长吏以牛酒犒师乙酉王全斌等次魏城伊审徵以蜀
主降表至全斌受之遣先锋都监通事舍人 田钦祚 乘
驿入奏又遣康延泽领百骑趋成都见蜀主谕以恩信
慰抚军民留三日乃还 (第 3b 页)
钦祚 汝阴人也　高丽国王昭
遣使来贡方物
戊子吏部郎中邓守中(守中/未见)坐试诸司吏书判考覈不
当上命覆试 …… (第 3b 页)
三月上旬末始得下峡)
(乎仁贽以正月十九日赴阙二月十九日见/昶复上表谢不名及呼国母则三月七日也)丙申 田钦

祚 至自西川孟昶降表以其先人坟庙及老母为请上
优诏答之并谕西川将吏百姓等使皆安堵如故
丁酉赦蜀管内蠲乾德 …… (第 4b 页)
节度使二十馀人令分据灌口导江郫新
繁青城等县彦进与步军都指挥使张万友先锋都指
挥使渔阳高彦晖通事舍人 田钦祚 同讨之彦晖至导
江与贼遇贼据隘路设伏竹箐中官军直进箐中贼出
官军不利彦晖谓 (第 11a 页)
钦祚 曰贼势颇盛日将暮首尾不相
应盍收兵诘朝与战 (第 11a 页)
钦祚 将遁虑贼踵其后绐谓彦晖
曰公食重禄见贼逗挠何也彦晖即麾兵复进 (第 11a 页)
钦祚 乃
潜去彦晖独与部下十馀骑力战皆死之贼众益炽全 (第 11a 页)

二月癸卯上亲视宫城版筑遂幸北园宴射
丙辰安国节度使罗彦瑰言与西上閤门副使 田钦祚
大破北汉军于静阳砦斩首千馀级擒其将鹿英等获
马三百匹兵仗三万馀　于阗国王遣其子德从来贡
方物
初渝州 (第 3b 页)

急令水工数十人救之得免几至委顿上能得诸将死
力类此
戊午诏以粟帛赐王继涛及高彦晖家继涛初与通事
舍人 田钦祚 有 (第 4a 页)
钦祚 尝诬奏继涛以事上驿召继涛
将面诘之道病死上始闻其先登击贼身被重创故与 (第 4a 页)

马戎仗以遣之
初契丹六万骑至定州命判四方馆事 田钦祚 领兵三
千禦之上谓 (第 16a 页)
钦祚 曰彼众我寡但背城列阵以待之敌
至即战勿与追逐 (第 16a 页)
钦祚 与敌战蒲城敌骑少却乘胜至
遂城 (第 16a 页)
钦祚 马中流矢而踣骑士王超以马授 (第 16a 页)
钦祚 军复
振自旦至晡杀伤甚众夜入保遂城契丹围之数日 (第 16a 页)
钦
祚 度城中粮少整兵开南门突围一角出是夕至保塞
军中不亡一矢北边传言三千打六万癸亥捷奏至上 …… (第 16a 页)
边我以二十匹绢购一契丹首
其精兵不过十万止费我二百万匹绢则契丹尽矣自
是益修边备(据会要及契丹传皆言 钦祚 破敌在十月/然十一月二十五日奏始到恐日太远今)
(从本纪实录载此月疑十月 (第 16b 页)
钦祚 十一月乃破契丹也)
先是诏诸道举有德行者于是皆集阙下命学士院试
问吏理而曹州所举人孔蟾所对稍优丙寅以 (第 16b 页)

园
九月癸亥命颍州团练使曹翰领兵先赴荆南
丙寅复命宣徽南院使曹彬侍卫马军都虞候洛阳李
汉琼判四方馆事 田钦祚 同领兵继之
上已部分诸将而未有出师之名欲先遣使召李煜入
朝择群臣可遣者先是左拾遗知制诰开封李穆与参 …… (第 10a 页)
千馀人于江
北岸(光作以此月初三/日捷初八日奏到)
己未护国节度使赠侍中陈思让卒遣中使护丧事录
其子 钦祚 为尚食副使思让累历方面无败政然酷信
释氏所至禁屠宰俸禄悉以饭僧众号为陈佛子身没
之后家无馀财
吴越王 (第 17b 页)

　　太祖
开宝八年春正月丙子权知池州樊若冰败江南兵四
千人于州界
初曹彬等师未出上命韶州刺史王明为黄州刺史面
授方略明既视事亟修葺城垒训练士卒众莫谕其意

及彬等出师即以明为池州至岳州江路巡检战棹都
部署辛巳明遣兵马都监武守谦等领兵渡江败江南
兵万馀人于武昌杀七百人拔樊山寨(十九日/奏到)　是日
行营左厢战棹 都监田钦祚

领兵败江南兵万馀人于
溧水斩其都统使李雄(十九日奏到十国/纪年李雄作张雄)
甲申王明言败鄂州兵三百馀 …… (第 1b 页)
赐有
限费用至广当厚自赍装既为有司所籍一物不可复
得矣因复遣煜入宫惟意所欲取行营右厢战棹都监
梁迥及 田钦祚

等皆谏曰苟有不虞咎将谁执彬但笑
而不荅迥等力争不已彬曰煜素无断今已降必不能
自引决可亡虑也又遣五百人 (第 26b 页)

使节度领宣徽自美始侍卫马步军都虞
候李汉琼领振武节度使步军都虞候刘遇领大同节
度使贺州刺史判四方馆事 田钦祚 领汾州防禦使东
上閤门使梁迥领汾州团练使西头供奉官李继隆为
庄宅副使赏江南之功也彬归自江南诣閤门进榜 (第 5a 页)

美分兵攻孟县
癸未石岭关言阳曲寨民三百三十八口归附　引进
使汾州防禦使 田钦祚 护石岭关屯军与都部署郭进
不协贼兵奄至 (第 6b 页)
钦祚 闭壁自守既去又不追月俸所入
刍粟多蓄之以俟善价而规其利为部下所诉诏鞫之 (第 6b 页)
钦祚 具伏责授睦州团练使仍护军
丁亥分命太子中允扈华等十二人发安复唐邓商坊
徐宿兖海密蔡等州军储赴太原(华 …… (第 6b 页)
得生口云北汉主城中市所射之箭以十钱易一只凡
得百馀万只聚而贮之上笑曰此箭为我蓄也及城降
尽得之 田钦祚 在石岭关恣为奸利诸不法事郭进不能禁止
屡形于言 (第 11a 页)
钦祚 憾之进武人刚烈战功高 (第 11a 页)
钦祚 数加陵
侮进不能堪癸酉遂缢而死 (第 11a 页)
钦祚 以卒中风眩闻上悼
惜良久优诏赠安国节度使左右皆知而无敢言者命
冀州刺史牛思进为石岭关部署思进无极人也 (第 11a 页)

短上皆不问
封其书付业
上因契丹遁去遂欲进攻幽州戊寅以保静节度使刘
遇充幽州西路行营壕寨兵马部署睦州 团练使田钦

祚 为都监威塞节度使曹翰充幽州东路行营壕寨兵马
部署登州防禦使赵延溥为都监复命宰相问翰林学
士李昉扈蒙事 (第 16a 页)

武殿毡幄顾左右曰今日此中寒不能
御况伐蜀将士乎却脱所服裘帽遣中使驰骑往赐全
斌此御以恩也又曹彬李汉琼 田钦祚 等讨江南召彬
立于前汉琼等立于后授匣剑曰副将而下不用命者
得以专戮之汉琼等股栗而退此驭以威也今命将帅 (第 11b 页)

　马七百馀匹器甲甚众初并人恃辽为声援及奏捷
　命以所获首级铠甲示城下并人丧气继筠以功拜
　建武军节度使　三年郭进 田钦祚 戍三交张思均
　从战于石岭关斩首万五千馀级閤门祇候齐延深
　苗日永陷军中思均鼓劲骑突入夺还　太平兴国 (第 5a 页)

　铁山承嗣营洪洞是别走汾水关道也　后梁太祖
　时晋数攻晋州刺史徐怀玉坚守败晋兵于洪洞
　宋太平兴国初太原骁将杨业率众寇洪洞县晋州
　都钤辖 田钦祚 击败之斩首千馀级获马数百　元
　杜丰守河北破洪洞西山贼堕崖死以万计　壬午
　岁金将武仙往来抄略平阳太 (第 21b 页)

　城壕砦使

李汉超开宝二年北面行营都监
符昭愿开宝四年从征太原为御营四面巡检使又知
　并州任并州副都署
安守忠开宝五年知辽州
宋　琪开宝九年护国军节度判官
魏　丕开宝九年代州刺史 田钦祚

开宝九年领汾州防禦使太平兴国初晋州兵
　马都钤辖 (第 4b 页)

　兼西山巡检四年车驾将亲征命分兵控石岭关以
　防北边辽人果犯关大破之又攻破西龙门砦俘馘
　来献自是并人夺气时 田钦祚 护石岭军恣为奸利
　诸不法事进力不能禁屡形于言进武人性刚烈战
　功高 (第 5b 页)
钦祚 以他事侵之心不能甘自经 (第 5b 页)
钦祚 以暴
　卒闻上悼惜久之进有材干轻财好施在西山太祖 (第 5b 页)

　还为侍卫步军都指挥领武信军节度使建隆二年
　出镇彰德军乾德二年复改安国军与李继勋大破
　契丹兵四年春又与 田钦祚 破太原军于静阳擒其
　将鹿英明年移镇华州开宝二年卒年四十七
吴延祚字庆之并州太原人事周祖为亲校广顺初 (第 38a 页)

　岁时致祭而旧志书在永宁今仍之
　王女墓在城西南十里土人名王女汇冢高丈馀
　石岭关都部署郭进墓在城北一百四十里方山城
　内 田钦祚 以暴卒闻赠安国军节度使中使护葬
金吴永墓在州东北三十里中和原其子希尹撰碑存
　焉
明都宪车霆墓在城北 (第 11b 页)

　　契丹中
宋太祖皇帝受命务保境息民不欲生事夷狄先是五
代募民盗戎人马给其直籍数以补战骑之阙上乃令
尽还所盗马仍禁民毋得出塞外盗者未几敌众入寇

棣州刺史何继筠击败之获马四百匹乾德二年命昭
义军节度李继勋攻辽州州将杜延韬以城降辽州平
晋军三年四年俱寇易州开宝二年车驾征河东敌两
道率众来援何继筠韩重赟等败其师是秋涿州刺史
许周琼来降以为左羽林将军仍领涿州丰州刺史王
重安上言契丹实哩锡琳等部凡一十六族归款诏官
其首领是岁舒噜为帐下所杀国人立乌云之子明记
号明照王子称天赞皇帝改元保宁三年六月敌六万

骑寇定州遣判四方馆事 田钦祚

领兵三千人赴之上
谓 (第 2a 页)
钦祚

曰彼众我寡但背城列阵以待之敌至即战勿
与追逐 (第 2a 页)
钦祚

与敌战满城敌骑小却乘胜逐北至遂城
杀获甚众值暮夜入保遂城敌围 (第 2a 页)
钦祚

数日 (第 2a 页)
钦祚

度城
中粮少整众开南门突围一角出是夕至保塞军军中
不亡一矢北边传言三千打六万太祖自是益修边备
尝谓左 (第 2a 页)

　　　团练使

　　 田钦祚(汝阴人秀/州团练使)

　　　沈括(字存中钱塘人/秀州团练副使)
　　　察访使
　　沈括(见/前)　　　　　　　李承之(字奉 (第 18b 页)

　　为知州若水请试舟于石牌口遂移置采石不差
　　尺寸大军渡江若履平地江南主以郑彦华督水
　　军杜直督步军各万人逆战皆败
　　八年正月 田钦祚 克溧水江南兵水陆十万陈于
　　城下时舟楫未具潘美涉水径渡大军随之江南
　　兵大败马军都虞侯汉琼率所部 (第 22a 页)

　(王色尚赤/腊用戌)
(乙/亥)开宝八年(是岁江南亡唯北汉至太宗太平兴国四/年乃亡续纲目依朱子纲目唐高祖武德)
(七年例于宋用大/书纪年今依之)春二月曹彬大败江南兵于秦淮(注/见)
(前/)进围金陵
　彬连破江南兵于白鹭洲(在江宁县/西南江中)新林港(即新林/浦注见)
　(前/)遣 田钦祚(颍州汝/阴人) 攻溧水(隋县今属/江宁府)江南统军使 …… (第 1b 页)
　未成列进薄之迪里败死会耶律色珍(字韩隐裕悦赫/噜孙 按裕悦)
　(辽贵官象公师坐而论议作色珍旧作斜/轸裕悦旧作于越赫噜旧 曷鲁今并改)兵至进引
　师退沙得免 (田钦祚 护石岭屯军恣为奸利进不能/禁屡形于言 (第 16b 页)
钦祚 憾之进武人刚烈战)
　(功高 (第 16b 页)
钦祚 数加陵侮进不能堪遂缢而 (第 16b 页)
钦祚 以卒/中风眩闻帝悼惜良久赠安国节度使左右皆知而) (第 16b 页)