年巡按旌其门
生员霍恩妻张氏年二十六夫亡艰苦万状节操弥坚
　卒年七十有三
田中监妻王氏少寡守节抚孤题请旌表
杨烈女州民 杨儒 女年十四闯寇陷城随母匿木塔复
　板内贼索得之掠其母去女不从从塔坠地死
刘标妻朱氏生员赵采妻刘氏卢登文 (第 49b 页)

毛湘守之湘出战屡败 杨儒 登城见建兵盛叹曰唐祚
尽矣王公治众严而不残殆可以庇民乎(治直/之翻)遂帅所
部出降(帅读曰率/降户江 (第 10b 页)
翻)建养以为子更其姓名曰 王宗儒(更/工)
(衡/翻) 乙巳建留永平节度判官张琳为邛南招安使引兵
还成都(复攻陈/敬瑄也)琳许州人也陈敬瑄分兵布寨于犀浦
郫 (第 10b 页)

申行章请降于建
大顺元年春正月壬寅王建攻邛州陈敬瑄遣其大将
彭城杨儒将兵三千助刺史毛湘守之湘出战屡败 杨
儒 登城见建兵盛叹曰唐祚尽矣王公治众严而不残
殆可以庇民乎遂帅所部出降建养以为子更其姓名
曰 (第 129b 页)
王宗儒 乙巳建留永平节度判官张琳为邛南招安 (第 129b 页)

　(曰诸君喜以口击贼嗣源/但以手击贼耳众惭而止)

王建克邛州
　先是建攻邛州陈敬瑄遣其 大将杨儒

以兵三千助
　刺史毛湘守之儒率所部降建(儒登城见建兵盛叹/曰唐祚尽矣王公治)
　(众严而不残殆可以庇 (第 5a 页)

　　(则当时朝纲国政从可知矣若夫巨容养/寇遗祸死有馀罪故虽书杀而不具其官)
(庚/戍)大顺元年春正月群臣上尊号○李克用拔邢州
王建攻邛州
　(王建攻邛州陈敬瑄遣其 大将杨儒 将兵三千助刺/史毛湘守之儒登城见建兵盛叹曰唐祚尽矣王公) (第 39b 页)
　(治众严而不残殆可以庇民乎遂帅所部出降建养/以为子更名 宗儒 留判官张琳为邛南招安使引兵)
　(还成都韦昭度营于唐桥建营于东阊/门外事昭度甚谨简资嘉戎四州皆降)质 (第 40a 页)

　董德光
　　陈殿简　　　陈忠简　　　李岸程(连山/教谕)
　　张亮采　　　吴梦熊(德庆州/训导) 杨儒 泮
　　陈敬先(英德/教谕)　颜德生　　　陈斯权 …… (第 76a 页)
　　陈梅杰
　　黄萃芳　　　李泽培　　　李廷考
　　陈锡爵　　　李世泰　　　刘傅挺
　　陈宸诏　　　 杨儒 溥　　　黄中立
　　杨登九　　　黄与坚　　　洪书范
　　黄正泰　　　李万英(己酉/副榜)　黄泰彰 (第 76b 页)

章及西川骑将宋行能于广都行能奔还成都行章
退守眉州壬申请降于建大顺元年春正月壬寅建攻
邛州敬瑄遣其将 杨儒 助刺史毛湘守之未几儒来降
建录以为子更其姓名 (第 6b 页)
王宗儒 乙巳建留永平节度 (第 6b 页)

　　候　　选　　州　　同　　知(臣/)邹家龙
　　候　　选　　州　　同　　知(臣/)杜庭珠
　　候　　选　　州　　同　　知(臣/) 杨儒 臣
　　原　候　选　州　同　知(臣/)吴廷元
　　监　　　　　　　　　　生(臣/)文永丰 (第 6a 页)

　(案泉范作枭古人命名即不论何至以枭恶/称从泉为是断盗谓割截也至数千万故徵)
是时汉阳叛人王国众十馀万攻陈仓三辅震动勋领
郡兵五千人自请满万人因表用处士扶风孙瑞为鹰

鹞都尉桂阳魏杰为破敌都尉京兆杜楷为威卤都尉
弘农 杨儒

为鸟击都尉长陵第五隽为清寇都尉凡
五都尉皆素有名悉领属勋每有密事灵帝以手诏问
之
　(案此条范不载勋 (第 18b 页)

是迎既受帝祉延于后生为龙为光显人王庭为公为
侯福□来成𠜇石纪号永亨利贞府丞勃海刘固𠦑长
功曹史 杨儒 □先主簿湖杨□伯冯供曹掾杨基伯载
史陜许礼文化县丞陇西彭和伯怡左尉陇西甄璆𠦑□□
典者门下掾骆瑗伯 (第 5b 页)

　　何　复


　　张维纲

　　 杨儒

秀

　　尹　洗

　　张大同(子之坦附)

　　朱廷焕

　　张罗俊(子伸附)

　　李守鑅

　 (第 7a 页)

赐谥忠烈又守备张大同/与子之坦力战死同死者指挥文运昌刘洪恩戴)
(世爵刘元靖吕九章吕一照李一广中军 杨/儒 秀镇抚管民治千户杨仁政等二十四人)
　︹本朝︺胡延年(光州人顺治七年知保定府遇事敢为/郡猾隐佔民田为 (第 57b 页)

汪廷瑞妻方氏张杍妻江/氏徐筠轩妾娄氏秦隆业妻徐氏方起宗妻洪氏)
(吴之腾妾严氏王氏韩起妻陈氏郑嘉言妻 王氏/杨儒 珍妻查氏陈坤玉妻王氏叶成龙妻夏氏曹)
(国长妻吴氏程琛妻方氏巴潮妾蔡氏吴锴妾汪/氏谢士魁妻虞氏徐恒进 (第 8b 页)

殿书妻林氏庞见龙妻霍)
(氏冯作屏妻李氏梁振纲妻何氏陈瑞妻李氏陈/大纶妻鲍氏吴宪明妻梁氏卢依中妻刘氏 杨儒)
( 聪妻张氏张作鳌妻梁氏江以万妻招氏招毓都/妻吕氏简彦侯妻甘氏邓拓先妻招氏杨天慧妻)
(徐氏区徫衡妻萧氏 (第 13b 页)

者，守备则张大同与子之坦力战死。指挥则文运昌、刘洪恩、戴世爵、刘元靖、吕九章、吕一照、李一广，中军则 杨儒 秀，镇抚则管民治，千户则杨仁政、李尚忠、纪动、赵世贵、刘本源、侯继先、张守道，百户则刘朝卿、刘悦、田

贼而死。守备张大同，与子之坦力战死。世职指挥则刘洪恩、戴世爵、刘元靖、吕九章、吕一照、李一广，中军则 杨儒 秀，镇抚则管民治，千户则杨仁政、李尚忠、纪勋、赵世贵、刘本源、侯继先、张守道，百户则刘朝卿、刘悦、田 …… (第 143 页)
之吕，「城守纪略」皆作李。吕一照，「上谷纪事」、「城守纪略」并作李照。刘元靖，「城守纪略」作刘元清。 杨儒 秀，「上谷纪事」作梁儒秀。田守正，「上谷纪事」作田守政。强忠武、王尔祉，「上谷纪事」误作强忠、武尔祉 (第 143 页)

　　一时武臣死事者：守备张大同与子之坦力战死；指挥文运昌、刘洪恩、戴世爵、刘元靖、吕九章、吕一照、李一广、中军 杨儒 秀、镇抚管民治、千户杨仁政、李尚忠、纪勋、赵世贵、刘本源、侯继先、张守道、百户刘朝卿、刘悦、田守正、 (第 50 页)

　　一时武臣死事者，守备则张大同与子之坦，力战死；指挥则文运昌、刘洪恩、戴世爵、刘元靖、吕九章、吕一照、李一广，中军则 杨儒 秀，镇抚则管民治，千户则杨仁政、李尚忠、纪动、赵世贵、刘本源、侯继先、张守道，百户则刘朝卿、刘悦、田 (第 290 页)