋王者死，言月儿鲁者谪从军自效。诏云南行台检劾亦乞不薛宣慰司案牍。甲戌，遣诸王亦只里、 八不沙 、亦怜真、也里悭、瓮吉剌带并驻夏于晋王怯鲁剌之地。丙子，车驾幸上都。丁丑，以完颜邦义、纳速丁、刘季安

以大德五年战功，赏北师银二十万两、钞二十万锭、币帛各五万九千匹。赐皇侄海山及安西王阿难答，诸王脱脱、 八不沙， 驸马蛮子台等各金五十两、银珠锦币等物有差。丙申，遣征缅回军万四千人还各戍。癸卯，诏和林军粮，除岁支十 ……隐藏者，依例还役。诏中外官吏无职田者，验俸给米有差，其上都、甘肃、和林诸处非产米地，惟给其价。禁诸王 八不沙 部于般阳等处围猎扰民。诏诸宿卫士，除官员子弟曾经奏准者留，馀悉革去。禁诸王、驸马，毋辄杖州县官吏，违