扶/又翻)　初杨定之死也天水姜乳
袭据上邽夏四月西秦王乾归遣乞伏益州帅骑六千
讨之左仆射边芮民部尚书 王松 寿曰益州屡胜而骄
不可专任必以轻敌取败乾归曰益州骁勇诸将莫及
(帅读曰率骑奇寄翻/骁坚尧翻将即亮翻) (第 19b 页)

魏郡阳平广平汲郡顿丘清河六郡杜/佑曰后魏置相州于邺取河亶甲居相以名州)
　乞伏乾归至苑川以边芮为长史 王松 寿为司马公
卿将帅皆降为僚佐偏裨(将即亮翻/帅所类翻)　北凉王业惮沮
渠蒙逊勇略欲远之(沮子余翻/远 …… (第 6a 页)
势必请降然彼徒文降而已未肯遂服也请给纪步骑
三千与 王松 匆因焦朗华纯之众 (第 12a 页)
(王松 匆秦将也焦朗/华纯皆凉人说输芮)
(翻华户/化翻)伺其衅隙隆不足取也不然今秃发在南兵彊
国富若兼姑臧 (第 12a 页)

出汧城以讨
盛兴自雍赴之(汧苦坚翻/雍于用翻)与诸将会于陇口(陇道之口/也将即亮)
(翻/)天水太守 王松 忽言于嵩曰先帝神略无方徐洛生 …… (第 15a 页)
固让太傅州牧(辞去年冬/所加也)　林邑范胡达寇九真杜
慧度击斩之　河南王炽磐遣镇东将军昙达平东将
军 王松 寿将兵东击休官权小即吕破胡于白石川(阙/)
　
　(含翻将/即亮翻)大破之虏其男女万馀口进据白石城显 (第 20a 页)

还平城　西秦王炽磐以秦州刺史昙达为尚书令(昙/徒)
(含/翻)光禄勋 王松 寿为秦州刺史　辛亥晦日有食之
八月甲子太尉裕还建康固辞太傅州牧其馀受命以
豫章公世子义符为兖州刺史　 …… (第 9a 页)
之为河南河内二郡太守行司州事戍洛阳(冠古/玩翻)　西
秦王炽磐使秦州刺史 王松 寿镇马头以逼秦之上邽
(丁度曰嶓冢山在古/上邽县西有神马山)　十一月甲戌魏主嗣还平城
太尉裕遣左长史 (第 27a 页)

　西秦王炽磐遣左丞相昙达等击秦故将姚艾(艾秦/上邽)
(之镇将将/即亮翻)艾遣使称藩(使疏/吏翻)炽磐以艾为征东大将军

秦州牧徵 王松

寿为尚书左仆射(十二年炽磐遣松寿/屯马头以逼秦之上)
(邽上邽降/故徵还)　十一月魏叔孙建等讨西山丁 …… (第 18a 页)
　辛未魏主嗣东巡甲申还平城　九月宋王裕自解
扬州牧　秦左卫将军匹达等将兵讨彭利和于漒川
大破之利和单骑奔仇池获其妻子徙羌豪三千户于

枹罕漒川羌三万馀尸皆安堵如故冬十月以尚书右
仆射 王松

寿为益州刺史镇漒川(漒其良翻骑奇/寄翻枹音肤)　宋
王裕以河南萧条乙酉徙司州刺史义真为扬州刺史
镇石 (第 38a 页)

得已而出至大梁翰立以为帝帅诸酋长拜之(帅读曰/率酋慈)
(秋翻长/知两翻)又以礼部尚书 王松 御史中丞赵远为宰相前
宣徽使甄城翟光邺为枢密使(甄当作鄄音吉掾翻鄄/城汉古县也自唐以来)
(带濮/州 (第 6b 页)

　群臣入谒太妃妃曰吾家子母孤弱为翰所迫此岂

　福邪祸行至矣乃以 王松

赵上交为左右丞相李式
　翟光邺为枢密使燕将刘祚为侍卫亲军都指挥使
　翰留契丹兵千人属祚而去汉高祖拥兵 (第 6b 页)

　杂传第四十五

李崧　　　　　　　　李鏻


贾纬　　　　　　　　段希尧


张允　　　　　　　　 王松


裴皞　　　　　　　　王仁裕


裴羽　　　　　　　　王延


马重绩　　　　　　　赵延义

考
卷五 (第 23a 页)

益御崇元殿翰率契丹诸将拜殿上晋群臣拜
殿下群臣入谒太妃妃曰吾家子母孤弱为翰所迫此
岂福邪祸行至矣乃以 王松 赵上交为左右丞相李式
翟光邺为枢密使燕将刘祚为侍卫亲军都指挥使翰 …… (第 4b 页)
留契丹兵千人属祚而去汉高祖拥兵而南从益遣人
召高行周武行德等为拒行周等皆不至乃与 王松 谋
以燕兵闭城自守妃曰吾家亡国之馀安敢与人争天
下乃遣人上书迎汉高祖高祖闻其尝召行周而不至
遣郭从义 (第 5a 页)

侍郎隐帝诛戮大臣京师皆恐允常退朝不敢还家止
于相国寺周太祖以兵入京师允匿于佛殿承尘坠而
卒年六十五 王松 父徽为唐僖宗宰相松举进士后唐时历刑部郎
中唐末从事方镇晋高祖镇太原辟松节度判官晋高 (第 9a 页)

　臣入谒太妃妃曰吾家子母孤弱为翰所迫此岂福

　耶祸行至矣乃以 王松

赵上交为左右丞相李式翟
　光邺为枢密使燕将刘祚为侍卫亲军都指挥使翰留
　契丹兵千人属祚而去汉高祖拥兵 (第 23a 页)

　者
　　贾纬一事
宰相王峻言之高祖贬纬平卢军行军司马
　今按王峻为相正周太祖时今呼为高祖者误也
　　 王松 一事
守贞反松以子故上书自陈高祖怜之但使解职而已
　今按汉本纪云乾祐元年正月丁丑皇帝崩(高祖/也)二 …… (第 12b 页)
　云高祖崩杜重威死守贞惧不自安以谓汉室新造
　隐帝初立天下易以图乃决计而反由此言之李守
　贞反时高祖已崩 王松 傅所云误矣
　　司天考一事
三年春正月壬申金火合于奎九月庚辰土木合于箕
辛已金火合于轸十二月壬寅朔金 (第 13a 页)

渠蒙逊镇西将军、沙州刺史、西海侯，李玄盛安西将军、高昌侯。

　　兴遣镇远赵曜率众二万西屯金城，建节 王松 忿率骑助吕隆等守姑臧。松忿至魏安，为傉檀弟文真所围，众溃，执松忿，送于傉檀。傉檀大怒，送松忿还长安，

刺史姚嵩入羊头陕，右卫胡翼度从阴密出自汧城，讨盛。兴将轻骑五千，自雍赴之，与诸将军会于陇口。天水太守 王松 忿言于嵩曰：「先皇神略无方，威武冠世，冠军徐洛生猛毅兼人，佐命英辅，再入仇池，无功而还。非杨盛智勇能

尚书令，左长史边芮为尚书左仆射，右长史秘宜为右仆射，翟瑥为吏部尚书，翟勍为主客尚书，杜宣为兵部尚书， 王松 寿为民部尚书，樊谦为三公尚书，方弘、曲景为侍中，自余拜授一如魏武、晋文故事。犹称大单于、大将军。　　杨定之死也，天水姜乳袭据上邽。至是，遣乞伏益州讨之。边芮、 王松 寿言于乾归曰：「益州以懿弟之亲，屡有战功，狃于累胜，常有骄色。若其遇寇，必将易之。且未宜专任，示有所 ……督河南诸军事、镇远将军、河州刺史、归义侯，遣乾归还镇苑川，尽以部众配之。乾归既至苑川，以边芮为长史， 王松 寿为司马，公卿大将已下悉降号为偏裨。

　　元兴元年，炽磐自西平奔长安，姚兴以为振忠将军、兴晋太守。 ……、六卿、侍中、散骑常侍、黄门郎官，置中左右常侍、侍郎各三人。

　　义熙九年，遣其龙骧乞伏智达、平东 王松 寿讨吐谷浑树洛干于浇河，大破之，获其将呼那乌提，虏三千馀户而还。又遣其镇东昙达与松寿率骑一万，东讨破 ……　十一年，炽磐攻克沮渠蒙逊河湟太守沮渠汉平，以其左卫匹逵为河湟太守，因讨降乙弗窟乾而还。遣其将昙达、 王松 寿等讨南羌弥姐康薄于赤水，降之。

　　炽磐攻漒川，师次遝中，沮渠蒙逊率众攻石泉以救之。炽磐闻而引还，遣昙达与其将出连虔率骑五千赴之。蒙逊闻昙达至，引归，遣使聘于炽磐，遂结和亲。又遣昙达、 王松 寿等率骑一万伐姚艾于上邽。昙达进据蒲水，艾距战，大败之，艾奔上邽。昙达进屯大利，破黄石、大羌二戍，徙

逃于徽陵以避之，使者至，不得已而赴焉。从益于崇元殿见群官。萧翰率蕃首列拜于殿上，群官趋于殿下，乃伪署 王松 为左丞相，赵上交为右丞相。李式、翟光邺为枢密使，王景崇为宣徽使，馀官各有署置。又以北来燕将刘祚为权侍

执而止之，颇遭物议。说之亲党告之，说曰：「此郭汉子之意也。」及崇韬得罪，说惧流言所钟，乃令门人左拾遗 王松 、吏部员外郎李慎仪等上疏，云：「崇韬往日专权，不闲故实，塞仕进之门，非奖善之道。」疏下中书，说等覆奏

，隔任后准格例施行。其宋州、亳州节度使、刺史，落太清宫使副名额。」庚申，以前吏部郎中兼侍御史、知杂事 王松 为左谏议大夫，水部郎中王易简本官知制诰。定州奏，契丹改幽州为南京。中书奏，请立宗庙，从之。以翰林学士 ……军节度使赵在礼，并加食邑实封，改功臣名号。以端明殿学士、户部侍郎李崧为兵部侍郎、判户部，以左谏议大夫 王松 判度支。魏府范延光奏：「当管夏津镇捕贼兵士，误杀却新齐州防御使秘琼。」初，延光将萌异志，使人潜结于琼 ……赠太傅。乙丑，邓州节度使李从璋卒，赠太师。改兴唐府为广晋府，兴唐县为广晋县。癸酉，以左谏议大夫、判度 支王 松为尚书工部侍郎。甲戌，贝、卫两州奏，河溢害稼。乙亥，以将作监王丕为太子宾客。

十月壬午，以宣徽南

张灯于京城，纵都人游乐，帝御大宁宫门楼观之。丙寅，端明殿学士、礼部侍郎和凝兼判度支；工部侍郎、判度支 王松 改尚书刑部侍郎；户部郎中高延赏改左谏议大夫，充诸道盐铁转运副使。壬申，以前右谏议大夫薛融为左谏议大夫

贡献。丙申，以威胜军节度副使罗周岳为给事中，中书舍人李详改礼部侍郎，礼部侍郎吕琦改刑部侍郎，刑部侍郎 王松 改户部侍郎，户部侍郎阎至改兵部侍郎，中书舍人王易简充史馆修撰，判馆事。

冬十月戊戌朔，故昭信军节度