之徒又非五等列爵可比故不载

曹王刘筈彦宗次子熙宗皇统九年封吴国公海陵天
德元年封滕王二年进郑王又进曹王是岁卒
郑国公时立爱初封陈国公(封年/未详)熙宗天会十五年致
仕加封郑国公卒
越国王萧仲恭熙宗皇统初封兰陵郡王后封济王又
封曹王海陵天德二年封越国王是岁卒
冀国公高桢熙宗时封戴国公又封任国公进河内郡
王海陵时封莒王进代王正隆例改冀国公桢固辞旋

卒
郓国公韩昉熙宗皇统六年封海陵天德初卒
申国公赵兴祥海陵时封广平郡王改封钜鹿正隆例
改申国公世宗大定十五年卒
吴国公萧玉海陵逆党封陈国公进封吴国公世宗即
位降爵
　　(臣/)等谨按萧裕徒单阿里出虎 仆散师恭

徒单贞
　　唐括辩五人皆海陵逆党传中皆言海陵时封王 (第 42a 页)

　佳(旧作夹谷今/改后仿此)氏张氏等
十二月金完颜亮弑其主亶而自立(亮弑主篡立寔金/之乱臣故即位后)
(变例书名至金世宗既立金/统有归亮止书名而不称主)
　护卫十人长布萨呼图(后改名思恭上京罗卜科达/噶人旧作仆散 忽土 罗卜科)
　(达噶旧作老/海达噶今改)旧受乌布恩图克坦额呼楚克(会宁噶/吗哈吓)
　(仲人徙懿州旧作 (第 9b 页)

　　兴国努(原书作兴国奴即金史/之大兴国误今改正)

　　瑚图克(原书作忽突即金史/之 忽土

并误今改正)
　　唐古(原书作同古即金史/之唐括误今改正)
　　乌达(原书作乌带与金/史同并误今改正 (第 21b 页)

　　康熙五十八年女年二十四矣初女八岁时父教
　　以内则列女传即通大义以纯孝闻既守贞孝舅
　　姑亦如之殁后归葬母党舅姑遣人扫墓 忽土 裂 (第 67a 页)

　　　吉林(古越/喜地)
　　得胜陀(即额特赫噶珊金太祖誓师之地国语额/特赫胜也噶珊国语解见吉林山川卷原)
　　　(作 忽土 皑葛/蛮今译改)
　　芍药池(在城西南四百馀里有芍药一本脊暮花/开烂漫相传乃)
　(国初时旧植花池甃 (第 13b 页)

　(累迁至国子祭酒博学善属文尤工篆籀/当时推为第一卒谥文献有文集行于世)

　张万公(字良辅东阿人正隆初进士历迁长山令 忽/土

寇万人至城下万公登陴以乡里情谕动)
　(之众感悟而去邑人赖之累迁侍御史尚书右司员寻/外郎图克坦克宁为 (第 71a 页)

　　　　白山青岭玛奇岭巴延(满洲语富也旧/作勃海今改)淀绿野
　　　　淀阿勒楚喀河混同江有得胜陀国言额特赫
　　　　噶珊(旧作 忽土 皑葛蛮今改正满洲语额/特赫胜也噶珊村也原解是而译讹)太祖
　　　　誓师之地也曲江县初名镇东(按今宁古 (第 9a 页)

　　(语慈鸦也旧作/活罗今改正)汉言慈乌也

　　　金史得胜陀国言曰额特赫格们(满洲语额特/赫已胜也格)
　　　(们都会也旧作 忽/土

皑葛蛮今改正)日月山国言曰纳喇萨喇(蒙/古)
　　　(语日月也旧作涅/里塞一今改正)陷泉国言曰埒绷 (第 40a 页)

　　揭榜于北京市购以官赏彦敬志宁恐为人图已
　　遂降赫合里(旧作纥石/烈今改正)志宁传契丹萨巴反枢密
　　使布色瑚图(旧作朴散 忽/土 今改正)北京留守萧赜西京留
　　守萧怀忠皆以征讨无功坐诛于是志宁为西北
　　面副统与都统白彦敬以北京 (第 13a 页)

谢其乡人吏部侍郎石琚琚不说曰京师浩穰不/与外郡同弃简就烦吾所不晓也至是始重之)
(璞萨瑚图旧作仆/散 忽土 今改正)唐古里(大定初为大兴尹帝谓/之曰京师好讹言府中)
(奸吏为民患卿虽年少有治才去其宿弊无为因 (第 22b 页)

　　穆舒隆　(唐古特语山村也卷十二作抺熟龙堡名)



　　萨满　(巫也卷十二作撒牟谷名)



　　和啰噶图　(蒙古语有院落之谓卷十四作和鲁 忽土 地名)



　　达鲁　(蒙古语琵琶骨也卷十四作迭鲁卷六十三作敌鲁并改地名) …… (第 15b 页)
　　珠(特)　(蒙古语饥岁之饥也卷二十四作周特城名)




　　额(勒)赫格们　(额勒赫安也格们京也卷二十四作 忽土

皑葛蛮卷八十五作胡土霭哥蛮卷
九十三作胡土爱割蛮并改地名)



　　斡罕阿林　(斡罕马蹄也阿林山也 (第 17a 页)

　　萨满　(巫也卷四作撒卯)



　　阿兰　(桦皮也卷四作阿懒卷六十九作阿楞并改)



　　呼图　(鬼也卷四作 忽土 卷十五作胡土卷七十一作忽吐并改)



　　额哷楚克　(可望也卷四作阿里出虎卷一百三十二作阿里忽出并 (第 9a 页)

　　额埒春　(知足之足也卷十八作兀论出卷七十六作阿里出卷一百十三作干论出又作讹论出
并改)




　　肆喜　(卷十八作四喜因无解义但改字面)



　　呼图哩　(福也卷十八作 忽土

邻)



　　漳军努　(卷十八作张军奴因无解义但改字面)



　　额实　(蒙古语干支之干也卷十八 …… (第 4a 页)
　　拉巴哩　(拉叭也卷六十八作老勃论)



　　博(克)顺　(胸尖骨也卷六十八作拔合汝)



　　欢托和　(半也卷六十八作胡都化卷八十六作 忽土

华并改)



　　苏都　(接膝骨也卷六十八作厮都) (第 25b 页)

自猎所。丙辰，杀妃裴满氏为寝殿。而平章政事亮因群臣震恐，与所亲驸马唐括辩、寝殿小底大兴国、护卫十人长 忽土 、阿里出虎等谋为乱。丁巳，以 忽土 、阿里出虎当内直，命省令史李老僧语兴国。夜二鼓，兴国窃符，矫诏开宫门，召辩等。亮怀刀与其妹夫特厮随辩入至宫门，守者以辩驸马，不疑，内之。及殿门，卫士觉，抽刃劫之，莫敢动。 忽土 、阿亮出虎至帝前，帝求榻上常所置佩刀，不知已为兴国易置其处， 忽土 、阿里出虎遂进弑帝，亮复前手刃之，血溅满其面与衣。帝崩，时年三十一。左丞相秉德等遂奉亮坐，罗拜呼万岁

此构常胜、查剌、阿懒、达懒。熙宗使特思鞫之，无状。海陵曰：「特思鞫不以实。」遂俱杀之。护卫十人长仆散 忽土 旧受宗干恩。徒单阿里出虎与海陵姻家。大兴国给事寝殿，时时乘夜从主者取符钥归家，以为常。兴国尝以李老僧属海陵，得为尚书省令史，故使老僧结兴国为内应，而兴国亦以被杖怨熙宗，遂与亮约。

　　十二月丁巳， 忽土 、阿里出虎内直。是夜，兴国取符钥启门纳海陵、秉德、辩、乌带、徒单贞、李老僧等人至寝殿，遂弑熙宗。秉德等未有所属。 忽土 曰：「始者议立平章，今复何疑。」乃奉海陵坐，皆拜，称万岁。诈以熙宗欲议立后，召大臣，遂杀曹国王宗敏，左丞相宗贤。是日，以秉德为左丞相兼侍中、左副元帅，辩为右丞相兼中书令，乌带为平章政事， 忽土 为左副点检，阿里出虎为右副点检，贞为左卫将军，兴国为广宁尹。于是自太师、领三省事勖以下二十人进爵增职 ……年。参知政事萧肄除名。镇南统军孛极为尚书左丞。赐左丞相秉德、右丞相辩、平章政事乌带、广宁尹兴国、点检 忽土 、阿里出虎、左卫将军贞、尚书省令史老僧、辩父刑部尚书阿里等钱绢马牛羊有差。甲子，誓太祖庙，召秉德、辩、乌带、 忽土 、阿里出虎、兴国六人赐誓券。丙寅，以燕京路都转运使刘麟为参知政事。癸酉，太传、领三省事萧仲恭，尚书右 ……刘筈为尚书右丞相兼中书令，左丞宗义，右丞温都思忠为平章政事，参知政事刘麟为尚书右丞，殿前左副点检仆散 忽土 为殿前都点检。

　　五月戊子，以平章行台尚书省事、右副元帅大抃为行台尚书右丞相，元帅如故。壬辰，以 ……张中孚为左丞，萧玉为右丞，平章政事李德固为司空，左宣徽使刘萼为参知政事，枢密副使昂为枢密使，工部尚书 仆散师恭 为枢密副使。四月辛酉，以右宣徽使纥石烈撒合辇等为贺宋生日使。辛未，特封唐括定哥为贵妃。戊寅，皇太后大

之，心常隐忧。及讨括里还至清河，遇故吏六斤乘传自南来，具言海陵杀其母，杀兄子檀奴、阿里白及枢密使仆散 忽土 等，又曰：「且遣人来害宗室兄弟矣！」上闻之，益惧。及闻存福图己，事且有迹，李石劝上早图之。于是，以议 ……上书言事或为有司所抑，许进表以闻，朕将亲览，以观人材优劣。」夏国遣使贺尊号。丁丑，免齐国妃、韩王亨、 枢密忽土 、留守赜等家亲属在宫籍者。诏元帅右都监完颜思敬以所部军与大军会讨窝斡。乙酉，诏左谏议大夫石琚、监察御

月丁酉朔，日有食之。辛丑，封子永德为薛王。以右副都点检完颜习尼烈等为贺宋生日使。癸卯，以兵部郎中石抹 忽土 为夏国生日使。戊申，秋猎。庚戌，岁星、荧惑、太白聚于尾。甲子，还都。

　　十月己巳，夏国进百头帐，

著为令。辛巳，木波进马。

　　九月壬午朔，天寿节，宋、高丽、夏遣使来贺。甲申，册静宁山神为镇安公， 忽土 白山神为瑞圣公。丙戌，知河间府事移剌仲方为御史大夫。辛卯，如秋山。以尚书左司郎中粘割胡上为夏国生日使

封广平郡王。庚申，泽王胡沙虎等议废故卫王为庶人，上曰：「朕徐思之，以谕卿等。」壬戌，授胡虎中都路和鲁 忽土 世袭猛安。丙寅，诏谕六品以下官，有事可言者言之无隐。

　　闰月戊辰朔，拜日于仁政殿，自是每月吉为常

六军渡河，与副元帅、合里合六七人走归德。庚申，诸军始知上已往，遂溃。辛酉，司农大卿蒲察世达、元帅完颜 忽土 出归德西门，奉迎上入归德。赦在府囚。军民普覃一官，赐进士终场王辅以下十六人出身。遣奉御朮甲塔失不、后 ……，数其罪，下之狱，仍籍其家财赐将士，曰：「汝辈宜竭忠力，毋如斯人误国。」人予金一两。七日，白撒及其子 忽土 邻皆死狱中。右丞相赛不致仕。右丞完颜忽斜虎行省事于徐州。官奴再请率兵北渡，女鲁欢不可。遣归德知府行户 ……近侍局事移剌粘古如徐州，相地形，察仓库虚实。白华如邓州召兵。

　　二月丙子朔。鱼山张暨献杀元帅完颜 忽土， 行省忽斜虎自率兵讨之，会从宜严禄诛暨献，乃还。括城中粮。知归德府事石盏女鲁欢为枢密副使、权参知政事。